Anugerah Musik Indonesia

Anugerah Musik Indonesia
Anugerah Musik Indonesia
Deskripsi	Pencapaian terbaik dalam industri musik Indonesia
Lokasi	Jakarta, Indonesia
Negara	Indonesia
Dipersembahkan oleh	Yayasan Anugerah Musik Indonesia
Nama sebelumnya	BASF Awards dan HDX Awards; (1985–1996)
Diberikan perdana	1985; 39 tahun lalu
Situs web	ami-awards.com
Siaran televisi/radio
Saluran	Indosiar (1997–1999); RCTI (2000–2022); SCTV (2003); TPI (2006); Global TV (2006); TVRI (2006); Indonesiana TV (2023-sekarang)

Anugerah Musik Indonesia (sering pula disebut dan disingkat sebagai AMI Awards) (dahulu BASF Awards dan HDX Awards) adalah sebuah penghargaan yang diberikan oleh Yayasan Anugerah Musik Indonesia (YAMI) dengan gagasan dari Asosiasi Industri Rekaman (ASIRI), Persatuan Artis, Penyanyi, Pencipta Lagu, dan Penata Musik Rekaman Indonesia (PAPPRI), serta Karya Cipta Indonesia (KCI).^[1] Konsep penghargaan ini mengacu pada National Academy of Recording Arts and Sciences (NARAS), komite yang menyelenggarakan Grammy Awards di Amerika Serikat. Selain itu, konsep penghargaan ini juga mengacu pada British Phonographic Industry (BIP), komite yang menyelenggarakan Brit Awards di Britania Raya.

Anugerah Musik Indonesia merupakan ajang penghargaan tertinggi bagi industri musik Indonesia yang statusnya setara dengan Indonesian Television Awards untuk industri televisi dan Festival Film Indonesia atau Indonesian Movie Actors Awards untuk industri film.

Sejarah

Kedua ajang penghargaan tahunan ini pertama kali digelar pada tahun 1985. Setelah sebelas tahun digelar secara berturut-turut hingga tahun 1996, kedua ajang penghargaan ini kemudian dihilangkan dan diganti oleh Anugerah Musik Indonesia.

Kedua ajang penghargaan ini diadakan oleh produsen pita kaset masing-masing; yaitu pita kaset BASF dan pita kaset HDX. Pemilihan pemenang didasarkan atas 2 kategori, yaitu kategori penjualan dan kategori artistik. Pemenang untuk kategori penjualan dipilih berdasarkan penjualan tertinggi di masing-masing genre, seperti pop, rock, jazz, dan soul. Sementara untuk kategori artistik dipilih oleh juri khusus yang menilai pemenang berdasarkan kualitas karya musiknya.

AMI pertama kali digelar pada tahun 1997 sebagai penerus dari ajang penghargaan BASF serta HDX dan sampai tahun 2022 telah memiliki 25 penyelenggaraan. Pada tahun 2007, AMI sempat vakum dalam penyelenggaraan. Namun, pada tahun tersebut AMI Dangdut Awards digelar untuk pertama kalinya sebagai ajang penghargaan khusus untuk kategori musik dangdut. Sayangnya, ajang penghargaan tersebut tidak pernah diselenggarakan lagi pada tahun berikutnya.

Sepanjang sejarah perhelatannya, AMI telah menambah dan menghapus berbagai kategori penghargaannya. Selain menyajikan kategori-kategori reguler seperti Album Terbaik dan Penyanyi Terbaik di berbagai bidang musik, AMI juga memberikan beberapa penghargaan khusus tanpa nominasi. Lifetime Achievement Award diberikan setiap tahunnya khusus untuk orang-orang yang berjasa dalam perkembangan musik Indonesia. AMI juga pernah menganugerahi penghargaan Artis Asing Terbaik untuk Siti Nurhaliza pada tahun 2000, serta penghargaan khusus Artis Internasional Terbaik kepada Anggun C. Sasmi pada tahun 2006 atas pencapaiannya sebagai penyanyi Indonesia dengan karier internasional yang gemilang.^[2]

Yayasan Anugerah Musik Indonesia

Masing-masing dari tiga organisasi pendiri yaitu Asosiasi Industri Rekaman (ASIRI), Persatuan Artis, Penyanyi, Pencipta Lagu, dan Penata Musik Rekaman Indonesia (PAPPRI), serta Karya Cipta Indonesia (KCI) awalnya menyumbangkan satu anggota dewan, di bawah arahan penyanyi country Indonesia, Tantowi Yahya. Di bawah dewan ini, terdapat dewan lain yang tidak terlalu kuat. Lebih jauh kemudian, terdapat divisi berdasarkan kekhususan, seperti Pemasaran, Komunikasi, dan Keanggotaan.^[3] Pada tahun 2016, penyanyi sekaligus musisi berorientasi pop remaja dan jazz Dwiki Dharmawan menggantikan Yahya sebagai Ketua AMI.^[4]

Kategori

Anugerah Musik Indonesia memberikan penghargaan dalam berbagai kategori, setiap kategorinya mencakup kontribusi spesifik dari industri musik Indonesia. Kategori dalam Anugerah Musik Indonesia (AMI) telah beberapa kali mengalami perubahan.^[5] Penghargaan tahun 2010 memiliki 35 kategori,^[1] sementara pada tahun 2011 berjumlah 46 kategori.^[6] Kategori ini bertambah menjadi 49 pada tahun 2017.^[7]

Penghargaan umum mencakup beberapa penghargaan yang tidak dibatasi oleh genre musik:

"Pendatang Baru Terbaik-Terbaik" diberikan kepada penampil (musisi) pendatang baru dengan rilis yang dapat diperhitungkan.
"Album Terbaik-Terbaik" diberikan kepada penampil dan tim produksi album.
"Karya Produksi Terbaik-Terbaik" diberikan kepada penulis/komposer dari satu lagu dan juga penampilnya.

Penghargaan lainnya diberikan pada pertunjukan dan produksi dalam genre musik yang berbeda, dan juga kontribusi lainnya seperti karya seni. Anugerah Musik Indonesia juga menyajikan penghargaan khusus yang diberikan untuk kontribusi jangka panjang bagi industri musik Indonesia seperti AMI Legend Award dan Lifetime Achievement Award (yang tidak setiap tahun disajikan).^[2]

Daftar kategori

Umum

Album Terbaik-Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Karya Produksi Terbaik-Terbaik (sejak 2003–sekarang)
Pendatang Baru Terbaik-Terbaik (sejak 1997–sekarang)

Pop

Artis Solo Wanita Pop Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Artis Solo Pria Pop Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Duo/Grup/Vokal Grup/Kolaborasi Pop Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Pencipta Lagu Pop Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Produser/Penata Musik Pop Terbaik (sejak 2003–sekarang)
Album Pop Terbaik (sejak 1997–sekarang)

Rock

Artis Solo Pria/Wanita Rock/Instrumentalia Rock Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Duo/Grup/Grup Vokal/Kolaborasi Rock Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Album Rock Terbaik (sejak 1997–sekarang)

Jazz

Artis Jazz Kontemporer Terbaik (sejak 2000–2001 dengan nama Artis Jazz/Fusion Terbaik; tahun 2008 sampai 2019 dengan nama Artis Jazz Vokal Terbaik)
Artis Jazz Instrumentalia Terbaik (sejak 2008–sekarang)
Album Jazz Terbaik (sejak 2000–sekarang)

Soul/R&B

Artis Solo Pria/Wanita Soul/R&B Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Duo/Grup/Grup Vokal/Kolaborasi Soul/R&B Terbaik (sejak 1997–sekarang)

Dangdut

Artis Solo Pria/Wanita Dangdut Terbaik
Artis Solo Pria/Wanita Dangdut Kontemporer Terbaik
Duo/Grup/Kolaborasi Dangdut/Dangdut Kontemporer Terbaik
Artis Solo Pria/Wanita/Grup/Kolaborasi Dangdut Elektro Terbaik
Pencipta Lagu Dangdut/Dangdut Kontemporer Terbaik
Penata Musik Dangdut/Dangdut Kontemporer Terbaik

Lagu Anak

Artis Solo Laki-laki/Perempuan Anak-anak Terbaik
Duo/Group/Kolaborasi Anak-anak Terbaik
Pencipta Lagu Anak-anak Terbaik
Penata Musik Lagu Anak-anak Terbaik

R&B Kontemporer

Artis Solo Pria/Wanita R&B Kontemporer Terbaik (sejak 2022–sekarang)
Duo/Grup/Kolaborasi R&B Kontemporer Terbaik (sejak 2022–sekarang)

Rap/Hip-hop

Artis Solo Pria/Wanita Rap/Hip-hop Terbaik (sejak 1999–sekarang)
Duo/Grup/Kolaborasi Rap/Hip-hop Terbaik (sejak 1998–sekarang)

Metal

Artis Solo Pria/Wanita/Grup/Kolaborasi Metal Terbaik (sejak 2022–sekarang)
Album Metal Terbaik (sejak 2022–sekarang)

Urban

Artis Solo Pria/Wanita Urban Terbaik (sejak 2013–sekarang)
Duo/Grup/Grup Vokal/Kolaborasi Urban Terbaik (sejak 2013–sekarang)

Alternatif

Artis Solo Pria/Wanita Alternatif Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Duo/Grup/Grup Vokal/Kolaborasi Alternatif Terbaik (sejak 1997–sekarang)

Karya Produksi

Karya Produksi Keroncong/Keroncong Kontemporer/Langgam/Stambul Terbaik (sejak 2005–sekarang)
Karya Produksi Metal/Hardcore Terbaik (sejak 2003–sekarang)
Karya Produksi Progressive Terbaik (sejak 2005–sekarang)
Karya Produksi Rap/Hip-hop Terbaik (sejak 2003–sekarang)
Karya Produksi Reggae/Ska/Rocksteady Terbaik (sejak 2003–sekarang)
Karya Produksi Dance/Electronic Dance Terbaik (sejak 2003–sekarang)
Karya Produksi Kolaborasi Terbaik (sejak 2005–sekarang)
Karya Produksi Original Soundtrack Terbaik (sejak 2003–sekarang)
Karya Produksi Grup Vokal Terbaik (sejak 2012–sekarang)
Karya Produksi Lagu Berbahasa Daerah Terbaik (sejak 2003–sekarang)
Karya Produksi Lagu Berlirik Spiritual Islami Terbaik (sejak 2016–sekarang)
Karya Produksi Lagu Berlirik Spiritual Nasrani Terbaik (sejak 2017–sekarang)
Karya Produksi Instrumentalia Terbaik (sejak 2014–sekarang)
Karya Produksi Folk/Country/Balada Terbaik (sejak 2004–sekarang)
Karya Produksi World Music Terbaik (sejak 2003–sekarang)
Karya Produksi Aransemen Ulang Terbaik (sejak 2018–sekarang)

Teknis

Produser Rekaman Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Grafis Desain Album Terbaik (sejak 1997–sekarang)
Tim Produksi Suara Terbaik (sejak 2000–sekarang)

Kategori lain yang pernah ada dan tidak lagi diberikan

Umum

Pop Progresif

Artis Solo Wanita Pop Progresif Terbaik
Artis Solo Pria Pop Progresif Terbaik
Duo/Grup/Kolaborasi Pop Progresif Terbaik
Pencipta Lagu Pop Progresif Terbaik
Album Pop Progresif Terbaik

Alternatif Pop

Artis Solo Wanita Alternatif Pop Terbaik
Artis Solo Pria Alternatif Pop Terbaik
Duo/Grup/Kolaborasi Alternatif Pop Terbaik
Pencipta Lagu Alternatif Pop Terbaik
Album Alternatif Pop Terbaik

Soul/R&B/Urban

Pencipta Lagu R&B Terbaik
Album R&B Terbaik
Album Soul/R&B Terbaik
Album Soul/R&B/Urban Terbaik

Jazz

Duo/Group/Kolaborasi Jazz Terbaik
Pencipta Lagu Jazz Terbaik

Rock/Punk/Metal

Artis Solo Pria/Wanita Rock/Metal Terbaik
Artis Solo Pria/Wanita Rock/Punk/Metal Terbaik
Duo/Grup/Kolaborasi Punk Terbaik
Duo/Grup/Kolaborasi Metal Terbaik
Pencipta Lagu Rock Terbaik

Alternatif

Pencipta Lagu Alternatif Terbaik
Album Alternatif Terbaik

Ska

Duo/Group/Kolaborasi Ska Terbaik
Pencipta Lagu Ska Terbaik
Album Ska Terbaik

Balada/Country

Artis Solo/Duo/Group/Kolaborasi Balada/Country Terbaik
Pencipta Lagu Balada/Country Terbaik
Album Balada/Country Terbaik

Rap/Hip-Hop

Pencipta Lagu Rap/Hip-Hop Terbaik
Album Rap/Hip-Hop Terbaik

Karya Produksi

Karya Produksi Jazz Terbaik
Karya Produksi R&B Terbaik
Karya Produksi Alternatif Terbaik
Karya Produksi Alternatif/Alternatif Rock/Lintas Bidang Terbaik
Karya Produksi Lagu Anak-Anak Terbaik

Perayaan penghargaan

Acara	Tanggal	Lokasi	Tema	Pembawa Acara			Lifetime Achievement	Legend Award	Penyiar
AMI Awards ke-1	29 November 1997	Teater Taman Ismail Marzuki	—	—			—	—	Indosiar
AMI Awards ke-2	21 Oktober 1998	Teater Taman Ismail Marzuki	—				—		Indosiar
AMI Awards ke-3	16 November 1999	Teater Taman Ismail Marzuki	—				Ibu Kasur		Indosiar
AMI Sharp Awards ke-4	20 Oktober 2000	Teater Tanah Airku, Taman Mini Indonesia Indah	—				—	Broery Marantika	RCTI
AMI Sharp Awards ke-5	5 Oktober 2001	Istora Senayan	—				—	—	RCTI
AMI Sharp Awards ke-6	6 September 2002	Hotel Mulia Jakarta	—	Tantowi Yahya	Titi DJ	—	Enteng Tanamal Sadikin Zuchra	Rhoma Irama	RCTI
AMI Sharp Awards ke-7	3 Oktober 2003^[8]	Jakarta Hilton Convention Center (JHCC)	"Harmoni"	—			A. T. Mahmud	Iwan Fals	RCTI dan SCTV
AMI Samsung Awards ke-8	16 Desember 2004	Assembly Hall, Jakarta Convention Center	"Kilau Musik Indonesia"	Muhammad Farhan	Sarah Sechan		Gesang		RCTI
AMI Awards ke-9	18 November 2005	Plenary Hall, Jakarta Convention Center	"Cinta"	Muhammad Farhan	Tika Panggabean		Chrisye	Koes Plus	RCTI
AMI Awards ke-10	20 Desember 2006^[2]	Plenary Hall, Jakarta Convention Center	"Selera Satu Dekade"	—			Vina Panduwinata		RCTI, TPI, Global TV, TVRI
AMI Dangdut Awards 2007	23 Desember 2007	Teater Tanah Airku, Taman Mini Indonesia Indah	—	Eko Patrio	Okky Lukman		—	—	TPI
AMI Awards ke-11	15 April 2008^[9]	Istora Senayan	"Save Our Music"	Daniel Mananta	Luna Maya		Amien Widjaja		RCTI
AMI Awards ke-12	25 April 2009^[10]	Balai Sarbini	"Musik Anak Negeri"	—			God Bless		RCTI
AMI Awards ke-13	9 Juni 2010	JITEC, Mangga Dua Square	"Eksistensi Musik Indonesia"	—			Guruh Soekarnoputra		RCTI
AMI Awards ke-14	6 Juli 2011^[11]	Ballroom Central Park Jakarta	"Mahakarya Musik Indonesia"	Raffi Ahmad	Okky Lukman	Pica Priscilla	Elfa Secioria		RCTI
AMI Awards ke-15	4 Juli 2012^[12]	Tennis Indoor Senayan	"Dedikasi Untuk Musik Indonesia"		Gisella Anastasia	Ayu Dewi	Yockie Soerjoprajogo		RCTI
AMI Awards ke-16	2 Juli 2013^[13]	Studio 8 RCTI	"Hidupkan Musikmu"		Gisella Anastasia	—	Waldjinah		RCTI
AMI Awards ke-17	19 Juni 2014^[14]	The Kasablanka, Kota Kasablanka	"17 tahun AMI Awards untuk Indonesia"		Robby Purba	—	Idris Sardi		RCTI
AMI Awards ke-18	22 September 2015^[15]	Ecovention, Ancol	"Stop Pembajakan"	Arie Untung			Bob Tutupoly		RCTI
AMI Awards ke-19	28 September 2016^[16]	Ecovention, Ancol	"Music is My Identity"	Daniel Mananta			Titiek Puspa	Ireng Maulana	RCTI
AMI Awards ke-20	16 November 2017	Theater Garuda, Taman Mini Indonesia Indah	"Musik Tanpa Batas"				Fariz Rustam Munaf	Bartje Van Houten Benny Panjaitan Harry Roesli	RCTI
AMI Awards ke-21	26 September 2018	Ecovention, Ancol	"Satu Musik Indonesia"				Yovie Widianto	Bing Slamet Jack Lesmana Benyamin Sueb	RCTI
AMI Awards ke-22	27 November 2019	Studio RCTI+	"Musik Bahasa Dunia"				Erwin Harahap Dimas Harahap	Ebiet G. Ade Bimbo Iin Parlina	RCTI
AMI Awards ke-23	26 November 2020	Studio RCTI+	"Musik Menyatukan Kita"				Rhoma Irama Melly Goeslaw	Didi Kempot Nasution Bersaudara Nike Ardilla	RCTI
AMI Awards ke-24	15 November 2021	Studio RCTI+	"Spirit of Creativity"	RCTI
AMI Awards ke-25	13 Oktober 2022^[17]	Studio RCTI+	"Recover Together, Recover Stronger Through Music"	RCTI
AMI Awards ke-26	8 November 2023	JIExpo Kemayoran	"Merayakan Perbedaan"	Indonesiana TV

Penerimaan

Majalah The Beat menggambarkan Anugerah Musik Indonesia sebagai "the Grammys a la Indonesia".^[1]

Referensi

^ ^a ^b ^c "13 Tahun Anugerah Musik Indonesia". The Beat Magazine. 2010. Diakses tanggal 21 Oktober 2011. ^{[pranala nonaktif permanen]}
^ ^a ^b ^c "Anggun C Sasmi, Artis Internasional Terbaik AMI AWARD 2006". Kapanlagi.com. 21 Desember 2006. Diakses tanggal 15 Oktober 2017.
^ Beat 2010, 13 Tahun Anugerah.
^ Karibo, Anto (26 Mei 2016). "Dwiki Dharmawan Gantikan Tantowi Yahya Jadi Ketua AMI Awards". Tabloid Bintang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-10-15. Diakses tanggal 15 Oktober 2017.
^ Anggie 2011, Anugerah Musik Indonesia.
^ Hernowo, Anggie (15 Juni 2011). "Anugerah Musik Indonesia (AMI) 2011 Siapkan 46 Penghargaan". Tabloid Bintang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-06. Diakses tanggal 15 Oktober 2017.
^ Priherdityo, Endro (13 Oktober 2017). "Daftar Lengkap Nominasi AMI 2017". CNN Indonesia. Diakses tanggal 15 Oktober 2017.
^ "Merebut Dua AMI, Inul Ngebor di Panggung". Liputan6.com. 4 Oktober 2003. Diakses tanggal 12 Oktober 2005.
^ "AMI Awards 2008 Siap Digelar". Antara News. 11 April 2008. Diakses tanggal 12 April 2008.
^ "ST12 Bingung Masuk Nominasi AMI Awards 2009". detikcom. 15 April 2009. Diakses tanggal 17 April 2009.
^ Anggie, Hernowo (15 Juni 2011). "Anugerah Musik Indonesia (AMI) 2011 Siapkan 46 Penghargaan". Tabloid Bintang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-06. Diakses tanggal 17 Juni 2011.
^ "Inilah 44 Nominasi Anugerah Musik Indonesia 2012". Kapanlagi.com. 18 Juni 2012. Diakses tanggal 20 Juni 2012.
^ "Daftar Lengkap Nama Para Nominasi AMI Awards 2013". Slide Gossip. Juni 2013.
^ Hardian, Edi (20 Juni 2014). "Daftar Pemenang AMI Awards 2014". Okezone.com. Diakses tanggal 22 Juni 2014.
^ Alief Nartama Kurniawan. "Daftar Lengkap Nominasi (& Pemenang) 18th AMI Awards 2015 #18th AMI awards 2015". Aliefnk.com.
^ Sudrajad, Risang (15 Juni 2016). "Bersiap, AMI Awards 2016 Akan Digelar Bulan September!". Kapanlagi.com. Diakses tanggal 17 Juni 2016.
^ magang_merdeka (14 September 2022). Marvela, ed. "AMI Awards 2022 Kembali Digelar dengan Kapasitas Penuh dan Banyak Kategori Baru". Tempo.co. Diakses tanggal 16 September 2022.

Pranala luar

Situs web resmi Anugerah Musik Indonesia

[Beat-1] "13 Tahun Anugerah Musik Indonesia". The Beat Magazine. 2010. Diakses tanggal 21 Oktober 2011. ^{[pranala nonaktif permanen]}

[anggun-2] "Anggun C Sasmi, Artis Internasional Terbaik AMI AWARD 2006". Kapanlagi.com. 21 Desember 2006. Diakses tanggal 15 Oktober 2017.

[FOOTNOTEBeat_2010,_13_Tahun_Anugerah-3] Beat 2010, 13 Tahun Anugerah.

[4] Karibo, Anto (26 Mei 2016). "Dwiki Dharmawan Gantikan Tantowi Yahya Jadi Ketua AMI Awards". Tabloid Bintang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-10-15. Diakses tanggal 15 Oktober 2017.

[FOOTNOTEAnggie_2011,_Anugerah_Musik_Indonesia-5] Anggie 2011, Anugerah Musik Indonesia.

[6] Hernowo, Anggie (15 Juni 2011). "Anugerah Musik Indonesia (AMI) 2011 Siapkan 46 Penghargaan". Tabloid Bintang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-06. Diakses tanggal 15 Oktober 2017.

[7] Priherdityo, Endro (13 Oktober 2017). "Daftar Lengkap Nominasi AMI 2017". CNN Indonesia. Diakses tanggal 15 Oktober 2017.

[8] "Merebut Dua AMI, Inul Ngebor di Panggung". Liputan6.com. 4 Oktober 2003. Diakses tanggal 12 Oktober 2005.

[9] "AMI Awards 2008 Siap Digelar". Antara News. 11 April 2008. Diakses tanggal 12 April 2008.

[10] "ST12 Bingung Masuk Nominasi AMI Awards 2009". detikcom. 15 April 2009. Diakses tanggal 17 April 2009.

[11] Anggie, Hernowo (15 Juni 2011). "Anugerah Musik Indonesia (AMI) 2011 Siapkan 46 Penghargaan". Tabloid Bintang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-06. Diakses tanggal 17 Juni 2011.

[12] "Inilah 44 Nominasi Anugerah Musik Indonesia 2012". Kapanlagi.com. 18 Juni 2012. Diakses tanggal 20 Juni 2012.

[13] "Daftar Lengkap Nama Para Nominasi AMI Awards 2013". Slide Gossip. Juni 2013.

[14] Hardian, Edi (20 Juni 2014). "Daftar Pemenang AMI Awards 2014". Okezone.com. Diakses tanggal 22 Juni 2014.

[15] Alief Nartama Kurniawan. "Daftar Lengkap Nominasi (& Pemenang) 18th AMI Awards 2015 #18th AMI awards 2015". Aliefnk.com.

[16] Sudrajad, Risang (15 Juni 2016). "Bersiap, AMI Awards 2016 Akan Digelar Bulan September!". Kapanlagi.com. Diakses tanggal 17 Juni 2016.

[17] _merdeka (14 September 2022). Marvela, ed. "AMI Awards 2022 Kembali Digelar dengan Kapasitas Penuh dan Banyak Kategori Baru". Tempo.co. Diakses tanggal 16 September 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]