Lihat sumber Wikipedia:Artikel pertama Anda

<!--
HARAP BACA INI SEBELUM MENYUNTING HALAMAN INI
Ini adalah artikel TENTANG menulis artikel baru, BUKAN tempat yang tepat untuk memulai menulisnya.
Jika Anda mencari tempat untuk bereksperimen dengan penyuntingan Wikipedia, ada halaman yang disebut Bak Pasir yang dirancang khusus untuk tujuan itu.
Anda dapat mengunjunginya di http://wiki-indonesia.club/wiki/Wikipedia:Bak_pasir.
Seperti semua yang ada di Wikipedia, tentu, Anda dapat menyunting halaman ini jika Anda merasa dapat memperbaikinya.
-->
{{pp-semi-indef}}
{| style="float:right"
|{{pintas|[[WP:PERTAMAX]]{{br}}[[WP:1]]}}
|-
|{{Dasar}}
|}
'''Selamat datang''' di [[Wikipedia]]! Ini adalah panduan mengenai beberapa hal yang perlu diketahui sebelum membuat artikel ensiklopedia pertama Anda. Kami akan menjelaskan beberapa peraturan menulis artikel, kemudian kami akan memberitahu cara membuat artikel Anda. Sebelum membuat artikel pertama Anda, ada beberapa tips yang mungkin membantu Anda:

# '''Cobalah menyunting artikel yang telah ada''' untuk membiasakan diri dengan menulis dan menggunakan bahasa markah yang digunakan di Wikipedia, dan cobalah membaca beberapa artikel kami yang lebih baik, baik yang ada di [[Wikipedia:Artikel_pilihan|artikel pilihan]] maupun [[Wikipedia:Artikel_Bagus|artikel bagus]].
# '''Jelajahi Wikipedia dulu''' untuk memastikan artikel dalam subjek tersebut ''belum ada'', mungkin menggunakan nama lain. Jika Anda menemukan telah ada artikel dalam subjek tersebut, sebaiknya [[Wikipedia:Pengalihan|alihkan]] nama yang Anda gagaskan ke artikel yang telah ada tersebut.
# '''Kumpulkan referensi''' sumber informasi Anda. Artikel yang tidak menyebutkan sumber yang terpercaya kemungkinan akan dihapus.
# '''Jangan membuat''' halaman mengenai '''[[Wikipedia:Vanitas|diri Anda atau teman Anda]]''', halaman yang berupa '''[[Wikipedia:Spam|iklan]]''', atau '''[[Wikipedia:Bukan_riset_asli|esai pribadi]]'''.
# '''Hati-hati''' mengenai hal-hal berikut ini: '''menyalin''', materi '''kontroversial''', '''artikel yang sangat pendek''', dan '''artikel tempat lokal'''.
# Mengumpulkan referensi '''sumber yang terpercaya'''. (Apa tadi telah kami sebutkan?)
# Buat '''halaman baru'''.
# '''Buat daftar referensi''' sumber Anda. ('''Kami ''sangat'' serius'''.)

<!--
# [[Wikipedia:Jangan ragu menyunting artikel|Beranilah]].
# [[Wikipedia:Masuk log|Masuk log]] dengan akun anda, Jika belum terdaftar, sebaiknya lakukanlah [http://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Istimewa:Masuklog&type=signup pendaftaran]. (Para penulis yang belum terdaftar dapat menulis artikel menggunakan proses [[Wikipedia:Memulai halaman baru]], tetapi para pengguna yang sudah mendaftar dan masuk log dapat membuat artikel dengan lebih mudah.
# Mohon jangan buat halaman mengenai diri sendiri atau teman-teman, halaman iklan, atau esai pribadi.
# Hati-hatilah dalam: membuat salinan, hal-hal kontroversi, artikel-artikel ganda yang tidak berguna, artikel-artikel yang terlalu pendek, dan artikel-artikel yang menarik perhatian lokal.
-->

== Mengumpulkan referensi ==
<!--
HARAP BACA INI SEBELUM MENYUNTING HALAMAN INI
Ini adalah artikel TENTANG menulis artikel baru, BUKAN tempat yang tepat untuk memulai menulisnya.
Jika Anda mencari tempat untuk bereksperimen dengan penyuntingan Wikipedia, ada halaman yang disebut Bak Pasir yang dirancang khusus untuk tujuan itu.
Anda dapat mengunjunginya di http://wiki-indonesia.club/wiki/Wikipedia:Bak_pasir.
Seperti semua yang ada di Wikipedia, tentu, Anda dapat menyunting halaman ini jika Anda merasa dapat memperbaikinya.
-->

Mengumpulkan sumber informasi artikel Anda. Agar layak dimasukkan ke dalam ensiklopedia, sebuah subjek harus cukup [[Wikipedia:Kelayakan artikel|layak]] dan kelayakan tersebut harus dapat [[Wikipedia:Pemastian|dipastikan]] melalui [[Wikipedia:Berikan sumber tulisan|referensi]] sumber yang dapat diandalkan.

Sumber-sumber ini harus dapat diandalkan; artinya, haruslah sumber yang menggunakan bentuk kendali editorial. Sumber cetak (dan versi berbasis web dari sumber-sumber tersebut) cenderung merupakan sumber yang paling dapat diandalkan, walaupun banyak sumber yang hanya berbasis web yang juga dapat diandalkan. Beberapa contohnya termasuk (tetapi tidak terbatas pada): buku yang diterbitkan oleh penerbit besar, koran, majalah, jurnal akademis yang telah dievaluasi para ahli, situs web dari salah yang disebutkan di atas, dan situs web lain yang memenuhi persyaratan dasar yang sama seperti sumber berbasis cetak.

Secara keseluruhan, sumber yang tidak memiliki kendali editorial tidaklah dapat diandalkan secara keseluruhan. Ini termasuk (tetapi juga tidak terbatas pada): buku yang diterbitkan penerbit pribadi, buletin yang diterbitkan sendiri, blog, forum web, diskusi Usenet, BBSes, situs penggemar, dan semacamnya. Intinya, jika seseorang dapat menulis informasi tanpa ada orang lain yang memeriksa informasi tersebut, mungkin informasi itu tidak dapat diandalkan.

Singkatnya, jika ada sumber yang dapat diandalkan dengan informasi yang cukup untuk menulis sebuah subjek, berarti subjek tersebut layak dan sumber-sumber itu dapat memastikan informasi di dalam artikel Wikipedia. Jika Anda tidak dapat menemukan sumber-sumber yang dapat diandalkan (misalnya koran, jurnal, atau buku) yang dapat menyediakan informasi untuk sebuah artikel, berarti subjel tersebut tidak layak atau dapat dipastikan dan hampir dapat dipastikan akan dihapus. Jadi tugas pertama Anda adalah '''mencari referensi'''.

Setelah Anda mendapat referensi untuk artikel Anda, Anda dapat memelajari cara menempatkan referensi ke dalam artikel dengan membaca [[Wikipedia:Berikan sumber tulisan]]. Namun jangan terlalu mencemaskan format yang tepat. Akan bagus jika Anda melakukan itu, namun yang terutama adalah '''mendapatkan referensi artikel''' walaupun referensi tersebut tidak diformat dengan baik.

== Hal yang harus dihindari ==
<!--
HARAP BACA INI SEBELUM MENYUNTING HALAMAN INI
Ini adalah artikel TENTANG menulis artikel baru, BUKAN tempat yang tepat untuk memulai menulisnya.
Jika Anda mencari tempat untuk bereksperimen dengan penyuntingan Wikipedia, ada halaman yang disebut Bak Pasir yang dirancang khusus untuk tujuan itu.
Anda dapat mengunjunginya di http://wiki-indonesia.club/wiki/Wikipedia:Bak_pasir.
Seperti semua yang ada di Wikipedia, tentu, Anda dapat menyunting halaman ini jika Anda merasa dapat memperbaikinya.
-->

; Artikel-artikel mengenai diri Anda, teman-teman, situs Anda, grup band Anda, guru, kata yang Anda buat sendiri, atau cerita yang Anda tulis : Jika Anda ''memang'' layak dimasukkan ke dalam ensiklopedia, biarkan orang lain yang membuatkan artikel mengenai Anda. Memasukkan teman-teman Anda di ensiklopedia mungkin tampak seperti kejutan yang menyenangkan atau lelucon yang menarik, tapi artikel-artikel seperti ini akan [[Wikipedia:Kebijakan dalam menghapus halaman|dihapus]]. Dalam proses ini, mungkin Anda akan ada merasa sakit hati. Itu dapat dihindari jika Anda berpikir sebelum bertindak. Jadi, janganlah melakukannya. Artikel tersebut mungkin tidak dihapus jika Anda membuatnya netral dan Anda memang layak, tetapi walaupun begitu, sebaiknya kirimkan konsep artikel untuk mendapat persetujuan dan [[Wikipedia:Konsensus|konsensus]] dari komunitas daripada langsung membuat artikel karena mungkin artikel tersebut masih bias tanpa Anda sadari.

; [[Wikipedia:Kelayakan artikel|Topik-topik yang tidak layak]] : Orang kerap menambahkan halaman pada Wikipedia tanpa mempertimbangkan apakah topik tersebut benar-benar cukup layak untuk dimasukkan ke ensiklopedia. Karena Wikipedia tidak memiliki batas ruang seperti ensiklopedia berbasis kertas, kebijakan [[Wikipedia:Kelayakan artikel]] dan panduan kami memberikan ruang lingkup artikel yang luas - namun, tidak memperbolehkan untuk memasukkan ''sembarang'' topik. Contoh khusus yang lazimnya adalah halaman mengenai orang, perusahaan atau kelompok yang tidak menyatakan kelayakan atau pentingnya subjek mereka, jadi kami memutuskan halaman-halaman seperti itu akan segera dihapus. Ini mungkin membuat Anda tersinggung - jadi ''harap'' pertimbangkan apakah topik yang Anda pilih cukup layak untuk Wikipedia, dan menyatakan (atau menunjukkan) kelayakan atau pentingnya subjek artikel Anda jika menurut Anda itu cukup layak. [[Wikipedia:Kesalahan umum Wikipedia|Wikipedia bukanlah]] direktori yang mencakup segala hal.

; [[Wikipedia:spam|Iklan]] : Jangan mencoba mempromosikan produk atau bisnis Anda. Jangan memasukkan pranala luar ke situs komersil Anda, kecuali pihak netral menilai bahwa pranala itu benar-benar cocok untuk artikel tersebut; kami memang memiliki artikel mengenai produk-produk seperti [[Kleenex]] atau [[Sharpie (marker)|Sharpie]], atau bisnis ternama seperti [[McDonald's]], tetapi jika Anda menulis tentang sebuah produk atau bisnis, pastikanlah Anda menulisnya dari [[Wikipedia:Sudut pandang netral|sudut pandang netral]], tidak ada [[Wikipedia:Vanitas|konflik kepentingan]], dan Anda dapat menemukan [[Wikipedia:Sumber terpercaya|sumber referensi terpercaya]] yang tidak bergantung pada subjek yang Anda tulis.

; Esai pribadi atau [[Wikipedia:Bukan riset asli|riset asli]] : Wikipedia meneliti pengetahuan manusia ''yang ada''; bukanlah tempat untuk memublikasikan karya baru. Janganlah menulis artikel-artikel yang menyajikan teori, pendapat, atau wawasan orisinil Anda, ''walaupun'' Anda dapat mendukungnya dengan rujukan karya yang telah ada. Kesalahan yang lazim terjadi adalah menyajikan perpaduan gagasan baru dalam sebuah artikel. Ingat, hanya karena kedua Fakta A dan Fakta B benar, TIDAK berarti A merupakan penyebab dari B atau pun sebaliknya. Jika itu benar, maka [[Wikipedia:Sumber terpercaya|sumber referensi terpercaya]] akan melaporkan hubungan itu, dan Anda harus menyebutkan sumber-sumber tersebut.

; Sebuah kalimat tunggal atau hanya sebuah pranala situs: Artikel haruslah memiliki isi yang sebenarnya.

<!--
: ''See also:''
:*[[Wikipedia:List of bad article ideas|List of bad article ideas]]
:*[[Wikipedia:Avoiding common mistakes|Avoiding common mistakes]]
:*[[Wikipedia:What Wikipedia is not|What Wikipedia is not]]
-->
: ''Lihat juga:''
:* [[Wikipedia:Kesalahan umum di Wikipedia|Kesalahan umum di Wikipedia]]
:* [[Wikipedia:Wikipedia bukanlah|Wikipedia bukanlah]]

== Dan hati-hati tentang... ==
<!--
HARAP BACA INI SEBELUM MENYUNTING HALAMAN INI
Ini adalah artikel TENTANG menulis artikel baru, BUKAN tempat yang tepat untuk memulai menulisnya.
Jika Anda mencari tempat untuk bereksperimen dengan penyuntingan Wikipedia, ada halaman yang disebut Bak Pasir yang dirancang khusus untuk tujuan itu.
Anda dapat mengunjunginya di http://wiki-indonesia.club/wiki/Wikipedia:Bak_pasir.
Seperti semua yang ada di Wikipedia, tentu, Anda dapat menyunting halaman ini jika Anda merasa dapat memperbaikinya.
-->

; Menyalin. Jangan melanggar hak cipta
: Untuk amannya, jangan menyalin lebih dari beberapa kalimat untuk teks dari mana pun, dan [[Wikipedia:Berikan sumber tulisan|dokumentasikan semua referensi yang Anda gunakan]]. Anda dapat menyalin materi yang Anda ''yakin'' ada di ranah umum. Tetapi walaupun untuk materi yang berada di ranah umum, Anda masih harus mendokumentasikan sumber Anda. Dan perhatikan pula bahwa sebagian besar halaman web '''tidak''' berada dalam ranah umum, begitu pula sebagian besar lirik. Bahkan, sebagian besar tulisan yang dibuat sejak [[1 Januari]] [[1978]] secara otomatis dilindungi [[hak cipta]] ''walaupun tidak ada pemberitahuan hak cipta simbol ©''. Jika menurut Anda kontribusi Anda termasuk ranah umum, ''beritahu dari mana Anda mendapatkannya'', baik di dalam artikel tersebut atau pun di halaman diskusi, dan di halaman diskusi, beri alasan kenapa menurut Anda materi Anda tersebut termasuk ranah umum (misalnya, "Diterbitkan tahun 1895..."). Jika Anda merasa Anda melakukan [[penggunaan wajar]] dari materi yang memiliki hak cipta. Untuk informasi lebih lanjut: [[Wikipedia:Hak cipta|Hak Cipta]].

; Riset yang baik dan [[Wikipedia:Berikan sumber tulisan|menyebutkan sumber Anda]]
: Artikel yang dibuat begitu saja memang lebih baik daripada tidak sama sekali, tetapi sulit [[Wikipedia:Pemastian|diverifikasi]], yang mana merupakan bagian penting dari referensi yang terpercaya. Lakukanlah riset dengan [[Wikipedia:Sumber terpercaya|sumber terbaik yang ada]] dan [[Wikipedia:Berikan sumber tulisan|dokumentasikan]] dengan baik. Dengan melakukan ini dan tidak menyalin porsi besar dari sebuah tulisan, akan membantu menghindari kemungkinan [[plagiarisme]].

; Penganjuran dan materi kontroversial
: Jangan menulis artikel yang menganjurkan satu sudut pandang tertentu dalam politik, agama atau lainnya. Pahamilah yang kami maksud dengan [[Wikipedia:Sudut pandang netral|sudut pandang netral]] sebelum membuat topik semacam ini.

; Artikel sangat pendek yang hanya berupa definisi
: Tempat definisi kamus adalah di [[Wiktionary:Halaman Utama|Wiktionary]]. Cobalah menulis paragraf pendek yang bagus yang menjelaskan mengenai subjek tersebut. Kami menerima artikel pendek yang ''bagus'', disebut "[[Wikipedia:Tulisan rintisan|tulisan rintisan]]", yang dapat menjadi tunas yang dapat ditumbuhkan pengguna lain. Jika Anda tidak punya materi yang cukup untuk membuat tulisan rintisan, mungkin sebaiknya Anda tidak membuat artikel. Di akhir sebuah tulisan rintisan, Anda harus menyertakan "templat tulisan rintisan" seperti ini: <nowiki>{{stub}}</nowiki> atau <nowiki>{{rintisan}}</nowiki> (pengguna Wikipedia lain lebih menghargai jika Anda menggunakan templat rintisan yang lebih spesifik, misalnya <nowiki>{{seni-stub}}</nowiki>. Lihat [[Wikipedia:Templat/Rintisan|daftar jenis tulisan rintisan]] untuk melihat semua templat tulisan rintisan yang spesifik. Tulisan rintisan membantu menandai artikel yang butuh perluasan.

; Pengorganisasian
: Pastikan ada pranala menuju artikel baru tersebut dari artikel Wikipedia lain (klik "Pranala balik" di kotak perkakas) dan artikel baru tersebut menjadi bagian dari minimal satu kategori yang cocok (lihat [[Bantuan:Kategori]]). Jika tidak, akan sulit bagi pembaca untuk menemukan artikel tersebut.

; Artikel tempat lokal
: Yaitu artikel-artikel mengenai tempat-tempat seperti sekolah atau jalanan yang berkaitan dengan sejumlah orang seperti alumni atau orang yang tinggal di dekatnya. ''Tidak ada konsensus'' mengenai artikel seperti ini, tetapi beberapa pihak akan keberatan dengan artikel tersebut jika tidak memuat hal-hal yang menunjukkan keistimewaan dan keunikan tempat tersebut dari puluhan ribu tempat lain yang serupa. [[Wikipedia:Berikan sumber tulisan|Referensi pihak ketiga]] sangat berguna untuk membuktikan bahwa subjek yang Anda tulis tersebut [[Wikipedia:Kelayakan artikel|layak]].

== Cara membuat halaman ==
<!--
HARAP BACA INI SEBELUM MENYUNTING HALAMAN INI
Ini adalah artikel TENTANG menulis artikel baru, BUKAN tempat yang tepat untuk memulai menulisnya.
Jika Anda mencari tempat untuk bereksperimen dengan penyuntingan Wikipedia, ada halaman yang disebut Bak Pasir yang dirancang khusus untuk tujuan itu.
Anda dapat mengunjunginya di http://wiki-indonesia.club/wiki/Wikipedia:Bak_pasir.
Seperti semua yang ada di Wikipedia, tentu, Anda dapat menyunting halaman ini jika Anda merasa dapat memperbaikinya.
-->
[[Berkas:Artikel-baru.jpg|800px]]

<u>Hanya pengguna yang [[Istimewa:Masuk log|masuk log]] yang dapat membuat artikel</u>. Di kotak pencarian di bawah ini, ketikkan judul artikel Anda, lalu klik Mulai. Jika di halaman pencarian tertulis "Tidak ada halaman dengan judul itu", maka Anda dapat mengeklik pranala merah bertuliskan "Buat halaman" untuk mulai menyunting artikel Anda.

Hal pertama yang harus Anda tulis di artikel Anda adalah daftar sumber informasi Anda. Untuk sementara, tulis saja seperti ini (akan berubah otomatis menjadi pranala):
:(1) http://www.nytimes.com/2007/04/12/books/12vonnegut.html
:(2) http://www-03.ibm.com/ibm/history/exhibits/space/space_shuttle.html
Nanti, Anda akan belajar cara memformatnya agar tampil sebagai catatan kaki.

Jika Anda tahu Anda akan membutuhkan beberapa penyuntingan agar dapat membuat daftar referensi yang baik, tempatkan templat '''<code>{{tl|dalam perbaikan}}</code>''' di atas halaman untuk memberitahukan kepada penyunting lain bahwa Anda sedang mengerjakannya, jadi mereka tidak menandainya untuk dihapus. Lebih baik lagi jika Anda membuat artikel Anda di [[Wikipedia:Halaman pengguna|subhalaman]] dari halaman pengguna Anda, gunakan waktu selama yang Anda butuhkan untuk membuatnya menjadi artikel bagus, kemudian pindahkan ke ruang artikel utama.

Setelah Anda memasukkan artikel Anda, klik Lihat pratayang untuk memeriksa apakah ada kesalahan, kemudian klik Simpan halaman.

<div style="border: 2px solid #fc0; width:70%; background: #fe9; margin:0; padding: 1em; text-align:center">
<div style="border: 2px solid #fd6; background: #fff; margin:1em 1ex 1ex 1ex; padding: 1em; text-align:center">
{| cellpadding="8" cellspacing="0" border="0"
| align="right" |'''''Apakah baru?'''''{{br}}<small>Ketik, kemudian klik "Mulai (coba judul)"</small>
| align="left" |
<inputbox>
type=search
width=45
buttonlabel=Mulai (coba judul)
searchbuttonlabel=Cari
</inputbox>
|}
</div>
</div>

== Lalu bagaimana? ==
<!--
HARAP BACA INI SEBELUM MENYUNTING HALAMAN INI
Ini adalah artikel TENTANG menulis artikel baru, BUKAN tempat yang tepat untuk memulai menulisnya.
Jika Anda mencari tempat untuk bereksperimen dengan penyuntingan Wikipedia, ada halaman yang disebut Bak Pasir yang dirancang khusus untuk tujuan itu.
Anda dapat mengunjunginya di http://wiki-indonesia.club/wiki/Wikipedia:Bak_pasir.
Seperti semua yang ada di Wikipedia, tentu, Anda dapat menyunting halaman ini jika Anda merasa dapat memperbaikinya.
-->
Untuk memformat artikel Anda secara tepat (dan mengembangkannya, serta mungkin membuatnya menjadi [[Wikipedia:Artikel pilihan|pilihan]]!), lihat pranala-pranala di bawah ini.

* [[Wikipedia:Tutorial]] untuk memelajari cara memformat artikel Anda
* [[Wikipedia:Panduan menulis artikel yang lebih baik]]
* [[Wikipedia:Artikel yang sempurna]]
* [[Wikipedia:Bagian pembuka]]

Pengguna lain dapat memberi sumbangan kepada artikel tersebut dengan bebas setelah artikel itu disimpan. Pembuat artikel tidak memiliki hak istimewa untuk mengendalikan isi artikel itu berikutnya. Lihat [[Wikipedia:Kepemilikan artikel]].

[[Kategori:Informasi dasar Wikipedia|First article]]

[[be-tarask:Вікіпэдыя:Як стварыць новы артыкул]]
[[bg:Уикипедия:Вашата първа статия]]
[[cy:Wicipedia:Eich erthygl gyntaf]]
[[de:Wikipedia:Dein erster Artikel]]
[[fa:ویکی‌پدیا:اولین مقاله شما]]
[[he:ויקיפדיה:איך ליצור דף חדש]]
[[hr:Wikipedija:Kako stvoriti novu stranicu]]
[[is:Hjálp:Fyrsta greinin]]
[[mk:Википедија:Вашата прва статија]]
[[rue:Вікіпедія:Ваша перша статя]]
[[scn:Wikipedia:Comu accuminzari na pàggina]]
[[si:විකිපීඩියා:ඔබගේ පළමු ලිපිය]]
[[sv:Wikipedia:Skriv en ny artikel]]
[[th:วิกิพีเดีย:บทความแรกของคุณ]]
[[tr:Vikipedi:İlk maddeniz]]