Perbandingan bahasa Afrikaans, Belanda, dan Indonesia
Tampilan
Pengaruh bahasa Belanda dapat secara signifikan tercerminkan pada bahasa-bahasa lain, terutama pada bahasa negara-negara yang pernah menjadi bagian dari kolonialisme Belanda. Diantara bahasa-bahasa yang terpengaruh ialah bahasa Afrikaans maupun bahasa Indonesia.
Perbedaan kosakata
Perbandingan kosakata
Bahasa Afrikaans | Bahasa Belanda | Bahasa Indonesia |
---|---|---|
abiturient | abiturient | abiturien |
intekening | abonnement | abonemen |
afwesig | absent | absen |
afwesigheid | absentie | absensi |
druk | afdruk | afdruk |
Augustus | Augustus | Agustus |
agent | agent | agen |
aide-de-camp | adjudant | ajudan |
administrasie | administratie | administrasi |
admiraal | admiraal | admiral |
advertensie | advertentie | advertensi |
prokureur | advocaat | advokat |
akasia | acacia | akasia |
akademie | academie | akademi |
battery | accu | aki |
akklamasie | acclamatie | aklamasi |
aksent | accent | aksen |
aksie | actie | aksi |
akta | akta | akta |
aktief | actief | aktif |
aktueel | actueel | aktuil |