Lompat ke isi

Kejadian 46: Perbedaan antara revisi

Tambah pranala
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(12 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
'''Kejadian 46''' adalah bagian dari [[Kitab Kejadian]] dalam [[Alkitab Ibrani]] atau [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Termasuk dalam kumpulan kitab [[Taurat]] yang disusun oleh [[Musa]].<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 9794158151, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. Pengantar kepada perjanjian lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 9794153850, 9789794153857</ref>
'''Kejadian 46''' (disingkat '''Kej 46''') adalah bagian dari [[Kitab Kejadian]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Termasuk dalam kumpulan kitab [[Taurat]] yang disusun oleh [[Musa]].<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 1''. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref>


== Teks ==
== Teks ==
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Taurat Samaria]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Taurat Samaria]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* Pasal ini terdiri dari 34 ayat.
* Pasal ini terdiri dari 34 ayat.
* Berisi riwayat [[Yakub]] dan keluarganya yang pindah ke [[Mesir kuno|Mesir]].
* Berisi riwayat [[Yakub]] dan keluarganya yang pindah ke [[Mesir kuno|Mesir]].

== Waktu ==
* Menurut perhitungan [[David Rohl]], perpindahan [[Yakub]] dan keluarganya untuk tinggal di [[Mesir]] terjadi pada sekitar tahun 1662 SM.<ref name=rohl>[[David Rohl|Rohl, David]]. "Pharaohs and Kings: A Biblical Quest". New York: Crown Publishers. 1995. ISBN 0-517-70315-7.</ref>


== Struktur ==
== Struktur ==
* {{Alkitab|Kejadian 46:1-27}} = Yakub pindah ke [[Mesir kuno|Mesir]]
* {{Alkitab|Kejadian 46:1-7}} = Yakub pindah ke [[Mesir kuno|Mesir]]
* {{Alkitab|Kejadian 46:8-27}} = Daftar 70 orang patriark Israel yang pindah ke Mesir
* {{Alkitab|Kejadian 46:28-34}} = Yakub bertemu dengan [[Yusuf (putra Yakub)|Yusuf]]
* {{Alkitab|Kejadian 46:28-34}} = Yakub bertemu dengan [[Yusuf (putra Yakub)|Yusuf]]

== Keturunan Yakub yang berangkat ke Mesir ==
{{utama|Daftar genealogi di Alkitab}}

Selain Yakub dan istri-istrinya, ada 64 orang keturunan laki-laki Yakub (11 anak, 49 cucu, 4 cicit), 2 orang keturunan perempuan (Dina binti Yakub, dan Serah binti Asyer bin Yakub), dan 3 orang (keluarga Yusuf) sudah berada di Mesir. Rahel, istri Yakub, sudah meninggal, demikian juga 2 orang cucu Yakub (Er dan Onan), sementara jumlah menantu Yakub tidak diketahui nama maupun keberadannya, termasuk [[Tamar]], yang tidak disebutkan di dalam daftar. Hanya Asnat, istri Yusuf, yang disebutkan di antara menantu Yakub (berada di Mesir).

Dan bin Yakub memiliki anak tersedikit (1 anak), sedangkan Benyamin terbanyak (10 anak). Walaupun demikian, suku Dan menjadi yang kedua terbesar (setelah Yehuda), sedangkan Benyamin kedua terkecil (setelah Manasye) ketika keluar dari Mesir. ([[Bilangan 1]])

Dalam waktu sekitar 400 tahun, bangsa Israel telah bermultiplikasi dari 68 pria dan istri-istri mereka menjadi lebih dari 600.000 pria, tidak termasuk bani Lewi, wanita, dan mereka yang di bawah 20 tahun.

== Ayat 3 ==
: ''Lalu firman-Nya: "Akulah Allah, Allah ayahmu, janganlah takut pergi ke Mesir, sebab Aku akan membuat engkau menjadi <u>bangsa yang besar</u> di sana.'' ([[Terjemahan Baru|TB]])<ref>{{Alkitab|Kejadian 46:3}} - Sabda.org</ref>
:[[Bahasa Ibrani]] (dari kanan ke kiri): <big>ויאמר אנכי האל אלהי אביך אל־תירא מרדה מצרימה כי־לגוי גדול אשימך שם׃</big>
:Transliterasi Ibrani: wa·yo·mer a·no·ki ha·'el e·lo·hei a·bi·kha al-ti·ra me·re·dah mitz·ray·mah ki-le·<u>go·y ga·dol</u> a·si·me·kha syam.

Israel (Yakub) dan keluarganya berpindah ke Mesir.
# Perpindahan umat Allah ini merupakan akibat langsung dari bencana kelaparan besar yang didatangkan Allah di dunia ({{Alkitab|Kejadian 47:13}}). Allah benar-benar memaksa Israel untuk pindah ke Mesir oleh pengaturan-Nya yang berdaulat (bandingkan {{Alkitab|Kejadian 15:13-14}}). Di tanah itu umat pilihan Allah akan bertambah banyak dan menjadi suatu <u>bangsa</u> ({{lang-he|גוי}}, {{Strong|''goy''|01471}}) yang <u>besar</u> ({{lang-he|גדול}}, {{Strong|''gadol''|01419}}), dan dari situ mereka akan kembali ke Kanaan (bandingkan {{Alkitab|Kejadian 50:24}}).
# Sebagai tanggapan terhadap tuntutan orang Mesir (bandingkan {{Alkitab|Kejadian 43:32}}; {{Alkitab|Kejadian 46:34}}), orang Israel hidup terpisah di wilayah Gosyen. Di sana mereka tetap terasing, suatu umat yang dipisahkan untuk Allah, menantikan saat mereka kembali ke tanah air yang dijanjikan di Kanaan di mana mereka akan menjalankan peranan mereka dalam rencana penebusan Allah.
Allah sekali lagi berjanji untuk menyertai Yakub dan keturunannya, sambil mengulangi janji bahwa keturunan Yakub akan menjadi bangsa yang besar dan bahwa mereka akan kembali ke Kanaan. Kita semua membutuhkan kepastian akan kasih, perhatian, dan kehadiran Allah selama hidup di bumi ini dan mengalami berbagai kesulitan dan keputusan yang tidak dapat dielakkan di dunia yang berdosa ini. Jikalau saudara sungguh-sungguh berusaha mengikut Tuhan, saudara berhak untuk memohon Allah menegaskan kembali kasih dan bimbingan-Nya di dalam kehidupan saudara (bandingkan {{Alkitab|Yohanes 1:12-13}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
== Ayat 8 ==
: '' Inilah nama-nama [[bani Israel]] yang datang ke [[Mesir kuno|Mesir]], yakni [[Yakub]] beserta keturunannya.''

: ''Anak sulung Yakub ialah [[Ruben]].'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kejadian 46:8}} - Sabda.org</ref>
== Ayat 17 ==

: ''Anak-anak [[Asyer]] ialah Yimna, Yiswa, Yiswi dan Beria; [[Serah]] ialah saudara perempuan mereka; dan anak-anak Beria ialah Heber dan Malkiel.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kejadian 46:17}} - Sabda.org</ref>
* Referensi silang: [[Bilangan 26:46]], [[1 Tawarikh 7:30]]

== Tradisi [[Yahudi]] ==
* Seluruh pasal ini merupakan bagian [[bacaan Taurat Mingguan]] ([[parsyah]]) ''[[Vayigash (parsyah)|Vayigash]]'' ({{hebrew|וַיִּגַּשׁ}}) yang dimulai dari [[Kejadian 44|pasal 44 ayat 18]] sampai [[Kejadian 47|pasal 47 ayat 27]].<ref name=sedrot>[http://www.hebcal.com/sedrot/ Penanggalan parsyah]</ref>

== Tradisi [[Islam]] ==
* [[Surah Yusuf]] dalam [[Al Qur'an]] merujuk kepada sejumlah peristiwa yang dicatat dalam pasal ini.


== Referensi ==
== Referensi ==
Baris 14: Baris 51:


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==
*Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Keluaran 1]], [[Kisah Para Rasul 7]].
* [[Daftar genealogi dalam Alkitab]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Keluaran 1]], [[Kisah Para Rasul 7]].


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
{{Kejadian}}
{{Kejadian}}


[[Kategori:Kejadian|46]]
[[Kategori:Pasal dalam Kitab Kejadian|46]]

Revisi terkini sejak 31 Oktober 2018 23.37

Kejadian 46 (disingkat Kej 46) adalah bagian dari Kitab Kejadian dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Termasuk dalam kumpulan kitab Taurat yang disusun oleh Musa.[1][2]

Teks[sunting | sunting sumber]

Waktu[sunting | sunting sumber]

  • Menurut perhitungan David Rohl, perpindahan Yakub dan keluarganya untuk tinggal di Mesir terjadi pada sekitar tahun 1662 SM.[3]

Struktur[sunting | sunting sumber]

Keturunan Yakub yang berangkat ke Mesir[sunting | sunting sumber]

Artikel utama: Daftar genealogi di Alkitab

Selain Yakub dan istri-istrinya, ada 64 orang keturunan laki-laki Yakub (11 anak, 49 cucu, 4 cicit), 2 orang keturunan perempuan (Dina binti Yakub, dan Serah binti Asyer bin Yakub), dan 3 orang (keluarga Yusuf) sudah berada di Mesir. Rahel, istri Yakub, sudah meninggal, demikian juga 2 orang cucu Yakub (Er dan Onan), sementara jumlah menantu Yakub tidak diketahui nama maupun keberadannya, termasuk Tamar, yang tidak disebutkan di dalam daftar. Hanya Asnat, istri Yusuf, yang disebutkan di antara menantu Yakub (berada di Mesir).

Dan bin Yakub memiliki anak tersedikit (1 anak), sedangkan Benyamin terbanyak (10 anak). Walaupun demikian, suku Dan menjadi yang kedua terbesar (setelah Yehuda), sedangkan Benyamin kedua terkecil (setelah Manasye) ketika keluar dari Mesir. (Bilangan 1)

Dalam waktu sekitar 400 tahun, bangsa Israel telah bermultiplikasi dari 68 pria dan istri-istri mereka menjadi lebih dari 600.000 pria, tidak termasuk bani Lewi, wanita, dan mereka yang di bawah 20 tahun.

Ayat 3[sunting | sunting sumber]

Lalu firman-Nya: "Akulah Allah, Allah ayahmu, janganlah takut pergi ke Mesir, sebab Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar di sana. (TB)[4]
Bahasa Ibrani (dari kanan ke kiri): ויאמר אנכי האל אלהי אביך אל־תירא מרדה מצרימה כי־לגוי גדול אשימך שם׃
Transliterasi Ibrani: wa·yo·mer a·no·ki ha·'el e·lo·hei a·bi·kha al-ti·ra me·re·dah mitz·ray·mah ki-le·go·y ga·dol a·si·me·kha syam.

Israel (Yakub) dan keluarganya berpindah ke Mesir.

  1. Perpindahan umat Allah ini merupakan akibat langsung dari bencana kelaparan besar yang didatangkan Allah di dunia (Kejadian 47:13). Allah benar-benar memaksa Israel untuk pindah ke Mesir oleh pengaturan-Nya yang berdaulat (bandingkan Kejadian 15:13–14). Di tanah itu umat pilihan Allah akan bertambah banyak dan menjadi suatu bangsa (Ibrani: גוי, goy) yang besar (Ibrani: גדול, gadol), dan dari situ mereka akan kembali ke Kanaan (bandingkan Kejadian 50:24).
  2. Sebagai tanggapan terhadap tuntutan orang Mesir (bandingkan Kejadian 43:32; Kejadian 46:34), orang Israel hidup terpisah di wilayah Gosyen. Di sana mereka tetap terasing, suatu umat yang dipisahkan untuk Allah, menantikan saat mereka kembali ke tanah air yang dijanjikan di Kanaan di mana mereka akan menjalankan peranan mereka dalam rencana penebusan Allah.

Allah sekali lagi berjanji untuk menyertai Yakub dan keturunannya, sambil mengulangi janji bahwa keturunan Yakub akan menjadi bangsa yang besar dan bahwa mereka akan kembali ke Kanaan. Kita semua membutuhkan kepastian akan kasih, perhatian, dan kehadiran Allah selama hidup di bumi ini dan mengalami berbagai kesulitan dan keputusan yang tidak dapat dielakkan di dunia yang berdosa ini. Jikalau saudara sungguh-sungguh berusaha mengikut Tuhan, saudara berhak untuk memohon Allah menegaskan kembali kasih dan bimbingan-Nya di dalam kehidupan saudara (bandingkan Yohanes 1:12–13).[5]

Ayat 8[sunting | sunting sumber]

Inilah nama-nama bani Israel yang datang ke Mesir, yakni Yakub beserta keturunannya.
Anak sulung Yakub ialah Ruben. (TB)[6]

Ayat 17[sunting | sunting sumber]

Anak-anak Asyer ialah Yimna, Yiswa, Yiswi dan Beria; Serah ialah saudara perempuan mereka; dan anak-anak Beria ialah Heber dan Malkiel. (TB)[7]

Tradisi Yahudi[sunting | sunting sumber]

Tradisi Islam[sunting | sunting sumber]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
  2. ^ J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
  3. ^ Rohl, David. "Pharaohs and Kings: A Biblical Quest". New York: Crown Publishers. 1995. ISBN 0-517-70315-7.
  4. ^ Kejadian 46:3 - Sabda.org
  5. ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
  6. ^ Kejadian 46:8 - Sabda.org
  7. ^ Kejadian 46:17 - Sabda.org
  8. ^ Penanggalan parsyah

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Kitab Kejadian • בראשית (Bereišyit)
Alkitab
Pasal
Kejadian 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50
Ayat
Istilah
Tokoh
Tempat
Sumber
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Kejadian_46&oldid=14349594"