Lompat ke isi

Yosua 13: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
HsfBot (bicara | kontrib)
Bot
1.172.010 suntingan
k Bot: Perubahan kosmetika
 
(7 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Bible chapter|letname= Yosua 13 |previouslink= Yosua 12 |previousletter= pasal 12 |nextlink= Yosua 14 |nextletter= pasal 14 |book=[[Kitab Yosua]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 6 |category= [[Nevi'im]] | filename= Leningrad-codex-06-joshua.pdf |size=250px | name=Leningrad Codex Joshua|caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Yosua]] lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
'''Yosua 13''' (disingkat '''Yos 13''') adalah bagian dari [[Kitab Yosua]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]] yang memuat riwayat [[Yosua bin Nun|Yosua]] dalam memimpin [[orang Israel]] menduduki tanah [[Kanaan]].<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. Pengantar kepada perjanjian lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref>
'''Yosua 13''' (disingkat '''Yos 13''') adalah [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|pasal]] [[ketiga belas]] [[Kitab Yosua]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]] yang memuat riwayat [[Yosua bin Nun|Yosua]] dalam memimpin [[orang Israel]] menduduki tanah [[Kanaan]].<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref> Pasal ini berisi daftar daerah yang belum direbut pada zaman Yosua dan pembagian tanah untuk [[suku Ruben]], [[suku Gad]] dan setengah dari [[suku Manasye]].<ref name="Blom">J. Blommendaal. Pengantar kepada perjanjian lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref>


== Teks ==
== Teks ==
[[Berkas:IsraelTribalAllotments.jpg|jmpl|ka|400px|Pembagian tanah suku-suku Israel]]
[[Berkas:IsraelTribalAllotments.jpg|jmpl|ka|400px|Pembagian tanah suku-suku Israel]]
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* Pasal ini terdiri dari 33 ayat.
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 33 ayat.
* Berisi daftar daerah yang belum direbut pada zaman Yosua dan pembagian tanah untuk [[suku Ruben]], [[suku Gad]] dan setengah dari [[suku Manasye]].


== Waktu ==
== Waktu ==
Baris 14: Baris 14:


== Struktur ==
== Struktur ==
[[Terjemahan Baru|Terjemahan Baru (TB)]] membagi pasal ini:
Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
* {{Alkitab|Yosua 13:1-7}} = Daerah-daerah yang belum direbut
* {{Alkitab|Yosua 13:1-7}} = Daerah-daerah yang belum direbut
* {{Alkitab|Yosua 13:8-14}} = Pembagian tanah yang di seberang sungai Yordan
* {{Alkitab|Yosua 13:8-14}} = Pembagian tanah yang di seberang sungai Yordan
Baris 22: Baris 22:


== Ayat 1 ==
== Ayat 1 ==
:''Setelah Yosua menjadi tua dan lanjut umurnya, berfirmanlah TUHAN kepadanya: "Engkau telah tua dan lanjut umur, dan dari negeri ini masih amat banyak yang belum diduduki.''<ref>{{Alkitab|Yosua 13:1}}</ref>
:''Setelah Yosua menjadi tua dan lanjut umurnya, berfirmanlah TUHAN kepadanya: "Engkau telah tua dan lanjut umur, dan dari negeri ini masih amat banyak yang belum diduduki.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Yosua 13:1}} - Sabda.org</ref>
Ayat ini mengawali bagian kedua dari [[Kitab Yosua]]. Tanah Kanaan sudah dikuasai sedemikian rupa sehingga perlawanan terarah sudah tidak ada lagi. Negeri itu "berhenti dari perang" ([[Yosua 11#Ayat 23|Yosua 11:23]]), sekalipun masih ada daerah-daerah yang harus ditaklukkan.<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
Ayat ini mengawali bagian kedua dari [[Kitab Yosua]]. Tanah Kanaan sudah dikuasai sedemikian rupa sehingga perlawanan terarah sudah tidak ada lagi. Negeri itu "berhenti dari perang" ([[Yosua 11#Ayat 23|Yosua 11:23]]), sekalipun masih ada daerah-daerah yang harus ditaklukkan.<ref name=fulllife/>


== Ayat 3 ==
== Ayat 3 ==
:''...mulai dari sungai Sikhor di sebelah timur Mesir sampai ke daerah Ekron ke arah utara--semuanya itu terhitung tanah orang Kanaan--;ada lima raja kota orang [[Filistin]], yakni di [[Gaza]], di [[Asdod]], di [[Askelon]], di [[Gat (kota)|Gat]] dan di [[Ekron]]--;dan orang Awi''<ref>{{Alkitab|Yosua 13:3}}</ref>
:''...mulai dari sungai Sikhor di sebelah timur Mesir sampai ke daerah Ekron ke arah utara--semuanya itu terhitung tanah orang Kanaan--;ada lima raja kota orang [[Filistin]], yakni di [[Gaza]], di [[Asdod]], di [[Askelon]], di [[Gat (kota)|Gat]] dan di [[Ekron]]--;dan orang Awi''<ref>{{Alkitab|Yosua 13:3}} - Sabda.org</ref>
Pertama kalinya disebutkan mengenai lima kota orang [[Filistin]] yang berperan dalam sejarah bangsa Israel.
Pertama kalinya disebutkan mengenai lima kota orang [[Filistin]] yang berperan dalam sejarah bangsa Israel.


== Ayat 5 ==
== Ayat 5 ==
:''selanjutnya negeri orang [[Gebal]] dan seluruh gunung [[Libanon]] di sebelah matahari terbit, mulai dari Baal-Gad di kaki [[gunung Hermon]] sampai ke jalan yang menuju ke Hamat;''<ref>{{Alkitab|Yosua 13:5}}</ref>
:''selanjutnya negeri orang [[Gebal]] dan seluruh gunung [[Libanon]] di sebelah matahari terbit, mulai dari Baal-Gad di kaki [[gunung Hermon]] sampai ke jalan yang menuju ke Hamat;''<ref>{{Alkitab|Yosua 13:5}} - Sabda.org</ref>
Referensi silang: [[1 Raja-raja 5#Ayat 18|1 Raja-raja 5:18]]; [[Yehezkiel 27#Ayat 9|Yehezkiel 27:9]]<br>
* Referensi silang: [[1 Raja-raja 5#Ayat 18|1 Raja-raja 5:18]]; [[Yehezkiel 27#Ayat 9|Yehezkiel 27:9]]
Kota "[[Gebal]]" ({{lang-he|גבל}}; {{Strong|''ḡə·ḇal''|01380}}) juga dikenal dengan nama "[[Byblos]]". "Orang Gebal" dari [[bahasa Ibrani]] <big>גבלי</big> {{Strong|''giḇ-lî''|01382}}.
* Kota "[[Gebal]]" ({{lang-he|גבל}}; {{Strong|''ḡə·ḇal''|01380}}) juga dikenal dengan nama "[[Byblos]]". "Orang Gebal" dari [[bahasa Ibrani]] <big>גבלי</big> {{Strong|''giḇ-lî''|01382}}.

== Ayat 20 ==
: ''Bet-Peor, lereng-lereng gunung [[Pisga]], [[Bet-Yesimot]],'' (TB)<ref>{{Alkitab|Yosua 13:20}} - Sabda.org</ref>

* "[[Bet-Yesimot]]" referensi silang: {{Alkitab|Bilangan 33:49; Yosua 12:3; Yehezkiel 25:9}}
== Ayat 21 ==

: ''selanjutnya segala kota di dataran tinggi itu dan seluruh kerajaan [[Sihon]], raja orang Amori, yang memerintah di Hesybon, yang dikalahkan oleh Musa; bersama-sama dia juga dikalahkannya raja-raja Midian, yakni Ewi, Rekem, Zur, [[Hur (tokoh Alkitab)#Hur, seorang raja Midian|Hur]] dan Reba, raja-raja bawahan Sihon, penduduk negeri itu.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Yosua 13:21}} - Sabda.org</ref>
* Referensi silang: [[Bilangan 31:8]]


== Ayat 22 ==
== Ayat 22 ==
⚫
:''Juga Bileam bin Beor, juru tenung itu, telah dibunuh oleh orang Israel dengan pedang, beserta orang-orang yang telah mati tertikam oleh mereka.''<ref>{{Alkitab|Yosua 13:22}}</ref>
⚫
Catatan ini mengacu kepada peristiwa [[Baal-Peor]] di mana orang [[Midian]] dan [[Moab]] membujuk orang Israel untuk berkawin campur dan menyembah berhala mereka, atas nasihat [[Bileam bin Beor]] yang dipanggil oleh raja Moab, [[Balak bin Zipor]], untuk mengutuki bangsa Israel.<ref>[[Bilangan 22]] [[Bilangan 25|sampai 25]]</ref>


⚫
:''Juga Bileam bin Beor, juru tenung itu, telah dibunuh oleh orang Israel dengan pedang, beserta orang-orang yang telah mati tertikam oleh mereka.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Yosua 13:22}} - Sabda.org</ref>
⚫
== Referensi ==

⚫
{{reflist|2}}
* Referensi silang: [[Bilangan 31:8]]
⚫
Catatan ini mengacu kepada peristiwa [[Baal-Peor]] di mana orang [[Midian]] dan [[Moab]] membujuk orang Israel untuk berkawin campur dan menyembah berhala mereka, atas nasihat [[Bileam bin Beor]] yang dipanggil oleh raja Moab, [[Balak bin Zipor]], untuk mengutuki bangsa Israel.<ref>[[Bilangan 22]] [[Bilangan 25|sampai 25]]</ref>


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==

{{col|2}}
* [[Asdod]]
* [[Asdod]]
* [[Askelon]]
* [[Askelon]]
Baris 54: Baris 65:
* [[Gunung Hermon|Hermon, gunung]]
* [[Gunung Hermon|Hermon, gunung]]
* [[Libanon]]
* [[Libanon]]

{{end-col}}
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Bilangan 22]], [[Bilangan 23]], [[Bilangan 24]], [[Bilangan 25]], [[Ulangan 2]], [[Yosua 12]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Bilangan 22]], [[Bilangan 23]], [[Bilangan 24]], [[Bilangan 25]], [[Ulangan 2]], [[Yosua 12]]

⚫
== Referensi ==
⚫
{{reflist|2|refs=
<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
}}


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==

{{Yosua}}
{{Yosua}}


Revisi terkini sejak 17 Oktober 2018 00.05

Yosua 13
Kitab Yosua lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.
KitabKitab Yosua
KategoriNevi'im
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Lama
Urutan dalam
Kitab Kristen		6

Yosua 13 (disingkat Yos 13) adalah pasal ketiga belas Kitab Yosua dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen yang memuat riwayat Yosua dalam memimpin orang Israel menduduki tanah Kanaan.[1] Pasal ini berisi daftar daerah yang belum direbut pada zaman Yosua dan pembagian tanah untuk suku Ruben, suku Gad dan setengah dari suku Manasye.[2]

Teks

[sunting | sunting sumber]
Pembagian tanah suku-suku Israel

Waktu

[sunting | sunting sumber]
  • Kisah yang dicatat di pasal ini terjadi setelah bangsa Israel masuk ke tanah Kanaan,[3] dan telah berperang selama 5 tahun untuk menaklukkan tanah Kanaan. Diperkirakan sekitar tahun 1400 SM.

Tempat

[sunting | sunting sumber]

Struktur

[sunting | sunting sumber]

Terjemahan Baru (TB) membagi pasal ini:

Ayat 1

[sunting | sunting sumber]
Setelah Yosua menjadi tua dan lanjut umurnya, berfirmanlah TUHAN kepadanya: "Engkau telah tua dan lanjut umur, dan dari negeri ini masih amat banyak yang belum diduduki. (TB)[4]

Ayat ini mengawali bagian kedua dari Kitab Yosua. Tanah Kanaan sudah dikuasai sedemikian rupa sehingga perlawanan terarah sudah tidak ada lagi. Negeri itu "berhenti dari perang" (Yosua 11:23), sekalipun masih ada daerah-daerah yang harus ditaklukkan.[5]

Ayat 3

[sunting | sunting sumber]
...mulai dari sungai Sikhor di sebelah timur Mesir sampai ke daerah Ekron ke arah utara--semuanya itu terhitung tanah orang Kanaan--;ada lima raja kota orang Filistin, yakni di Gaza, di Asdod, di Askelon, di Gat dan di Ekron--;dan orang Awi[6]

Pertama kalinya disebutkan mengenai lima kota orang Filistin yang berperan dalam sejarah bangsa Israel.

Ayat 5

[sunting | sunting sumber]
selanjutnya negeri orang Gebal dan seluruh gunung Libanon di sebelah matahari terbit, mulai dari Baal-Gad di kaki gunung Hermon sampai ke jalan yang menuju ke Hamat;[7]

Ayat 20

[sunting | sunting sumber]
Bet-Peor, lereng-lereng gunung Pisga, Bet-Yesimot, (TB)[8]

Ayat 21

[sunting | sunting sumber]
selanjutnya segala kota di dataran tinggi itu dan seluruh kerajaan Sihon, raja orang Amori, yang memerintah di Hesybon, yang dikalahkan oleh Musa; bersama-sama dia juga dikalahkannya raja-raja Midian, yakni Ewi, Rekem, Zur, Hur dan Reba, raja-raja bawahan Sihon, penduduk negeri itu. (TB)[9]

Ayat 22

[sunting | sunting sumber]
Juga Bileam bin Beor, juru tenung itu, telah dibunuh oleh orang Israel dengan pedang, beserta orang-orang yang telah mati tertikam oleh mereka. (TB)[10]

Catatan ini mengacu kepada peristiwa Baal-Peor di mana orang Midian dan Moab membujuk orang Israel untuk berkawin campur dan menyembah berhala mereka, atas nasihat Bileam bin Beor yang dipanggil oleh raja Moab, Balak bin Zipor, untuk mengutuki bangsa Israel.[11]

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
  2. ^ J. Blommendaal. Pengantar kepada perjanjian lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
  3. ^ a b Yosua 4:19
  4. ^ Yosua 13:1 - Sabda.org
  5. ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
  6. ^ Yosua 13:3 - Sabda.org
  7. ^ Yosua 13:5 - Sabda.org
  8. ^ Yosua 13:20 - Sabda.org
  9. ^ Yosua 13:21 - Sabda.org
  10. ^ Yosua 13:22 - Sabda.org
  11. ^ Bilangan 22 sampai 25

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Yosua_13&oldid=14291356"