Kepulauan Kanaria: Perbedaan antara revisi

Kepulauan Kanaria

*Islas Canarias*
Kepulauan Kanaria Islas Canarias
Negara Bagian Federal
	Gunung Teide (Tenerife), gunung tertinggi di Spanyol. Merupakan Taman Nasional yang paling dikunjungi di Spanyol, Eropa dan kedua di dunia.
	Bendera Lambang kebesaran
	Lokasi Kepulauan Kanaria
Negara	Spanyol
Ibukota	Santa Cruz de Tenerife ; and Las Palmas de Gran Canaria
Pemerintahan
• Presiden	Paulino Rivero (CC)
Luas (1.5% dari Spanyol; Peringkat ke-13)
• Total	7.447 km2 (2,875 sq mi)
Populasi (2009)
• Total	2.098.593
• Kepadatan	280/km2 (730/sq mi)
• Pop. rank	ke−8
• Kelompok etnik	85,7% Spanyol (Kanaria ; dan Peninsulares) 14,3% ; kebangsaan asing
Demonym
ISO 3166-2	ES-CN
Lagu kebangsaan	Himne Kepulauan Kanaria
Bahasa resmi	Spanyol (resmi); Inggris (sebagian)
Status Otonomi	16 Agustus 1982
Parlemen	Cortes Generales
Kursi Kongres	15 (dari 350)
Kursi Senat	13 (dari 264)
Situs web	Gobierno de Canarias

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 26 November 2024 04.22

Kepulauan Kanaria terdiri dari tujuh pulau vulkanik yang terletak di Samudra Atlantik, sebelah barat laut pesisir Afrika (Maroko dan Sahara Barat). Kepulauan ini termasuk dalam wilayah Spanyol dan merupakan salah satu komunitas otonomi negara itu. Kepulauan Kanaria juga diklaim oleh Maroko.

Etimologi

Nama Islas Canarias kemungkinan berasal dari nama Latin Canariae Insulae, yang berarti "Pulau Anjing", sebuah nama yang ternyata digeneralisasikan dari nama kuno salah satu pulau ini, Canaria – mungkin Gran Canaria. Menurut sejarawan Plinius Tua, pulau Canaria berisi "banyak sekali anjing berukuran sangat besar".^[7]

Teori lain berspekulasi bahwa nama tersebut berasal dari Nukkari suku Berber yang tinggal di Atlas Maroko, dinamai dalam sumber Romawi sebagai Canarii, meskipun Plinius kembali menyebutkan hubungan istilah ini dengan anjing.^[8] Hubungan dengan anjing dipertahankan dalam penggambarannya di lambang pulau. Penduduk asli Gran Canaria dianggap menyebut diri mereka "Canarios".^[9] Ada kemungkinan bahwa setelah ditaklukkan, nama ini digunakan dalam bentuk jamak dalam bahasa Spanyol, yaitu untuk menyebut semua pulau sebagai Canarii-as.^[9]

Nama pulau ini tidak berasal dari burung kenari; melainkan, burung-burung itu dinamai menurut pulau-pulau itu.

Politik

Pemerintahan

Badan eksekutif regional, Parlemen Kepulauan Kanaria, dipimpin oleh Ángel Víctor Torres (PSOE), Presiden Kepulauan Kanaria saat ini.^[10] Yang terakhir diinvestasikan oleh anggota legislatif regional, Parlemen Kepulauan Kanaria, yang terdiri dari 70 legislator terpilih. pemilihan daerah terakhir berlangsung pada Mei 2019.^[11]

Kepulauan ini memiliki 14 kursi di Senat Spanyol. Dari jumlah tersebut, 11 kursi dipilih secara langsung (3 untuk Gran Canaria, 3 untuk Tenerife, dan masing-masing 1 untuk Lanzarote (termasuk La Graciosa), Fuerteventura, La Palma, La Gomera dan El Hierro) sementara 3 lainnya ditunjuk oleh legislatif daerah.^[12]

Geografi politik

Komunitas Otonomi Kepulauan Kanaria terdiri dari dua provinsi (provincias), Las Palmas dan Santa Cruz de Tenerife, yang ibu kotanya (Las Palmas de Gran Canaria dan Santa Cruz de Tenerife) adalah ibu kota komunitas otonom. Masing-masing dari tujuh pulau besar diperintah oleh dewan pulau bernama Cabildo Insular. Setiap pulau dibagi lagi menjadi kotamadya yang lebih kecil (municipios); Las Palmas dibagi menjadi 34 munisipalitas, dan Santa Cruz de Tenerife dibagi menjadi 54 munisipalitas.^[13]

Batas internasional Kepulauan Kanaria adalah salah satu subyek sengketa dalam Hubungan Maroko-Spanyol. Selain itu, pada tahun 2022 PBB telah mendeklarasikan perairan teritorial Kepulauan Kanaria sebagai pantai Maroko dan Maroko telah mengizinkan eksplorasi gas dan minyak di tempat yang dinyatakan Kepulauan Kanaria sebagai perairan teritorial Kanaria dan Sahara Barat.^[14] Posisi resmi Maroko adalah bahwa hukum internasional mengenai batas teritorial tidak mengizinkan Spanyol untuk mengklaim batas dasar laut berdasarkan wilayah Kanaria, karena Kepulauan Kanaria menikmati tingkat otonomi yang besar. Faktanya, pulau-pulau tersebut tidak menikmati tingkat otonomi khusus karena masing-masing wilayah Spanyol dianggap sebagai komunitas otonom dengan status yang sama dengan wilayah Eropa. Berdasarkan Hukum Laut, satu-satunya pulau yang tidak diberikan perairan teritorial atau zona ekonomi eksklusif (ZEE) adalah pulau-pulau yang tidak layak huni atau tidak memiliki kehidupan ekonomi sendiri, yang bukan kasus Kepulauan Kanaria.^[rujukan?]

Nasionalisme Kanaria

Ada beberapa partai politik pro-kemerdekaan, seperti Kongres Nasional Kanaria (CNC) dan Front Rakyat Kepulauan Kanaria, tetapi dukungan rakyat mereka hampir tidak signifikan, tanpa kehadiran baik di parlemen otonom atau cabildos insulares.^{[butuh rujukan]} Menurut sebuah studi 2012 oleh Centro de Investigaciones Sociológicas, ketika ditanya tentang identitas nasional, mayoritas responden dari Kepulauan Kanaria (53,8%) menganggap diri mereka Spanyol dan Kanaria dalam ukuran yang sama, diikuti oleh 24% yang menganggap diri mereka lebih Kanaria daripada Spanyol. Hanya 6,1% responden yang menganggap diri mereka hanya orang Kanaria sementara 7% menganggap diri mereka hanya orang Spanyol.^[15]

Geografi alam

Pemandangan panorama Gran Canaria, dengan Roque Nublo di kiri dan Roque Bentayga di tengah

Berikut adalah daftar ketujuh pulau beserta ibu kotanya dalam tanda kurung:

Tenerife (Santa Cruz de Tenerife);
Gran Canaria (Las Palmas de Gran Canaria);
Lanzarote (Arrecife);
La Palma (Santa Cruz de La Palma);
La Gomera (San Sebastián de La Gomera);
El Hierro (Valverde);
Fuerteventura (Puerto del Rosario).

Pulau terdekat berjarak 108 km dari sebelah utara pesisir Afrika.

Kepulauan Kanaria membentuk kawasan ekologi Makaronesia bersama dengan Azores, Tanjung Verde, Madeira dan Kepulauan Selvagens. Gunung berapi Teide di pulau Tenerife adalah gunung tertinggi di Spanyol. Menurut letak kepulauan berkenaan dengan angin pasat, cuacanya sejuk dan basah atau sangat kering. Beberapa spesies asli dilindungi, seperti pohon drago Dracaena draco dan hutan Laurisilva.

Kepulauan Kanaria, dengan empat dari 13 taman nasional di Spanyol, mempunyai taman nasional yang terbanyak di antara komunitas otonomi lainnya:

Taman Nasional de la Caldera de Taburiente di La Palma,
Taman Nasional Garajonay di La Gomera,
Taman Nasional del Teide di Tenerife,
Taman Nasional Timanfaya di Lanzarote.

Geologi

Gunung	Ketinggian		Pulau
Gunung	m	ft	Pulau
Teide	3.718	12.198	Tenerife
Roque de los Muchachos	2.426	7.959	La Palma
Pico de las Nieves	1.949	6.394	Gran Canaria
Pico de Malpaso	1.501	4.925	El Hierro
Garajonay	1.487	4.879	La Gomera
Pico de la Zarza	812	2.664	Fuerteventura
Peñas del Chache	670	2.200	Lanzarote
Aguja Grande	266	873	La Graciosa
Caldera de Alegranza	289	948	Alegranza
Caldera de Lobos	126	413	Lobos
La Mariana	256	840	Montaña Clara

Administratif

Komunitas Otonomi Kepulauan Kanaria terdiri dari dua provinsi: Las Palmas dan Santa Cruz de Tenerife, yang ibu kotanya (Santa Cruz de Tenerife dan Las Palmas de Gran Canaria) merupakan ibu kota bersama komunitas otonomi ini. Setiap tujuh pulau utama Kepulauan Kanaria dipimpin oleh sebuah majelis cabildo insular.

Sejarah

Kepulauan Kanaria dipercayai melahirkan mitos Yunani Taman Hesperides.

Kepulauan ini dinamakan "Kanaria" (dari bahasa Latin canis yang bermakna 'anjing') karena banyaknya anjing liar yang berkelana, pertama kali dilaporkan oleh cendekiawan Romawi Plinius. Burung kenari dinamakan berdasarkan kepulauan ini. Kepulauan yang dahulu kala dikuasai oleh petualang Norman dan Portugis ini akhirnya dikuasai oleh Kastilia pada akhir abad ke-15. Penduduk setempat (mungkin suku Berber) —dinamakan guanches— kemudian berkurang jumlah penduduknya hingga mereka punah atau berbaur dengan para pendatang. Nama burung kenari berasal dari sini.

Kepulauan Kanaria pertama kali ditemukan oleh pelaut Yunani kuno dan Romawi, namun baru pada awal 1400-an manusia mulai ingin menjajah Kanaria.

Pada 1402, penjelajah Prancis Jean de Bethencourt memimpin sebuah ekspedisi menuju Kanaria. Mereka mendarat di sisi utara Lanzarote. Dari situ, dia menguasai Fuerteventura dan Hierro. Bethencourt mendapat gelar Raja Kepulauan Kanaria namun ia mengakui Raja Enrique III dari Kastilia, yang membantunya selama penguasaan, sebagai maharaja.

Bethencourt juga membangun sebuah pangkalan di pulau Gomera, tetapi dia membutuhkan beberapa tahun sebelum pulau itu benar-benar dikuasai. Penduduk Gomera, Gran Canaria, Tenerife, dan La Palma melawan para penjajah Spanyol selama hampir seabad.

Hingga 1495, Kanaria telah jatuh ke tangan Spanyol. Kota Santa Cruz, di La Palma, menjadi titik perhentian bagi penjajah, pedagang dan pewarta Injil asal Spanyol yang akan menuju Dunia Baru.

Kepulauan Kanaria menjadi kaya sehingga menarik minat pedagang dan petualang dari belahan Eropa. Berbagai istana dan gereja megah dibangun di La Palma selama masa kejayaan yang sibuk ini. Objek wisata yang terkenal ialah Gereja El Salvador, salah satu contoh arsitektur terindah yang dibangun tahun 1500-an.

Pada 1977, 583 orang tewas akibat kecelakaan penerbangan dashyat yang dikenal dengan Bencana Tenerife.

Ekonomi

Sumber ekonomi Kanaria ialah dari sektor pariwisata dan pertanian tropis (pisang, tembakau) yang diekspor ke Eropa dan Amerika. 10 juta turis mengunjungi kepulauan ini setiap tahun. Para ahli ekologi prihatin sumber alam, terutama di pulau yang agak kering, terlalu dieksploitasi.

Dengan kombinasi pegunungan di Eropa yang tinggi dan langit yang cerah, puncak gunung Roque de los Muchachos (di pulau La Palma) cocok bagi teleskop untuk diletakkan di sana.

Kepulauan Kanaria berada di luar kawasan bea cukai Uni Eropa, walaupun secara politik termasuk dalam Uni Eropa. Barang-barang yang tunduk kepada bea cukai Spanyol, pajak dan PPN, seperti tembakau atau barang elektronik, harganya sangat murah di Kanaria. Kepulauan ini tidak mempunyai kode internet khusus seperti layaknya wilayah Spanyol lainnya.

Zona waktu Kepulauan Kanaria adalah GMT, kurang satu jam dari daratan Spanyol dan sama seperti waktu London.

Referensi

^ El Teide, el parque más visitado de Europa y el segundo del mundo
^ "El parque nacional del Teide es el primero más visitado de Europa y el segundo del mundo". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-09-24. Diakses tanggal 2010-09-09.
^ "El Teide (Tenerife) es el parque nacional más visitado de Canarias con 2,8 millones de visitantes en 2008". Europapress.es. 2009-08-31. Diakses tanggal 2010-04-26.
^ "Official Website of Tenerife Tourism Corporation". Webtenerife.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-01-16. Diakses tanggal 2010-04-26.
^ "Estatuto de Autonomía de Canarias en la Página Web Oficial del Gobierno de Canarias". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-01-20. Diakses tanggal 2010-09-09.
^ "Official Population Figures of Spain. Population on the 1 January 2009" (PDF). Instituto Nacional de Estadística de España. Diakses tanggal 2009-06-03.
^ Pliny the Elder, The Natural History, Buku 6, Bab. 37. (32.) "Salinan arsip". Archived from the original on 2019-04-29. Diakses tanggal 2022-07-31. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link) —Kepulauan Beruntung
^ Pliny the Penatua, The Natural History, Buku 5, Bab. 1. Diarsipkan 2021-03-04 di Wayback Machine. —Dua Mauritania.
^ ^a ^b COOK, ALICE CARTER (9 Juli 1900). "Aborigin Kepulauan Canary". Antropolog Amerika. 2 (3): 451–493. doi:10.1525/aa.1900.2.3.02a00040 . ISSN 0002-7294.
^ laprovincia.es (12 Juli 2019). "Investidura de ngel Víctor Torres como presidente de Canarias". www.laprovincia.es (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 12 Juli 2019.
^ .es/canarias/2019/06/25/comienza-x-legislatura-parlamento-canario/1187505.html "Comienza la X Legislatura en el Parlamento canario con 70 diputados" Periksa nilai |url= (bantuan). www.laprovincia.es. 25 Juni 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-06-09. Diakses tanggal 14 Mei 2020.
^ "Senator menurut asal geografis, Comunidad Autónoma de Canarias". Senate of Spain. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Maret 2019. Diakses tanggal 29 Januari 2020.
^ Herms, Franziska (2006). Wisata Alternatif di Gran Canaria: Diversifikasi produk pariwisata sebagai alternatif pariwisata massal (dalam bahasa Inggris). diplom.de. hlm. 24. ISBN 9783832492816. Diakses tanggal 18 Februari 2019.
^ González, Sergio Muñoz (2022-01-18). "Naciones Unidas define aguas de Canarias como parte de la costa marroquí ante la pasividad del Gobierno". COPE (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 2022 -01-30.
^ "Barómetro Autonómico (III), (Comunidad autónoma de Canarias)" (PDF) (dalam bahasa Spanyol). Centro de Investigaciones Sociológicas. 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-18. Diakses tanggal 23 September 2019.

Pranala luar

(Spanyol) Situs resmi
(Spanyol) Foto tua Kepulauan Kanaria dan penduduknya Diarsipkan 2005-04-10 di Wayback Machine.
(Spanyol) Galeri foto Kepulauan Kanaria
(Inggris) "Tidal wave threat 'over-hyped'" - BBC
(Inggris) Warga Kepulauan Kanaria yang bermukim di Louisiana

[diariodeavisos.com-1] El Teide, el parque más visitado de Europa y el segundo del mundo

[sanborondon.info-2] "El parque nacional del Teide es el primero más visitado de Europa y el segundo del mundo". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-09-24. Diakses tanggal 2010-09-09.

[3] "El Teide (Tenerife) es el parque nacional más visitado de Canarias con 2,8 millones de visitantes en 2008". Europapress.es. 2009-08-31. Diakses tanggal 2010-04-26.

[4] "Official Website of Tenerife Tourism Corporation". Webtenerife.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-01-16. Diakses tanggal 2010-04-26.

[5] "Estatuto de Autonomía de Canarias en la Página Web Oficial del Gobierno de Canarias". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-01-20. Diakses tanggal 2010-09-09.

[6] "Official Population Figures of Spain. Population on the 1 January 2009" (PDF). Instituto Nacional de Estadística de España. Diakses tanggal 2009-06-03.

[7] Pliny the Elder, The Natural History, Buku 6, Bab. 37. (32.) "Salinan arsip". Archived from the original on 2019-04-29. Diakses tanggal 2022-07-31. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link) —Kepulauan Beruntung

[8] Pliny the Penatua, The Natural History, Buku 5, Bab. 1. Diarsipkan 2021-03-04 di Wayback Machine. —Dua Mauritania.

[:0-9] COOK, ALICE CARTER (9 Juli 1900). "Aborigin Kepulauan Canary". Antropolog Amerika. 2 (3): 451–493. doi:10.1525/aa.1900.2.3.02a00040 . ISSN 0002-7294.

[10] rovincia.es (12 Juli 2019). "Investidura de ngel Víctor Torres como presidente de Canarias". www.laprovincia.es (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 12 Juli 2019.

[11] .es/canarias/2019/06/25/comienza-x-legislatura-parlamento-canario/1187505.html "Comienza la X Legislatura en el Parlamento canario con 70 diputados" Periksa nilai |url= (bantuan). www.laprovincia.es. 25 Juni 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-06-09. Diakses tanggal 14 Mei 2020.

[compsenado-12] "Senator menurut asal geografis, Comunidad Autónoma de Canarias". Senate of Spain. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Maret 2019. Diakses tanggal 29 Januari 2020.

[13] Herms, Franziska (2006). Wisata Alternatif di Gran Canaria: Diversifikasi produk pariwisata sebagai alternatif pariwisata massal (dalam bahasa Inggris). diplom.de. hlm. 24. ISBN 9783832492816. Diakses tanggal 18 Februari 2019.

[14] González, Sergio Muñoz (2022-01-18). "Naciones Unidas define aguas de Canarias como parte de la costa marroquí ante la pasividad del Gobierno". COPE (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 2022 -01-30.

[cis2956-15] "Barómetro Autonómico (III), (Comunidad autónoma de Canarias)" (PDF) (dalam bahasa Spanyol). Centro de Investigaciones Sociológicas. 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-18. Diakses tanggal 23 September 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{Infobox settlement
-| name                    = Kepulauan Canaria <br />Canary Islands
+| name                    = Kepulauan Kanaria
 | native_name             = ''Islas Canarias''
 | official_name           =
@@ Baris 7: / Baris 7: @@
 | imagesize               = 275px
 | image_alt               =
-| image_caption           = Gunung [[Teide]] ([[Tenerife]]), gunung tertinggi di [[Spanyol]]. Merupakan [[Taman Nasioanl]] yang paling dikunjungi di Spanyol, Eropa dan kedua di dunia.<ref name="diariodeavisos.com">[http://www.diariodeavisos.com/2010/diariodeavisos/content/21463/ El Teide, el parque más visitado de Europa y el segundo del mundo]</ref><ref name="sanborondon.info">{{Cite web |url=http://www.sanborondon.info/content/view/26362/1/ |title=El parque nacional del Teide es el primero más visitado de Europa y el segundo del mundo |access-date=2010-09-09 |archive-date=2010-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100924114109/http://www.sanborondon.info/content/view/26362/1/ |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.europapress.es/islas-canarias/las-palmas-00386/noticia-teide-tenerife-parque-nacional-mas-visitado-canarias-28-millones-visitantes-2008-20090831192653.html |title=El Teide (Tenerife) es el parque nacional más visitado de Canarias con 2,8 millones de visitantes en 2008 |publisher=Europapress.es |date=2009-08-31 |accessdate=2010-04-26}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.webtenerife.com/PortalTenerife/Home/Disfruta+vacaciones+activas/Ocio/Durante+el+dia/Excursiones/EL+TEIDE.htm?Lang=es |title=Official Website of Tenerife Tourism Corporation |publisher=Webtenerife.com |date= |accessdate=2010-04-26 |archive-date=2010-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100116025912/http://www.webtenerife.com/PortalTenerife/Home/Disfruta%2Bvacaciones%2Bactivas/Ocio/Durante%2Bel%2Bdia/Excursiones/EL%2BTEIDE.htm?Lang=es |dead-url=yes }}</ref>
+| image_caption           = Gunung [[Teide]] ([[Tenerife]]), gunung tertinggi di [[Spanyol]]. Merupakan [[Taman Nasional]] yang paling dikunjungi di Spanyol, Eropa dan kedua di dunia.<ref name="diariodeavisos.com">[http://www.diariodeavisos.com/2010/diariodeavisos/content/21463/ El Teide, el parque más visitado de Europa y el segundo del mundo]</ref><ref name="sanborondon.info">{{Cite web |url=http://www.sanborondon.info/content/view/26362/1/ |title=El parque nacional del Teide es el primero más visitado de Europa y el segundo del mundo |access-date=2010-09-09 |archive-date=2010-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100924114109/http://www.sanborondon.info/content/view/26362/1/ |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.europapress.es/islas-canarias/las-palmas-00386/noticia-teide-tenerife-parque-nacional-mas-visitado-canarias-28-millones-visitantes-2008-20090831192653.html |title=El Teide (Tenerife) es el parque nacional más visitado de Canarias con 2,8 millones de visitantes en 2008 |publisher=Europapress.es |date=2009-08-31 |accessdate=2010-04-26}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.webtenerife.com/PortalTenerife/Home/Disfruta+vacaciones+activas/Ocio/Durante+el+dia/Excursiones/EL+TEIDE.htm?Lang=es |title=Official Website of Tenerife Tourism Corporation |publisher=Webtenerife.com |date= |accessdate=2010-04-26 |archive-date=2010-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100116025912/http://www.webtenerife.com/PortalTenerife/Home/Disfruta%2Bvacaciones%2Bactivas/Ocio/Durante%2Bel%2Bdia/Excursiones/EL%2BTEIDE.htm?Lang=es |dead-url=yes }}</ref>
 | image_flag              = Flag of the Canary Islands.svg
 | flag_size               = 150px
@@ Baris 18: / Baris 18: @@
 | mapsize                 =
 | map_alt                 =
-| map_caption             = Lokasi Kepulauan Canaria
+| map_caption             = Lokasi Kepulauan Kanaria
 | latd  =  |latm  =  |lats  =  |latNS  =
 | longd =  |longm =  |longs =  |longEW =
@@ Baris 42: / Baris 42: @@
 | demographics_type2      = [[Demonym]]
 | demographics2_name1     = [[Bahasa Inggris|Inggris]]
-| demographics2_info1     = [[Canarian people|Canary Islander]] (Canarian)
+| demographics2_info1     = [[Orang Kanaria|Canary Islander]] (Canarian)
 | demographics2_name2     = [[Bahasa Spanyol|Spanyol]]
 | demographics2_info2     = canario, canaria
-| population_blank2_title = [[Ethnic groups]]
+| population_blank2_title = [[Kelompok etnik]]
-| population_blank2       =  85.7% [[Spanish people|Spanish]], ([[Canarian people|Canarian]] <br />and [[Peninsulares]]), 14.3% <br />foreign nationals
+| population_blank2       =  85.7% [[Orang Spanyol|Spanyol]], ([[Orang Kanaria|Kanaria]] <br />dan [[Peninsulares]]), 14.3% <br />kebangsaan asing
-| blank_name_sec1         = [[Anthem]]
+| blank_name_sec1         = [[Lagu kebangsaan]]
-| blank_info_sec1         = [[Hymn of the Canaries]]
+| blank_info_sec1         = [[Himne Kepulauan Kanaria]]
 | blank1_name_sec1        = [[Bahasa resmi]]
 | blank1_info_sec1        = [[Bahasa Spanyol|Spanyol]] (resmi)<br />[[Bahasa Inggris|Inggris]] (sebagian)
@@ Baris 67: / Baris 67: @@
 | footnotes               =
 }}
-'''Kepulauan Canaria''' terdiri dari tujuh [[pulau]] [[gunung berapi|vulkanik]] yang terletak di [[Samudra Atlantik]], sebelah barat laut pesisir [[Afrika]] ([[Maroko]] dan [[Sahara Barat]]). Kepulauan ini termasuk dalam wilayah [[Spanyol]] dan merupakan salah satu [[Komunitas Otonomi Spanyol|komunitas otonomi]] negara itu. Kepulauan Canaria juga diklaim oleh Maroko.
+'''Kepulauan Kanaria''' terdiri dari tujuh [[pulau]] [[gunung berapi|vulkanik]] yang terletak di [[Samudra Atlantik]], sebelah barat laut pesisir [[Afrika]] ([[Maroko]] dan [[Sahara Barat]]). Kepulauan ini termasuk dalam wilayah [[Spanyol]] dan merupakan salah satu [[Komunitas Otonomi Spanyol|komunitas otonomi]] negara itu. Kepulauan Kanaria juga diklaim oleh Maroko.
 == Etimologi ==
-Nama ''Islas Canarias'' kemungkinan berasal dari nama Latin ''Canariae Insulae'', yang berarti "Pulau Anjing", sebuah nama yang ternyata digeneralisasikan dari nama kuno salah satu pulau ini, ''Canaria' ' – mungkin Gran Canaria. Menurut sejarawan [[Pliny the Elder]], pulau ''Canaria'' berisi "banyak sekali anjing berukuran sangat besar".<ref>Pliny the Elder, ''The Natural History'', [http:/ /perseus.uchicago.edu/perseus-cgi/citequery3.pl?dbname=PerseusLatinTexts&getid=1&query=Plin.%20Nat.%206,37 Buku 6, Bab. 37. (32.)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190429031139/http://perseus.uchicago.edu/perseus-cgi/citequery3.pl?dbname=PerseusLatinTexts&getid=1&query =Plin.%20Nat.%206,37 |date=29 April 2019 }} —Kepulauan Beruntung</ref>
+Nama ''Islas Canarias'' kemungkinan berasal dari nama Latin ''Canariae Insulae'', yang berarti "Pulau Anjing", sebuah nama yang ternyata digeneralisasikan dari nama kuno salah satu pulau ini, ''Canaria'' – mungkin Gran Canaria. Menurut sejarawan [[Plinius Tua]], pulau ''Canaria'' berisi "banyak sekali anjing berukuran sangat besar".<ref>Pliny the Elder, ''The Natural History'', [http://perseus.uchicago.edu/perseus-cgi/citequery3.pl?dbname=PerseusLatinTexts&getid=1&query=Plin.%20Nat.%206,37 Buku 6, Bab. 37. (32.)] {{Cite web |url=http://perseus.uchicago.edu/perseus-cgi/citequery3.pl?dbname=PerseusLatinTexts&getid=1&query |title=Salinan arsip |access-date=2022-07-31 |archive-date=2019-04-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190429031139/http://perseus.uchicago.edu/perseus-cgi/citequery3.pl?dbname=PerseusLatinTexts&getid=1&query |dead-url=unfit }} —Kepulauan Beruntung</ref>
-Teori lain berspekulasi bahwa nama tersebut berasal dari [[Nukkari]] suku Berber yang tinggal di Atlas Maroko, dinamai dalam sumber Romawi sebagai ''Canarii'', meskipun Pliny kembali menyebutkan hubungan istilah ini dengan anjing.<ref>Pliny the Penatua, ''The Natural History'', [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0137%3Abook%3D5%3Achapter%3D1 Buku 5, Bab. 1.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210304120637/http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0137%3Buku %3D5%3Achapter%3D1 |date=4 Maret 2021 }} —Dua Mauritania.</ref> Hubungan dengan anjing dipertahankan dalam penggambarannya di lambang pulau. Penduduk asli Gran Canaria dianggap menyebut diri mereka "Canarios".<ref name=":0">{{Cite journal|last=COOK|first=ALICE CARTER|date=9 Juli 1900|journal=Antropolog Amerika|volume =2|issue=3|pages=451–493|doi=10.1525/aa.1900.2.3.02a00040|issn=0002-7294|title=Aborigin Kepulauan Canary|doi-access=free}}</ref> Ada kemungkinan bahwa setelah ditaklukkan, nama ini digunakan dalam bentuk jamak dalam bahasa Spanyol, yaitu untuk menyebut semua pulau sebagai Canarii-as.<ref name=":0" />
+Teori lain berspekulasi bahwa nama tersebut berasal dari [[Nukkari]] suku Berber yang tinggal di Atlas Maroko, dinamai dalam sumber Romawi sebagai ''Canarii'', meskipun Plinius kembali menyebutkan hubungan istilah ini dengan anjing.<ref>Pliny the Penatua, ''The Natural History'', [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0137%3Abook%3D5%3Achapter%3D1 Buku 5, Bab. 1.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210304120637/http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0137%3Buku |date=2021-03-04 }} —Dua Mauritania.</ref> Hubungan dengan anjing dipertahankan dalam penggambarannya di lambang pulau. Penduduk asli Gran Canaria dianggap menyebut diri mereka "Canarios".<ref name=":0">{{Cite journal|last=COOK|first=ALICE CARTER|date=9 Juli 1900|journal=Antropolog Amerika|volume =2|issue=3|pages=451–493|doi=10.1525/aa.1900.2.3.02a00040|issn=0002-7294|title=Aborigin Kepulauan Canary|doi-access=free}}</ref> Ada kemungkinan bahwa setelah ditaklukkan, nama ini digunakan dalam bentuk jamak dalam bahasa Spanyol, yaitu untuk menyebut semua pulau sebagai Canarii-as.<ref name=":0" />
-Nama pulau tidak berasal dari [[Burung kenari|burung kenari]]; melainkan, burung-burung itu dinamai menurut pulau-pulau itu.
+Nama pulau ini tidak berasal dari [[burung kenari]]; melainkan, burung-burung itu dinamai menurut pulau-pulau itu.
 ==Politik==
@@ Baris 83: / Baris 84: @@
 ===Pemerintahan===
-Badan eksekutif regional, [[Parlemen|Parlemen Kepulauan Canary]], dipimpin oleh [[Ángel Víctor Torres]] ([[PSOE]]), [[Presiden|Presiden Kepulauan Canary]] saat ini.<ref> {{Cite web|url=https://www.laprovincia.es/multimedia/fotos/canarias/2019-07-12-163994-investidura-angel-victor-torres-como-presidente-canarias.html|title=Investidura de ngel Víctor Torres como presidente de Canarias|last=laprovincia.es|website=www.laprovincia.es|date=12 Juli 2019|language=es|access-date=12 Juli 2019|archive-date=9 Juni 2021|arsip -url=https://web.archive.org/web/20210609183738/https://www.laprovincia.es/fotos/canarias/2019/07/12/investidura-angel-victor-torres-presidente-9174432.html |url-status=live}}</ref> Yang terakhir diinvestasikan oleh anggota legislatif regional, [[Parlemen|Parlemen Kepulauan Canary]], yang terdiri dari 70 legislator terpilih. [[Pemilu regional Canarian 2019|pemilihan daerah terakhir]] berlangsung pada Mei 2019.<ref>{{Cite web|title=Comienza la X Legislatura en el Parlamento canario con 70 diputados|url=https://www.laprovincia .es/canarias/2019/06/25/comienza-x-legislatura-parlamento-canario/1187505.html|website=www.laprovincia.es|date=25 Juni 2019|access-date=14 Mei 2020|archive-date =9 Juni 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210609183710/https://www.laprovincia.es/canarias/2019/06/25/comienza-x-legislatura-parlamento-canario -9292840.html|url-status=live}}</ref>
+Badan eksekutif regional, [[Parlemen|Parlemen Kepulauan Kanaria]], dipimpin oleh [[Ángel Víctor Torres]] ([[PSOE]]), [[Presiden|Presiden Kepulauan Kanaria]] saat ini.<ref>{{Cite web|url=https://www.laprovincia.es/multimedia/fotos/canarias/2019-07-12-163994-investidura-angel-victor-torres-como-presidente-canarias.html|title=Investidura de ngel Víctor Torres como presidente de Canarias|last=laprovincia.es|website=www.laprovincia.es|date=12 Juli 2019|language=es|access-date=12 Juli 2019|archive-date=9 Juni 2021|arsip -url=https://web.archive.org/web/20210609183738/https://www.laprovincia.es/fotos/canarias/2019/07/12/investidura-angel-victor-torres-presidente-9174432.html |url-status=live}}</ref> Yang terakhir diinvestasikan oleh anggota legislatif regional, [[Parlemen|Parlemen Kepulauan Kanaria]], yang terdiri dari 70 legislator terpilih. [[Pemilu regional Kanaria 2019|pemilihan daerah terakhir]] berlangsung pada Mei 2019.<ref>{{Cite web|title=Comienza la X Legislatura en el Parlamento canario con 70 diputados|url=https://www.laprovincia .es/canarias/2019/06/25/comienza-x-legislatura-parlamento-canario/1187505.html|website=www.laprovincia.es|date=25 Juni 2019|access-date=14 Mei 2020|archive-date=2021-06-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210609183710/https://www.laprovincia.es/canarias/2019/06/25/comienza-x-legislatura-parlamento-canario|url-status=live|dead-url=no}}</ref>
-Kepulauan ini memiliki 14 kursi di [[Parlemen Spanyol|Senat Spanyol]]. Dari jumlah tersebut, 11 kursi dipilih secara langsung (3 untuk Gran Canaria, 3 untuk Tenerife, dan masing-masing 1 untuk Lanzarote (termasuk La Graciosa), Fuerteventura, La Palma, La Gomera dan El Hierro) sementara 3 lainnya ditunjuk oleh legislatif daerah. .<ref name=compsenado>{{cite web |url=http://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/senadoresenactivo/consultaprocedenciageografica/detallecomunidad/index.html?lang=id&id1=12 |title= Senator menurut asal geografis, Comunidad Autónoma de Canarias |website=[[Senate of Spain]] |access-date=29 Januari 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190304023526/http:// www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/senadoresenactivo/consultaprocedenciageografica/detallecomunidad/index.html?lang=en |archive-date=4 Maret 2019 |url-status=dead }}</ref>
+Kepulauan ini memiliki 14 kursi di [[Parlemen Spanyol|Senat Spanyol]]. Dari jumlah tersebut, 11 kursi dipilih secara langsung (3 untuk Gran Canaria, 3 untuk Tenerife, dan masing-masing 1 untuk Lanzarote (termasuk La Graciosa), Fuerteventura, La Palma, La Gomera dan El Hierro) sementara 3 lainnya ditunjuk oleh legislatif daerah.<ref name=compsenado>{{cite web |url=http://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/senadoresenactivo/consultaprocedenciageografica/detallecomunidad/index.html?lang=id&id1=12 |title= Senator menurut asal geografis, Comunidad Autónoma de Canarias |website=[[Senate of Spain]] |access-date=29 Januari 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190304023526/http://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/senadoresenactivo/consultaprocedenciageografica/detallecomunidad/index.html?lang=en |archive-date=4 Maret 2019 |url-status=dead }}</ref>
 === Geografi politik ===
-'''Komunitas Otonomi Kepulauan Canary''' terdiri dari dua [[provinsi Spanyol|provinsi]] (''provincias''), [[Provinsi Las Palmas|Las Palmas]] dan [[Provinsi Santa Cruz de Tenerife|Santa Cruz de Tenerife]], yang ibu kotanya ([[Las Palmas de Gran Canaria]] dan [[Santa Cruz de Tenerife]]) adalah ibu kota komunitas otonom. Masing-masing dari tujuh pulau besar diperintah oleh dewan pulau bernama ''Cabildo Insular''. Setiap pulau dibagi lagi menjadi [[Kotamadya Spanyol|kotamadya]] yang lebih kecil (''municipios''); [[Daftar munisipalitas di Las Palmas|Las Palmas dibagi menjadi 34 munisipalitas]], dan [[Daftar munisipalitas di Santa Cruz de Tenerife|Santa Cruz de Tenerife dibagi menjadi 54 munisipalitas]].<ref>{{cite book |last1=Herms |first1=Franziska |title=Wisata Alternatif di Gran Canaria: Diversifikasi produk pariwisata sebagai alternatif pariwisata massal |date=2006 |publisher=diplom.de |isbn=9783832492816 |page=24 |url=https ://books.google.com/books?id=WZZvAQAAQBAJ&q=province%20of%20las%20palmas%20canary%20islands&pg=PA24 |access-date=18 Februari 2019 |language=en |archive-date=9 Juni 2021 |archive -url=https://web.archive.org/web/20210609183710/https://books.google.com/books?id=WZZvAQAAQBAJ&q=province+of+las+palmas+canary+islands&pg=PA24 |url-status =hidup }}</ref>
+'''Komunitas Otonomi Kepulauan Kanaria''' terdiri dari dua [[provinsi Spanyol|provinsi]] (''provincias''), [[Provinsi Las Palmas|Las Palmas]] dan [[Provinsi Santa Cruz de Tenerife|Santa Cruz de Tenerife]], yang ibu kotanya ([[Las Palmas de Gran Canaria]] dan [[Santa Cruz de Tenerife]]) adalah ibu kota komunitas otonom. Masing-masing dari tujuh pulau besar diperintah oleh dewan pulau bernama ''Cabildo Insular''. Setiap pulau dibagi lagi menjadi [[Kotamadya Spanyol|kotamadya]] yang lebih kecil (''municipios''); [[Daftar munisipalitas di Las Palmas|Las Palmas dibagi menjadi 34 munisipalitas]], dan [[Daftar munisipalitas di Santa Cruz de Tenerife|Santa Cruz de Tenerife dibagi menjadi 54 munisipalitas]].<ref>{{cite book |last1=Herms |first1=Franziska |title=Wisata Alternatif di Gran Canaria: Diversifikasi produk pariwisata sebagai alternatif pariwisata massal |date=2006 |publisher=diplom.de |isbn=9783832492816 |page=24 |url=https://books.google.com/books?id=WZZvAQAAQBAJ&q=province%20of%20las%20palmas%20canary%20islands&pg=PA24 |access-date=18 Februari 2019 |language=en |archive-date=9 Juni 2021 |archive -url=https://web.archive.org/web/20210609183710/https://books.google.com/books?id=WZZvAQAAQBAJ&q=province+of+las+palmas+canary+islands&pg=PA24 |url-status =hidup }}</ref>
-Batas internasional Canary adalah salah satu subyek sengketa dalam Hubungan Maroko-Spanyol. Selain itu, pada tahun 2022 PBB telah mendeklarasikan perairan teritorial Pulau Canary sebagai pantai Maroko dan Maroko telah mengizinkan [[Hidrokarbon|eksplorasi gas dan minyak]] di tempat yang dinyatakan Kepulauan Canary sebagai perairan teritorial Canarian dan [[Sahara Spanyol|Sahara Barat ]] waters.<ref>{{Cite web|last=González|first=Sergio Muñoz|date=2022-01-18|title=Naciones Unidas define aguas de Canarias como parte de la costa marroquí ante la pasividad del Gobierno|url =https://www.cope.es/actualidad/espana/noticias/naciones-unidas-define-aguas-canarias-como-parte-costa-marroqui-ante-pasividad-del-gobierno-20220118_1735050|access-date=2022 -01-30|website=COPE|language=es}}</ref> Posisi resmi Maroko adalah bahwa hukum internasional mengenai batas teritorial tidak mengizinkan Spanyol untuk mengklaim batas dasar laut berdasarkan wilayah Canary, karena Kepulauan Canary menikmati tingkat otonomi yang besar. Faktanya, pulau-pulau tersebut tidak menikmati tingkat otonomi khusus karena masing-masing wilayah Spanyol dianggap sebagai [[komunitas otonom]] dengan status yang sama dengan wilayah Eropa. {{citation needed span|text=Berdasarkan [[Hukum Laut]], satu-satunya pulau yang tidak diberikan perairan teritorial atau [[zona ekonomi eksklusif]] (ZEE) adalah pulau-pulau yang tidak layak huni atau tidak memiliki kehidupan ekonomi sendiri, yang bukan kasus Kepulauan Canary.|date=October 2013}}
+Batas internasional Kepulauan Kanaria adalah salah satu subyek sengketa dalam Hubungan Maroko-Spanyol. Selain itu, pada tahun 2022 PBB telah mendeklarasikan perairan teritorial Kepulauan Kanaria sebagai pantai Maroko dan Maroko telah mengizinkan [[Hidrokarbon|eksplorasi gas dan minyak]] di tempat yang dinyatakan Kepulauan Kanaria sebagai perairan teritorial Kanaria dan [[Sahara Spanyol|Sahara Barat]].<ref>{{Cite web|last=González|first=Sergio Muñoz|date=2022-01-18|title=Naciones Unidas define aguas de Canarias como parte de la costa marroquí ante la pasividad del Gobierno|url =https://www.cope.es/actualidad/espana/noticias/naciones-unidas-define-aguas-canarias-como-parte-costa-marroqui-ante-pasividad-del-gobierno-20220118_1735050|access-date=2022 -01-30|website=COPE|language=es}}</ref> Posisi resmi Maroko adalah bahwa hukum internasional mengenai batas teritorial tidak mengizinkan Spanyol untuk mengklaim batas dasar laut berdasarkan wilayah Kanaria, karena Kepulauan Kanaria menikmati tingkat otonomi yang besar. Faktanya, pulau-pulau tersebut tidak menikmati tingkat otonomi khusus karena masing-masing wilayah Spanyol dianggap sebagai [[komunitas otonom]] dengan status yang sama dengan wilayah Eropa. {{citation needed span|text=Berdasarkan [[Hukum Laut]], satu-satunya pulau yang tidak diberikan perairan teritorial atau [[zona ekonomi eksklusif]] (ZEE) adalah pulau-pulau yang tidak layak huni atau tidak memiliki kehidupan ekonomi sendiri, yang bukan kasus Kepulauan Kanaria.|date=October 2013}}
-===Nasionalisme Canaria ===
+===Nasionalisme Kanaria ===
-{{utama|nasionalisme Canaria}}
+{{utama|nasionalisme Kanaria}}
-Ada beberapa partai politik pro-kemerdekaan, seperti [[:en:National Congress of the Canaries|Kongres Nasional Burung Kenari]] (CNC) dan [[:en:Popular Front of the Canary Islands|Front Populer Kepulauan Canary]], tetapi dukungan rakyat mereka hampir tidak signifikan, tanpa kehadiran baik di parlemen otonom atau ''cabildos insulares''.{{citation needed|date=May 2022}} Menurut sebuah studi 2012 oleh [[Centro de Investigaciones Sociológicas]], ketika ditanya tentang identitas nasional, mayoritas responden dari Kepulauan Canary (53,8%) menganggap diri mereka Spanyol dan Canarian dalam ukuran yang sama, diikuti oleh 24% yang menganggap diri mereka lebih Canarian daripada Spanyol. Hanya 6,1% responden yang menganggap diri mereka hanya orang Canarian sementara 7% menganggap diri mereka hanya orang Spanyol.<ref name="cis2956">{{cite web |url=http://www.cis.es/cis/export/sites/default /-Archivos/Marginales/2940_2959/2956/CANARIAS_5/Es2956Can.pdf |title=Barómetro Autonómico (III), (Comunidad autónoma de Canarias) |language=es |publisher=[[Centro de Investigaciones Sociológicas]] |date=2012 | access-date=23 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160518212504/http://www.cis.es/cis/export/sites/default/-Archivos/Marginales/2940_2959 /2956/CANARIAS_5/Es2956Can.pdf |archive-date=18 Mei 2016 |url-status=dead }}</ref>
+Ada beberapa partai politik pro-kemerdekaan, seperti [[Kongres Nasional Kanaria]] (CNC) dan [[Front Rakyat Kepulauan Kanaria]], tetapi dukungan rakyat mereka hampir tidak signifikan, tanpa kehadiran baik di parlemen otonom atau ''cabildos insulares''.{{citation needed|date=May 2022}} Menurut sebuah studi 2012 oleh [[Centro de Investigaciones Sociológicas]], ketika ditanya tentang identitas nasional, mayoritas responden dari Kepulauan Kanaria (53,8%) menganggap diri mereka Spanyol dan Kanaria dalam ukuran yang sama, diikuti oleh 24% yang menganggap diri mereka lebih Kanaria daripada Spanyol. Hanya 6,1% responden yang menganggap diri mereka hanya orang Kanaria sementara 7% menganggap diri mereka hanya orang Spanyol.<ref name="cis2956">{{cite web |url=http://www.cis.es/cis/export/sites/default%20/-Archivos/Marginales/2940_2959/2956/CANARIAS_5/Es2956Can.pdf |title=Barómetro Autonómico (III), (Comunidad autónoma de Canarias) |language=es |publisher=[[Centro de Investigaciones Sociológicas]] |date=2012 |access-date=23 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160518212504/http://www.cis.es/cis/export/sites/default/-Archivos/Marginales/2940_2959 |archive-date=2016-05-18 |url-status=dead |dead-url=no }}</ref>
 == Geografi alam ==
+{{Utama|Geografi Kepulauan Kanaria}}
+[[File:Map of the Canary Islands.svg|Peta Kepulauan Kanaria|right|thumb|300px|upright=2]]
+[[File:Hacha grande from papagayo pano.jpg|thumb|300px|upright=2|right|[[Hacha Grande]], sebuah gunung di selatan Lanzarote, dilihat dari jalan menuju Playa de Papagayo]]
+[[File:Grancanaria.jpg|thumb|300px|upright=2|Pemandangan panorama Gran Canaria, dengan [[Roque Nublo]] di kiri dan Roque Bentayga di tengah]]
 Berikut adalah daftar ketujuh pulau beserta ibu kotanya dalam tanda kurung:
@@ Baris 109: / Baris 116: @@
 Pulau terdekat berjarak 108&nbsp;km dari sebelah utara pesisir Afrika.
-Kepulauan Canaria membentuk [[kawasan ekologi]] [[Macaronesia]] bersama dengan [[Azores]], [[Tanjung Verde]], [[Kepulauan Madeira|Madeira]] dan [[Pulau Savage]]. Gunung berapi [[Teide]] di pulau Tenerife adalah gunung tertinggi di Spanyol. Menurut letak kepulauan berkenaan dengan [[angin pasat]], cuacanya sejuk dan basah atau sangat kering. Beberapa spesies asli dilindungi, seperti pohon [[drago]] ''Dracaena draco'' dan hutan [[Laurisilva]].
+Kepulauan Kanaria membentuk [[kawasan ekologi]] [[Makaronesia]] bersama dengan [[Azores]], [[Tanjung Verde]], [[Kepulauan Madeira|Madeira]] dan [[Kepulauan Selvagens]]. Gunung berapi [[Teide]] di pulau Tenerife adalah gunung tertinggi di Spanyol. Menurut letak kepulauan berkenaan dengan [[angin pasat]], cuacanya sejuk dan basah atau sangat kering. Beberapa spesies asli dilindungi, seperti pohon [[drago]] ''Dracaena draco'' dan hutan [[Laurisilva]].
-Kepulauan Canaria, dengan empat dari 13 taman nasional di Spanyol, mempunyai taman nasional yang terbanyak di antara komunitas otonomi lainnya:
+Kepulauan Kanaria, dengan empat dari 13 taman nasional di Spanyol, mempunyai taman nasional yang terbanyak di antara komunitas otonomi lainnya:
 * [[Taman Nasional de la Caldera de Taburiente]] di La Palma,
 * [[Taman Nasional Garajonay]] di La Gomera,
@@ Baris 173: / Baris 180: @@
 == Administratif ==
-'''Komunitas Otonomi Kepulauan Canaria''' terdiri dari dua [[Provinsi Spanyol|provinsi]]: [[Las Palmas (provinsi)|Las Palmas]] dan [[Santa Cruz de Tenerife (provinsi)|Santa Cruz de Tenerife]], yang ibu kotanya ([[Santa Cruz de Tenerife]] dan [[Las Palmas de Gran Canaria]]) merupakan ibu kota bersama komunitas otonomi ini. Setiap tujuh pulau utama Kepulauan Canaria dipimpin oleh sebuah majelis ''cabildo insular''.
+'''Komunitas Otonomi Kepulauan Kanaria''' terdiri dari dua [[Provinsi Spanyol|provinsi]]: [[Las Palmas (provinsi)|Las Palmas]] dan [[Santa Cruz de Tenerife (provinsi)|Santa Cruz de Tenerife]], yang ibu kotanya ([[Santa Cruz de Tenerife]] dan [[Las Palmas de Gran Canaria]]) merupakan ibu kota bersama komunitas otonomi ini. Setiap tujuh pulau utama Kepulauan Kanaria dipimpin oleh sebuah majelis ''cabildo insular''.
 == Sejarah ==
-[[Berkas:Map of the Canary Islands-id.svg|Peta Kepulauan Canaria|kanan|jmpl|upright=2]]
+[[Berkas:Map of the Canary Islands-id.svg|Peta Kepulauan Kanaria|kanan|jmpl|upright=2]]
-Kepulauan Canaria dipercayai melahirkan [[Mitologi Yunani|mitos Yunani]] [[Taman Hesperides]].
+Kepulauan Kanaria dipercayai melahirkan [[Mitologi Yunani|mitos Yunani]] [[Taman Hesperides]].
-Kepulauan ini dinamakan "Canaria" (dari [[bahasa Latin]] ''canis'' yang bermakna 'anjing') karena banyaknya [[anjing]] liar yang berkelana, pertama kali dilaporkan oleh sarjana Romawi [[Pliny Tua|Pliny]]. Burung [[kenari]] dinamakan berdasarkan kepulauan ini. Kepulauan yang dahulu kala dikuasai oleh petualang asal [[Norman]] dan [[Portugis]] ini akhirnya dikuasai oleh [[Kastilia]] pada akhir [[abad ke-15]]. Penduduk setempat (mungkin suku [[Berber]]) —dinamakan ''[[guanches]]''— kemudian berkurang jumlah penduduknya hingga mereka punah atau berbaur dengan para pendatang. Nama [[burung kenari]] berasal dari sini.
+Kepulauan ini dinamakan "Kanaria" (dari [[bahasa Latin]] ''canis'' yang bermakna 'anjing') karena banyaknya [[anjing]] liar yang berkelana, pertama kali dilaporkan oleh cendekiawan Romawi [[Plinius Tua|Plinius]]. Burung [[kenari]] dinamakan berdasarkan kepulauan ini. Kepulauan yang dahulu kala dikuasai oleh petualang Norman dan Portugis ini akhirnya dikuasai oleh [[Kastilia]] pada akhir abad ke-15. Penduduk setempat (mungkin suku [[Berber]]) —dinamakan ''[[guanches]]''— kemudian berkurang jumlah penduduknya hingga mereka punah atau berbaur dengan para pendatang. Nama [[burung kenari]] berasal dari sini.
-Kepulauan Canaria pertama kali ditemukan oleh pelaut [[Sejarah Yunani Kuno|Yunani]] kuno dan [[Romawi]], namun baru pada awal 1400-an manusia mulai ingin menjajah Canaria.
+Kepulauan Kanaria pertama kali ditemukan oleh pelaut [[Sejarah Yunani Kuno|Yunani]] kuno dan [[Romawi]], namun baru pada awal 1400-an manusia mulai ingin menjajah Kanaria.
-Pada [[1402]], penjelajah Prancis [[Jean de Bethencourt]] memimpin sebuah ekspedisi menuju Canaria. Mereka mendarat di sisi utara [[Lanzarote]]. Dari situ, dia menguasai [[Fuerteventura]] dan [[Hierro]]. Bethencourt mendapat gelar Raja Kepulauan Canaria namun ia mengakui Raja [[Enrique III dari Kastilia]], yang membantunya selama penguasaan, sebagai maharaja.
+Pada 1402, penjelajah Prancis [[Jean de Bethencourt]] memimpin sebuah ekspedisi menuju Kanaria. Mereka mendarat di sisi utara [[Lanzarote]]. Dari situ, dia menguasai [[Fuerteventura]] dan [[Hierro]]. Bethencourt mendapat gelar Raja Kepulauan Kanaria namun ia mengakui Raja [[Enrique III dari Kastilia]], yang membantunya selama penguasaan, sebagai maharaja.
 Bethencourt juga membangun sebuah pangkalan di pulau [[Gomera]], tetapi dia membutuhkan beberapa tahun sebelum pulau itu benar-benar dikuasai. Penduduk Gomera, [[Gran Canaria]], [[Tenerife]], dan [[La Palma]] melawan para penjajah Spanyol selama hampir seabad.
-Hingga 1495, Canaria telah jatuh ke tangan Spanyol. Kota [[Santa Cruz de Tenerife|Santa Cruz]], di La Palma, menjadi titik perhentian bagi penjajah, pedagang dan pewarta Injil asal Spanyol yang akan menuju [[Dunia Baru]].
+Hingga 1495, Kanaria telah jatuh ke tangan Spanyol. Kota [[Santa Cruz de Tenerife|Santa Cruz]], di La Palma, menjadi titik perhentian bagi penjajah, pedagang dan pewarta Injil asal Spanyol yang akan menuju [[Dunia Baru]].
-Kepulauan Canaria menjadi kaya sehingga menarik minat pedagang dan petualang dari belahan [[Eropa]]. Berbagai istana dan gereja megah dibangun di La Palma selama masa kejayaan yang sibuk ini. Objek wisata yang terkenal ialah Gereja El Salvador, salah satu contoh arsitektur terindah yang dibangun tahun 1500-an.
+Kepulauan Kanaria menjadi kaya sehingga menarik minat pedagang dan petualang dari belahan Eropa. Berbagai istana dan gereja megah dibangun di La Palma selama masa kejayaan yang sibuk ini. Objek wisata yang terkenal ialah Gereja El Salvador, salah satu contoh arsitektur terindah yang dibangun tahun 1500-an.
-Pada [[1977]], 583 orang tewas akibat kecelakaan penerbangan dashyat yang dikenal dengan [[Bencana Tenerife]].
+Pada 1977, 583 orang tewas akibat kecelakaan penerbangan dashyat yang dikenal dengan [[Bencana Tenerife]].
 == Ekonomi ==
-Sumber ekonomi Canaria ialah dari sektor [[pariwisata]] dan pertanian tropis ([[pisang]], [[tembakau]]) yang diekspor ke Eropa dan Amerika. 10 juta turis mengunjungi kepulauan ini setiap tahun. Para ahli ekologi prihatin sumber alam, terutama di pulau yang agak kering, terlalu dieksploitasi.
+Sumber ekonomi Kanaria ialah dari sektor pariwisata dan pertanian tropis (pisang, tembakau) yang diekspor ke Eropa dan Amerika. 10 juta turis mengunjungi kepulauan ini setiap tahun. Para ahli ekologi prihatin sumber alam, terutama di pulau yang agak kering, terlalu dieksploitasi.
-Dengan kombinasi pegunungan di Eropa yang tinggi dan langit yang cerah, puncak gunung [[Roque de los Muchachos]] (di pulau La Palma) cocok bagi [[teleskop]] untuk diletakkan di sana.
+Dengan kombinasi pegunungan di Eropa yang tinggi dan langit yang cerah, puncak gunung [[Roque de los Muchachos]] (di pulau La Palma) cocok bagi teleskop untuk diletakkan di sana.
-Kepulauan Canaria berada di luar kawasan [[bea cukai]] [[Uni Eropa]], walaupun secara politik termasuk dalam UE. Barang-barang yang tunduk kepada bea cukai Spanyol, pajak dan [[PPN]], seperti [[tembakau]] atau barang [[elektronik]], harganya sangat murah di Canaria. Kepulauan ini tidak mempunyai [[TLD|kode internet]] khusus seperti layaknya wilayah Spanyol lainnya.
+Kepulauan Kanaria berada di luar kawasan bea cukai [[Uni Eropa]], walaupun secara politik termasuk dalam Uni Eropa. Barang-barang yang tunduk kepada bea cukai Spanyol, pajak dan PPN, seperti tembakau atau barang elektronik, harganya sangat murah di Kanaria. Kepulauan ini tidak mempunyai [[TLD|kode internet]] khusus seperti layaknya wilayah Spanyol lainnya.
-Zona waktu Kepulauan Canaria adalah [[GMT]], kurang satu jam dari daratan Spanyol dan sama seperti waktu [[London]].
+Zona waktu Kepulauan Kanaria adalah [[GMT]], kurang satu jam dari daratan Spanyol dan sama seperti waktu London.
 == Referensi ==
@@ Baris 208: / Baris 215: @@
 {{commons}}
 * {{es}} [http://www.gobcan.es Situs resmi]
-* {{es}} [http://www.fotosantiguascanarias.org/fotos.cfm Foto tua Kepulauan Canaria dan penduduknya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050410023250/http://www.fotosantiguascanarias.org/fotos.cfm |date=2005-04-10 }}
+* {{es}} [http://www.fotosantiguascanarias.org/fotos.cfm Foto tua Kepulauan Kanaria dan penduduknya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050410023250/http://www.fotosantiguascanarias.org/fotos.cfm |date=2005-04-10 }}
-* {{es}} [http://www.fotocommunity.com/pc/pc/cat/168 Galeri foto Kepulauan Canaria]
+* {{es}} [http://www.fotocommunity.com/pc/pc/cat/168 Galeri foto Kepulauan Kanaria]
 * {{en}} [http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/3963563.stm "Tidal wave threat 'over-hyped'" - ''BBC'']
-* {{en}} [http://www.acadian-cajun.com/canary.htm Warga Kepulauan Canaria yang bermukim di Louisiana]
+* {{en}} [http://www.acadian-cajun.com/canary.htm Warga Kepulauan Kanaria yang bermukim di Louisiana]
 {{Spanyol}}
 {{Afrika}}
-[[Kategori:Kepulauan Canaria| ]]
+[[Kategori:Kepulauan Kanaria| ]]
-[[Kategori:Wilayah yang dipertentangkan|Canaria]]

l b s Komunitas otonom di Spanyol
Komunitas otonom	Andalusia Aragon Asturias Kepulauan Balears Kepulauan Canary Cantabria Castile-La Mancha Castilla y León Catalunya Extremadura Galicia La Rioja Madrid Murcia Navarra País Vasco Wilayah Valencia
Kota otonom	Ceuta Melilla
Plazas de soberanía	Alhucemas Chafarinas Vélez de la Gomera

l b s Negara di Afrika
Negara berdaulat	Afrika Selatan Afrika Tengah Aljazair Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Chad Eritrea Eswatini Etiopia Gabon Gambia Ghana Guinea Guinea Khatulistiwa Guinea-Bissau Jibuti Kamerun Kenya Komoro Republik Demokratik Kongo Republik Kongo Lesotho Liberia Libya Madagaskar Malawi Mali Maroko Mauritania Mauritius Mesir Mozambik Namibia Niger Nigeria Pantai Gading Rwanda Sao Tome dan Principe Senegal Seychelles Sierra Leone Somalia Sudan Sudan Selatan Tanjung Verde Tanzania Togo Tunisia Uganda Zambia Zimbabwe
Negara dengan pengakuan terbatas	Azawad Republik Demokratik Arab Sahrawi Somaliland
Dependensi dan wilayah lain	Kepulauan Canaria Ceuta Madeira Mayotte Melilla Plaza de soberanía Réunion Sahara Barat Saint Helena, Ascension, dan Tristan da Cunha