HIV: Riwayat revisi

24 Juli 2008

• skrgsblm 19.0824 Juli 2008 19.08 Luckas-bot bicara kontrib k 35.726 bita +11‎ bot Menambah: cy:HIV balikkan

1 Juli 2008

• skrgsblm 21.421 Juli 2008 21.42 VolkovBot bicara kontrib k 35.715 bita +35‎ bot Menambah: mr:एच.आय.व्ही. balikkan

13 Juni 2008

• skrgsblm 16.3113 Juni 2008 16.31 CommonsDelinker bicara kontrib k 35.680 bita +38‎ Bot: Mengganti Aids_virus.jpg dengan Human_Immunodeficency_Virus_-_stylized_rendering.jpg balikkan

6 Juni 2008

• skrgsblm 05.566 Juni 2008 05.56 JAnDbot bicara kontrib k 35.642 bita +40‎ bot Menambah: hi:एचआईवी, sl:HIV Mengubah: ar:فيروس نقص المناعة balikkan

14 Maret 2008

• skrgsblm 16.4014 Maret 2008 16.40 Borgxbot bicara kontrib k 35.602 bita 0‎ Robot: Cosmetic changes balikkan

5 Februari 2008

• skrgsblm 06.545 Februari 2008 06.54 Borgxbot bicara kontrib k 35.602 bita −34‎ Robot: Cosmetic changes balikkan

1 Januari 2008

• skrgsblm 02.331 Januari 2008 02.33 SieBot bicara kontrib k 35.636 bita +11‎ bot Menambah: sh:HIV balikkan

16 Desember 2007

• skrgsblm 02.2416 Desember 2007 02.24 AlleborgoBot bicara kontrib k 35.625 bita +43‎ bot Menambah: oc:Virus de l'immunodeficiéncia umana balikkan

15 Desember 2007

• skrgsblm 01.5315 Desember 2007 01.53 Borgx bicara kontrib k 35.582 bita −128‎ Suntingan 203.130.206.34 (Pembicaraan) dikembalikan ke versi terakhir oleh Borgx balikkan

14 Desember 2007

• skrgsblm 07.5114 Desember 2007 07.51 203.130.206.34 bicara 35.710 bita +128‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

3 November 2007

• skrgsblm 02.073 November 2007 02.07 Borgx bicara kontrib k 35.582 bita +18‎ +kat balikkan

9 Oktober 2007

• skrgsblm 17.009 Oktober 2007 17.00 PipepBot bicara kontrib k 35.564 bita +23‎ bot Menambah: iu:ᐊᓴᐱ/asapi balikkan

2 Oktober 2007

• skrgsblm 00.182 Oktober 2007 00.18 Loveless bicara kontrib k 35.541 bita +40‎ bot Menambah: ko:HIV, ps:اېچ آی وي(HIV) balikkan

28 September 2007

• skrgsblm 22.3928 September 2007 22.39 Borgx bicara kontrib k 35.501 bita −3‎ Suntingan 58.175.171.228 (Pembicaraan) dikembalikan ke versi terakhir oleh SieBot balikkan

27 September 2007

• skrgsblm 18.3227 September 2007 18.32 58.175.171.228 bicara 35.504 bita +3‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

10 September 2007

• skrgsblm 07.0710 September 2007 07.07 SieBot bicara kontrib k 35.501 bita +11‎ bot Menambah: yo:HIV balikkan

8 September 2007

• skrgsblm 06.548 September 2007 06.54 SieBot bicara kontrib k 35.490 bita +35‎ bot Menambah: ml:എച്ച്.ഐ.വി. balikkan

3 September 2007

• skrgsblm 21.133 September 2007 21.13 JAnDbot bicara kontrib k 35.455 bita +321‎ bot Menambah: af, am, ar, bg, bs, el, eu, he, hr, hy, ln, sq, th, uk Mengubah: bn, ca, de, pt balikkan

5 Juni 2007

• skrgsblm 15.295 Juni 2007 15.29 Andri.h bicara kontrib 35.134 bita +12‎ +terjemah balikkan

25 Mei 2007

• skrgsblm 01.4225 Mei 2007 01.42 IvanLanin bicara kontrib k 35.122 bita +35.088‎ Suntingan GHeBot (Pembicaraan) dikembalikan ke versi terakhir oleh Borgx balikkan
• skrgsblm 01.3825 Mei 2007 01.38 GHeBot bicara kontrib 34 bita −35.088‎ ←Mengganti halaman dengan 'ROBOT - Adding [[en:{{PAGENAME}}]]' balikkan

12 Mei 2007

• skrgsblm 07.5712 Mei 2007 07.57 Borgx bicara kontrib k 35.122 bita −155‎ Suntingan 202.155.17.62 (Pembicaraan) dikembalikan ke versi terakhir oleh Rintojiang balikkan

11 Mei 2007

• skrgsblm 03.0911 Mei 2007 03.09 202.155.17.62 bicara 35.277 bita 0‎ →Pranala dalam balikkan
• skrgsblm 03.0711 Mei 2007 03.07 202.155.17.62 bicara 35.277 bita +155‎ →Pranala luar balikkan

18 Maret 2007

• skrgsblm 11.4318 Maret 2007 11.43 Rintojiang bicara kontrib 35.122 bita −38‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

3 Januari 2007

• skrgsblm 14.253 Januari 2007 14.25 62.245.83.203 bicara 35.160 bita +5‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

26 Oktober 2006

• skrgsblm 20.2826 Oktober 2006 20.28 Thijs!bot bicara kontrib k 35.155 bita +54‎ robot Adding: bn:এইচ.আই.ভি., sk:HIV, su:HIV balikkan

8 Oktober 2006

• skrgsblm 22.018 Oktober 2006 22.01 88.191.33.169 bicara 35.101 bita 0‎ →Pranala luar balikkan
• skrgsblm 21.598 Oktober 2006 21.59 88.191.33.169 bicara 35.101 bita +63‎ →Pranala luar balikkan

4 April 2006

• skrgsblm 10.584 April 2006 10.58 RobotQuistnix bicara kontrib k 35.038 bita +14‎ robot Adding: mk balikkan

16 Maret 2006

• skrgsblm 23.3416 Maret 2006 23.34 RobotQuistnix bicara kontrib k 35.024 bita +11‎ robot Adding: et balikkan
• skrgsblm 08.0216 Maret 2006 08.02 Ciko bicara kontrib k 35.013 bita −6‎ →Pranala luar balikkan

9 Maret 2006

• skrgsblm 03.199 Maret 2006 03.19 RobotQuistnix bicara kontrib k 35.019 bita +18‎ robot Adding: sr Modifying: fa balikkan

4 Februari 2006

• skrgsblm 13.284 Februari 2006 13.28 202.149.72.130 bicara 35.001 bita +1‎ →Struktur balikkan

17 Januari 2006

• skrgsblm 22.0317 Januari 2006 22.03 Sentausa bicara kontrib k 35.000 bita +11‎ →Penularan: pranala internal balikkan

16 Januari 2006

• skrgsblm 05.0416 Januari 2006 05.04 RobotQuistnix bicara kontrib k 34.989 bita +11‎ robot Adding: ro balikkan

27 Desember 2005

• skrgsblm 15.4627 Desember 2005 15.46 RobotQuistnix bicara kontrib k 34.978 bita +12‎ robot Adding: ilo balikkan

21 Desember 2005

• skrgsblm 08.4421 Desember 2005 08.44 RobotQuistnix bicara kontrib k 34.966 bita +11‎ robot Adding: cs balikkan

10 Desember 2005

• skrgsblm 09.1710 Desember 2005 09.17 RobotQuistnix bicara kontrib k 34.955 bita +30‎ robot Adding: hu, zh-min-nan balikkan

26 November 2005

• skrgsblm 12.0226 November 2005 12.02 RobotQuistnix bicara kontrib k 34.925 bita +11‎ robot Adding: fi Modifying: nl balikkan

28 Oktober 2005

• skrgsblm 19.2628 Oktober 2005 19.26 Stephensuleeman bicara kontrib 34.914 bita +40‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
• skrgsblm 19.2428 Oktober 2005 19.24 Stephensuleeman bicara kontrib k 34.874 bita +11‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
• skrgsblm 08.5528 Oktober 2005 08.55 Stephensuleeman bicara kontrib 34.863 bita −1‎ →Penularan balikkan
• skrgsblm 08.5128 Oktober 2005 08.51 Stephensuleeman bicara kontrib 34.864 bita −248‎ →Penularan balikkan
• skrgsblm 08.4528 Oktober 2005 08.45 Stephensuleeman bicara kontrib 35.112 bita −1‎ →Penularan balikkan
• skrgsblm 08.4428 Oktober 2005 08.44 Stephensuleeman bicara kontrib 35.113 bita 0‎ →Penularan balikkan
• skrgsblm 08.4328 Oktober 2005 08.43 Stephensuleeman bicara kontrib 35.113 bita +65‎ →Penularan balikkan
• skrgsblm 08.3828 Oktober 2005 08.38 Stephensuleeman bicara kontrib 35.048 bita +56‎ →Penularan balikkan
• skrgsblm 08.3328 Oktober 2005 08.33 Stephensuleeman bicara kontrib k 34.992 bita −1‎ →Lihat juga balikkan

17 September 2005

• skrgsblm 07.3617 September 2005 07.36 Roscoe x bicara kontrib 34.993 bita +34.993‎ terjemahan dari wikipedia Inggris, belum semua