The Remaining Documents of Talaat Pasha
![]() Edisi perdana (Bahasa Turki) | |
Pengarang | Murat Bardakçı |
---|---|
Judul asli | Talat Paşa'nın Evrak-ı Metrukesi |
Negara | Turki |
Bahasa | Turki |
Subjek | Sejarah |
Penerbit | Everest Yayınları |
Tanggal terbit | 2008 |
Halaman | 272 |
ISBN | ISBN 978-975-289-560-7 |
OCLC | 318327565 |
The Remaining Documents of Talaat Pasha[1][2] (bahasa Turki: Talât Paşa'nın Evrak-ı Metrûkesi), juga dikenal di Turki sebagai The Abandoned Documents of Talaat Pasha[3] dan Talaat Pasha's Black Book, adalah judul sebuah buku tahun 2008 oleh jurnalis Turki Murat Bardakçı. Buku ini mereproduksi dalam aksara Turki modern sejumlah dokumen pilihan dari periode Perang Dunia I oleh Mehmed Talaat Pasha, Wazir Agung dan Menteri Dalam Negeri Kesultanan Utsmaniyah, yang menangani relokasi warga Muslim Turki dan Armenia serta pengambilalihan properti warga Armenia dan Yunani yang ditinggalkan. Judul lengkapnya dalam bahasa Inggris adalah The Remaining Documents of Talaat Pasha: Documents and Important Correspondence Found in the Private Archives of Sadrazam Talaat Pasha about the Armenian Deportations.[2]
Buku catatan itu diserahkan kepada Bardakçı oleh janda Talat Pasha, Hayriye Talat Bfralı, bersama dengan sejumlah dokumen lain berupa surat-surat yang dikirimkan kepadanya dan telegram kepada anggota Komite Persatuan dan Kemajuan. Buku tersebut mengutip pemukiman kembali pada tahun 1915–1916 terhadap 702.905 orang Turki dari wilayah yang terancam pendudukan pasukan Rusia dan deportasi 924.158 orang Armenia sesuai dengan Undang-Undang Tehcir tanggal 27 Mei 1915.
Keberadaan dokumen asli diungkapkan pada tahun 2005 oleh Bardakçı dalam serangkaian artikel pertama yang mereproduksi isi dokumen di surat kabar Turki Hürriyet. Artikel pertama diterbitkan pada bulan April 2005, artikel kedua pada bulan September 2005, artikel ketiga diedit ulang secara penuh pada bulan April 2006,[4] dan artikel keempat muncul di surat kabar Turki Sabah pada bulan Februari 2007.[5]
Catatan kaki
[sunting | sunting sumber]- ^ A devastating document is met with silence in Turkey. The New York Times, 9 Maret 2009.
- ^ a b Ara Sarafian, "Talaat Pasha's Report on the Armenian Genocide". London: Gomidas Institute, 2011. Page 12, footnote 4.
- ^ Official 1915 document swept under the carpet. Agos, 17 Desember 2014.
- ^ "Talat Paşa'nın Evrak-ı Metrukesi".
- ^ Ara Sarafian, "Talaat Pasha's Report on the Armenian Genocide". London: Gomidas Institute, 2011. Page 12, footnote 4.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Archive of articles by Murat Bardakçı in the newspaper Sabah di Wayback Machine (archive index)