Lompat ke isi

Eduard Khil: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Farras (bicara | kontrib)
Peninjau
51.365 suntingan
kTidak ada ringkasan suntingan
Wagino Bot (bicara | kontrib)
Bot
4.157.822 suntingan
k →‎Kehidupan pribadi: Bot: Merapikan artikel
 
(12 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 15: Baris 15:
| occupation = Penyanyi
| occupation = Penyanyi
| years_active = 1955–2012
| years_active = 1955–2012
| awards = [[File:Orden for Service IV.png|40 px|link=Order "For Merit to the Fatherland"]] <br> [[File:Orderredbannerlabor rib.png|40 px|link=Order of the Red Banner of Labour]] [[File:Order friendship of peoples rib.png|40 px|link=Order of Friendship of Peoples]] <br> [[File:Narodny artist RSFSR.png|20 px|link=People’s Artist of the RSFSR]] [[File:VLKSM-Prize-Medal-front.jpg|25 px|link=Lenin Komsomol Prize]]
| awards = [[Berkas:Orden for Service IV.png|40 px|link=Order "For Merit to the Fatherland"]] <br> [[Berkas:Orderredbannerlabor rib.png|40 px|link=Order of the Red Banner of Labour]] [[Berkas:Order friendship of peoples rib.png|40 px|link=Order of Friendship of Peoples]] <br> [[Berkas:Narodny artist RSFSR.png|20 px|link=People’s Artist of the RSFSR]] [[Berkas:VLKSM-Prize-Medal-front.jpg|25 px|link=Lenin Komsomol Prize]]
| website = http://edhill.narod.ru/ {{ru icon}}
| website = http://edhill.narod.ru/ {{ru icon}}
}}
}}


'''Eduard Anatolyevich Khil''' ({{lang-rus|Эдуа́рд Анато́льевич Хиль||ɨdʊˈart ɐnɐˈtolʲjɪvʲɪt͡ɕ ˈxʲilʲ}} (juga disebut sebagai '''Eduard Hill'''); 4 September 1934 – 4 Juni 2012) adalah seorang penyanyi [[bariton]] asal [[Rusia]]. Ia dikenal secara internasional pada tahun 2010 ketika video Khil menyanyikan lagu "Saya Senang Bisa Kembali Pulang" ({{lang-rus|Я о́чень рад, ведь я, наконе́ц, возвраща́юсь домо́й|Ya ochen rad, ved ya, nakonets, vozvrashchajus domoy}}) tahun 1976 menjadi [[meme internet]]. Meme ini sering disebut "Trololol" atau "Trololo", [[onomatopoeia]] dari vokalisasi lagu tersebut.<ref>{{cite news| url=http://www.3news.co.nz/Eduard-Khil-dies-aged-77/tabid/418/articleID/256875/Default.aspx | title= Eduard Khil dies aged 77| date=6 Juni 2012}}</ref>
'''Eduard Anatolyevich Khil''' ({{lang-rus|Эдуа́рд Анато́льевич Хиль||ɨdʊˈart ɐnɐˈtolʲjɪvʲɪt͡ɕ ˈxʲilʲ}} (juga disebut sebagai '''Eduard Hill'''); 4 September 1934 – 4 Juni 2012) adalah seorang penyanyi [[bariton]] asal [[Rusia]]. Ia dikenal secara internasional pada tahun 2010 ketika video Khil menyanyikan lagu "Saya Senang Bisa Kembali Pulang" ({{lang-rus|Я о́чень рад, ведь я, наконе́ц, возвраща́юсь домо́й|Ya ochen rad, ved ya, nakonets, vozvrashchajus domoy}}) tahun 1976 menjadi [[meme internet]]. Meme ini sering disebut "Trololol" atau "Trololo", [[onomatopoeia]] dari vokalisasi lagu tersebut.<ref>{{cite news | url=http://www.3news.co.nz/Eduard-Khil-dies-aged-77/tabid/418/articleID/256875/Default.aspx | title=Eduard Khil dies aged 77 | date=6 Juni 2012 | access-date=2017-09-04 | archive-date=2013-10-14 | archive-url=https://web.archive.org/web/20131014172558/http://www.3news.co.nz/Eduard-Khil-dies-aged-77/tabid/418/articleID/256875/Default.aspx | dead-url=yes }}</ref>


== Kehidupan awal dan pendidikan ==
== Kehidupan awal dan pendidikan ==
Baris 27: Baris 27:
Usai lulus, ia jatuh cinta dengan musik pop ketika menghadiri konser [[Klavdiya Shulzhenko]]<ref name="BIOG"/> dan mulai menyanyikan lagu pop. Ia pun memenangi beberapa penghargaan selama dua puluh tahun berikutnya. Ia menang "Kompetisi Penyanyi Se-Rusia" tahun 1962 dan diundang menyanyi di "Festival Lagu-Lagu Soviet" tahun 1965.<ref name="BIOG"/> He attained second place in [[Sopot International Song Festival]] in 1965.<ref name="ENCY"/> Tahun 1967, komponis [[Andrey Petrov]] memenangi [[USSR State Prize]] atas kumpulan lagunya yang dinyanyikan oleh Khil.<ref name="BIOG"/> Tahun 1968, Khil memenangi [[Seniman Kehormatan]] [[RSFSR]]. [[Order of the Red Banner of Labour]] dianugerahkan pada tahun 1971.<ref>[http://www.ceo.spb.ru/rus/music/hil.e.a/index.shtml Эдуард Хиль] {{ru icon}}</ref> Penghargaan seniman paling bergengsi di Rusia, [[Seniman Rakyat Rusia]], dianugerahkan kepada Khil pada tahun 1974.<ref name="ENCY">Music Encyclopedia. Ch. Ed. V. Keldysh. Volume 6. Heintze – Yashugin. 1108 STB. with illus. 1982 Moscow: Soviet Encyclopedia 1982</ref> Kesuksesannya membuatnya dijuluki "Simbol Leningrad".<ref name="GIL"/>
Usai lulus, ia jatuh cinta dengan musik pop ketika menghadiri konser [[Klavdiya Shulzhenko]]<ref name="BIOG"/> dan mulai menyanyikan lagu pop. Ia pun memenangi beberapa penghargaan selama dua puluh tahun berikutnya. Ia menang "Kompetisi Penyanyi Se-Rusia" tahun 1962 dan diundang menyanyi di "Festival Lagu-Lagu Soviet" tahun 1965.<ref name="BIOG"/> He attained second place in [[Sopot International Song Festival]] in 1965.<ref name="ENCY"/> Tahun 1967, komponis [[Andrey Petrov]] memenangi [[USSR State Prize]] atas kumpulan lagunya yang dinyanyikan oleh Khil.<ref name="BIOG"/> Tahun 1968, Khil memenangi [[Seniman Kehormatan]] [[RSFSR]]. [[Order of the Red Banner of Labour]] dianugerahkan pada tahun 1971.<ref>[http://www.ceo.spb.ru/rus/music/hil.e.a/index.shtml Эдуард Хиль] {{ru icon}}</ref> Penghargaan seniman paling bergengsi di Rusia, [[Seniman Rakyat Rusia]], dianugerahkan kepada Khil pada tahun 1974.<ref name="ENCY">Music Encyclopedia. Ch. Ed. V. Keldysh. Volume 6. Heintze – Yashugin. 1108 STB. with illus. 1982 Moscow: Soviet Encyclopedia 1982</ref> Kesuksesannya membuatnya dijuluki "Simbol Leningrad".<ref name="GIL"/>


[[File:Eduard Hill 9 may 2010.JPG|thumb|right|250px|Khil menyanyi di Parade Hari Kemenangan ke-65, St. Petersburg, 2010]]
[[Berkas:Eduard Hill 9 may 2010.JPG|jmpl|ka|250px|Khil menyanyi di Parade Hari Kemenangan ke-65, St. Petersburg, 2010]]


Antara tahun 1977 dan 1979, Khil menjadi guru menyanyi solo di [[Akademi Seni Teater Negeri Sankt Peterburg]].
Antara tahun 1977 dan 1979, Khil menjadi guru menyanyi solo di [[Akademi Seni Teater Negeri Sankt Peterburg]].


Khil tur di 80 negara<ref name="BIOG"/> dan tinggal di [[Tolstoy House]] (Толстовский дом), St. Petersburg.<ref>[http://www.stateyki.org.ua/articles/tolstovskii-dom-i-ego-znamenitye-zhiteli/ Знаменитые жители Толстовского дома] {{ru icon}}</ref>
Khil tur di 80 negara<ref name="BIOG"/> dan tinggal di [[Tolstoy House]] (Толстовский дом), St. Petersburg.<ref>[http://www.stateyki.org.ua/articles/tolstovskii-dom-i-ego-znamenitye-zhiteli/ Знаменитые жители Толстовского дома] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120111180100/http://www.stateyki.org.ua/articles/tolstovskii-dom-i-ego-znamenitye-zhiteli/ |date=2012-01-11 }} {{ru icon}}</ref>


Setelah karier menyanyinya meredup pada awal 1990-an, Khil memutuskan untuk berhenti dan menyanyi kabaret di sebuah kafe di Paris. Sejak 1997, Khil terlibat proyek putranya bersama grup rock Prepinaki.
Setelah karier menyanyinya meredup pada awal 1990-an, Khil memutuskan untuk berhenti dan menyanyi kabaret di sebuah kafe di Paris. Sejak 1997, Khil terlibat proyek putranya bersama grup rock Prepinaki.
Baris 43: Baris 43:


== Kehidupan pribadi ==
== Kehidupan pribadi ==
Pada Juli 1958, Khil bertemu dengan calon isterinya yaitu seorang [[balerina]] yang bernama Zoya Pravdina. Mereka bertemu di [[Konservatorium Leningrad]] ketika sedang mengadakan pertunjukkan bersama. Mereka menikah pada 1 Desember 1958, dan menjadi pasangan hingga kematian Khil pada tahun 2012.<ref>{{cite web|url=http://kp.ru/daily/24466.3/625970/|date=1 April 2010|publisher=Komsomolskaya Pravda|language=ru|script-title=ru:Эдуард Хиль: В перестройку я чуть умом не тронулся...|author=Елена ЛИВСИ|work=kp.ru|accessdate=1 Desember 2010}}</ref><ref name="GIL">[http://www.krestianin.ru/articles/10607.php Эдуард Хиль: Я не открываю рот под «фанеру» – я пою] {{ru icon}}</ref>
Pada Juli 1958, Khil bertemu dengan calon isterinya yaitu seorang [[balerina]] yang bernama Zoya Pravdina. Mereka bertemu di [[Konservatorium Leningrad]] ketika sedang mengadakan pertunjukkan bersama. Mereka menikah pada 1 Desember 1958, dan menjadi pasangan hingga kematian Khil pada tahun 2012.<ref name="GIL">[http://www.krestianin.ru/articles/10607.php Эдуард Хиль: Я не открываю рот под «фанеру» – я пою] {{ru icon}}</ref><ref>{{cite web|url=http://kp.ru/daily/24466.3/625970/|date=1 April 2010|publisher=Komsomolskaya Pravda|language=ru|script-title=ru:Эдуард Хиль: В перестройку я чуть умом не тронулся...|author=Елена ЛИВСИ|work=kp.ru|accessdate=1 Desember 2010}}</ref>


Keduanya dikaruniai seorang putra, Dmitri (l. 2 Juni 1963), dan seorang cucu bernama Eduard (l. 1997, diambil dari nama kakeknya). [[Marga]] ''Khil'' bukan berasal dari ''Hill'' sebagaimana yang diterbitkan di berbagai situs web. Dalam sebuah wawancara, Khil menyatakan bahwa namanya kemungkinan berasal dari moyang Spanyol bermarga ''[[Gil (marga)|Gil]]'' yang diucapkan "hill".<ref name="GIL">[http://www.krestianin.ru/articles/10607.php Эдуард Хиль: Я не открываю рот под «фанеру» – я пою] {{ru icon}}</ref>
Keduanya dikaruniai seorang putra, Dmitri (l. 2 Juni 1963), dan seorang cucu bernama Eduard (l. 1997, diambil dari nama kakeknya). [[Marga]] ''Khil'' bukan berasal dari ''Hill'' sebagaimana yang diterbitkan di berbagai situs web. Dalam sebuah wawancara, Khil menyatakan bahwa namanya kemungkinan berasal dari moyang Spanyol bermarga ''[[Gil (marga)|Gil]]'' yang diucapkan "hill".<ref name="GIL"/>


== Kematian ==
== Kematian ==
Pada 8 April 2012, Khil menderita [[stroke]] dan dirawat secara intensif di Rumah Sakit Mariinsky, [[Sankt-Peterburg]], lalu mengalami koma.<ref name="RT">{{cite web|url=http://rt.com/art-and-culture/news/trololo-man-critical-health-condition-eduard-hil-466/ |title=Trololo man in critical health condition – RT |publisher=Rt.com |accessdate= 7 Juni 2012}}</ref><ref>{{cite web|author=29 May 2012 Agencies London |url=http://www.deccanchronicle.com/channels/sci-tech/hitech/internet-sensation-trololo-man-critical-and-coma-819 |title=Internet sensation Trololo man is critical and in coma |work=The Deccan Chronicle |date=31 Mei 2012 |accessdate= 7 Juni 2012}}</ref> Kondisinya kemudian dilaporkan kritis dengan kerusakan otak yang tidak dapat disembuhkan. Awalnya dokter rumah sakit optimis akan kesembuhannya, tetapi pernyataan tersebut ditarik kembali.<ref>{{cite web|url=http://english.ruvr.ru/2012_05_29/76289641/ |title=Singer Eduard Khil in intensive care |publisher=English.ruvr.ru |date=29 Mei 2012 |accessdate= 7 Juni 2012}}</ref> Khil meninggal akibat komplikasi stroke pada tanggal 4 Juni 2012 di Sankt-Peterburg, usia 77 tahun, dua hari setelah ulang tahun ke-49 putranya.<ref>{{cite web|url=http://en.ria.ru/world/20120604/173831212.html |title='Mr. Trololo' Dies in St.Petersburg, Aged 77 |publisher=En.ria.ru |date=4 September 1934 |accessdate= 7 Juni 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.interfax.com/newsinf.asp?id=337033l |title=Pop singer Eduard Khil known as Mr. Trololo in West dies in St. Petersburg |publisher=Interfax.com |accessdate= 7 Juni 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lenta.ru/news/2012/06/04/away1/ |title=Скончался Эдуард Хиль |publisher=Lenta.ru |date=28 Mei 2012 |accessdate= 7 Juni 2012}}</ref>
Pada 8 April 2012, Khil menderita [[stroke]] dan dirawat secara intensif di Rumah Sakit Mariinsky, [[Sankt-Peterburg]], lalu mengalami koma.<ref name="RT">{{cite web|url=http://rt.com/art-and-culture/news/trololo-man-critical-health-condition-eduard-hil-466/ |title=Trololo man in critical health condition – RT |publisher=Rt.com |accessdate= 7 Juni 2012}}</ref><ref>{{cite web |author=29 May 2012 Agencies London |url=http://www.deccanchronicle.com/channels/sci-tech/hitech/internet-sensation-trololo-man-critical-and-coma-819 |title=Internet sensation Trololo man is critical and in coma |work=The Deccan Chronicle |date=31 Mei 2012 |accessdate=7 Juni 2012 |archive-date=2012-06-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120602025250/http://www.deccanchronicle.com/channels/sci-tech/hitech/internet-sensation-trololo-man-critical-and-coma-819 |dead-url=yes }}</ref> Kondisinya kemudian dilaporkan kritis dengan kerusakan otak yang tidak dapat disembuhkan. Awalnya dokter rumah sakit optimis akan kesembuhannya, tetapi pernyataan tersebut ditarik kembali.<ref>{{cite web |url=http://english.ruvr.ru/2012_05_29/76289641/ |title=Singer Eduard Khil in intensive care |publisher=English.ruvr.ru |date=29 Mei 2012 |accessdate=7 Juni 2012 |archive-date=2012-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120607063028/http://english.ruvr.ru/2012_05_29/76289641/ |dead-url=yes }}</ref> Khil meninggal akibat komplikasi stroke pada tanggal 4 Juni 2012 di Sankt-Peterburg, usia 77 tahun, dua hari setelah ulang tahun ke-49 putranya.<ref>{{cite web |url=http://en.ria.ru/world/20120604/173831212.html |title='Mr. Trololo' Dies in St.Petersburg, Aged 77 |publisher=En.ria.ru |date=4 September 1934 |accessdate=7 Juni 2012 |archive-date=2013-10-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131014162542/http://en.ria.ru/world/20120604/173831212.html |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.interfax.com/newsinf.asp?id=337033l |title=Pop singer Eduard Khil known as Mr. Trololo in West dies in St. Petersburg |publisher=Interfax.com |accessdate=7 Juni 2012 |archive-date=2013-10-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131016040641/http://www.interfax.com/newsinf.asp?id=337033l |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://lenta.ru/news/2012/06/04/away1/ |title=Скончался Эдуард Хиль |publisher=Lenta.ru |date=28 Mei 2012 |accessdate= 7 Juni 2012}}</ref>


Presiden Rusia, [[Vladimir Putin]], menyatakan belasungkawa kepada keluarga Khil:<ref>{{cite web|url=http://www.blic.rs/Kultura/Vesti/326702/Preminuo-sovjetski-pevac-Eduard-Kil-tvorac-hita-Trololo |title=Blic Online &#124; Preminuo sovjetski pevač Eduard Kil, tvorac hita "Trololo" |publisher=Blic.rs |date= |accessdate=7 December 2012}}</ref>
Presiden Rusia, [[Vladimir Putin]], menyatakan belasungkawa kepada keluarga Khil:<ref>{{cite web|url=http://www.blic.rs/Kultura/Vesti/326702/Preminuo-sovjetski-pevac-Eduard-Kil-tvorac-hita-Trololo |title=Blic Online &#124; Preminuo sovjetski pevač Eduard Kil, tvorac hita "Trololo" |publisher=Blic.rs |date= |accessdate=7 December 2012}}</ref>
Baris 54: Baris 54:
{{quote|Namanya tertaut pada sebuah zaman dalam sejarah musik Rusia. Eduard Khil unik karena memiliki karisma dan kecakapan lirik yang luar biasa, dan memiliki profesionalisme, kultur vokal, dan citarasa kreatif yang tidak berubah. Banyak lagu yang dilantunkannya menjadi bagian dari warisan berharga teater Rusia.}}
{{quote|Namanya tertaut pada sebuah zaman dalam sejarah musik Rusia. Eduard Khil unik karena memiliki karisma dan kecakapan lirik yang luar biasa, dan memiliki profesionalisme, kultur vokal, dan citarasa kreatif yang tidak berubah. Banyak lagu yang dilantunkannya menjadi bagian dari warisan berharga teater Rusia.}}


==Warisan==
== Warisan ==
===Video Internet===
=== Video Internet ===
Tahun 2009, video Khil sedang menyanyikan versi [[vokal non-kata dalam musik|vokal non-kata]] dari lagu "Saya Senang Bisa Kembali Pulang" ({{lang-rus|Я о́чень рад, ведь я, наконе́ц, возвраща́юсь домо́й}}) tahun 1976 diunggah ke YouTube<ref>{{Youtube|oavMtUWDBTM}}</ref> dan mulai dikenal sebagai "Trololololololololololo" atau "Trololo".<ref name="csm-mar12">{{cite web |url=http://www.csmonitor.com/World/Europe/2010/0312/YouTube-drags-reluctant-Soviet-star-Mr.-Trololo-back-into-spotlight |title=YouTube drags reluctant Soviet star Mr. Trololo back into spotlight |last1=Weir |first1=Fred |last2= |first2= |date=12 March 2010 |work=Christian Science Monitor |accessdate=8 April 2010}}</ref> Nama "Trololo" adalah [[onomatopoeia]] suara Khil saat melantunkan lagu. Video yang unik ini dengan cepat menyebar dan ia pun dikenal sebagai "Mr. Trololo" atau "Trololo Man".<ref name="csm-mar12"/>
Tahun 2009, video Khil sedang menyanyikan versi [[vokal non-kata dalam musik|vokal non-kata]] dari lagu "Saya Senang Bisa Kembali Pulang" ({{lang-rus|Я о́чень рад, ведь я, наконе́ц, возвраща́юсь домо́й}}) tahun 1976 diunggah ke YouTube<ref>{{Youtube|oavMtUWDBTM}}</ref> dan mulai dikenal sebagai "Trololololololololololo" atau "Trololo".<ref name="csm-mar12">{{cite web |url=http://www.csmonitor.com/World/Europe/2010/0312/YouTube-drags-reluctant-Soviet-star-Mr.-Trololo-back-into-spotlight |title=YouTube drags reluctant Soviet star Mr. Trololo back into spotlight |last1=Weir |first1=Fred |last2= |first2= |date=12 March 2010 |work=Christian Science Monitor |accessdate=8 April 2010}}</ref> Nama "Trololo" adalah [[onomatopoeia]] suara Khil saat melantunkan lagu. Video yang unik ini dengan cepat menyebar dan ia pun dikenal sebagai "Mr. Trololo" atau "Trololo Man".<ref name="csm-mar12"/>


Lagu ini ditulis oleh [[Arkady Ostrovsky]]. Selain Khil, lagu ini juga dinyanyikan oleh [[Valery Obodzinsky]],<ref>{{Youtube|FHf9BJdgdBo}}</ref><ref>[http://donbass56mp3.narod.ru/v_obodzinskii.html Валерий Ободзинский] {{ru icon}}</ref> penyanyi Hongaria [[:hu:Koós János|János Koós]],<ref>{{Youtube|lu8TwP4LWvI}}</ref> dan [[Muslim Magomayev (musisi)|Muslim Magomayev]] dalam program ''[[Little Blue Light]]'' di [[Uni Soviet]].<ref name="Sheldon">{{Youtube|zyAKBuU72p4}}</ref> Menurut Khil, lagu ''Trololo'' memiliki lirik yang menggambarkan seorang koboi menunggang kuda ke peternakannya:<ref>{{cite news |title=Comeback to Hill|language=Russian|author=Gleb Ivanov|newspaper=Rosbalt.ru|date=12 March 2010|url=http://www.rosbalt.ru/2010/03/12/719774.html}}</ref><ref>{{cite news |title=Eduard Hill: I was given a chance. Time to catch up the Fortune's train|language=Russian|author=Alyona Bezmenova, Anastasia Kozlova|newspaper=[[Komsomolskaya Pravda]]|date=10 March 2010|url=http://kp.ru/online/news/630264/}}</ref>
Lagu ini ditulis oleh [[Arkady Ostrovsky]]. Selain Khil, lagu ini juga dinyanyikan oleh [[Valery Obodzinsky]],<ref>{{Youtube|FHf9BJdgdBo}}</ref><ref>[http://donbass56mp3.narod.ru/v_obodzinskii.html Валерий Ободзинский] {{ru icon}}</ref> penyanyi Hungaria [[:hu:Koós János|János Koós]],<ref>{{Youtube|lu8TwP4LWvI}}</ref> dan [[Muslim Magomayev (musisi)|Muslim Magomayev]] dalam program ''[[Little Blue Light]]'' di [[Uni Soviet]].<ref name="Sheldon">{{Youtube|zyAKBuU72p4}}</ref> Menurut Khil, lagu ''Trololo'' memiliki lirik yang menggambarkan seorang koboi menunggang kuda ke peternakannya:<ref>{{cite news |title=Comeback to Hill|language=Russian|author=Gleb Ivanov|newspaper=Rosbalt.ru|date=12 March 2010|url=http://www.rosbalt.ru/2010/03/12/719774.html}}</ref><ref>{{cite news |title=Eduard Hill: I was given a chance. Time to catch up the Fortune's train|language=Russian|author=Alyona Bezmenova, Anastasia Kozlova|newspaper=[[Komsomolskaya Pravda]]|date=10 March 2010|url=http://kp.ru/online/news/630264/}}</ref>


{{quote|sign=|source=|{{lang|ru|Я скачу по прерии на своем жеребце, мустанге таком-то, а моя любимая Мэри за тысячу миль отсюда вяжет для меня чулок}}<br>
{{quote|sign=|source=|{{lang|ru|Я скачу по прерии на своем жеребце, мустанге таком-то, а моя любимая Мэри за тысячу миль отсюда вяжет для меня чулок}}<br>
Baris 95: Baris 95:
== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
{{Commons category|Eduard Khil}}
{{Commons category|Eduard Khil}}
*{{IMDb name|0451633}}
* {{IMDb name|0451633}}
*[https://web.archive.org/web/20100302145810/http://trololololololololololo.com/ Archived link to Trololo music video at trololololololololololo.com]
* [https://web.archive.org/web/20100302145810/http://trololololololololololo.com/ Archived link to Trololo music video at trololololololololololo.com]
* {{Official website|http://edhill.narod.ru/}} {{ru icon}}
* {{Official website|http://edhill.narod.ru/}} {{ru icon}}
*[https://www.youtube.com/saitEdHil Official YouTube channel] {{ru icon}}
* [https://www.youtube.com/saitEdHil Official YouTube channel] {{ru icon}}
*[http://www.krestianin.ru/articles/10607.php Interview with Khil] {{ru icon}}
* [http://www.krestianin.ru/articles/10607.php Interview with Khil] {{ru icon}}
*[http://www.newstube.ru/theme/ehduard-xil%27 List of Russian TV reports about "trololo man" with recent interview with Eduard Khil] {{ru icon}}
* [http://www.newstube.ru/theme/ehduard-xil%27 List of Russian TV reports about "trololo man" with recent interview with Eduard Khil]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100314171311/http://www.newstube.ru/theme/ehduard-xil%27 |date=2010-03-14 }} {{ru icon}}
*
*


Baris 106: Baris 106:


{{DEFAULTSORT:Khil, Eduard}}
{{DEFAULTSORT:Khil, Eduard}}
[[Category:Kelahiran 1934]]
[[Kategori:Kelahiran 1934]]
[[Category:Kematian 2012]]
[[Kategori:Kematian 2012]]
[[Category:Pemakaman di Rusia]]
[[Kategori:Pemakaman di Rusia]]
[[Category:Seniman Kehormatan RSFSR]]
[[Kategori:Seniman Kehormatan RSFSR]]
[[Category:Tokoh dari Smolensk]]
[[Kategori:Tokoh dari Smolensk]]
[[Category:Seniman Rakyat RSFSR]]
[[Kategori:Seniman Rakyat RSFSR]]
[[Category:Penerima Hadiah Komsomol Lenin Komsomol]]
[[Kategori:Penerima Hadiah Komsomol Lenin Komsomol]]
[[Category:Penerima Lencana Persahabatan Antarbangsa]]
[[Kategori:Penerima Lencana Persahabatan Antarbangsa]]
[[Category:Penyanyi pria Rusia]]
[[Kategori:Penyanyi pria Rusia]]
[[Category:Alumni Konservatorium Sankt Peterburg]]
[[Kategori:Alumni Konservatorium Sankt Peterburg]]
[[Category:Video viral]]
[[Kategori:Video viral]]
[[Category:Alumni Akademi Seni Teater Negeri Sankt Peterburg]]
[[Kategori:Alumni Akademi Seni Teater Negeri Sankt Peterburg]]
[[Category:Selebriti Internet Rusia]]
[[Kategori:Selebritas internet Rusia]]
[[Category:Kematian akibat penyakit pembuluh otak]]
[[Kategori:Kematian akibat penyakit pembuluh otak]]
[[Category:Tokoh Rusia keturunan Spanyol]]
[[Kategori:Tokoh Rusia keturunan Spanyol]]
[[Kategori:Meme internet]]
[[Kategori:Meme internet]]

Revisi terkini sejak 1 September 2023 08.22

Nama ini menggunakan aturan penamaan Slavia Timur; nama patronimiknya adalah Anatolyevich dan nama keluarganya adalah Khil.
Eduard Khil
Эдуард Хиль
Eduard Khil pada tahun 2009
Eduard Khil pada tahun 2009
Nama asalЭдуард Хиль
LahirЭдуард Анатольевич Хиль (Eduard Anatolyevich Khil)
(1934-09-04)4 September 1934
Smolensk, Oblast Smolensk, RSFS Rusia, Uni Soviet
Meninggal4 Juni 2012(2012-06-04) (umur 77)
Sankt-Peterburg, Russia
Sebab meninggalKomplikasi stroke
PekerjaanPenyanyi
Tahun aktif1955–2012
Penghargaan

Situs webhttp://edhill.narod.ru/ (Rusia)
IMDB: nm0451633 Youtube: UCAuhkv_FjKh_FZAGuyyWRqQ Musicbrainz: aece1e8c-dde9-4e19-a4b5-bebfee72a81d Songkick: 3616391 Discogs: 811762 Find a Grave: 99566444 Deezer: 4943426 Edit nilai pada Wikidata

Eduard Anatolyevich Khil (bahasa Rusia: Эдуа́рд Анато́льевич Хиль; IPA: [ɨdʊˈart ɐnɐˈtolʲjɪvʲɪt͡ɕ ˈxʲilʲ] (juga disebut sebagai Eduard Hill); 4 September 1934 – 4 Juni 2012) adalah seorang penyanyi bariton asal Rusia. Ia dikenal secara internasional pada tahun 2010 ketika video Khil menyanyikan lagu "Saya Senang Bisa Kembali Pulang" (bahasa Rusia: Я о́чень рад, ведь я, наконе́ц, возвраща́юсь домо́й, tr. Ya ochen rad, ved ya, nakonets, vozvrashchajus domoy) tahun 1976 menjadi meme internet. Meme ini sering disebut "Trololol" atau "Trololo", onomatopoeia dari vokalisasi lagu tersebut.[1]

Kehidupan awal dan pendidikan

[sunting | sunting sumber]

Khil lahir tanggal 4 September 1934 di Smolensk dari pasangan Anatoly Vasilievich Khil, mekanik, dan Yelena Pavlovna Kalugina, akuntan.[2] Khil mengalami masa kecil yang pahit. Seiring perceraian orang tuanya, ia dibesarkan oleh ibunya. Pada masa Perang Patriotik Besar (Garis Depan Timur PDII), sekolahnya dibom dan ia terpisah dari ibunya dan dievakuasi ke Bekovo, Oblast Penza. Ia pun dibesarkan di panti asuhan yang serba kekurangan fasilitas dasar seperti pangan. Namun demikian, Khil sering bernyanyi di hadapan tentara korban luka di rumah sakit setempat.[2] Ia baru bertemu ibunya pada tahun 1943 ketika Smolensk dibebaskan dari Jerman Nazi. Tahun 1949, ia pindah ke Leningrad untuk menuntut ilmu.[2] Tahun 1955, Khil mengawali studi di Konservatorium Leningrad di bawah bimbingan Yevgeny Olkhovsky dan Zoya Lodyi dan lulus tahun 1960.[2] Semasa studinya, ia menjadi pemeran utama di berbagai pementasan opera, termasuk Figaro di The Marriage of Figaro.[2]

Karier

[sunting | sunting sumber]

Usai lulus, ia jatuh cinta dengan musik pop ketika menghadiri konser Klavdiya Shulzhenko[2] dan mulai menyanyikan lagu pop. Ia pun memenangi beberapa penghargaan selama dua puluh tahun berikutnya. Ia menang "Kompetisi Penyanyi Se-Rusia" tahun 1962 dan diundang menyanyi di "Festival Lagu-Lagu Soviet" tahun 1965.[2] He attained second place in Sopot International Song Festival in 1965.[3] Tahun 1967, komponis Andrey Petrov memenangi USSR State Prize atas kumpulan lagunya yang dinyanyikan oleh Khil.[2] Tahun 1968, Khil memenangi Seniman Kehormatan RSFSR. Order of the Red Banner of Labour dianugerahkan pada tahun 1971.[4] Penghargaan seniman paling bergengsi di Rusia, Seniman Rakyat Rusia, dianugerahkan kepada Khil pada tahun 1974.[3] Kesuksesannya membuatnya dijuluki "Simbol Leningrad".[5]

Khil menyanyi di Parade Hari Kemenangan ke-65, St. Petersburg, 2010

Antara tahun 1977 dan 1979, Khil menjadi guru menyanyi solo di Akademi Seni Teater Negeri Sankt Peterburg.

Khil tur di 80 negara[2] dan tinggal di Tolstoy House (Толстовский дом), St. Petersburg.[6]

Setelah karier menyanyinya meredup pada awal 1990-an, Khil memutuskan untuk berhenti dan menyanyi kabaret di sebuah kafe di Paris. Sejak 1997, Khil terlibat proyek putranya bersama grup rock Prepinaki.

Dalam rangka ulang tahun ke-75, Khil dianugerahi Order of Merit for the Fatherland, 4th Class pada tahun 2009 oleh pemerintah Rusia[2] dan tahun 2010 di Parade Hari Kemenangan St. Petersburg.

Lagu dan gaya

[sunting | sunting sumber]

Ia merupakan seniman pertama yang menyanyi lagu-lagu seperti "Pemotong Kayu" (Лесорубы dalam bahasa Rusia) dan "Saya Sangat Senang Bisa Kembali Pulang" dan "Batu Bulan" (Лунный камень) karya Arkady Ostrovsky, dan "Lagu Tentang Sahabat" (Песня о друге), "Kota-Kota Biru" (Голубые города), dan "Dan Mereka Pergi ke Laut" (А люди уходят в море) karya Andrey Petrov. Lagu populer lainnya yang dinyanyikan Khil meliputi "Dari Mana Tanah Air Bermula?" (С чего начинается Родина?), "Berlayarnya Kapal Uap" (Как провожают пароходы), "Musim Dingin" (Зима), "Getah Pohon" (Берёзовый сок), "Buah Pohon" (Серёжка ольховая), "Kita Butuh Satu Kejayaan" (Нам нужна одна победа), dan lain-lain.

Cara menyanyi Khil dinilai unik dan mudah dikenali di Rusia. Suaranya tenang dan selalu terdengar melengking ceria dengan bariton yang mengalun-alun, diiringi optimisme dan humor yang kuat.[5]

Kehidupan pribadi

[sunting | sunting sumber]

Pada Juli 1958, Khil bertemu dengan calon isterinya yaitu seorang balerina yang bernama Zoya Pravdina. Mereka bertemu di Konservatorium Leningrad ketika sedang mengadakan pertunjukkan bersama. Mereka menikah pada 1 Desember 1958, dan menjadi pasangan hingga kematian Khil pada tahun 2012.[5][7]

Keduanya dikaruniai seorang putra, Dmitri (l. 2 Juni 1963), dan seorang cucu bernama Eduard (l. 1997, diambil dari nama kakeknya). Marga Khil bukan berasal dari Hill sebagaimana yang diterbitkan di berbagai situs web. Dalam sebuah wawancara, Khil menyatakan bahwa namanya kemungkinan berasal dari moyang Spanyol bermarga Gil yang diucapkan "hill".[5]

Kematian

[sunting | sunting sumber]

Pada 8 April 2012, Khil menderita stroke dan dirawat secara intensif di Rumah Sakit Mariinsky, Sankt-Peterburg, lalu mengalami koma.[8][9] Kondisinya kemudian dilaporkan kritis dengan kerusakan otak yang tidak dapat disembuhkan. Awalnya dokter rumah sakit optimis akan kesembuhannya, tetapi pernyataan tersebut ditarik kembali.[10] Khil meninggal akibat komplikasi stroke pada tanggal 4 Juni 2012 di Sankt-Peterburg, usia 77 tahun, dua hari setelah ulang tahun ke-49 putranya.[11][12][13]

Presiden Rusia, Vladimir Putin, menyatakan belasungkawa kepada keluarga Khil:[14]

Namanya tertaut pada sebuah zaman dalam sejarah musik Rusia. Eduard Khil unik karena memiliki karisma dan kecakapan lirik yang luar biasa, dan memiliki profesionalisme, kultur vokal, dan citarasa kreatif yang tidak berubah. Banyak lagu yang dilantunkannya menjadi bagian dari warisan berharga teater Rusia.

Warisan

[sunting | sunting sumber]

Video Internet

[sunting | sunting sumber]

Tahun 2009, video Khil sedang menyanyikan versi vokal non-kata dari lagu "Saya Senang Bisa Kembali Pulang" (bahasa Rusia: Я о́чень рад, ведь я, наконе́ц, возвраща́юсь домо́й) tahun 1976 diunggah ke YouTube[15] dan mulai dikenal sebagai "Trololololololololololo" atau "Trololo".[16] Nama "Trololo" adalah onomatopoeia suara Khil saat melantunkan lagu. Video yang unik ini dengan cepat menyebar dan ia pun dikenal sebagai "Mr. Trololo" atau "Trololo Man".[16]

Lagu ini ditulis oleh Arkady Ostrovsky. Selain Khil, lagu ini juga dinyanyikan oleh Valery Obodzinsky,[17][18] penyanyi Hungaria János Koós,[19] dan Muslim Magomayev dalam program Little Blue Light di Uni Soviet.[20] Menurut Khil, lagu Trololo memiliki lirik yang menggambarkan seorang koboi menunggang kuda ke peternakannya:[21][22]

Я скачу по прерии на своем жеребце, мустанге таком-то, а моя любимая Мэри за тысячу миль отсюда вяжет для меня чулок
Aku menunggangi kudaku melintasi hamparan rumput, berlari cepat, dan istriku tercinta nun jauh di sana menjahit kaus kaki untukku.

Video Trololo pertama muncul di sejumlah situs web terhitung 21 Februari 2010. Situs paling terkenal adalah trololololololololololo.com yang mendongkrak popularitas video ini hingga ditonton 3.000.000 kali.[23][24] Video ini mulai terkenal pada 3 Maret di segmen The Colbert Report[25] setelah ditayangkan di Red Eye w/ Greg Gutfeld sekian kali selama beberapa minggu.[per kapan?] Video ini juga diparodikan oleh aktor Christoph Waltz di Jimmy Kimmel Live![26] dan Craig Reucassel di program TV Australia Yes We Canberra! (2010), lalu tayang di episode pertama musim kesepuluh ("Lottery Fever") seri animasi Amerika Serikat Family Guy.[27] Versi Magomayev sering dijuluki "Sheldon Cooper menyanyi Trololo" karena Magomayev sangat mirip dengan Jim Parsons, pemeran Cooper di The Big Bang Theory.[20]

Popularitas "Trololo" membuat banyak orang mencari tahu karier menyanyi Khil selain video tersebut. Situs "Trololo"[28] pernah menerbitkan petisi agar Khil kembali melakukan tur dunia.

Trololo digunakan oleh Butlins dalam sebuah iklan televisi di Britania Raya dan menuai kritik.[29][30] Lagu ini juga digunakan dalam iklan Volkswagen Beetle yang tayang perdana saat Super Bowl XLVII di Amerika Serikat tahun 2013.[31] Lagu ini muncul di permainan video Ratchet and Clank: Full Frontal Assault tahun 2012.[32]

Tanggal 31 Desember 2011, Khil menyanyikan lagu Trololo dalam siaran langsung Tahun Baru Rusia 2012. Dalam kurun sepekan, pekan pertama Januari 2012, video baru Khil menyanyikan lagu ini kembali populer di YouTube dan ditonton lebih dari tiga juta kali.[33] Khil meninggal dunia pada akhir tahun 2012.

Tanggal 4 September 2017, Google membuat Google Doodle interaktif berupa Khil menyanyikan lagu Trololo dan merayakan ulang tahun dirinya ke-83.[34]

Penghargaan

[sunting | sunting sumber]

Filmografi

[sunting | sunting sumber]
  • 1965 – Cheryomushki (Черёмушки) – vokal
  • 1974 – Eduard Khil (dokumenter, disutradarai Marina Goldovskaya)
  • 1985 – Golubye goroda (Голубые города, Blue Cities; film-konser, musik oleh Andrey Petrov)
  • 2004 – Yatinsotests – manajer klub

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ "Eduard Khil dies aged 77". 6 Juni 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-14. Diakses tanggal 2017-09-04. 
  2. ^ a b c d e f g h i j Эдуард Хиль (Rusia)
  3. ^ a b Music Encyclopedia. Ch. Ed. V. Keldysh. Volume 6. Heintze – Yashugin. 1108 STB. with illus. 1982 Moscow: Soviet Encyclopedia 1982
  4. ^ Эдуард Хиль (Rusia)
  5. ^ a b c d Эдуард Хиль: Я не открываю рот под «фанеру» – я пою (Rusia)
  6. ^ Знаменитые жители Толстовского дома Diarsipkan 2012-01-11 di Wayback Machine. (Rusia)
  7. ^ Елена ЛИВСИ (1 April 2010). Эдуард Хиль: В перестройку я чуть умом не тронулся.... kp.ru (dalam bahasa Rusia). Komsomolskaya Pravda. Diakses tanggal 1 Desember 2010. 
  8. ^ "Trololo man in critical health condition – RT". Rt.com. Diakses tanggal 7 Juni 2012. 
  9. ^ 29 May 2012 Agencies London (31 Mei 2012). "Internet sensation Trololo man is critical and in coma". The Deccan Chronicle. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-06-02. Diakses tanggal 7 Juni 2012. 
  10. ^ "Singer Eduard Khil in intensive care". English.ruvr.ru. 29 Mei 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-06-07. Diakses tanggal 7 Juni 2012. 
  11. ^ "'Mr. Trololo' Dies in St.Petersburg, Aged 77". En.ria.ru. 4 September 1934. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-14. Diakses tanggal 7 Juni 2012. 
  12. ^ "Pop singer Eduard Khil known as Mr. Trololo in West dies in St. Petersburg". Interfax.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-16. Diakses tanggal 7 Juni 2012. 
  13. ^ "Скончался Эдуард Хиль". Lenta.ru. 28 Mei 2012. Diakses tanggal 7 Juni 2012. 
  14. ^ "Blic Online | Preminuo sovjetski pevač Eduard Kil, tvorac hita "Trololo"". Blic.rs. Diakses tanggal 7 December 2012. 
  15. ^ Video di YouTube
  16. ^ a b Weir, Fred (12 March 2010). "YouTube drags reluctant Soviet star Mr. Trololo back into spotlight". Christian Science Monitor. Diakses tanggal 8 April 2010. 
  17. ^ Video di YouTube
  18. ^ Валерий Ободзинский (Rusia)
  19. ^ Video di YouTube
  20. ^ a b Video di YouTube
  21. ^ Gleb Ivanov (12 March 2010). "Comeback to Hill". Rosbalt.ru (dalam bahasa Russian). 
  22. ^ Alyona Bezmenova, Anastasia Kozlova (10 March 2010). "Eduard Hill: I was given a chance. Time to catch up the Fortune's train". Komsomolskaya Pravda (dalam bahasa Russian). 
  23. ^ "Eduard Hill, Aka Eduard Anatolyevich, Wins Russian Idol". Anorak News. Diakses tanggal 6 March 2010. 
  24. ^ Abramson, Dan (21 February 2010). "Is This Weird Russian Guy The Best Lyricist of All Time? No. (VIDEO)". Huffington Post. Diakses tanggal 7 June 2012. 
  25. ^ "Colbert Report – Jim Bunning Ends Filibuster". Colbertnation.com. 3 March 2010. Diakses tanggal 7 December 2012. 
  26. ^ FilmGeek-TV. "Der Humpink – Premier film de Christoph Waltz". Dailymotion.com. Diakses tanggal 7 June 2012. 
  27. ^ Friar, Christine (27 September 2011). "'Family Guy' Does A Tribute To Trololo For Season Premier". The Huffington Post. Diakses tanggal 5 June 2012. 
  28. ^ trololololololololololo.com
  29. ^ Video di YouTube
  30. ^ Eleftheriou-Smith, Loulla-Mae (21 December 2012). "Butlin's returns to TV with 'altruistic' mission". Marketing. Diakses tanggal 15 January 2013. 
  31. ^ Duncan Macleod (21 February 2013). "Volkswagen Beetle Convertible Mask". The Inspiration Room. Diakses tanggal 1 September 2015. 
  32. ^ Video di YouTube
  33. ^ "Trololo new version 2012 HD [original]". YouTube. 7 January 2012. Diakses tanggal 1 September 2015. 
  34. ^ "Eduard Khil's 83rd birthday Google Doodle". Google. 4 September 2017. Diakses tanggal 4 September 2017. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Eduard Khil.
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Eduard_Khil&oldid=24113598"