Dōjin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 26 Agustus 2024 07.22

Acara dimana para penyuka komik, novel, ataupun anime berkumpul.

Dōjin (同人code: ja is deprecated , dōjin), sering ditulis doujin, adalah istilah Jepang untuk kelompok dengan kesamaan minat, aktivitas, hobi, atau prestasi. Kata ini sering diterjemahkan dalam Bahasa Inggris sebagai clique, coterie, society, atau circle.

Di Jepang, terminology ini sering digunakan untuk menyebut karya yang diterbitkan secara indie, termasuk tetapi tidak terbatas pada manga, novela, ‘’fan guide’’’, koleksi ilustrasi, musik, dan ‘’video game’’. Beberapa seniman profesional sering mengambil jalur ini untuk menerbitkan karyanya yang tidak sesuai dengan preferensi mainstream.

Riset tahunan yang dilakukan oleh Media Create mengindikasikan bahwa dari penjualan $1.65 miliar dari industri Otaku di 2007, 48% di antaranya adalah penjualan doujin yang mencapai ($792 juta).^[1]

Circle Literatur

Circle pustaka pertama kali muncul pada periode Meiji saat para penulis waka, penyair dan novelis bertemu dan menerbitkan majalah sastra (masih banyak yang bertahan terbit hingga hari ini). Banyak penulis modern Jepang berasal dari kelompok literatur ini, salah satunya adalah Ozaki Koyo, pimpinan masyarakat penulis sastra Kenyusha yang pertama kali menerbitkan kompilasi karyanya dalam bentuk majalah pada tahun 1885.

Circle Manga

Pasca Perang Dunia II, manga dōjin mulai muncul di Jepang. Penulis manga seperti Shotaro Ishinomori (Kamen Rider, Cyborg 009) dan Fujio Fujiko (Doraemon) membentuk kelompok dōjin groups seperti New Manga Party (新漫画党code: ja is deprecated , Shin Manga-to) milik Fujiko. Pada waktu ini kelompok dōjin dipergunakan oleh para artis untuk menerbitkan debut profesional. Pada perkembangannya, kelompok dōjin dibentuk sebagai klub sekolah dan sejenisnya. Puncak perkembangannnya adalah dilaksanakannya konvensi Comiket di Tokyo pada tahun 1975.

Dōjin sekarang

Penggemar dōjin secara rutin menghadiri berbagai konvensi dōji, dengan event terbesar Comiket (kependekan dari "Comic Market") yang diadakan setiap musim panas dan musim dingin di Tokyo Big Sight. Di tempat ini, lebih dari 20 ekar (81.000 m²)materi dōjin ditempatkan, dijual, dan saling ditukar oleh para pengunjung. Pembuat dōjin yang membuat karya mereka berdasar karya seniman lain biasanya hanya menerbitkan buku dalam jumlah kecil agar tidak terlalu banyak terekspos dan menghindari perkara hukum. Hal ini meningkatkan eksklusifitas produk yang dibuat, terutama karya penulis atau circle ternama, hanya pengunjung yang bergerak cepat atau beruntung saja yang bisa mendapatkannya sebelum terjual habis.

Dalam dekade ini, praktik menulis dan menciptakan karya dōjin terus berkembang secara signifikan, menarik ribuan seniman dan penggemar dengan minat yang sama. Perkembangan teknologi penerbitan pribadi juga turut mendorong laju pertumbuhan, di mana saat ini semakin mudah bagi pada creator dōjin untuk menulis, menggambar, mempromosikan, menerbitkan, dan mendistribusikan karyanya.

Persepsi Barat

Dalam budaya barat. dōjin sering dianggap menjadi bagian dari karya yang sudah ada, dalam kata lain, fiksi fan. Memang, banyak dōjin dibuat berdasarkan seri manga, anime atau video game populer. Namun, banyak juga dōjin dengan konten yang original. Penting diingat bahwa dari berbagai kategori dōjin yang ada, dōjinshi (同人誌code: ja is deprecated ) adalah yang paling terkenal di luar Jepang, karena dōjinshi adalah budaya yang paling popular dan banyaknya jumlah produk dōjin.

Jenis

Dōjinshi: manga. Sub-kategorinya adalah dōjin CG (同人CGcode: ja is deprecated , dōjin shījī) untuk CG artwork.
Dōjin soft / dōjin game (同人ソフト / 同人ゲームcode: ja is deprecated , dōjin sofuto / dōjin gēmu): game, software
Dōjin music (同人音楽code: ja is deprecated , dōjin ongaku): musik
H dōjin (エッチ同人code: ja is deprecated , etchi dōjin), atau ero dōjin (エロ同人code: ja is deprecated ), adalah bentuk dōjin yang menggambarkan adegan eksplisit secara seksual.

Dōjin di Indonesia

Konvensi doujin di Indonesia telah dirintis melalui event Comifuro yang serupa dengan Comiket, awalnya diselenggarakan sebagai bagian dari acara Gelar Jepang oleh Pusat Studi Jepang Universitas Indonesia, tetapi lalu menjadi acara sendiri.^[2] Acara ini diselenggarakan sejak 2012.^[3]

Pranala luar

Doujinshi DB Diarsipkan 2012-10-30 di Wayback Machine.: database dōjinshi mengenai artis/circle/buku dan terjemahannya, yang di-update oleh pengguna.
[1]: Website resmi event Dōjin Comifuro di Indonesia.

Referensi

^ http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.m-create.com%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en
^ "Comic Frontier, Comiket Ala Indonesia". CIAYO Blog. 2017-09-04. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-02-23. Diakses tanggal 2019-02-26.
^ [www.comifuro.net "release"] Periksa nilai |url= (bantuan). Diakses tanggal 2013-04-04.

[1] ttp://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.m-create.com%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en

[2] "Comic Frontier, Comiket Ala Indonesia". CIAYO Blog. 2017-09-04. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-02-23. Diakses tanggal 2019-02-26.

[3] [www.comifuro.net "release"] Periksa nilai |url= (bantuan). Diakses tanggal 2013-04-04.

[1]

[2]

[3]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
-{{anime}}
+{{Anime dan manga}}
+[[Berkas:Dojin.jpg|jmpl|Acara dimana para penyuka komik, novel, ataupun anime berkumpul.]]
 {{Nihongo|'''Dōjin'''|同人|dōjin}}, sering [[romaji|ditulis]] '''doujin''', adalah istilah [[Bahasa Jepang|Jepang]] untuk kelompok dengan kesamaan minat, aktivitas, hobi, atau prestasi. Kata ini sering diterjemahkan dalam [[Bahasa Inggris]] sebagai ''clique'', ''coterie'', ''society'', atau ''circle''.
-Di Jepang, terminology ini sering digunakan untuk menyebut karya yang diterbitkan secara [[independen|indie]], termasuk tapi tidak terbatas pada [[manga]], [[novel|novela]], ‘’fan guide’’’, koleksi ilustrasi , [[musik]], dan ‘’[[video game]]’’. Beberapa seniman profesional sering mengambil jalur ini untuk menerbitkan karyanya yang tidak sesuai dengan preferensi [[mainstream]].
+Di Jepang, terminology ini sering digunakan untuk menyebut karya yang diterbitkan secara [[independen|indie]], termasuk tetapi tidak terbatas pada [[manga]], [[novel]]a, ‘’fan guide’’’, koleksi ilustrasi, [[musik]], dan ‘’[[video game]]’’. Beberapa seniman profesional sering mengambil jalur ini untuk menerbitkan karyanya yang tidak sesuai dengan preferensi [[mainstream]].
-Riset tahunan yang dilakukan oleh Media Create mengindikasikan bahwa dari penjualan [[USD|$]]1.65 milyar dari industri [[Otaku]] di 2007, 48% di antaranya adalah penjualan doujin yang mencapai ([[USD|$]]792 juta).<ref>http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.m-create.com%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en</ref>
+Riset tahunan yang dilakukan oleh Media Create mengindikasikan bahwa dari penjualan [[USD|$]]1.65 miliar dari industri [[Otaku]] di 2007, 48% di antaranya adalah penjualan doujin yang mencapai ([[USD|$]]792 juta).<ref>http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.m-create.com%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en</ref>
+== ''Circle'' Literatur ==
+''Circle'' pustaka pertama kali muncul pada periode [[Zaman Meiji|Meiji]] saat para [[Waka (puisi)|penulis waka]], penyair dan novelis bertemu dan menerbitkan majalah sastra (masih banyak yang bertahan terbit hingga hari ini). Banyak penulis modern Jepang berasal dari kelompok literatur ini, salah satunya adalah [[Ozaki Koyo]], pimpinan masyarakat penulis sastra [[Kenyusha]] yang pertama kali menerbitkan kompilasi karyanya dalam bentuk majalah pada tahun 1885.
+== ''Circle'' Manga ==
+Pasca [[Perang Dunia II]], manga dōjin mulai muncul di Jepang. [[Mangaka|Penulis manga]] seperti [[Shotaro Ishinomori]] (''[[Kamen Rider]]'', ''[[Cyborg 009]]'') dan [[Fujiko Fujio|Fujio Fujiko]] (''[[Doraemon]]'') membentuk kelompok dōjin groups seperti {{Nihongo|New Manga Party|新漫画党|Shin Manga-to}} milik Fujiko. Pada waktu ini kelompok dōjin dipergunakan oleh para artis untuk menerbitkan debut profesional. Pada perkembangannya, kelompok dōjin dibentuk sebagai klub sekolah dan sejenisnya. Puncak perkembangannnya adalah dilaksanakannya konvensi [[Comiket]] di [[Tokyo]] pada tahun 1975.
+== Dōjin sekarang ==
-==''Circle'' Literatur==
+Penggemar dōjin secara rutin menghadiri berbagai konvensi dōji, dengan ''event'' terbesar [[Comiket]] ([[portmanteau|kependekan]] dari "Comic Market") yang diadakan setiap musim panas dan musim dingin di [[Tokyo Big Sight]]. Di tempat ini, lebih dari {{convert|20|acre|m2}}materi dōjin ditempatkan, dijual, dan saling ditukar oleh para pengunjung. Pembuat dōjin yang membuat karya mereka berdasar karya seniman lain biasanya hanya menerbitkan buku dalam jumlah kecil agar tidak terlalu banyak terekspos dan menghindari perkara hukum. Hal ini meningkatkan eksklusifitas produk yang dibuat, terutama karya penulis atau ''circle'' ternama, hanya pengunjung yang bergerak cepat atau beruntung saja yang bisa mendapatkannya sebelum terjual habis.
-''Circle'' pustaka pertama kali muncul pada periode [[Zaman Meiji|Meiji]] saat para [[Waka (puisi)|penulis waka]], penyair dan novelis bertemu dan menerbitkan majalah sastra (masih banyak yang bertahan terbit hingga hari ini). Banyak penulis modern Jepang berasal dari kelompok literatur ini, salah satunya adalah [[Ozaki Koyo]], pimpinan masyarakat penulis sastra [[Kenyusha]] yang pertama kali menerbitkan kompilasi karyanya dalam bentuk majalah di tahun 1885.
+Dalam dekade ini, praktik menulis dan menciptakan karya dōjin terus berkembang secara signifikan, menarik ribuan seniman dan penggemar dengan minat yang sama. Perkembangan teknologi penerbitan pribadi juga turut mendorong laju pertumbuhan, di mana saat ini semakin mudah bagi pada creator dōjin untuk menulis, menggambar, mempromosikan, menerbitkan, dan mendistribusikan karyanya.
-==''Circle'' Manga==
-Pasca [[Perang Dunia II]], manga dōjin mulai muncul di Jepang. [[Mangaka|Penulis manga]] seperti [[Shotaro Ishinomori]] (''[[Kamen Rider]]'', ''[[Cyborg 009]]'') dan [[Fujiko Fujio|Fujio Fujiko]] (''[[Doraemon]]'') membentuk kelompok dōjin groups seperti {{Nihongo|New Manga Party|新漫画党|Shin Manga-to}} milik Fujiko. Pada waktu ini kelompok dōjin dipergunakan oleh para artis untuk menerbitkan debut profesional. Pada perkembangannya, kelompok dōjin dibentuk sebagai klub sekolah dan sejenisnya. Puncak perkembangannnya adalah dilaksanakannya konvensi [[Comiket]] di [[Tokyo]] pada tahun 1975.
+== Persepsi Barat ==
-==Dōjin sekarang==
+Dalam budaya barat. dōjin sering dianggap menjadi bagian dari karya yang sudah ada, dalam kata lain, [[fiksi fan]]. Memang, banyak dōjin dibuat berdasarkan seri manga, [[anime]] atau [[video game]] populer. Namun, banyak juga dōjin dengan konten yang original. Penting diingat bahwa dari berbagai kategori dōjin yang ada, {{Nihongo|[[dōjinshi]]|同人誌}} adalah yang paling terkenal di luar Jepang, karena dōjinshi adalah budaya yang paling popular dan banyaknya jumlah produk dōjin.
-Penggemar dōjin secara rutin menghadiri berbagai konvensi dōji, dengan ''event'' terbesar  [[Comiket]] ([[portmanteau|kependekan]] dari "Comic Market") yang diadakan setiap musim panas dan musim dingin di [[Tokyo Big Sight]]. Di tempat ini, lebih dari {{convert|20|acre|m2}}materi dōjin ditempatkan, dijual, dan saling ditukar oleh para pengunjung. Pembuat dōjin yang membuat karya mereka berdasar karya seniman lain biasanya hanya menerbitkan buku dalam jumlah kecil agar tidak terlalu banyak terekspos dan menghindari perkara hukum. Hal ini meningkatkan eksklusifitas produk yang dibuat, terutama karya penulis atau ''circle'' ternama, hanya pengunjung yang bergerak cepat atau beruntung saja yang bisa mendapatkannya sebelum terjual habis.
+== Jenis ==
-Dalam dekade ini, praktek menulis dan menciptakan karya dōjin terus berkembang secara signifikan, menarik ribuan seniman dan penggemar dengan minat yang sama. Perkembangan teknologi penerbitan pribadi juga turut mendorong laju pertumbuhan, di mana saat ini semakin mudah bagi pada creator dōjin untuk menulis, menggambar, mempromosikan, menerbitkan, dan mendistribusikan karyanya.
-==Persepsi Barat==
-In Western cultures, dōjin are often perceived to be derivative of existing work, analogous to [[fan fiction]]. To an extent, this is true: many dōjin are based on popular manga, [[anime]] or [[video game]] series. However, many dōjin with completely original content also exist. It is also important to note that among the numerous dōjin categories, {{Nihongo|[[dōjinshi]]|同人誌}} are the ones getting by far the most exposure outside of Japan. It is also true to a certain extent in Japan itself, as dōjinshi are by tradition the most popular and numerous dōjin products.
-== Jenis==
 * [[Dōjinshi]]: [[manga]]. Sub-kategorinya adalah {{Nihongo|dōjin CG|同人CG|dōjin shījī}} untuk [[CG artwork]].
 * {{Nihongo|[[Dōjin soft|Dōjin soft / dōjin game]]|同人ソフト / 同人ゲーム|dōjin sofuto / dōjin gēmu}}: [[game]], ''[[software]]''
 * {{Nihongo|[[Dōjin music]]|同人音楽|dōjin ongaku}}: [[musik]]
 * {{Nihongo|H dōjin|エッチ同人|etchi dōjin}}, atau {{Nihongo|ero dōjin|エロ同人}}, adalah bentuk dōjin yang menggambarkan adegan eksplisit secara seksual.
-==Dōjin di Indonesia==
+== Dōjin di Indonesia ==
-Konvensi doujin di Indonesia telah dirintis melalui event [[Comifuro]] yang serupa dengan Comiket, diselenggarakan sebagai bagian dari acara '''Gelar Jepang''' oleh Pusat Studi Jepang [[Universitas Indonesia]]. Acara ini diselenggarakan sejak 2012<ref>{{cite web| url=www.comifuro.net |title= release |language=Bahasa Indonesia |accessdate=2013-04-04}}</ref>.
+Konvensi doujin di Indonesia telah dirintis melalui event [[Comifuro]] yang serupa dengan Comiket, awalnya diselenggarakan sebagai bagian dari acara '''Gelar Jepang''' oleh Pusat Studi Jepang [[Universitas Indonesia]], tetapi lalu menjadi acara sendiri.<ref>{{Cite web|url=https://blog.ciayo.com/news/comic-frontier-comiket-ala-indonesia/|title=Comic Frontier, Comiket Ala Indonesia|last=|first=|date=2017-09-04|website=CIAYO Blog|publisher=|language=id|access-date=2019-02-26|archive-date=2020-02-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20200223105842/https://blog.ciayo.com/news/comic-frontier-comiket-ala-indonesia/|dead-url=yes}}</ref> Acara ini diselenggarakan sejak 2012.<ref>{{cite web| url=www.comifuro.net |title= release |language=Bahasa Indonesia |accessdate=2013-04-04}}</ref>
+== Pranala luar ==
+* [http://doujinshi.mugimugi.org/ Doujinshi DB] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121030070542/http://doujinshi.mugimugi.org/ |date=2012-10-30 }}: database dōjinshi mengenai artis/''circle''/buku dan terjemahannya, yang di-''update'' oleh pengguna.
+* [http://comifuro.net/]: Website resmi event Dōjin Comifuro di Indonesia.
+== Referensi ==
-==Pranala luar==
-*[http://doujinshi.mugimugi.org/ Doujinshi DB]: database dōjinshi mengenai artis/''circle''/buku dan terjemahannya, yang di-''update'' oleh pengguna.
-* [http://comifuro.net/]: Website resmi event Dōjin Comifuro di Indonesia.
-==Referensi==
 {{Reflist}}
+{{Authority control}}
+{{DEFAULTSORT:Dojin}}
 [[Kategori:Istilah anime dan manga]]
 [[Kategori:Istilah fiksi]]
-[[Kategori:Dōjinshi]]
+[[Kategori:Dōjin| ]]
 [[Kategori:Kata dan frasa Jepang]]
-[[En:Dōjin]]