Lihat sumber Wikipedia:ProyekWiki Hippokrates

{{Status ProyekWiki|aktif}}
{{pintas|PW:HIPPOKRATES}}
[[Berkas:Hippocrates.jpg|thumb|Buat [[Hippokrates]] bangga pada anda!]]ProyekWiki Hippokrates bertujuan untuk menambah jumlah artikel yang berkaitan dengan hal medis terutama farmasi dan meningkatkan kualitas artikel yang selama ini masih belum memadai.

Jika anda berminat untuk bergabung, silakan tulis tanda tangan anda di bagian partisipan

== Latar belakang ==
Saat ini dunia kesehatan masih berkembang dengan pesat dengan ditemukannya penyakit dan obat baru. Tentu sebagai ensiklopedia harus selalu diperbarui untuk mengikuti perkembangan zaman. Dan walau perkembangan begitu pesat, bahkan beberapa obat lama pun masih digunakan hingga saat ini semisal [[aspirin]] yang pertama kali dipasarkan pada 1899.

Informasi mengenai obat diperlukan untuk lebih mengenali kegunaan obat dan efek sampingnya. Karena bisa jadi pasien tidak paham akan efek yang diakibatkan oleh suatu obat dan mungkin pula dokter dan apoteker lupa untuk menjelaskan secara mendetil. Hanya saja karena informasi mengenai obat terlalu banyak yang beredar dan sulit pula untuk dipastikan kebenarannya, maka diperlukan artikel obat yang berasal dari berbagai sumber yang dipercaya untuk digabungkan menjadi satu di Wikipedia untuk memudahkan masyarakat mengetahui informasi obat tersebut.

Tetapi patut disayangkan karena Wikipedia Bahasa Indonesia masih belum mampu menjawab tantangan tersebut. Bahkan untuk obat yang termasuk dalam [[Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia]] masih banyak yang berupa pranala merah. Padahal obat tersebut merupakan obat yang harus ada dalam sistem kesehatan dasar dan sebagian besar dijamin oleh BPJS. Sehingga tentu saja obat tersebut akan banyak diresepkan untuk mengobati penyakit-penyakit yang umum di Indonesia.

Atas dasar tersebut maka dibuatlah ProyekWiki Hippokrates untuk mengembangkan artikel Wikipedia yang berkaitan dengan kesehatan khususnya farmasi.

== Bagaimana caranya? ==
Sebelumnya baca terlebih dahulu [[Wikipedia:Tanya_jawab|halaman ini]]. Anda dapat menerjemahkan dari artikel yang ada Wikipedia Bahasa Inggris. Karena beberapa artikel dalam Wikipedia Bahasa Inggris sudah cukup lengkap untuk dasarnya. Jika bingung untuk penamaan obat dalam bahasa Indonesia, anda dapat memastikan nama obat di [http://pionas.pom.go.id/monografi/ sini] (walau tidak selalu ada). Panduan penerjemahan nama obat sebagai berikut
* C jika bertemu dengan E dan I akan berubah menjadi S. Contoh: Ciprofloxacin → Siprofloksasin
* C jika bertemu dengan A,U, dan O akan berubah menjadi K. Contoh: Captopril → Kaptopril
* X menjadi KS. Contoh: Amoxicillin → Amoksisilin
* Q menjadi K. Contoh: Quinine → Kuinin
* Ae menjadi E di akhir kata. Contoh: Lamiaceae -> Lamiase
* Jika ada huruf dobel cukup diubah menjadi satu huruf saja
* Jika huruf terakhir tidak diucapkan maka dapat dihapus. Contoh: Dexamethasone → Deksametason
Jika ada yang salah atau perlu ditambahkan silakan sunting bagian ini.

Jika anda sibuk dengan urusan dunia nyata, anda cukup membuat artikel rintisan yang berisi paragraf pembuka dan [[Templat:Drugbox]]. Kemudian anda bisa lanjutkan jika ada waktu

Sebisa mungkin tambahkan harga obat di Indonesia. Dan sebaiknya pula menggunakan sumber yang tepercaya (bukan dari blog)

Jika anda merupakan ahli di bidang ini dan punya cukup waktu untuk menambahkan sumber sekunder anda bisa menambahkan dari sumber lainnya seperti
* Farmakope Indonesia edisi V
* ''United States Pharmacopeia''
* ''British Pharmacopeia''
* dan lainnya

Jika masih ada pertanyaan silakan tanyakan di halaman pembicaraan. Dan jika terlalu terbebani dengan aturan ini semua, abaikan seluruh peraturannya! Dan mari bersenang-senang!

== Partisipan ==
Silakan tulis tanda tangan anda disini dengan mengetikkan empat tilda.<br/>
* <span style="border:1px solid #4682B4;padding:1px;">[[Pengguna:Johnstad Di Maria|<font style="color:#fff;background:#4682B4;">'''John'''</font>]][[Pembicaraan Pengguna:Johnstad Di Maria|<font style="color:#4682B4;background:#fff;">'''✉'''</font>]] </span> 30 Juli 2016 18.30 (UTC)
* [[Pengguna:Helito|Helito]] ([[Pembicaraan Pengguna:Helito|bicara]]) 24 November 2016 14.51 (UTC)
* [[Pengguna:Ilhamjangjaya1|Ilhamjangjaya1]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ilhamjangjaya1|bicara]]) 11 Desember 2016 05.24 (UTC)
* [[Pengguna : Fadhila Ulfa|Fadhila Ulfa]] ([[Pembicaraan Pengguna : Fadhila Ulfa|bicara]]) 16 Desember 2016 09.49 (UTC)
* [[Pengguna:RianHS|RianHS]] ([[Pembicaraan Pengguna:RianHS|bicara]]) 25 Maret 2020 21.37 (UTC)
* [[Pengguna:WanaraLima|WanaraLima]] ([[Pembicaraan Pengguna:WanaraLima|bicara]]) 17 Juni 2023 21.26 (UTC)
* <span style="text-decoration:blink"><font face="Arial" color="#431dff">[[Pengguna:Fabi Fuu 76|<big>'''Fabi Fuu 76'''</big>   ]][[File:Gartoon-Evolution.png|28px|link=user_talk:Fabi Fuu 76]]</font></span> 17 Maret 2024 07.43 (UTC)
* [[Pengguna:Serigalakampus|Serigalakampus]] ([[Pembicaraan Pengguna:Serigalakampus|bicara]]) 26 Maret 2024 21.02 (UTC)

== Daftar yang perlu diterjemahkan atau dibuat ==
=== Prioritas utama ===
* [[Penggolongan Obat|Penggolongan obat]]
{{templat: major drug groups|autocollapse}}
* Obat yang terdapat dalam [[Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia]]
* Pembuatan templat daftar obat

=== Artikel lain ===
* Obat antivirus
{{Obat antiretroviral|autocollapse}}
{{Antivirus DNA|autocollapse}}
* Obat antibakteri
{{Antibiotik pengganggu dinding sel|autocollapse}}
* (Segera ditambahkan)

== Perkembangan ==
=== 2016 ===
* 15 Agustus - [[Amoksisilin]] dan [[Ampisilin]] selesai

* 27 November - [[Cisaprid]], [[Omeprazol]], [[Penghambat pompa proton]], [[Antagonis 5-HT3]], [[Simetidin]], [[Ranitidin]], [[Antagonis H2]], [[Obat anti-inflamasi nonsteroid]], [[Inhibitor ACE]] selesai

[[Kategori:ProyekWiki]]