Lihat sumber Bahasa Miyako

{{Infobox language
|name=Bahasa Miyako
|nativename={{lang|mvi|宮古口}}/{{lang|mvi|ミャークフツ}} ''Myākufutsu''
|pronunciation={{IPA-ja|mjaːkufutss̩|}}
|states=* {{flag|Jepang}}
----
|region=[[Kepulauan Miyako]]
|ethnicity=[[Suku Ryukyu|Ryukyu]]
|speakers=68.000 (2000)<ref name=e18/> (hampir semua berusia di atas 20 tahun)
|date=1989
|ref=e18
|familycolor=Altaic
|fam1=[[Rumpun bahasa Japonik|Japonik]]
|fam2=[[Rumpun bahasa Ryukyu|Ryukyu]]
|fam3=[[Rumpun bahasa Ryukyu Selatan|Ryukyu Selatan]]
|dia1=Pulau Miyako
|dia2=Ōgami
|dia3=Ikema-Irabu
|iso3=mvi
|glotto=miya1259
|glottorefname=Miyako
|map=Miyako map.jpg
}}

[[Berkas:WIKITONGUES- Hiroyuki speaking Miyako.webm|thumb|Penutur bahasa Miyako, direkam di [[Amerika Serikat]].]]

'''Bahasa Miyako''' ({{lang|mvi|宮古口/ミャークフツ}} ''Myākufutsu/Myākufutsї'' {{IPA-ja|mjaːkufutss̩|}}), atau '''bahasa Suma''' ({{lang|mvi|島口/スマフツ}} ''Sumafutsu/Sїmafutsї'') adalah [[Kesinambungan dialek|sekelompok dialek]] yang dituturkan di [[Kepulauan Miyako]], berlokasi di barat daya [[Kepulauan Okinawa]]. Jumlah penutur bahasa Miyako sekitar 52.000 jiwa (tahun 2011). Bahasa Miyako bagian dari [[Rumpun bahasa Ryukyu Selatan|Ryukyu Selatan]], paling mirip dengan [[bahasa Yaeyama]]. Jumlah penutur asli yang benar-benar fasih tidak diketahui; Sebagai konsekuensi dari kebijakan bahasa Jepang yang mengacu pada dialek yang disebut sebagai {{nihongo|"Dialek Miyako"|宮古方言|Miyako hōgen}}, tercermin dalam sistem pendidikan, orang-orang yang berusia di bawah 60 tahun cenderung tidak menggunakan bahasa tersebut kecuali dalam lagu dan ritual, dan generasi muda kebanyakan menggunakan bahasa Jepang sebagai bahasa pertama mereka. Bahasa Miyako terkenal di antara rumpun bahasa Japonik karena memungkinkan konsonan akhir suku kata non-[[Konsonan nasal|nasal]], sesuatu yang tidak ditemukan di sebagian besar bahasa Japonik.<ref>{{harvnb|Shimoji|2008}}</ref>

== Referensi ==
{{reflist}}
* {{Cite thesis |last=Pellard |first=Thomas  |title=Ogami : Éléments de description d'un parler du sud des Ryukyus |date=2009 |degree=Docteur de l’EHESS |publisher=[[École des hautes études en sciences sociales]] |url=http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/44/41/50/PDF/ogami-cpr.pdf |ref=harv}}
* {{Cite thesis |last=Shimoji |first=Michinori |title=A grammar of Irabu, a southern Ryukyuan language |date=2008 |degree=PhD |publisher=Australian National University |hdl=1885/150638 |doi=10.25911/5d5fc82596df5 |hdl-access=free |ref=harv}}

== Pranala luar ==
* [http://rlang.lib.u-ryukyu.ac.jp/rlang/myk/ Miyako dialect dictionary, Okinawa Center of Language Study] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120811024520/http://rlang.lib.u-ryukyu.ac.jp/rlang/myk/ |date=2012-08-11 }}
* Aleksandra Jarosz, [http://hdl.handle.net/10593/14699 Nikolay Nevskiy's Miyakoan dictionary] (PhD dissertation on [[Nikolai Aleksandrovich Nevsky|Nikolai Nevsky]]'s draft manuscript dictionary of Miyakoan)
* [https://archive.today/20140530052637/http://133.3.251.92/miyako/nishihara/en/ The Digital Museum Project for the documentation of the culture and language of Nishihara, Miyakojima]
* Video-video Isamu Shimoji, musikus bahasa Miyako
** {{YouTube|GBnM6pdwZGQ|Miyako Language}}
** {{YouTube|0Rjl0XOfhPM|''Obaa''}}
** {{YouTube|uc0u59A16_g|''Minshū no Yakudō''}}

{{Incubator|prefix=Wp|code=mvi|language=Miyako Language}}
{{Rumpun bahasa Japonik}}
[[Kategori:Rumpun bahasa Ryukyu|Miyako]]
[[Kategori:Kepulauan Miyako]]