Distrik di Tiongkok: Perbedaan antara revisi

Distrik; Subkota
	Nama Tionghoa
Hanzi sederhana:	区
Hanzi tradisional:	區
Alih aksara
	Mandarin
- Hanyu Pinyin:	Qū
	nama alternatif
Hanzi sederhana:	市辖区
Hanzi tradisional:	市轄區
Alih aksara
	Mandarin
- Hanyu Pinyin:	Shìxiáqǖ
	Nama Mongolia
Mongolia:	ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ
	Nama Uighur
Uighur:	رايونى
	Nama Zhuang
Zhuang:	Gih
	Nama Tibet
Tibet:	ཆུས་
- Wylie:	chus
- Zangwen Pinyin:	Qü

Jelajahi riwayat secara interaktif

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 21 September 2023 14.50

Istilah distrik dalam konteks Tiongkok, digunakan untuk merujuk pada beberapa sistem pembagian administratif yang tidak terkait baik dengan Tiongkok pada masa kuno maupun modern.

Dalam konteks modern, distrik atau sub-kota (Hanzi: 区, Qū, harfiah: area), nama resminya adalah (Hanzi: 市辖区, Shì xiáqū) yang berarti distrik yang dikelola kota, distrik yang dikendalikan kota, atau distrik munisipal, merupakan subdivisi dari munisipalitas atau kota setingkat prefektur. Peringkat distrik berasal dari peringkat kotanya. Distrik dari munisipalitas adalah tingkat prefektur, distrik dari kota subprovinsi merupakan tingkat subprefektur dan distrik dari kota setingkat prefektur adalah tingkat county.

Sebelumnya, distrik digunakan untuk merujuk pada distrik yang dikontrol oleh county (disebut kantor publik distrik). Sekarang sudah tidak berlaku lagi.

Dalam konteks sejarah Tiongkok kuno, kata distrik diterjemahkan dari kata xian (县 atau 縣), jenis divisi administrasif pada masa Tiongkok kuno.

Sebelum 1980-an, kota-kota di Tiongkok merupakan divisi administratif yang sebagian besar terdiri dari kawasan perkotaan, area terbangun dan lahan pertanian yang sangat sedikit, kecuali untuk daerah pinggiran kota terdekat guna memastikan pasokan makanan atau bahan mentah lainnya dalam jumlah besar. Akibatnya, distrik-distrik kebanyakan bersifat urban atau suburban.

Setelah 1980-an, banyak prefektur mulai digantikan oleh kota-kota setingkat prefektur. Sejak saat itu, "kota-kota" di Tiongkok daratan menjadi sama seperti divisi administratif lainnya, yang terdiri dari kawasan perkotaan, kota praja, desa, dan lahan pertanian. Kota-kota ini dibagi lagi menjadi distrik, county, county otonom, dan kota setingkat county. Pada saat yang sama, county dan kota setingkat county mulai digantikan oleh distrik, terutama setelah 1990. Sejak saat itu, distrik tidak lagi sepenuhnya menjadi entitas kawasan perkotaan.

Beberapa distrik saat ini sudah seperti county, memiliki kota praja yang besar dan wilayah administrasi kota praja yang mengatur daerah-daerah perdesaan. Selain itu, distrik juga mengendalikan langsung sebagian besar urusan agraria dan sumber dayanya, industri dan perdagangan, pengawasan kualitas, inspeksi dan karantina.^[1]

Jenis distrik

Distrik reguler

Distrik reguler di bawah administrasi munisipalitas atau kota setingkat prefektur.

Distrik etnis

Distrik etnis merupakan distrik kota yang khusus diciptakan untuk etnis minoritas. Saat ini ada 5 distrik etnis, tiga di Henan, satu di Heilongjiang dan satu di Mongolia Dalam.

Distrik Chanhe Hui
Distrik Guancheng Hui
Distrik Shunhe Hui
Distrik Meilisi Daur
Distrik Huimin (istilah "Huimin" mengacu pada suku Hui)

Distrik khusus

Divisi distrik tingkat county khusus berada di Guizhou.

Distrik Khusus Liuzhi, Liupanshui

Distrik Kehutanan

Distrik kehutanan tingkat subprefektur khusus terletak di Hubei.

Shennongjia

10 distrik terpadat

Distrik	Populasi (Sensus 2010 )
Pudong, Shanghai	5.044.430
Bao'an, Shenzhen	4.017.807
Chaoyang, Beijing	3.545.137
Haidian, Beijing	3.280.670
Nanhai, Foshan	2.588.844
Distrik Binhai, Tianjin	2.482.065
Shunde, Foshan	2.461.701
Minhang, Shanghai	2.429.372
Baiyun, Guangzhou	2.223.150
Fengtai, Beijing	2.112.162

Jumlah distrik per kota

Jumlah distrik	Kota	Jumlah kota
26	Chongqing	1
16	Beijing, Shanghai, Tianjin	3
13	Wuhan	1
11	Guangzhou, Nanjing, Chengdu, Xi'an	4
10	Shenyang, Hangzhou	2
9	Harbin	1
8	Shijiazhuang, Shenzhen	2
7	Tangshan, Qiqihar, Changchun, Dalian, Nanning, Ürümqi, Kunming, Jinan, Qingdao	9
6	Zhangjiakou, Xiamen, Shantou, Guiyang, Jixi, Hegang, Zhengzhou, Luoyang, Changsha, Nanchang, Taiyuan, Ningbo, Guilin, Baotou, Handan, Fuzhou	16
5	Huainan, Lanzhou, Foshan, Baoding, Daqing, Kaifeng, Yichang, Hengyang, Wuxi, Xuzhou, Changzhou, Suzhou, Fuxin, Zibo, Zaozhuang, Liuzhou	16
4	Hefei, Wuhu, Bengbu, Putian, Quanzhou, Zhanjiang, Haikou, Sanya, Qinhuangdao, Shuangyashan, Yichun, Jiamusi, Mudanjiang, Pingdingshan, Anyang, Xinxiang, Jiaozuo, Huangshi, Zhuzhou, Huai'an, Jilin, Anshan, Fushun, Benxi, Yingkou, Liaoyang, Xining, Yantai, Weifang, Datong, Zigong, Leshan, Wenzhou, Hohhot, Karamay	35
3	Tongling, Ma'anshan, Huaibei, Anqing, Huangshan, Fuyang, Lu'an, Shaoguan, Zhuhai, Jiangmen, Linyi, Taizhou, Zhaoqing, Chengde, Qitaihe, Hebi, Luohe, Shiyan, Xiangyang, Ezhou, Shaoyang, Yueyang, Nantong, Lianyungang, Yancheng, Yangzhou, Zhenjiang, Ganzhou, Jingdezhen, Dongying, Dandong, Jinzhou, Panjin, Tieling, Huludao, Tongchuan, Baoji, Xianyang, Yinchuan, Yangquan, Panzhihua, Luzhou, Guangyuan, Nanchong, Mianyang, Shaoxing, Taizhou, Zunyi, Wuzhou, Beihai, Guigang, Wuhai, Chifeng	53
2	Chuzhou, Hengshui, Sanming, Zhangzhou, Nanping, Longyan, Baiyin, Tianshui, Longnan, Maoming, Huizhou, Meizhou, Yangjiang, Qingyuan, Chaozhou, Jieyang, Yunfu, Anshun, Tongren, Xingtai, Cangzhou, Langfang, Sanmenxia, Nanyang, Shangqiu, Xinyang, Xuchang, Jingmen, Jingzhou, Xiangtan, Changde, Zhangjiajie, Yiyang, Chenzhou, Yongzhou, Suqian, Pingxiang, Jiujiang, Ji'an, Shangrao, Siping, Liaoyuan, Tonghua, Baishan, Chaoyang, Haidong, Weinan, Jining, Tai'an, Weihai, Rizhao, Laiwu, Dezhou, Binzhou, Heze, Yulin, Changzhi, Shuozhou, Suining, Neijiang, Meishan, Yibin, Guang'an, Dazhou, Ya'an, Bazhong, Ziyang, Yuxi, Jiaxing, Huzhou, Jinhua, Quzhou, Zhoushan, Fuzhou, Qujing, Fangchenggang, Qinzhou, Yulin, Hezhou, Hechi, Yan'an, Ordos, Hulunbuir, Shizuishan, Wuzhong, Lhasa	86
1	Suzhou, Bozhou, Chizhou, Xuancheng, Ningde, Jinchang, Wuwei, Zhangye, Pingliang, Jiuquan, Qingyang, Dingxi, Shanwei, Heyuan, Bijie, Liupanshui, Heihe, Suihua, Puyang, Zhoukou, Zhumadian, Xiaogan, Huanggang, Xianning, Suizhou, Huaihua, Loudi, Xinyu, Yingtan, Yichun, Songyuan, Baicheng, Hanzhong, Ankang, Shangluo, Liaocheng, Jincheng, Jinzhong, Yuncheng, Xinzhou, Linfen, Lüliang, Deyang, Baoshan, Zhaotong, Lijiang, Pu'er, Lincang, Lishui, Baise, Laibin, Chongzuo, Tongliao, Bayannur, Ulanqab, Guyuan, Zhongwei, Xigazê, Qamdo, Nyingchi, Shannan, Turpan, Hami	63
0	Jiayuguan, Dongguan, Zhongshan, Sansha, Danzhou	5

Distrik yang dikendalikan county (sudah dihapus)

Distrik yang dikendalikan county kadang-kadang diterjemahkan menjadi distrik yang dikelola county atau distrik county (Hanzi: 县辖区，区; Pinyin: Xiànxiáqǖ, Qǖ) adalah sebuah subcounty di Tiongkok. Kantor publik distrik (Hanzi: 区公所; Pinyin: Qū gōngsuǒ) merupakan kantor administrasi di sebuah distrik, tetapi bukan pemerintah daerah. Distrik yang dikendalikan county pernah menjadi subdivisi penting dari county di seluruh Tiongkok pada 1950 hingga 1990-an. Pada masa itu, suatu county umumnya terdiri dari 5 hingga 10 distrik dan dalam satu distrik terdapat 3 hingga 5 kota praja dan wilayah administrasi kota praja. Setelah tahun 1990-an, distrik yang dikendalikan county mulai dihapus, digantikan oleh kota praja dan wilayah administrasi kota praja yang lebih besar dengan cara menggabungkan area-area yang lebih kecil.

Hingga akhir 2014, hanya ada 1 distrik yang dikendalikan county yang masih tersisa di Tiongkok:

Distrik Nanshan (County Zhuolu, Zhangjiakou, Hebei).

Lihat Pembagian administratif Tiongkok untuk mengetahui bagaimana kedua jenis distrik ini masuk ke dalam hierarki administrasi umum Tiongkok daratan.

Makna kuno

Jika kata "distrik" dijumpai dalam konteks sejarah Tiongkok kuno, maka kata tersebut merupakan terjemahan dari kata "xian", jenis pembagian administratif lainnya di Tiongkok.^{[butuh rujukan]}

Xian telah diterjemahkan menggunakan beberapa istilah dalam bahasa Inggris. Dalam konteks sejarah kuno, "distrik" dan "prefektur" umum digunakan, sedangkan "county" digunakan untuk konteks yang lebih kontemporer.

Lihat County di Republik Rakyat Tiongkok untuk informasi lebih lanjut tentang xian Tiongkok.

Lihat juga

Referensi

^ "宁波市鄞州区政府机构设置". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-18. Diakses tanggal 2020-06-14.

Artikel diterjemahkan dari halaman di en.wikipedia yang berjudul « District (China) ». 14 Juni 2020

Artikel diterjemahkan dari halaman di zh.wikipedia yang berjudul « 市辖区 (中华人民共和国) ». 14 Juni 2020

[1] "宁波市鄞州区政府机构设置". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-18. Diakses tanggal 2020-06-14.

[1]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{Chinese|pic=China Districts.png|order=st|title=Distrik<br>Subkota|s=区|t=區|p=Qū|s2=市辖区|t2=市轄區|p2=Shìxiáqǖ |tib=ཆུས་|wylie=chus|zwpy=Qü|zha=Gih|mon={{MongolUnicode|ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ}}|monr=torig|uig=رايونى|uly=Rayoni}}
 {{Administrative levels and divisions of China sidebar|expanded=County-level}}
-Istilah '''distrik''' dalam konteks [[Tiongkok]], digunakan untuk merujuk pada beberapa [[pembagian administratif Tiongkok|sistem pembagian administratif]] yang tidak terkait baik dengan Tiongkok di masa kuno maupun modern.
+Istilah '''distrik''' dalam konteks [[Tiongkok]], digunakan untuk merujuk pada beberapa [[pembagian administratif Tiongkok|sistem pembagian administratif]] yang tidak terkait baik dengan Tiongkok pada masa kuno maupun modern.
 Dalam konteks modern, '''distrik''' atau '''sub-kota''' ({{zh|s=区}}, Qū, [[harfiah]]: area), nama resminya adalah ({{zh|s=市辖区, Shì xiáqū|harfiah: area kota}}) yang berarti '''distrik yang dikelola kota''', '''distrik yang dikendalikan kota''', atau '''distrik [[munisipalitas yang dikelola langsung di Tiongkok|munisipal]]''', merupakan subdivisi dari [[munisipalitas yang dikelola langsung di Tiongkok|munisipalitas]] atau [[kota setingkat prefektur]]. Peringkat distrik berasal dari peringkat kotanya. Distrik dari munisipalitas adalah [[Prefektur, Tiongkok|tingkat prefektur]], distrik dari [[divisi subprovinsi|kota subprovinsi]] merupakan tingkat subprefektur dan distrik dari [[kota setingkat prefektur]] adalah [[Kabupaten di Republik Rakyat Tiongkok|tingkat county]].
@@ Baris 7: / Baris 7: @@
 Sebelumnya, distrik digunakan untuk merujuk pada distrik yang dikontrol oleh [[Kabupaten di Republik Rakyat Tiongkok|county]] (disebut '''kantor publik distrik'''). Sekarang sudah tidak berlaku lagi.
-Dalam konteks [[sejarah Tiongkok]] kuno, kata distrik diterjemahkan dari kata ''[[Kabupaten di Republik Rakyat Tiongkok#Sejarah|xian]]'' (县 atau 縣), jenis divisi administrasif di masa Tiongkok kuno.
+Dalam konteks [[sejarah Tiongkok]] kuno, kata distrik diterjemahkan dari kata ''[[Kabupaten di Republik Rakyat Tiongkok#Sejarah|xian]]'' (县 atau 縣), jenis divisi administrasif pada masa Tiongkok kuno.
 Sebelum 1980-an, kota-kota di [[Tiongkok]] merupakan divisi administratif yang sebagian besar terdiri dari [[kawasan perkotaan]], area terbangun dan lahan pertanian yang sangat sedikit, kecuali untuk daerah pinggiran kota terdekat guna memastikan pasokan makanan atau bahan mentah lainnya dalam jumlah besar. Akibatnya, distrik-distrik kebanyakan bersifat [[kawasan perkotaan|urban]] atau suburban.
 Setelah 1980-an, [[prefektur, Tiongkok|banyak prefektur]] mulai digantikan oleh [[kota setingkat prefektur|kota-kota setingkat prefektur]]. Sejak saat itu, "kota-kota" di [[Tiongkok daratan]] menjadi sama seperti divisi administratif lainnya, yang terdiri dari [[kawasan perkotaan]], [[kota praja, Tiongkok|kota praja]], [[desa, Tiongkok|desa]], dan lahan pertanian. Kota-kota ini dibagi lagi menjadi distrik, [[Kabupaten di Republik Rakyat Tiongkok|county]], [[county otonom]], dan [[kota setingkat county]]. Pada saat yang sama, [[Kabupaten di Republik Rakyat Tiongkok|county]] dan [[kota setingkat county]] mulai digantikan oleh distrik, terutama setelah 1990. Sejak saat itu, distrik tidak lagi sepenuhnya menjadi entitas [[kawasan perkotaan]].
-Beberapa distrik saat ini sudah seperti county, memiliki [[Kota praja, Tiongkok|kota praja]] yang besar dan [[wilayah administrasi kota praja]] yang mengatur daerah-daerah perdesaan. Selain itu, distrik juga mengendalikan langsung sebagian besar urusan agraria dan sumber dayanya, industri dan perdagangan, pengawasan kualitas, inspeksi dan karantina.<ref>[http://www.nbyz.gov.cn/col/col5095/index.html 宁波市鄞州区政府机构设置]</ref>
+Beberapa distrik saat ini sudah seperti county, memiliki [[Kota praja, Tiongkok|kota praja]] yang besar dan [[wilayah administrasi kota praja]] yang mengatur daerah-daerah perdesaan. Selain itu, distrik juga mengendalikan langsung sebagian besar urusan agraria dan sumber dayanya, industri dan perdagangan, pengawasan kualitas, inspeksi dan karantina.<ref>{{Cite web |url=http://www.nbyz.gov.cn/col/col5095/index.html |title=宁波市鄞州区政府机构设置 |access-date=2020-06-14 |archive-date=2012-07-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120718085223/http://www.nbyz.gov.cn/col/col5095/index.html |dead-url=yes }}</ref>
 == Jenis distrik ==
@@ Baris 80: / Baris 80: @@
 | 7 || [[Tangshan]], [[Qiqihar]], [[Changchun]], [[Dalian]], [[Nanning]], [[Ürümqi]], [[Kunming]], [[Jinan]], [[Qingdao]] || 9
 |-
-| 6 || [[Zhangjiakou]], [[Xiamen]], [[Shantou]], [[Guiyang]], [[Jixi]], [[Hegang]], [[Zhengzhou]], [[Luoyang]], [[Changsha]], [[Nanchang]], [[Taiyuan]], [[Ningbo]], [[Guilin]], [[Baotou]], [[Handan]], [[Fuzhou|Fuzhou]] || 16
+| 6 || [[Zhangjiakou]], [[Xiamen]], [[Shantou]], [[Guiyang]], [[Jixi]], [[Hegang]], [[Zhengzhou]], [[Luoyang]], [[Changsha]], [[Nanchang]], [[Taiyuan]], [[Ningbo]], [[Guilin]], [[Baotou]], [[Handan]], [[Fuzhou]] || 16
 |-
-| 5 || [[Huainan]], [[Lanzhou]], [[Foshan]], [[Baoding]], [[Daqing]], [[Kaifeng]], [[Yichang]], [[Hengyang]], [[Wuxi]], [[Xuzhou]], [[Changzhou]], [[Suzhou|Suzhou]], [[Fuxin]], [[Zibo]], [[Zaozhuang]], [[Liuzhou]] || 16
+| 5 || [[Huainan]], [[Lanzhou]], [[Foshan]], [[Baoding]], [[Daqing]], [[Kaifeng]], [[Yichang]], [[Hengyang]], [[Wuxi]], [[Xuzhou]], [[Changzhou]], [[Suzhou]], [[Fuxin]], [[Zibo]], [[Zaozhuang]], [[Liuzhou]] || 16
 |-
 | 4 || [[Hefei]], [[Wuhu]], [[Bengbu]], [[Putian]], [[Quanzhou]], [[Zhanjiang]], [[Haikou]], [[Sanya]], [[Qinhuangdao]], [[Shuangyashan]], [[Yichun, Heilongjiang|Yichun]], [[Jiamusi]], [[Mudanjiang]], [[Pingdingshan]], [[Anyang]], [[Xinxiang]], [[Jiaozuo]], [[Huangshi]], [[Zhuzhou]], [[Huai'an]], [[Jilin City|Jilin]], [[Anshan]], [[Fushun]], [[Benxi]], [[Yingkou]], [[Liaoyang]], [[Xining]], [[Yantai]], [[Weifang]], [[Datong]], [[Zigong]], [[Leshan]], [[Wenzhou]], [[Hohhot]], [[Karamay]] || 35
@@ Baris 118: / Baris 118: @@
 {{reflist}}
 {{terjemahan|en|District (China)|14 Juni 2020|small=yes}}
 {{terjemahan|zh|市辖区 (中华人民共和国)|14 Juni 2020|small=yes}}
 [[Kategori:Tiongkok]]