Lihat sumber Teks Bizantin

[[Berkas:Codes Vaticanus 354.JPG|jmpl|ka|200px|'''[[Codex Vaticanus 354]]''' S (028), sebuah codex uncial dengan jenis Teks Bizantin, digolongkan ke dalam ''Family K<sup>1</sup>'']]
'''Teks Bizantin''' atau '''Teks Mayoritas''' ({{lang-en|Byzantine text-type}} atau ''Majority Text'', ''Traditional Text'', ''Ecclesiastical Text'', ''Constantinopolitan Text'', ''Antiocheian Text'', ''Syrian Text'') adalah salah satu jenis teks yang digunakan dalam [[kritik teks (Alkitab)|kritisisme tekstual (''textual criticism'')]] untuk menggolongkan karakter tekstual naskah-naskah [[Alkitab]] bagian [[Perjanjian Baru]] dalam [[bahasa Yunani Koine]]. Jenis ini yang paling banyak ditemukan dan ada sampai sekarang meskipun di antaranya tidak ada yang termasuk tertua. Perjanjian Baru dari [[Gereja Ortodoks Timur]] (''Eastern Orthodox Church'' atau ''Greek Orthodox Church''), "Constantinople Patriarchate" edisi tahun 1904, berdasarkan jenis teks ini. Meskipun terdapat sejumlah besar variasi, teks ini mendasari teks Yunani [[Textus Receptus]] yang digunakan untuk membuat terjemahan Perjanjian Baru ke dalam berbagai bahasa daerah dalam era [[Reformasi Protestan]], termasuk [[Alkitab Versi Raja James]] (meskipun terjemahan-terjemahan baru yang ada sekarang umumnya menggunakan edisi "Eclectic" yang lebih mengacu kepada jenis [[teks Alexandria]]).

Teks Bizantin juga dipakai dalam sejumlah edisi modern Gereja Ortodoks Timur, dan tradisi penggunaannya di gereja-gereja tersebut berlanjut sampai sekarang. Teks yang digunakan di Gereja Ortodoks Yunani juga didukukng oleh sejumlah naskah bergaya "minuscule" yang berasal dari tahun-tahun kemudian. Umumnya ini dianggap sebagai teks Bizantin standar.

Bentuk teks Bizantin sering ditandai dengan singkatan 𝔐 atau '''Byz'''.

== Naskah Teks Bizantin ==
[[Berkas:Codex alexandrinus.jpg|jmpl|ka|200px|'''Codex Alexandrinus''', naskah Yunani tertua jenis Teks Bizantin dalam Injil, dekat dengan ''Family Π'' ({{Alkitab|Lukas 12:54-13:4}})]]

Selama beberapa waktu setelah abad ke-4, terdapat beberapa jenis teks di Timur, tetapi pada akhirnya Teks Bizantin "hampir sepenuhnya menggantikan yang lain."<ref>Brooke Foss Westcott, Fenton John Anthony Hort. ''[[The New Testament in the Original Greek]]'', 1925. p. 552</ref> Naskah berjenis teks Bizantin dalam jumlahnya jauh melebihi naskah-naskah kuno lain yang masih ada, sekitar 95% seluruh naskah kuno, dan banyak yang disalin ulang dalam jenis tulisan "'''minuscule'''" (menggunakan huruf-huruf kecil) dengan gaya "politonik", yang diciptakan pada abad ke-3 SM oleh Aristophanes dari Byzantium tetapi memakan waktu beberapa abad sebelum populer di luar lingkungan akademik. Misalnya dari 522 naskah yang lengkap atau hampir lengkap berisi [[Surat-surat Am]] yang dikumpulkan oleh [[Institute for New Testament Textual Research]] di [[Münster]], [[Jerman]], 372 di antaranya menunjukkan bacaan Bizantin dalam 90% dari 98 poin tes. Dari naskah tertua yang ditemukan, kedudukan ini terbalik. Ada 6 naskah yang bertarikh lebih tua dari abad ke-9 yang selaras dengan jenis Teks Bizantin; di antaranya [[Codex Alexandrinus]], yang tertua yaitu dari abad ke-5, hanya bercorak Bizantin pada bagian Injil, sedangkan sisa bagian [[Perjanjian Baru]] dalam corak Alexandria. Sebaliknya, [[Teks Alexandria]] ditunjukkan oleh 9 naskah "uncial" yang lebih tua dari abad ke-9 (termasuk Codex Alexandrinus, di luar bagian Injil); dan biasanya dianggap terwakili oleh tiga naskah papirus sebelumnya. Edisi kritis modern Perjanjian Baru cenderung mencocokkan diri dengan Teks Alexandria — khususnya [[Codex Sinaiticus]] dan [[Codex Vaticanus Graecus 1209|Codex Vaticanus]].

[[Bapa gereja]] paling awal yang menggunakan jenis Teks Bizantin dalam kutipannya adalah [[Yohanes Krisostomus]] (349 — 407 M); meskipun karya yang terlestarikan dari [[:En:Asterius the Sophist|Asterius the Sophist]] († 341) juga terbukti selaras dengan Teks Bizantin.<ref>Gordon D. Fee, "The Use of Greek Patristic Citations in New Testament Textual Criticism: The State of the Question," pp. 344-359 in ''Studies in the Theory and Method of New Testament Textual Criticism'' (ed. Eldon J. Epp and Gordon D. Fee; Studies & Documents 45; Grand Rapids: Eerdmans, 1993), 358.</ref> Krisostomus dan Asterius menggunakan teks yang hanya 75% sesuai dengan teks Bizantin standar. Terjemahan tertua yang memberi kesaksian adanya naskah Yunani yang sesuai dengan Teks Bizantin adalah Injil dalam bahasa Suryani, [[Peshitta]], meskipun juga mengandung bacaan jenis [[Teks Alexandria]] dan [[Teks Western]]; biasanya diberi tarikh abad ke-4; meskipun untuk sejumlah bacaan yang diperdebatkan, misalnya [[Markus 1:2]] dan [[Yohanes 1:18]], Peshitta agak mendukung Teks Alexandria.

Bentuk Teks Bizantin yang ditemukan dalam saksi-saksi paling awal bukanlah monolitik penuh, dan kadang kala berbeda dari suatu sub-grup Bizantin yang meluas setelah abad ke-11. Di antara kumpulan naskah-naskah yang muncul kemudian, umumnya dapat dilihat jelas mayoritas bacaan Bizantin dalam tiap varian; dan naskah Perjanjian Baru Yunani berdasarkan bacaan mayoritas ini — "[[Teks Mayoritas]]" — telah diterbitkan oleh [[:En:Zane C. Hodges|Zane C. Hodges]] dan Arthur L. Farstad, meskipun teks ini tidak sesuai dengan satu jenis naskah manapun.

=== Naskah Bizantin terkenal ===
[[Berkas:Codex Boreelianus F+ (09), Mk 1.JPG|jmpl|ka|200px|Codex Boreelianus, naskah jenis teks Bizantin, anggota dari Family E]]
{|"wikitable"
|style="background:#DAE" align="center"|'''Tanda''' 
|style="background:#DAE" align="center"|'''Nama''' 
|style="background:#DAE" align="center"|'''Tarikh (abad)''' 
|style="background:#DAE" align="center"|'''Isi''' 
|-
|style="background:#EBE" align="center"| A (02) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Alexandrinus]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-5]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]]
|-
|style="background:#EBE" align="center"| C (04) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Ephraemi Rescriptus]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-5]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]]
|-
|style="background:#EBE" align="center"| W (032) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Washingtonianus]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-5]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Matius 1]][[Matius 28|-28]]; {{Alkitab|Lukas 8:13–24:53}}
|-
|style="background:#EBE" align="center"| Q (026) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Guelferbytanus B]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-5]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil Lukas|Lukas]][[Injil Yohanes|–Yohanes]] 
|-
|style="background:#EBE" align="center"| 061 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Uncial 061]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-5]]
|style="background:#EBE" align="center"| {{Alkitab|1 Tim 3:15-16; 4:1-3; 6:2-8}} 
|-
|style="background:#EBE" align="center"| E<sup>e</sup> (07) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Basilensis A. N. III. 12|Codex Basilensis]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-8]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]]
|-
|style="background:#EBE" align="center"| F<sup>e</sup> (09) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Boreelianus]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-9]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]] 
|-
|style="background:#EBE" align="center"| G<sup>e</sup> (011) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Seidelianus I]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-9]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]]  
|-
|style="background:#EBE" align="center"| H<sup>e</sup> (013) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Seidelianus II]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-9]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]] 
|-
|style="background:#EBE" align="center"| L (020) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Angelicus]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-9]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Kisah Para Rasul]], [[Surat-surat Am]], [[Surat-surat Paulus]] 
|-
|style="background:#EBE" align="center"| V (031) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Mosquensis II]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-9]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]]  
|-
|style="background:#EBE" align="center"| Y (034) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Macedoniensis]] 
|style="background:#EBE" align="center"| Abad ke-9
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]]
|-
|style="background:#EBE" align="center"| Θ (038) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Koridethi]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-9]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]] (kecuali [[Injil Markus|Markus]]) 
|-
|style="background:#EBE" align="center"| S (028) 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Codex Vaticanus 354]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[949]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Injil]] 
|-
|style="background:#EBE" align="center"| 1241 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Minuscule 1241]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-12]]
|style="background:#EBE" align="center"| hanya [[Kisah Para Rasul]] 
|-
|style="background:#EBE" align="center"| 1424 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Minuscule 1424]] 
|style="background:#EBE" align="center"| [[Abad ke-9]][[Abad ke-10|/10]]
|style="background:#EBE" align="center"| [[Perjanjian Baru]] (kecuali [[Injil Markus|Markus]])
|}

=== Naskah lain ===
; [[Daftar Papirus Perjanjian Baru|Papirus]]
[[Papirus 73|<math>\mathfrak{P}</math><sup>73</sup>]]
; [[Daftar Uncial Perjanjian Baru|Uncial]]
[[Codex Mutinensis]], [[Codex Cyprius]], [[Codex Mosquensis I]], [[Codex Campianus|Campianus]], [[Codex Petropolitanus Purpureus|Petropolitanus Purp.]], [[Codex Sinopensis|Sinopensis]], [[Codex Guelferbytanus A|Guelferbytanus A]], [[Codex Guelferbytanus B|Guelferbytanus B]], [[Codex Nitriensis|Nitriensis]], [[Codex Nanianus|Nanianus]], [[Codex Monacensis|Monacensis]], [[Codex Tischendorfianus IV|Tischendorfianus IV]], [[Codex Sangallensis 48|Sangallensis]] (kecuali Markus), [[Codex Tischendorfianus III|Tischendorfianus III]], [[Codex Petropolitanus|Petropolitanus]], [[Codex Purpureus Rossanensis|Rossanensis]], [[Codex Beratinus|Beratinus]], [[Codex Athous Dionysiou|Dionysiou]], [[Codex Vaticanus 2066|Vaticanus 2066]], [[Uncial 047]], [[Uncial 049|049]], [[Uncial 052|052]], [[Uncial 053|053]], [[Uncial 054|054]], [[Uncial 056|056]], [[Uncial 061|061]], [[Uncial 063|063]], [[Uncial 064|064]], [[Uncial 065|065]], [[Uncial 069|069]] (?), [[Uncial 093|093]] (Kisah Para Rasul), [[Uncial 0103|0103]], [[Uncial 0104|0104]], [[Uncial 0105|0105]], [[Uncial 0116|0116]], [[Uncial 0120|0120]], [[Uncial 0133|0133]], [[Uncial 0134|0134]], [[Uncial 0135|0135]], [[Uncial 0136|0136]], [[Uncial 0142|0142]], [[Uncial 0151|0151]], [[Uncial 0197|0197]], [[Uncial 0211|0211]], [[Uncial 0246|0246]], [[Uncial 0248|0248]], [[Uncial 0253|0253]], [[Uncial 0255|0255]], [[Uncial 0257|0257]], [[Uncial 0265|0265]], [[Uncial 0269|0269]] (campuran), [[Uncial 0272|0272]], [[Uncial 0273|0273]] (?).

; [[Daftar Minuscule Perjanjian Baru|Minuscule]]
Lebih dari 80% minuscule merupakan teks Bizantin.<ref>Kurt Aland, and Barbara Aland, ''The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism'', trans. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 128.</ref>

[[Minuscule 2|2]], [[Minuscule 3|3]], [[Minuscule 6|6]] (Injil dan Kisah Para Rasul), [[Minuscule 8|8]], [[Minuscule 9|9]], [[Minuscule 11|11]], [[Minuscule 12|12]], [[Minuscule 14|14]], [[Minuscule 15|15]], [[Minuscule 18|18]], [[Minuscule 21|21]], [[Minuscule 23|23]], [[Minuscule 24|24]], [[Minuscule 25|25]], [[Minuscule 27|27]], [[Minuscule 28|28]] (kecuali Markus), [[Minuscule 29|29]], [[Minuscule 30|30]], [[Minuscule 32|32]], [[Minuscule 34|34]], [[Minuscule 35|35]], [[Minuscule 36|36]], [[Minuscule 37|37]], [[Minuscule 39|39]], [[Minuscule 40|40]], [[Minuscule 42|42]], [[Minuscule 44|44]], [[Minuscule 45|45]], [[Minuscule 46|46]], [[Minuscule 47|47]], [[Minuscule 49|49]], [[Minuscule 50|50]], [[Minuscule 52|52]], [[Minuscule 53|53]], [[Minuscule 54|54]], [[Minuscule 55|55]], [[Minuscule 57|57]], [[Minuscule 58|58]], [[Minuscule 60|60]], [[Minuscule 61|61]] (Injil dan Kisah Para Rasul), [[Minuscule 63|63]], [[Minuscule 65|65]], [[Minuscule 66|66]], [[Minuscule 68|68]], [[Minuscule 69|69]] (kecuali Paulus), [[Minuscule 70|70]], [[Minuscule 73|73]], [[Minuscule 74|74]], [[Minuscule 75|75]], [[Minuscule 76|76]], [[Minuscule 77|77]], [[Minuscule 78|78]], [[Minuscule 80|80]], [[Minuscule 82|82]], [[Minuscule 83|83]], [[Minuscule 84|84]], [[Minuscule 89|89]], [[Minuscule 90|90]], [[Minuscule 92|92]], [[Minuscule 93|93]], [[Minuscule 95|95]], [[Minuscule 97|97]], [[Minuscule 98|98]], [[Minuscule 99|99]], [[Minuscule 100|100]], [[Minuscule 103|103]], [[Minuscule 104|104]] (kecuali Paulus), [[Minuscule 105|105]], [[Minuscule 107|107]], [[Minuscule 108|108]], [[Minuscule 109|109]], [[Minuscule 110|110]], [[Minuscule 111|111]], [[Minuscule 112|112]], [[Minuscule 116|116]], [[Minuscule 119|119]], [[Minuscule 120|120]], [[Minuscule 121|121]], [[Minuscule 122|122]], [[Minuscule 123|123]], [[Minuscule 125|125]], [[Minuscule 126|126]], [[Minuscule 127|127]], [[Minuscule 128|128]], [[Minuscule 129|129]], [[Minuscule 132|132]], [[Minuscule 133|133]], [[Minuscule 134|134]], [[Minuscule 135|135]], [[Minuscule 136|136]], [[Minuscule 137|137]], [[Minuscule 138|138]], [[Minuscule 139|139]], [[Minuscule 140|140]], [[Minuscule 141|141]], [[Minuscule 142|142]], [[Minuscule 143|143]], [[Minuscule 144|144]], [[Minuscule 146|146]], [[Minuscule 147|147]], [[Minuscule 148|148]], [[Minuscule 149|149]], [[Minuscule 150|150]], [[Minuscule 151|151]], [[Minuscule 155|155]], [[Minuscule 156|156]], [[Minuscule 159|159]], [[Minuscule 162|162]], [[Minuscule 167|167]], [[Minuscule 169|169]], [[Minuscule 170|170]], [[Minuscule 171|171]], [[Minuscule 177|177]], [[Minuscule 180|180]] (kecuali Kisah Para Rasul), [[Minuscule 181|181]] (hanya Wahyu), [[Minuscule 182|182]], [[Minuscule 183|183]], [[Minuscule 185|185]], [[Minuscule 186|186]], [[Minuscule 187|187]], [[Minuscule 189|189]], [[Minuscule 190|190]], [[Minuscule 192|192]], [[Minuscule 193|193]], [[Minuscule 194|194]], [[Minuscule 195|195]], [[Minuscule 196|196]], [[Minuscule 197|197]], [[Minuscule 198|198]], [[Minuscule 199|199]], [[Minuscule 200|200]], [[Minuscule 201|201]], [[Minuscule 202|202]], [[Minuscule 203|203]], [[Minuscule 204|204]], [[Minuscule 205|205]] (Epistles), [[Minuscule 206|206]] (kecuali surat-surat Am/''cath.''), [[Minuscule 207|207]], [[Minuscule 208|208]], [[Minuscule 209|209]] (kecuali Injil dan Wahyu), [[Minuscule 210|210]], [[Minuscule 212|212]], [[Minuscule 214|214]], [[Minuscule 215|215]], [[Minuscule 217|217]], [[Minuscule 218|218]] (kecuali surat-surat Am dan Paulus), [[Minuscule 219|219]], [[Minuscule 220|220]], [[Minuscule 221|221]], [[Minuscule 223|223]], [[Minuscule 224|224]], [[Minuscule 226|226]], [[Minuscule 227|227]], [[Minuscule 231|231]], [[Minuscule 232|232]], [[Minuscule 235|235]], [[Minuscule 236|236]], [[Minuscule 237|237]], [[Minuscule 240|240]], [[Minuscule 243|243]], [[Minuscule 244|244]], [[Minuscule 245|245]], [[Minuscule 246|246]], [[Minuscule 247|247]], [[Minuscule 248|248]], [[Minuscule 250|250]], [[Minuscule 254|254]] (kecuali surat-surat Am), [[Minuscule 256|256]] (kecuali Paulus), [[Minuscule 259|259]], [[Minuscule 260|260]], [[Minuscule 261|261]], [[Minuscule 262|262]], [[Minuscule 263|263]] (kecuali Paulus), [[Minuscule 264|264]], [[Minuscule 266|266]], [[Minuscule 267|267]], [[Minuscule 268|268]], [[Minuscule 269|269]], [[Minuscule 270|270]], [[Minuscule 272|272]], [[Minuscule 275|275]], [[Minuscule 276|276]], [[Minuscule 277|277]], [[Minuscule 278a|278a]], [[Minuscule 278b|278b]], [[Minuscule 280|280]], [[Minuscule 281|281]], [[Minuscule 282|282]], [[Minuscule 283|283]], [[Minuscule 284|284]], [[Minuscule 285|285]], [[Minuscule 286|286]], [[Minuscule 287|287]], [[Minuscule 288|288]], [[Minuscule 289|289]], [[Minuscule 290|290]], [[Minuscule 291|291]], [[Minuscule 292|292]], [[Minuscule 293|293]], [[Minuscule 297|297]], [[Minuscule 300|300]], [[Minuscule 301|301]], [[Minuscule 302|302]], [[Minuscule 303|303]], [[Minuscule 304|304]], [[Minuscule 305|305]], [[Minuscule 306|306]], [[Minuscule 308|308]], [[Minuscule 309|309]], [[Minuscule 313|313]], [[Minuscule 314|314]], [[Minuscule 316|316]], [[Minuscule 319|319]], [[Minuscule 320|320]], [[Minuscule 324|324]], [[Minuscule 325|325]], [[Minuscule 327|327]], [[Minuscule 328|328]], [[Minuscule 329|329]], [[Minuscule 330|330]] (kecuali Paulus), [[Minuscule 331|331]], [[Minuscule 334|334]], [[Minuscule 335|335]], [[Minuscule 337|337]], [[Minuscule 342|342]], [[Minuscule 343|343]], [[Minuscule 344|344]], [[Minuscule 347|347]], [[Minuscule 350|350]], [[Minuscule 351|351]], [[Minuscule 352|352]], [[Minuscule 353|353]], [[Minuscule 354|354]], [[Minuscule 355|355]], [[Minuscule 356|356]], [[Minuscule 357|357]], [[Minuscule 358|358]], [[Minuscule 359|359]], [[Minuscule 360|360]], [[Minuscule 361|361]], [[Minuscule 362|362]], [[Minuscule 364|364]], [[Minuscule 365|365]] (kecuali Paulus), [[Minuscule 366|366]], [[Minuscule 367|367]], [[Minuscule 368|368]], [[Minuscule 369|369]], [[Minuscule 371|371]], [[Minuscule 373|373]], [[Minuscule 374|374]], [[Minuscule 375|375]], [[Minuscule 376|376]], [[Minuscule 378|378]] (kecuali surat-surat Am), [[Minuscule 379|379]], [[Minuscule 380|380]], [[Minuscule 381|381]], [[Minuscule 384|384]], [[Minuscule 385|385]], [[Minuscule 386|386]], [[Minuscule 387|387]], [[Minuscule 388|388]], [[Minuscule 390|390]], [[Minuscule 392|392]], [[Minuscule 393|393]], [[Minuscule 394|394]], [[Minuscule 395|395]], [[Minuscule 396|396]], [[Minuscule 398|398]] (kecuali surat-surat Am), [[Minuscule 399|399]], [[Minuscule 401|401]], [[Minuscule 402|402]], [[Minuscule 404|404]], [[Minuscule 405|405]], [[Minuscule 407|407]], [[Minuscule 408|408]], [[Minuscule 409|409]], [[Minuscule 410|410]], [[Minuscule 411|411]], [[Minuscule 412|412]], [[Minuscule 413|413]], [[Minuscule 414|414]], [[Minuscule 415|415]], [[Minuscule 417|417]], [[Minuscule 418|418]], [[Minuscule 419|419]], [[Minuscule 422|422]], [[Minuscule 425|425]], [[Minuscule 426|426]], [[Minuscule 429|429]] (Paulus dan Wahyu), [[Minuscule 431|431]] (kecuali Kisah Para Rasul dan surat-surat Am), [[Minuscule 432|432]], [[Minuscule 438|438]], [[Minuscule 439|439]], [[Minuscule 443|443]], [[Minuscule 445|445]], [[Minuscule 446|446]], [[Minuscule 448|448]], [[Minuscule 449|449]], [[Minuscule 450|450]], [[Minuscule 451|451]] (kecuali Paulus), [[Minuscule 452|452]], [[Minuscule 454|454]], [[Minuscule 457|457]], [[Minuscule 458|458]], [[Minuscule 459|459]] (kecuali Paulus), [[Minuscule 461|461]], [[Minuscule 465|465]], [[Minuscule 466|466]], [[Minuscule 469|469]], [[Minuscule 470|470]], [[Minuscule 471|471]], [[Minuscule 473|473]], [[Minuscule 474|474]], [[Minuscule 475|475]], [[Minuscule 476|476]], [[Minuscule 477|477]], [[Minuscule 478|478]], [[Minuscule 479|479]], [[Minuscule 480|480]], [[Minuscule 481|481]], [[Minuscule 482|482]], [[Minuscule 483|483]], [[Minuscule 484|484]], [[Minuscule 485|485]], [[Minuscule 490|490]], [[Minuscule 491|491]], [[Minuscule 492|492]], [[Minuscule 493|493]], [[Minuscule 494|494]], [[Minuscule 496|496]], [[Minuscule 497|497]], [[Minuscule 498|498]], [[Minuscule 499|499]], [[Minuscule 500|500]], [[Minuscule 501|501]], [[Minuscule 502|502]], [[Minuscule 504|504]], [[Minuscule 505|505]], [[Minuscule 506|506]], [[Minuscule 507|507]], [[Minuscule 509|509]], [[Minuscule 510|510]], [[Minuscule 511|511]], [[Minuscule 512|512]], [[Minuscule 514|514]], [[Minuscule 516|516]], [[Minuscule 518|518]], [[Minuscule 519|519]], [[Minuscule 520|520]], [[Minuscule 521|521]], [[Minuscule 522|522]] (kecuali Kisah Para Rasul dan surat-surat Am), [[Minuscule 523|523]], [[Minuscule 524|524]], [[Minuscule 525|525]], [[Minuscule 526|526]], [[Minuscule 527|527]], [[Minuscule 528|528]], [[Minuscule 529|529]], [[Minuscule 530|530]], [[Minuscule 531|531]], [[Minuscule 532|532]], [[Minuscule 533|533]], [[Minuscule 534|534]], [[Minuscule 535|535]], [[Minuscule 538|538]], [[Minuscule 540|540]], [[Minuscule 541|541]], [[Minuscule 546|546]], [[Minuscule 547|547]], [[Minuscule 548|548]], [[Minuscule 549|549]], [[Minuscule 550|550]], [[Minuscule 551|551]], [[Minuscule 553|553]], [[Minuscule 554|554]], [[Minuscule 556|556]], [[Minuscule 558|558]], [[Minuscule 559|559]], [[Minuscule 560|560]], [[Minuscule 564|564]], [[Minuscule 568|568]], [[Minuscule 570|570]], [[Minuscule 571|571]], [[Minuscule 573|573]], [[Minuscule 574|574]], [[Minuscule 575|575]], [[Minuscule 577|577]], [[Minuscule 578|578]], [[Minuscule 580|580]], [[Minuscule 583|583]], [[Minuscule 584|584]], [[Minuscule 585|585]], [[Minuscule 586|586]], [[Minuscule 587|587]], [[Minuscule 588|588]], [[Minuscule 592|592]], [[Minuscule 593|593]], [[Minuscule 594|594]], [[Minuscule 596|596]], [[Minuscule 597|597]], [[Minuscule 600|600]], [[Minuscule 601|601]], [[Minuscule 602|602]], [[Minuscule 603|603]], [[Minuscule 604|604]], [[Minuscule 605|605]], [[Minuscule 607|607]], [[Minuscule 610|610]] (dalam surat-surat Am), [[Minuscule 614|614]] (dalam surat-surat Am), [[Minuscule 616|616]], [[Minuscule 618|618]], [[Minuscule 620|620]], [[Minuscule 622|622]], [[Minuscule 624|624]], [[Minuscule 625|625]], [[Minuscule 626|626]], [[Minuscule 627|627]], [[Minuscule 628|628]], [[Minuscule 632|632]], [[Minuscule 633|633]], [[Minuscule 634|634]], [[Minuscule 637|637]], [[Minuscule 638|638]], [[Minuscule 639|639]], [[Minuscule 640|640]], [[Minuscule 642|642]] (kecuali surat-surat umum), [[Minuscule 644|644]], [[Minuscule 645|645]], [[Minuscule 648|648]], [[Minuscule 649|649]], [[Minuscule 650|650]], [[Minuscule 651|651]], [[Minuscule 655|655]], [[Minuscule 656|656]], [[Minuscule 657|657]], [[Minuscule 660|660]], [[Minuscule 662|662]], [[Minuscule 663|663]], [[Minuscule 664|664]], [[Minuscule 666|666]], [[Minuscule 668|668]], [[Minuscule 669|669]], [[Minuscule 672|672]], [[Minuscule 673|673]], [[Minuscule 674|674]], [[Minuscule 677|677]], [[Minuscule 680|680]], [[Minuscule 684|684]], [[Minuscule 685|685]], [[Minuscule 686|686]], [[Minuscule 688|688]], [[Minuscule 689|689]], [[Minuscule 690|690]], [[Minuscule 691|691]], [[Minuscule 692|692]], [[Minuscule 694|694]], [[Minuscule 696|696]], [[Minuscule 698|698]], [[Minuscule 699|699]], [[Minuscule 705|705]], [[Minuscule 707|707]], [[Minuscule 708|708]], [[Minuscule 711|711]], [[Minuscule 714|714]], [[Minuscule 715|715]], [[Minuscule 717|717]], [[Minuscule 718|718]], [[Minuscule 721|721]], [[Minuscule 724|724]], [[Minuscule 725|725]], [[Minuscule 727|727]], [[Minuscule 729|729]], [[Minuscule 730|730]], [[Minuscule 731|731]], [[Minuscule 734|734]], [[Minuscule 736|736]], [[Minuscule 737|737]], [[Minuscule 739 (Gregory-Aland)|739]], [[Minuscule 741 (Gregory-Aland)|741]], [[Minuscule 745 (Gregory-Aland)|745]], [[Minuscule 746 (Gregory-Aland)|746]], [[Minuscule 748 (Gregory-Aland)|748]], [[Minuscule 750 (Gregory-Aland)|750]], [[Minuscule 754 (Gregory-Aland)|754]], [[Minuscule 755 (Gregory-Aland)|755]], [[Minuscule 756 (Gregory-Aland)|756]], [[Minuscule 757 (Gregory-Aland)|757]], [[Minuscule 758 (Gregory-Aland)|758]], [[Minuscule 759 (Gregory-Aland)|759]], [[Minuscule 760 (Gregory-Aland)|760]], [[Minuscule 761 (Gregory-Aland)|761]], [[Minuscule 762 (Gregory-Aland)|762]], [[Minuscule 763 (Gregory-Aland)|763]], [[Minuscule 764 (Gregory-Aland)|764]], [[Minuscule 765 (Gregory-Aland)|765]], [[Minuscule 768 (Gregory-Aland)|768]], [[Minuscule 769 (Gregory-Aland)|769]], [[Minuscule 770 (Gregory-Aland)|770]], [[Minuscule 773 (Gregory-Aland)|773]], [[Minuscule 774 (Gregory-Aland)|774]], [[Minuscule 775 (Gregory-Aland)|775]], [[Minuscule 777 (Gregory-Aland)|777]], [[Minuscule 778 (Gregory-Aland)|778]], [[Minuscule 779 (Gregory-Aland)|779]], [[Minuscule 781 (Gregory-Aland)|781]], [[Minuscule 782 (Gregory-Aland)|782]], [[Minuscule 783 (Gregory-Aland)|783]], [[Minuscule 784 (Gregory-Aland)|784]], [[Minuscule 785 (Gregory-Aland)|785]], [[Minuscule 786 (Gregory-Aland)|786]], [[Minuscule 787 (Gregory-Aland)|787]], [[Minuscule 789 (Gregory-Aland)|789]], [[Minuscule 790 (Gregory-Aland)|790]], [[Minuscule 793 (Gregory-Aland)|793]], [[Minuscule 794 (Gregory-Aland)|794]], [[Minuscule 797 (Gregory-Aland)|797]], [[Minuscule 798|798]], [[Minuscule 799 (Gregory-Aland)|799]], [[Minuscule 801 (Gregory-Aland)|801]], [[Minuscule 802 (Gregory-Aland)|802]], [[Minuscule 806 (Gregory-Aland)|806]], [[Minuscule 808 (Gregory-Aland)|808]], [[Minuscule 809 (Gregory-Aland)|809]], [[Minuscule 811 (Gregory-Aland)|811]], [[Minuscule 818 (Gregory-Aland)|818]], [[Minuscule 819 (Gregory-Aland)|819]], [[Minuscule 820 (Gregory-Aland)|820]], [[Minuscule 824 (Gregory-Aland)|824]], [[Minuscule 825 (Gregory-Aland)|825]], [[Minuscule 830 (Gregory-Aland)|830]], [[Minuscule 831 (Gregory-Aland)|831]], [[Minuscule 833 (Gregory-Aland)|833]], [[Minuscule 834 (Gregory-Aland)|834]], [[Minuscule 835 (Gregory-Aland)|835]], [[Minuscule 836 (Gregory-Aland)|836]], [[Minuscule 839 (Gregory-Aland)|839]], [[Minuscule 840 (Gregory-Aland)|840]], [[Minuscule 841 (Gregory-Aland)|841]], [[Minuscule 843 (Gregory-Aland)|843]], [[Minuscule 844 (Gregory-Aland)|844]], [[Minuscule 845 (Gregory-Aland)|845]], [[Minuscule 846 (Gregory-Aland)|846]], [[Minuscule 848 (Gregory-Aland)|848]], [[Minuscule 852 (Gregory-Aland)|852]], [[Minuscule 853 (Gregory-Aland)|853]], [[Minuscule 857 (Gregory-Aland)|857]], [[Minuscule 858 (Gregory-Aland)|858]], [[Minuscule 860 (Gregory-Aland)|860]], [[Minuscule 861 (Gregory-Aland)|861]], [[Minuscule 862 (Gregory-Aland)|862]], [[Minuscule 864 (Gregory-Aland)|864]], [[Minuscule 866 (Gregory-Aland)|866]], [[Minuscule 867 (Gregory-Aland)|867]], [[Minuscule 868 (Gregory-Aland)|868]], [[Minuscule 870 (Gregory-Aland)|870]], [[Minuscule 877 (Gregory-Aland)|877]], [[Minuscule 880 (Gregory-Aland)|880]], [[Minuscule 884 (Gregory-Aland)|884]], [[Minuscule 886 (Gregory-Aland)|886]], [[Minuscule 887 (Gregory-Aland)|887]], [[Minuscule 889 (Gregory-Aland)|889]], [[Minuscule 890 (Gregory-Aland)|890]], [[Minuscule 893 (Gregory-Aland)|893]], [[Minuscule 894 (Gregory-Aland)|894]], [[Minuscule 896 (Gregory-Aland)|896]], [[Minuscule 897 (Gregory-Aland)|897]], 898, 900, 901, 902, 904, [[Minuscule 905 (Gregory-Aland)|905]], 906, 910, 911, 912, 914, 916, 917 (Paul), [[Minuscule 918 (Gregory-Aland)|918]] (Paul), 919, 920, 921, 924, 928, 936, 937, 938, 942, 943, 944, 945 (Kisah Para Rasul dan Cath.), 950, 951, 952, 953, 955, 956, 957, 958, 959, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 969, 970, 971, 973, 975, 977, 978, 980, 981, 987, 988, 991, 993, [[Minuscule 994 (Gregory-Aland)|994]], 995, 997, 998, 999, 1000, 1003, 1004, 1006 (Injil), 1007, 1008, 1010 (?), 1011, 1013, 1014, 1015, 1016, 1017, 1018, 1019, 1020, 1023, 1024, 1025, 1026, 1028, 1030, 1031, 1032, 1033, 1036, 1044, 1045, 1046, 1050, 1052, 1053, 1054, 1055, 1056, 1057, 1059, 1060, 1061, 1062, 1063, 1065, 1067 (kecuali surat-surat Am), 1068, 1069, 1070, 1072, [[Minuscule 1073 (Gregory-Aland)|1073]], [[Minuscule 1074 (Gregory-Aland)|1074]], 1075, [[Minuscule 1076 (Gregory-Aland)|1076]], 1077, [[Minuscule 1078 (Gregory-Aland)|1078]], [[Minuscule 1080 (Gregory-Aland)|1080]], 1081, 1083, 1085, 1087, 1088, 1089, 1094, 1099, 1100, 1101, 1103, 1104, 1105, 1107, 1110, 1112, 1119, 1121, 1123, 1129, 1148, 1149, 1150, 1161, 1168, 1169, 1171, 1172, 1173, 1174, 1176, 1177, 1185, 1186, 1187, 1188, 1189, 1190, 1191, 1193, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1217, 1218, 1220, 1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1231, 1241 (hanya Kisah Para Rasul), 1251 (?), 1252, 1254, 1255, 1260, 1264, 1277, 1283, 1285, 1292 (kecuali Am), 1296, 1297, 1298, 1299, 1300, 1301, 1303, 1305, 1309, 1310, 1312, 1313, 1314, 1315, 1316, 1317, 1318, 1319 (kecuali Paulus), 1320, 1323, 1324, 1328, 1330, 1331, 1334, 1339, 1340, 1341, 1343, 1345, 1347, 1350a, 1350b, 1351, 1352a, 1354, 1355, [[Minuscule 1356 (Gregory-Aland)|1356]], 1357, 1358, 1359 (kecuali Cath.), 1360, 1362, 1364, 1367, 1370, 1373, 1374, 1377, 1384, 1385, 1392, 1395, 1398 (kecuali Paulus), 1400, 1409 (Injil dan surat-surat Paulus), 1417, 1437, 1438, 1444, 1445, 1447, 1448 (kecuali Cath.), 1449, 1452, 1470, 1476, 1482, 1483, 1492, 1503, 1504, 1506 (Gospels), 1508, 1513, 1514, 1516, 1517, 1520, 1521, 1523 (Paul), 1539, 1540, 1542b (only Luke), 1543, 1545, 1547, 1548, 1556, 1566, 1570, 1572, 1573 (kecuali Paulus?), 1577, 1583, 1594, 1597, 1604, 1605, 1607, 1613, 1614, 1617, 1618, 1619, 1622, 1628, 1636, 1637, 1649, 1656, 1662, 1668, 1672, 1673, 1683, 1693, 1701, 1704 (kecuali Kisah Para Rasul), 1714, 1717, 1720, 1723, 1725, 1726, 1727, 1728, 1730, 1731, 1732, 1733, 1734, 1736, 1737, 1738, 1740, 1741, 1742, 1743, 1745, 1746, 1747, 1748, 1749, 1750, 1752, 1754, 1755a, 1755b, 1756, 1757, 1759, 1761, 1762, 1763, 1767, 1768, 1770, 1771, 1772, 1800, 1821, 1826, 1828, 1829, 1835, 1841 (kecuali Wahyu), 1846 (hanya Kisah Para Rasul), 1847, 1849, 1851, 1852 (hanya dalam Kitab Wahyu), 1854 (kecuali Wahyu), 1855, 1856, 1858, 1859, 1860, 1861, 1862, 1869, 1870, 1872, 1874 (kecuali Paulus), 1876, 1877 (except Paul), 1878, 1879, 1880, 1882, 1883, 1888, 1889, 1891 (kecuali Kisah Para Rasul), 1897, 1899, 1902, 1905, 1906, 1907, 1911, 1914, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920, 1921, 1922, 1923, 1924, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929, 1930, 1931, 1932, 1933, 1934, 1936,1937, 1938, 1941, 1946, 1948, 1951, 1952, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1964, 1970, 1971, 1972, 1974, 1975, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1986, 1988, 1992, 1997, 1998, 2001, 2003, 2007, 2009, 2013, 2048, 2096, 2098, 2111, 2119, 2125, 2126, 2127 (kecuali Paulus), 2132, 2133, 2135, 2138 (hanya dalam Kitab Wahyu), 2139, 2140, 2141, 2142, 2144, 2160, 2172, 2173, 2175, 2176, 2177, 2178, 2181, 2183, 2187, 2189, 2191, 2199, 2218, 2221, 2236, 2261, 2266, 2267, 2273, 2275, [[Minuscule 2277|2277]], 2281, 2289, 2295, 2300, 2303, 2306, 2307, 2309, 2310, 2311, 2352, 2355, 2356, 2373, 2376, 2378, 2381, 2382, 2386, 2389, 2390, 2406, 2407, 2409, 2414, 2415, 2418, 2420, 2422, [[Minuscule 2423|2423]], 2424, 2425, 2426, 2430, 2431, [[Minuscule 2437|2437]], 2441, 2442, [[Minuscule 2445|2445]], 2447, 2450, 2451, 2452, 2454, 2455, 2457, 2458, 2459, 2466, 2468, 2475, 2479, 2483, 2484, 2490, [[Minuscule 2491|2491]], 2496, 2497, 2499, 2500, 2501, 2502, 2503, 2507, 2532, 2534, 2536, 2539, 2540, 2545, 2547, 2549, 2550, 2552, 2554, 2555, 2558, 2559, 2562, 2563, 2567, 2571, 2572, 2573, 2578, 2579, 2581, 2584, 2587, 2593, 2600, 2619, 2624, 2626, 2627, 2629, 2631, 2633, 2634, 2635, 2636, 2637, 2639, 2645, 2646, 2649, 2650, 2651, 2653, 2656, 2657, 2658, 2660, 2661, 2665, 2666, 2671, 2673, 2675, 2679, 2690, 2691, 2696, 2698, 2699, 2700, 2704, 2711, 2712, 2716, 2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2727, 2729, 2746, 2760, 2761, 2765, 2767, 2773, 2774, 2775, 2779, 2780, 2781, 2782, 2783, 2784, 2785, 2787, 2790, 2791, 2794, 2815, [[Minuscule 2817|2817]], 2829.<ref>Kurt Aland, and Barbara Aland, "The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism", trans. Erroll F. Rhodes, ''[[William B. Eerdmans Publishing Company]]'', Grand Rapids, Michigan, 1995, pp. 129-140.</ref><ref>Kurt Aland, "Synopsis Quattuor Evangeliorum. Locis parallelis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis edidit", Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1996, p. XXXII.</ref><ref>{{Cite book|last=Nestle|first=Eberhard et Erwin|last2= communiter ediderunt: B. et K. Aland, J. Karavidopoulos, C. M. Martini, B. M. Metzger|title=Novum Testamentum Graece|edition=27|publisher= [[Deutsche Bibelgesellschaft]] |location=Stuttgart| year=2001|page=714}}</ref>

=== Distribusi naskah teks Bizantin bercorak minuscule menurut abad ===
; Abad ke-9
461, 1080, 1862, 2142, 2500

; Abad ke-9/10
399

; Abad ke-10
14, 27, 29, 34, 36e, 63, 82, 92, 100, 135, 144, 151, 221, 237, 262, 278b, 344, 364, 371, 405, 411, 450, 454, 457, 478, 481, 564, 568, 584, 602, 605, 626, 627, 669, 920, 1055, 1076, 1077, 1078, 1203, 1220, 1223, 1225, 1347, 1351, 1357, 1392, 1417, 1452, 1661, 1720, 1756, 1829, 1851, 1880, 1905, 1920, 1927, 1954, 1997, 1998, 2125, 2373, 2414, 2545, 2722, 2790

; Abad ke-10/11
994, 1073, 1701

; Abad ke-11
7p, 8, 12, 20, 23, 24, 25, 37, 39, 40, 50, 65, 68, 75, 77, 83, 89, 98, 108, 112, 123, 125, 126, 127, 133, 137, 142, 143, 148, 150, 177, 186, 194, 195, 197, 200, 207, 208, 210, 212, 215, 236, 250, 259, 272, 276, 277, 278a, 300, 301, 302, 314, 325, 331, 343, 350, 352, 354, 357, 360, 375, 376, 422, 458, 465, 466, 470, 474, 475, 476, 490, 491, 497, 504, 506, 507, 516, 526, 527, 528, 530, 532, 547, 548, 549, 560, 583, 585, 596, 607, 624, 625, 638, 639, 640, 651, 672, 699, 707, 708, 711, 717, 746, 754, 756, 773, 785, 809, 831, 870, 884, 887, 894, 901, 910, 919, 937, 942, 943, 944, 964, 965, 991, 1014, 1028, 1045, 1054, 1056, 1074, 1110, 1123, 1168, 1174, 1187, 1207, 1209, 1211, 1212, 1214, 1221, 1222, 1244, 1277, 1300, 1312, 1314, 1317, 1320, 1324, 1340, 1343, 1373, 1384, 1438, 1444, 1449, 1470, 1483, 1513, 1514, 1517, 1520, 1521, 1545, 1556, 1570, 1607, 1668, 1672, 1693, 1730, 1734, 1738, 1770, 1828, 1835, 1847, 1849, 1870, 1878, 1879, 1888, 1906, 1907, 1916, 1919, 1921, 1923, 1924, 1925, 1932, 1933, 1934, 1946, 1955, 1980, 1981, 1982, 2001, 2007, 2098, 2132, 2133, 2144, 2172, 2176, 2181, 2183, 2199, 2275, 2277, 2281, 2386, 2295, 2307, 2381, 2386, 2430, 2442, 2447, 2451, 2458, 2468, 2475, 2539, 2547, 2559, 2563, 2567, 2571, 2587, 2637, 2649, 2661, 2723, 2746, 2760, 2782, 2787 <br>
2306 (komposit bagian-bagian dari abad ke-11 sampai ke-14)

; Abad ke-11/12
665, 657, 660, 1013, 1188, 1191, 1309, 1358, 1340, 1566, 2389, 2415, 2784

; Abad ke-12
2e, 2ap, 3, 9, 11, 15, 21, 32, 44, 46, 49, 57, 73, 76, 78, 80, 84, 95, 97, 105, 110, 111, 116, 119, 120, 122, 129, 132, 134, 138, 139, 140, 146, 156, 159, 162, 183, 187, 193, 196, 199, 202, 203, 217, 224, 226, 231, 240, 244, 245, 247, 261, 264, 267, 268, 269, 270, 275, 280, 281, 282, 297, 304, 306, 319, 320, 329, 334, 337, 347, 351, 353, 355, 356, 366, 374, 387, 392, 395, 396, 401, 407, 408, 419, 438, 439, 443, 452, 471, 485, 499, 502, 505, 509, 510, 514, 518, 520, 524, 529, 531, 535, 538, 550, 551, 556, 570, 571, 580, 587, 618, 620, 622, 637, 650, 662, 673, 674, 688, 692, 721, 736, 748, 750, 760, 765, 768, 770, 774, 777, 778, 779, 782, 787, 793, 799, 808, 843, 857, 860, 862, 877, 893, 896, 902, 911, 916, 922, 924, 936, 950, 967, 971, 973, 975, 980, 987, 993, 998, 1007, 1046, 1081, 1083, 1085, 1112, 1169, 1176, 1186, 1190, 1193, 1197, 1198, 1199, 1200, 1217, 1218, 1224, 1231, 1240, 1301, 1315, 1316, 1318, 1323, 1350a, 1355, 1360, 1364, 1375, 1385, 1437, 1539, 1583, 1673, 1683, 1714, 1737, 1752, 1754, 1755a, 1755b, 1800, 1821, 1826, 1872, 1889, 1914, 1915, 1917, 1926, 1951, 1970, 1971, 1974, 1986, 1988, 2013, 2096, 2126, 2135, 2139, 2173, 2177, 2189, 2191, 2289, 2282, 2426, 2437, 2445, 2459, 2490, 2491, 2507, 2536, 2549, 2550, 2552, 2562, 2639, 2650, 2657, 2671, 2700, 2712, 2725, 2727, 2781, 2785, 2791, 2794 <br>
632 dan 1227 (composites of parts from the 12th to the 14th centuries)

; Abad ke-12/13
905, 906, 1310, 1341, 1897, 2311

; Abad ke-13
52, 55 60, 74, 107, 121, 128, 136, 141, 147, 167, 170, 192, 198, 204, 219, 220, 227, 248, 260, 284, 291, 292, 293, 303, 305, 309, 327, 328, 342, 359, 361, 362, 384, 388, 390, 410, 449, 469, 473, 477, 479, 482, 483, 484, 496, 500, 501, 511, 519, 533, 534, 546, 553, 554, 558, 573, 574, 592, 593, 597, 601, 663, 666, 677, 684, 685, 689, 691, 696, 705, 714, 715, 725, 729, 737, 757, 759, 775, 811, 820, 825, 830, 835, 840, 897, 898, 900, 912, 914, 966, 969, 970, 981, 995, 997, 999, 1000, 1004, 1008, 1011, 1015, 1016, 1031, 1050, 1052, 1053, 1057, 1069, 1070, 1072, 1087, 1089, 1094, 1103, 1107, 1129, 1148, 1149, 1150, 1161, 1177, 1201, 1205, 1206, 1208, 1213, 1215, 1226, 1238, 1255, 1285, 1339, 1352a, 1400, 1594, 1597, 1604, 1622, 1717, 1717, 1728, 1731, 1736, 1740, 1742, 1772, 1855, 1858, 1922, 1938, 1941, 1956, 1972, 1992, 2111, 2119, 2140, 2141, 2236, 2353, 2376, 2380, 2390, 2409, 2420, 2423, 2425, 2457, 2479, 2483, 2502, 2534, 2540, 2558, 2568, 2584, 2600, 2624, 2627, 2631, 2633, 2645, 2646, 2658, 2660, 2665, 2670, 2696, 2699, 2724, 2761

; Abad ke-13/14
266, 656, 668, 1334, 2499, 2578

; Abad ke-14
18, 45, 53, 54, 66, 109, 155, 171, 182, 185, 190, 201, 214, 223, 232, 235, 243, 246, 290, 308, 316, 324, 358, 367, 369, 381, 386, 393, 394, 402, 404, 409, 412, 413, 414, 415, 417, 425, 426, 480, 492, 494, 498, 512, 521, 523, 540, 577, 578, 586, 588, 594, 600, 603, 604, 628, 633, 634, 644, 645, 648, 649, 680, 686, 690, 698, 718, 727, 730, 731, 734, 741, 758, 761, 762, 763, 764, 769, 781, 783, 784, 786, 789, 790, 794, 797, 798, 802, 806, 818, 819, 824, 833, 834, 836, 839, 845, 846, 848, 858, 864, 866a, 867, 889, 890, 904, 921, 928, 938, 951, 952, 953, 959, 960, 977, 978, 1020, 1023, 1032, 1033, 1036, 1061, 1062, 1075, 1099, 1100, 1119, 1121, 1185, 1189, 1196, 1234, 1235, 1236, 1248, 1249, 1252, 1254, 1283, 1328, 1330, 1331, 1345, 1350b, 1356, 1377, 1395, 1445, 1447, 1476, 1492, 1503, 1504, 1516, 1543, 1547, 1548, 1572, 1577, 1605, 1613, 1614, 1619, 1637, 1723, 1725, 1726, 1732, 1733, 1741, 1746, 1747, 1761, 1762, 1771, 1856, 1859, 1899, 1902, 1918, 1928, 1929, 1952, 1975, 2085, 2160, 2261, 2266, 2273, 2303, 2309, 2310, 2355, 2356, 2406, 2407, 2431, 2441, 2454, 2466, 2484, 2503, 2593, 2626, 2629, 2634, 2651, 2653, 2666, 2668, 2679, 2698, 2716, 2765, 2767, 2773, 2774, 2775, 2780, 2783

; Abad ke-15
30, 47, 58, 70, 149, 285, 286, 287, 288, 313, 368, 373, 379, 380, 385, 418, 432, 446, 448, 493, 525, 541, 575, 616, 664, 694, 739, 801, 841, 844, 853, 880, 955, 958, 961, 962, 1003, 1017, 1018, 1024, 1026, 1059, 1060, 1105, 1202, 1232, 1233, 1247, 1250, 1260, 1264, 1482, 1508, 1617, 1626, 1628, 1636, 1649, 1656, 1745, 1750, 1757, 1763, 1767, 1876, 1882, 1948, 1957, 1958, 1964, 1978, 2003, 2175, 2178, 2221, 2352, 2418, 2452, 2455, 2554, 2673, 2675, 2691, 2704, 2729

; Abad ke-15/16
99, 1367

; Abad ke-16
90, 335, 445, 724, 745, 755, 867, 957, 1019, 1030, 1065, 1068, 1088, 1239, 1362, 1370, 1374, 1618, 1749, 1768, 1861, 1883, 1911, 1930, 1931, 1936, 1937, 1979, 2009, 2218, 2378, 2422, 2496, 2501, 2532, 2555, 2572, 2573, 2579, 2635, 2636, 2690, 2711, 2721, 2779

; Abad ke-16/17
1371

; Abad ke-17 dan selanjutnya
289, 868, 956, 963, 988, 1044, 1063, 1101, 1104, 1303, 1748, 1869, 2267, 2450, 2497, 2581, 2619, 2656.<ref>Kurt Aland, and Barbara Aland, "The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism", trans. Erroll F. Rhodes, ''[[William B. Eerdmans Publishing Company]]'', Grand Rapids, Michigan, 1995, pp. 140-142.</ref>

== Karakteristik teks Bizantin ==

Dibandingkan dengan naskah-naskah jenis teks Alexandria, pembacaan-pembacaan Bizantin terpisah cenderung mengarah kepada bahasa Yunani yang lancar dan tersusun rapi, mereka mengandung lebih sedikit variasi di antara bagian-bagian paralel [[Injil Sinoptik]], dan lebih jarang menunjukkan kontradiktori atau persoalan sulit ("Lectio difficilior potior") dalam eksegesis.<ref>"The Syrian text has all the appearance of being a careful attempt to supersede the chaos of rival texts by a judicious selection from them all." [[Brooke Foss Westcott]], [[Fenton John Anthony Hort]]. ''The New Testament In The Original Greek'', 1925. p. 551</ref> Misalnya, [[Injil Markus]] 1:2 berbunyi "Seperti yang tertulis dalam kitab para nabi..." dalam Teks Bizantin; sedangkan ayat yang sama berbunyi, "Seperti yang tertulis dalam [[Kitab Yesaya|kitab nabi Yesaya]].." pada teks-teks awal. Karena sebagian kutipan itu mengandung perkataan dari [[Kitab Maleakhi]], bentuk Bizantin ayat ini menghindarkan kesulitan yang mungkin terjadi yaitu kesimpulan bahwa Markus mungkin mengandung ketidak akuratan fakta.

Ciri lain adalah tatabahasa (''grammar'') (f.e. οι δε ειπον, dalam teks Alexandria: οι δε ειπαν) dan urutan kata-kata yang berbeda. Misalnya:

Yohanes 6:49
:εν τη ερημω το μαννα – codices [[Codex Vaticanus Graecus 1209|B]], [[Codex Ephraemi|C]], [[Codex Bezae|D]], T, [[Codex Washingtonianus|W]], [[Codex Koridethi|Θ]]
:το μαννα εν τη ερημω – codices [[Codex Sinaiticus|ﬡ]], [[Codex Alexandrinus|A]], [[Codex Regius (New Testament)|L]], [[Codex Athous Lavrentis|Ψ]], [[Family 1|''f''<sup>1</sup>]], [[Family 13|''f''<sup>13</sup>]], mss. of the Byzantine text-type

Markus 1:9
:εις τον Ιορδανην υπο Ιωανου – codices ﬡ, B, D
:υπο Ιωανου εις τον Ιορδανην – codices A, W, dan naskah-naskah jenis teks Bizantin

Juga, teks Bizantin tidak memuat ayat-ayat yang ada dalam Textus Receptus: Lukas 17:36; Kisah Para Rasul 8:37; 15:34.

Tidak ada kesaksian yang konsisten di antara dokumen [[Daftar Papirus Perjanjian Baru|Papirus Perjanjian Baru]]. Namun, pembacaan Bizantin yang berbeda tidak jarang ditemukan pada teks-teks paling awal — meskipun mereka juga sepakat dengan jenis-jenis lain atau sama sekali berbeda.. Karenanya, banyak (dan mungkin kebanyakan) pembacaan Bizantin yang khusus kemungkinan pada tarikh-tarikh awal. Dua penjelasan luas diberikan atas pengamatan ini:

* Jenis teks Bizantin menyampaikan teks yang sangat dekat dengan kitab-kitab asli Perjanjian Baru, yang naskahnya sudah tidak ada lagi, karena jenis teks ini terutama ada di daerah-daerah yang iklimnya tidak mendukung pengawetan papirus;
* Jenis teks Bizantin menunjukkan praktik konsisten kompilasi dan koreksi tekstual dari sekitar abad ke-4, penyunting secara eklektik memilih pembacaan-pembacaan ini dari kumpulan naskah-naskah awal, yang paling sesuai dengan standar yang mereka anggap cocok sebagai teks Perjanjian Baru.

== Hubungan dengan jenis teks lain ==

Injil Matius 2:18
* κλαυθμος — Codex Sinaiticus, Vaticanus, [[Codex Climaci Rescriptus|0250]], ''f''<sup>1</sup>, it<sup>(q),aur,b,c,f,ff<sup>1</sup>,g<sup>1</sup>, k, l, 1</sup>, vg, syr<sup>p, pal</sup>, cop<sup>sa,bo</sup>, eth
* θρηνος και κλαυθμος — C, D, K, L, W, Δ, Π, ''f''<sup>13</sup>, [[Minuscule 28|28]], [[Minuscule 33|33]], [[Minuscule 565|565]], [[Minuscule 700|700]], [[Minuscule 892|892]], 1009, 1010, 1071, 1079, 1195, 1216, 1241, 1253, 1365, 1546, 1646, 2148, 2174, Byz

Matius 5:25
* ὁ κριτής — Αlexandrian mss ''f''<sup>1</sup> ''f''<sup>13</sup>
* δώσει — D
* ὁ κριτής σε παραδῷ — K L W Δ Θ Π 28 33 565 700 naskah Bizantin

Matius 10:4
* Θαδδαιος — naskah Alexandria ''f''<sup>13</sup> [[Lectionary 185]] vg
* Λεββαιος — D, d, ([[Codex Bobiensis|k]])
* Λεββαιος ο επικληθεις Θαδδαιος — Bizantin
* Θαδδαιος ο επικληθεις Λεββαιος — 13 346 543 [[Minuscule 826 (Gregory-Aland)|826]] [[Minuscule 828 (Gregory-Aland)|828]]

Matius 14:12
* σωμα — W 0106 0136 Byz lat syr<sup>h</sup> cop<sup>sa</sup>
* πτωμα — א B C D L Θ ''f''<sup>1</sup> ''f''<sup>13</sup> 33 565 700 892 1010 1241 1424 e k syr<sup>s, c, p</sup> cop<sup>bo</sup>

Matius 15:6
* η την μητερα αυτου — C L W Θ 0106 ''f''<sup>1</sup> Byz it vg<sup>cl</sup> syr<sup>p, h</sup>
* και την μητερα αυτου — Φ 565 1241 cop<sup>bo</sup>
* η την μητερα — 084 ''f''<sup>13</sup> 33 70 892
* omitted — א B D ''pc'' a e syr<sup>c</sup> cop<sup>sa</sup> geo<sup>1</sup>

Matius 15:6
* τον λογον (see Mark 7:13) — Alexandrian mss, Θ, 700, 1230
* τον νομον — א<sup>*</sup>, C, [[Uncial 084|084]], [[Family 13|''f''<sup>13</sup>]], 1010
* την εντολην — K, L, W, X, [[Codex Sangallensis 48|Δ]], Π, [[Uncial 0106|0106]], ''f''<sup>1</sup>, 33, 565, 1009, Byz

Matius 15:8
* εγγιζει μοι ο λαος ουτος τω στοματι αυτων και (''Orang-orang ini datang mendekati kepada-Ku dengan mulutnya dan'') — C W 0106 (''f''<sup>1</sup>) Byz
* ο λαος ουτος (''Orang-orang ini'') — א B D L Θ 084 ''f''<sup>13</sup> 33 700 892 1424

Injil Markus 1:13
* και ην εν τη ερημω — א, A, B, D, L, Θ, 33, [[Minuscule 579|579]], 892, 1342, [[Minuscule 2427|2427]]
* και ην εκει εν τη ερημω — W, Δ, [[Minuscule 157|157]], 1241, Byz, TR
* και ην εκει — 28, [[Minuscule 517|517]], 565, 700, ''f''<sup>1</sup>, [[Family Π]], syr<sup>s</sup>
* Tidak ada — ''f''<sup>13</sup>
* Hiatus — C, Ψ, syr<sup>c</sup>

Markus 4:24
* και προστεθησεται υμιν — naskah-naskah Alexandria
* και προστεθησεται υμιν τοις ακουουσιν — naskah-naskah Bizantin
* Tidak ada — D, W, 565

Markus 6:33
* εκει και προηλθον αυτους — Codex Sinaiticus, Vaticanus, [[Uncial 0187|0187]] (omit εκει), 892, [[Lectionary 49|'''ℓ''' ''49'']], [[Lectionary 69|'''ℓ''' ''69'']], [[Lectionary 70|'''ℓ''' ''70'']], [[Lectionary 299|'''ℓ''' ''299'']], [[Lectionary 303|'''ℓ''' ''303'']], '''ℓ''' ''333'', '''ℓ''' ''1579'', ('''ℓ''' ''950'' αυτους), it<sup>aur</sup>, vg, ([[Alkitab bahasa Koptik|cop<sup>sa,bo</sup>]])
* εκει και προσηλθον αυτοις — Codex Regius, [[Minuscule 1241|1241]], (Δ, Θ, [[Lectionary 10|'''ℓ''' ''10'']] αυτοις), [[Lectionary 12|'''ℓ''' ''12'']], [[Lectionary 80|'''ℓ''' ''80'']], [[Lectionary 184|'''ℓ''' ''184'']], [[Lectionary 211|'''ℓ''' ''211'']], '''ℓ''' ''1127'', arm, geo
* εκει και συνηλθον αυτου — Codex Bezae (gr), 28, 700
* εκει και ηλθον αυτου — 565, it<sup>(a),d,ff,i,r</sup>, [[Diatessaron]]
* και ηλθον εκει — ''f''<sup>1</sup>
* προηλθον αυτον εκει — [[Peshitta]]
* προς αυτους και συνηλθον προς αυτον — 33
* εκει και προηλθον αυτοις και συνηλθον προς αυτον — K, Π, (''f''<sup>13</sup> συνεισηλθον προς αυτους), 1009, 1010, 1071, 1079, 1195, 1216, 1230, 1242, 1365, 1546, 1646, 2148, 2174, Byz
* εκει και προηλθον αυτοις και συνεδραμον προς αυτον — A
* εκει — codex W, [[Lectionary 150|'''ℓ''' ''150'']], it<sup>c</sup>

Markus 6:51
* εξισταντο — naskah-naskah Alexandria, 28, vg, syr<sup>s</sup>, cop<sup>sa, bo</sup> geo
* εξεπλησσοντο — ''f''<sup>1</sup>
* εξισταντο και αθαυμαζον — A D K W X Θ Π ''f''<sup>13</sup> 33 565 700 Byzantine mss
* αθαυμαζον και εξισταντο — [[Minuscule 517|517]] [[Minuscule 1424|1424]] Peshitta

Markus 7:8
* βαπτισμους ξεστων και ποτηριων και αλλα παρομοια τοιαυτα πολλα ποιειτε (''pencucian bejana dan cawan, dan banyak hal-hal lain yang engkau lakukan'') – (Α) ''f''<sup>13</sup> Byz vg (syr<sup>p</sup>) syr<sup>h</sup>

Markus 9:49
* πας γαρ πυρι αλισθησεται – naskah Alexandria dan Kaisarea
* πασα γαρ θυσια αλι αλισθησεται – naskah Western/Barat
* πας γαρ πυρι αλισθησεται και πασα θυσια αλι αλισθησεται – naskah Bizantin

Lukas 2:38
* καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ (dan jam itu; ''and that hour'') — Alexandria
* καὶ αὕτη αὐτῇ τῇ ὥρᾳ (dan ia (perempuan) pada jam itu; ''and she in that hour'') — Kaisarea dan Bizantin

Lukas 7:10
* δουλον — p<sup>45</sup> א B L W ''f''<sup>1</sup> 700 892 1241 it syr<sup>s, pal</sup> cop<sup>sa, bo</sup> ath? geo
* ασθενουντα — D d
* ασθενουντα δουλον — A C K X Δ Θ Π ''f''<sup>13</sup> 28 33 565 892 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1242 1253 1344 1365 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it<sup>f</sup> vg syr<sup>p, h</sup> goth arm eth? Diatessaron

Lukas 12:14
* κριτην η μεριστην — Alexandrian mss, ''f''<sup>1</sup>, ''f''<sup>13</sup>, 700, 1241
* δικαστην η μεριστην — A, K, W, X, Δ, Θ, Π, [[Codex Athous Lavrensis|Ψ]], 565, 1009, 1010, 1071, 1079, 1195, 1216, 1230, 1242, 1253, 1344, 1365, 1546, 1646, 2148, 2174, Byz
* μεριστην η δικαστην — 472, '''ℓ''' ''1642'', eth
* κριτην η δικαστην — [[Minuscule 69|69]]
* αρχοντα και δικαστην — [[Minuscule 157|157]]
* κριτην — D, it<sup>(a), c, d</sup>
* δικαστην — 28
* μεριστην — cop<sup>sa</sup><sup><sup>mss</sup></sup>

Ayat terakhir di Injil Lukas (24:53)
* ευλογουντες τον θεον (memuliakan Allah, "blessing God") — Alexandria
* αινουντες τον θεον (memuji Allah, "praising God") — Western/Barat
* αινουντες και ευλογουντες τον θεον (memuji dan memuliakan Allah, "praising and blessing God") — Bizantin

Yohanes 1:18
* ο μονογενης υιος — A, C<sup>3</sup>, K, X, Δ, Θ, Π, [[Uncial 063|063]], [[Uncial 0234|0234]], ''f''<sup>1</sup>, ''f''<sup>13</sup>, 28, 565, 700, 892, 1009, 1010, 1071, 1079, 1195, 1216, 1230, 1241, 1242, 1253, 1344, 1365, 1546, 1646, 2148, Byz
* ο μονογενης θεος — p<sup>75</sup>, א<sup>c</sup>, 33, cop<sup>bo</sup>
* μονογενης θεος — naskah-naskah Alexandria

Kisah Para Rasul 20:28
* του Θεου (''of the God''; Allah) — א B 614 1175 2495 al vg sy bo<sup>ms</sup>
* του κυριου (''of the Lord''; Tuhan) — [[Papirus 74]] [[Codex Alexandrinus|A]] C* D [[Codex Laudianus|E]] Ψ 33 [[Minuscule 36|36]] [[Minuscule 453|453]] [[Minuscule 945|945]] [[Minuscule 1739|1739]] [[Minuscule 1891|1891]]
* του κυριου και του Θεου (''of the Lord and God''; Tuhan dan Allah) — C<sup>3</sup> Byz

Kisah Para Rasul 27:41
: υπο της βιας των κυματων — <math>\mathfrak{P}</math><sup>74</sup>, C, P, 049, 056, 0142, (א<sup>c</sup>, [[Minuscule 104|104]] απο), 33, 81, 88, 181, 326, 330, 436, 451, 614, ([[Minuscule 629|629]] των ανεμων), 630, 945, 1241, 1505, 1739, 1877, 2127, 2412, 2492, 2495, Byz, Lect, syr<sup>p, h</sup>, cop, eth<sup>pp</sup>
: υπο της βιας — א, A, B, arm, geo
: υπο των κυματων — Ψ ('''ℓ''' ''1441'' των κυματων dengan ''obeli'' dan menghilangkan υπο)

Roma 8:1
: Ιησου – א, B, D, G, 1739, 1881, it<sup>d, g</sup>, cop<sup>sa, bo</sup>, eth
: Ιησου μη κατα σαρκα περιπατουσιν – A, [[Codex Claromontanus|D<sup>b</sup>]], [[Codex Athous Lavrensis|Ψ]], [[Minuscule 81|81]], 629, 2127, vg
: Ιησου μη κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πνευμα – א<sup>c</sup>, D<sup>c</sup>, [[Codex Mosquensis I|K]], [[Codex Porphyrianus|P]], 33, [[Minuscule 88|88]], [[Minuscule 104|104]], [[Minuscule 181|181]], [[Minuscule 326|326]], [[Minuscule 330|330]], ([[Minuscule 436|436]] omit μη), [[Minuscule 456|456]], [[Minuscule 614|614]], [[Minuscule 630|630]], [[Minuscule 1241|1241]], 1877, 1962, 1984, 1985, 2492, 2495, Byz, Lect<ref>UBS3, p. 548.</ref>

1 Korintus 2:1
: μυστηριον – <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup>, א, Α, C, 88, 436, it<sup>a,r</sup>, syr<sup>p</sup>, cop<sup>bo</sup>
: μαρτυριον – B D G P Ψ 33 81 104 181 326 330 451 614 629 630 1241 1739 1877 1881 1962 1984 2127 2492 2495 Byz Lect it vg syr<sup>h</sup> cop<sup>sa</sup> arm eth
: ευαγγελιον – Theodoret
: σωτηριον – 489, '''ℓ''' ''598''<sup>pt</sup>, '''ℓ''' ''599''<ref>UBS3, p. 581.</ref>

1 Korintus 7:5
: τη προσευχη ("berdoa"; ''prayer'') bersama [[Papirus 11|<math>\mathfrak{P}</math><sup>11</sup>]], <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup>, א*, A, [[Codex Vaticanus|B]], C, D, G, P, Ψ, 33, 81, [[Minuscule 104|104]], [[Minuscule 181|181]], 629, 630, 1739, 1877, 1881, 1962, it vg, cop, arm, eth
: τη νηστεια και τη προσευχη ("berpuasa dan berdoa"; ''fasting and prayer'') – א<sup>c</sup>, K, L, 88, 326, 436, 614, 1241, 1984, 1985, 2127, 2492, 2495, Byz, Lect, syr<sup>p,h</sup>, goth; there is also reading τη προσευχη και νηστεια ("berdoa dan berpuasa"; ''prayer and fasting'') – 330, 451, [[Yohanes dari Damaskus]].<ref>UBS3, p. 591.</ref>

1 Korintus 11:24
: υμων — <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup>, א*, A, B, C*, 33, 1739, arm
: υμων κλωμενον — א<sup>c</sup>, C<sup>3</sup>, D<sup>b,c</sup>, G, K, Ψ, 81, 88, 104, 181, 326, 330, 436, 451, 614, 629, 630, 1241, 1739<sup>mg</sup>, 1877, 1881, 1962, 1984, 1985, 2127, 2492, 2495, Byz, Lect
: υμων θρυπτομενον — D<sup>gr</sup>
: υμων διδομενον — c, dem, f, t, x, z<sup>c</sup>, vg (''tradetur''), cop, eth

Dalam Markus 6:33 dan Lukas 24:53 jenis teks Bizantin tampak seperti kombinasi Teks Alexandria dan Teks Barat. Di sisi lain situasinya lebih rumit. Markus 1:13 tampak seperti kombinasi teks Alexandria dan Kaisarea.

== Asal usul Teks Byzantine ==
Di antara yang percaya bahwa teks Bizantin hanyalah saksi kedua dari naskah asli, terjadi debat mengenai asal teks Bizantin dan alasan penyebarannya yang luas. Pendapat-pendapat yang diberikan antara lain bahwa:

* [[Lucian dari Antiokhia]] menggunakan keahlian kritik teksnya untuk menghasilkan sebuah "resensi" (''recension''). ([[Hieronimus]]/Jerome mengacu kepada resensi Lucian untuk Perjanjian Lama saja).
* [[Konstantinus I]] membiayai penyebaran naskah-naskah dari sebuah sumber yang sama. (Ada sejumlah rujukan oleh [[Eusebius dari Kaisarea]] bahwa Konstantinus membiayai produksi 50 buah Alkitab).
* Setelah [[Kekaisaran Romawi Barat]] berhenti menggunakan bahasa Yunani, dan karena serangan kaum [[Barbarian]] dan [[Muslim]], menghilangkan kemungkinan pusat kekristenan kuno [[Yerusalem]] maupun [[Kaisarea]] untuk memberikan pengaruh lebih jauh terhadap teks Perjanjian Baru bahasa Yunani.<ref>{{Cite book
|last = Aland
|first = Kurt
|authorlink = Kurt Aland
|coauthors = and Barbara Aland; Erroll F. Rhodes (trans.)
|title = The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism
|publisher = [[William B. Eerdmans Publishing Company]]
|year = 1995
|location = Grand Rapids
|page = [https://archive.org/details/textnewtestament00kurt/page/67 67]
|url = https://archive.org/details/textnewtestament00kurt
|isbn = 0-8028-4098-1}}</ref> Satu-satunya gereja yang aktif mempertahankan teks bahasa Yunani adalah [[Gereja Bizantin]], yang menduduki kuasa pusat dari ''Apostolic See'' di pusat kekristenan [[Antiokhia]] dan bertahan dari serangan kaum Muslim sampai abad ke-15.

Teks Bizantin standar yang digunakan oleh Gereja Ortodoks Yunani didukung oleh naskah-naskah minuscule akhir dan naskah-naskah tertuanya ditulis pada abad ke-9. Teks Bizantin awal berbeda dengan teks akhir di 3000 tempat dan lebih dekat ke teks Alexandria. Famili Teks Bizantin awal seperti family E and Π, oleh Kurt Aland tidak digolongkan sebagai naskah Bizantin, dan beberapa di antaranya dimasukkan sebagai Kategori III naskah Perjanjian Baru Yunani. Semua naskah teks Bizantin standar dimasukkan oleh Aland ke dalam Kategori V.

== Textus Receptus ==

Edisi cetak pertama Perjanjian Baru Yunani dibuat lengkap oleh [[Erasmus]] serta diterbitkan oleh [[Johann Froben]] dari Basel pada tanggal 1 Maret 1516 ([[Novum Instrumentum omne]]). Karena tekanan dari penerbit untuk memasarkan edisi mereka sebelum munculnya saingan dari "Complutensian Polyglot Bible", Erasmus mendasari karyanya dari setengah lusin naskah, semuanya dari abad ke-12 atau sesudahnya; dan hanya satu yang bukan teks Bizantin. Enam ayat yang tidak ada dalam sumber-sumber ini diterjemahkannya dari versi Latin [[Vulgata]], dan ia juga memasukkan banyak pembacaan dari Vulgata dan tulisan-tulisan para [[Bapa Gereja]] (khusunya pada abad pertama sampai ketiga Masehi).<ref>[http://www.free-brethren.com/receptus.html Textus Receptus Defended]</ref> Tulisan ini dikenal sebagai ''[[Textus Receptus]]'' atau "Teks yang diterima" ( ''received text'') menurut penyebutan oleh [[Bonaventura Elzevir]], sebuah penerbit dari [[Belanda]], dalam edisi tahun 1633 teks Erasmus terbitannya. Perjanjian Baru dalam [[Alkitab]] [[versi Raja James]] diterjemahkan dari ''Textus Receptus''. Jika "Majority Text" "Hodges and Farstad" dipakai sebagai standar untuk Teks Bizantin, maka terdapat 1838 perbedaan pembacaan Yunani dengan Textus Receptus, di mana 1005 di antaranya adalah perbedaan yang dapat diterjemahkan.<ref>Michael D. Marlowe states:[http://www.bible-researcher.com/majority.html] ''yet it differs from the Received Text in about a thousand places, most of them being trivial.'' while [[Daniel B. Wallace]] [http://www.bible.org/page.php?page_id=673] ''has counted 1,838 differences between it and the Textus Receptus''.</ref>

== Teks Kritikal Modern ==

[[:en:Karl Konrad Friedrich Wilhelm Lachmann|Karl Lachmann]] (1850) adalah kritik tekstual Perjanjian Baru pertama yang menerbitkan edisi berlainan dengan ''Textus Receptus'', bergantung terutama kepada naskah-naskah dari jenis teks Alexandria. Meskipun mayoritas kritikus tekstual Perjanjian Baru sekarang lebih mendukung jenis teks Alexandria dalam kompleksi, khususnya setelah penerbitan edisi karya [[:en:Brooke Foss Westcott|Westcott]] dan [[:en:Fenton John Anthony Hort|Hort]], ada sejumlah pendukung jenis teks Bizantin sebagai jenis teks yang paling mirip dengan aslinya. Kritikus ini termasuk para editor dari teks "Hodges and Farstad", dan teks "Robinson and Pierpoint". Tergantung dari teks kritikal modern mana yang diambil sebagai contoh jenis teks Alexandria, terdapat sekitar 6500 perbedaan pembacaan dengan teks "Hodges and Farstad" (Wallace 1989).

Untuk memberi gambaran perbedaan antara jenis teks Bizantin dan Eclectic, yang umumnya bercorak Alexandria, dari 800 unit variasi dalam [[Surat Yakobus]] yang dikoleksi oleh "Institute for New Testament Textual Research", teks Bizantin dan Eclectic sama di 731 tempat (92.3%). Banyak di antara 69 ketidakcocokan meliputi perbedaan urutan kata dan variasi yang tidak muncul sebagai perbedaan terjemahan bahasa Inggris. Menurut Pendahuluan terjemahan Alkitab [[New King James Version]] (bahasa Inggris), teks-teks [[Textus Receptus]], Alexandria dan Bizantin mengandung 85% kesamaan (artinya, di antara variasi-variasi yang terdapat di berbagai naskah, hanya 15% sesungguhnya berbeda di antara ketiga jenis ini).

Jenis teks Bizantin juga ditemukan dalam edisi modern Gereja Ortodoks Timur/Yunani. Edisi ilmiah baru Teks Bizantin dari Injil Yohanes, (didanai oleh [[United Bible Societies]] dalam merespons permintaan dari ''Eastern Orthodox Scholars''), dimulai di [[Birmingham]], Inggris, dan pada tahun 2007, menghasilkan penerbitan ''The Gospel According to John'' dalam tradisi Bizantin.

Von Soden membagi manuskrip/naskah teks Bizantin menjadi lima grup:
* K<sup>x</sup> — tidak ada uncial, ratusan minuscule, di antaranya codex [[Minuscule 2|2]], [[Minuscule 3|3]], [[Minuscule 8|8]], 14, 45, 47, 49, 51, 54, 56, 58, 59, 60, 61, 73, 75, 76, 78, etc.
* K<sup>r</sup> — tidak ada uncial, tidak ada minuscule awal, ratusan minuscule: 18, 35, 55, 66, 83, 128, 141, 147, 155, 167, 170, 189, 201
* K<sup>1</sup> (subfamily of K<sup>x</sup>) — S V Ω 461
* K<sup>i</sup> (Family E) — [[Codex Basilensis A. N. III. 12|E]] [[Codex Boreelianus|F]] [[Codex Seidelianus I|G]] [[Codex Seidelianus II|H]]
* I<sup>k</sup> (juga K<sup>a</sup>), sekarang Family Π — (A) K Y Π; subgrup ini adalah yang tertua, tetapi hanya berisi 5% naskah. Mayoritasnya berisi teks yang tercampur dengan subfamili Bizantin lain.

Sejak penemuan [[Papirus 45]], [[Papirus 46]], dan [[Papirus 66]], terdapat bukti bahwa kadang kala teks Bizantin mempertahankan pembacaan yang berasal dari saksi-saksi awal. Misalnya:

{{Alkitab|Lukas 10:39}}
: Ιησου — p<sup>45</sup> p<sup>75</sup> A W Byz b
: κυριου — א B D L Ξ 579 892 cop<sup>bo</sup> syr<sup>c</sup>
Lukas 10:42
: ενος δε εστιν χρεια — p<sup>45</sup> p<sup>75</sup> A C W Byz
: ολιγων δε χρεια εστιν η ενος — B
: ολιγων δε εστιν η ενος — א
: ολιγων δε εστιν χρεια — 38 syr<sup>pal</sup><ref>[[Gordon D. Fee]], ''P75, P66, and Origen: The Myth of Early Textual Recension in Alexandria'', p. 253.</ref>
Lukas 11:33
: φῶς — א B F Θ ''f''<sup>1</sup> ''f''<sup>13</sup>
: φέγγος — p<sup>45</sup> 33 Byz

Yohanes 10:29
: ὃ ... μεῖζον — B it
: ὃς ... μείζων — p<sup>66</sup> ''f''<sup>1</sup> ''f''<sup>13</sup> Byz
Yohanes 11:32
: πρός — א B C* D L X
: εἰς — p<sup>66</sup> Θ Byz
Yohanes 13:26
: βάψας — א B C L X 33
: καὶ ἐμβάψας — p<sup>66<sup>c</sup></sup> A Θ

Kisah Para Rasul 17:13
: ταράσσοντες —
: omitted — p<sup>45</sup> E Byz

1 Korintus 9:7
: τὸν καρπόν — א* A B D* G P
: ἐκ τοῦ καρποῦ — p<sup>46</sup> Byz

Efesus 5:9
: φωτός — א* A B D* G P
: πνεύματος — p<sup>46</sup> Byz

{{Alkitab|Filipi 1:14}}
: του θεου – א A B (D*) P Ψ 33 81 104 326 365 629 1175 1241 2464
: omitted – p<sup>46</sup> D<sup>2</sup> Byz

Contoh lain pembacaan jenis teks Bizantin ditemukan di p<sup>66</sup> dalam {{Alkitab|Yohanes 1:32; 3:24; 4:14.51; 5:8; 6:10.57; 7:3.39; 8:41.51.55; 9:23; 10:38; 12:36; 14:17}}. Ini mendukung pandangan pakar-pakar seperti Harry Sturz dan Maurice Robinson bahwa akar teks Bizantin jauh di tarikh awal; meskipun Bruce Metzger berpendapat tidak dapat dibuktikan bahwa bagian-bagian ini ada di naskah aslinya.<ref>Bruce M. Metzger, ''Chapters in the History of New Testament Textual Criticism'', Wm. B. Eerdmans, Grand Rapids 1963, p. 38</ref> Sejumlah pengarang menafsirkannya sebagai rehabilitasi [[Textus Receptus]].<ref>[[Edward F. Hills]], ''Dean Burgon in the Light of Recent Research''; [[D. A. Waite]], ''Defending the King James Bible'', Bible For Today, Collingswood, New Jersey 2004.</ref> Banyak pembacaan ini mempunyai dukungan kuat dari jenis teks lain dan bukan ciri khusus Bizantin. Daniel Wallace menemukan hanya dua kesepakatan khas Bizantin papirus. Yang terkuat menurut Sturzs adalah ketiadaan dalam Filipi 1:14, pembacaan yang dipakai di NA26/UBS.<ref>D. Wallcae, ''The Majority Text Theory: History, Methods, and Critique'', in Studies & Documents 1995, p. 303</ref>

== Lihat pula ==
=== Keluarga (Families) jenis teks Bizantin ===
* [[Family Π]]
* [[Family E]]
* [[Family K1|Family K<sup>1</sup>]]
* [[Family Kr|Family K<sup>r</sup>]]
* [[Family Kx|Family K<sup>x</sup>]]
; Families associated with the Byzantine text
* [[Family 1424]]
* [[Family 1739]]

=== Jenis teks lain ===
* [[Kategori Naskah Perjanjian Baru]]
* [[Teks Alexandria]]
* [[Teks Kaisarea]]
* [[Teks Western]]
* [[Textus Receptus]]

=== Teks Kritikal ===
* [[Novum Testamentum Graece]]
* [[Textual Criticism]]
* [[Conflation of Readings]]

== Referensi ==
{{reflist|2}}

== Pustaka tambahan ==
* [http://www.amazon.com/Greek-New-Testament-Beginning-Readers/dp/3941750240/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1281911821&sr=8-2 ''The Greek New Testament for Beginning Readers - Byzantine Textform'', The Greek Text & Verb Parsing as Compiled by Maurice A. Robinson & William G. Pierpont, Lexical Information & Layout by John Jeffrey Dodson, VTR Publications, 2010.] ISBN 978-3-941750-24-1.
* Harry A. Sturz, The Byzantine Text-Type & New Testament Textual Criticism (1984).
* ''The Greek New Testament According to the Majority Text'', Second Edition, Edited by Zane C. Hodges and Arthur L. Farstad, Thomas Nelson Publishers, Nashville, 1985. ISBN 0-8407-4963-5.
* ''The New Testament in the Original Greek - Byzantine Textform 2005'', Edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont, Chilton Book Publishing. ISBN 0-7598-0077-4.
* ''The King James Only Controversy 2009'', James R White, Bethany House. ISBN 0-7642-0605-2.
* "[http://www.bible.org/page.php?page_id=673 Some Second Thoughts on the Majority Text]", Daniel B. Wallace, ''[[Bibliotheca Sacra]]'', vol. 146, 1989. 270-290.
* ''The Identity of the New Testament Text II'', Wilbur N. Pickering, http://www.revisedstandard.net/text/WNP/
* [http://www.bible-researcher.com/majority.html ''What about the Majority Text?'', Michael D. Marlowe] www.bible-researcher.com
* [[Bruce Metzger|Bruce M. Metzger]], [[Bart D. Ehrman]], ''The Text Of The New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration'', 1968 etc., Oxford University Press.
* B. M. Metzger, ''A Textual Commentary On The Greek New Testament: A Companion Volume To The United Bible Societies' Greek New Testament'', 1994, United Bible Societies, London & New York, pp.&nbsp;7*-9*, 15*-16*.
* M. A. Robinson, "The Case for Byzantine Priority", in: "Rethinking New Testament Textual Criticism", ed. D. A. Black, Baker Academic, Grand Rapids: 2002, pp.&nbsp;125–139
* Klaus Wachtel, ''Der Byzantinische Text Der Katholischen Briefe'' (Universität Münster, 1994).

== Pranala luar ==
* [http://byztxt.com/ Online version of ''The New Testament in the Original Greek – Byzantine Textform 2005'', Edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont]
* [http://openscriptures.org/prototypes/manuscript-comparator/ Comparison of the Byzantine/Majority Text with other manuscript editions] on the Manuscript Comparator
* [http://www.skypoint.com/members/waltzmn/ByzPrior.html The Byzantine Priority Hypothesis] At the ''Encyclopedia of Textual Criticism''
* [http://itsee.bham.ac.uk/iohannes/byzantine/transcriptions.htm The Gospel According to John in the Byzantine Tradition]
* Paulo José Benício, [http://www.mackenzie.br/fileadmin/Mantenedora/CPAJ/revista/VOLUME_VIII__2003__2/paulo_benicio.pdf ''O Texto Bizantino na Tradição Manuscrita do Novo Testamento Grego''] PDF {{pt}}
* [http://cspmt.org/ Center for Study and Preservation of the Majority Text]

{{Portal|Kristen}}

[[Kategori:Teks Bizantin| ]]
[[Kategori:Naskah Alkitab]]
[[Kategori:Perjanjian Baru]]
[[Kategori:Versi dan terjemahan Alkitab]]