Laskarin: Perbedaan antara revisi

Laskarin
Laskarin
	Pengawal Laskarin Guard dari Padikara Muhandiram Arthur Silva Wijeyasinghe Siriwardena
Aktif	1500-an hingga 1930-an
Negara	Ceylon Portugal; Ceylon Belanda; Ceylon Britania
Aliansi	Imperium Portugal; Imperium Belanda; Imperium Britania
Cabang	Tentara
Tipe unit	Infanteri
Pertempuran	Perang Sinhala–Portugal; Perang Belanda–Portugal

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 28 November 2018 10.02

Laskarin (bahasa Sinhala: ලස්කිරිඤ්ඤ, translit. laskiriñña', bahasa Tamil: லசுக்காரின் atau Laskareen, Laskoreen dan Laskarine) adalah sebuah istilah yang digunakan di Sri Lanka untuk mengidentifikasi para prajurit penduduk asli yang bertempur untuk Portugal selama zaman Portugal (1505-1688) dan terus mengabdi sebagai prajurit kolonial sampai tahun 1930-an. Laskarin memainkan peran penting tidak hanya dalam tentara kolonial, tetapi juga dalam keberhasilan kampanye militer kerajaan-kerajaan lokal.^[1]^[2]^[3]

Asal-usul

Istilah ini berasal dari kata "Lascar" dalam Persia, diucapkan Lashkar (bahasa Persia: لشکر), yang berarti kamp militer atau tentara - yang terkait dengan kata 'Askar (bahasa Arab: عسكر) dalam bahasa Arab, yang berarti "pengawal" atau "prajurit" (dari Askari). Orang Portugis menyelaraskan istilah ini menjadi lasquarin atau lascarim, yang berarti seorang anggota milisi atau kelasi Asia. Makna yang terakhir dipertahankan dalam Inggris sebagai Lascar. Di Sri Lanka istilah ini digunakan dalam pengertian militer, yang juga dipertahankan di India sebagai "Laskar Senjata". Belanda menyelaraskannya menjadi lascorijn dan orang Inggris menyelaraskannya menjadi lascariin, lascarine, lascoreen, dan lain-lain.^[4]

Sejarah

Portugal pertama kali mendarat di Sri Lanka pada tahun 1505 dan pada tahun 1517 mereka mampu mendirikan sebuah benteng di Kolombo dan menguasai sebagian besar urusan perdagangan masuk dan keluar. Setelah peristiwa bersejarah yang dikenal sebagai "Wijayaba Kollaya" pada tahun 1521 mereka terlibat dalam urusan internal dan konflik antara kerajaan-kerajaan lokal. Karena tenaga manusia yang terbatas dari Portugal, Portugal menyewa tentara lokal untuk membela kepentingan-kepentingan Portugal dan Kerajaan Kotte dan untuk membantu dalam tujuan ofensif. Hampir semua Laskarin ini merupakan orang-orang dari kasta Karava, Karaiyar, dan Nair yang masuk agama Katolik.^[3]^[5] Ini adalah masa ketika banyak anggota kerajaan lokal menerima agama Katolik. Setelah Portugal memberlakukan kontrol langsung terhadap kerajaan-kerajaan lokal (terutama Kerajaan Kotte), banyak pasukan yang setia kepada raja Kotte menjadi Laskarin dan masih terus memiliki pangkat seperti Mudali, Muhandiram, Arachchi, atau Kankani.

Laskarin sangat penting untuk pasukan Portugal pendudukan, selama pertempuran mereka melawan kerajaan-kerajaan lokal karena mereka menguasai geografi lokal. Pada hampir setiap pertempuran awal Portugal di Sri Lanka, mayoritas pasukan mereka terdiri dari para Laskarin. Dalam banyak kesempatan Laskarin mengalihkan keberpihakan dan mendukung kerajaan-kerajaan lokal. Pada Kampanye Danture tahun 1594 pasukan Vimaladharmasuriya berlipat ganda sebagai akibat dari pembelotan ini dan dalam Pertempuran Randeniwela, ekspedisi Portugal tahun 1630, hampir seluruh rombongan Laskarin membelot.^[1]^[2]

Lihat juga

Referensi

^ ^a ^b The Portuguese in Ceylon: Before the war with the Dutch - Colonial Voyage Web. Accessed 2015-11-25
^ ^a ^b The Historic Tragedy of the Island of Ceilāo - J. Ribeiro (AES) ISBN 81-206-1334-1 p 20, 91–92
^ ^a ^b Nayaks of Tanjore - V. Vriddhagirisan (AES) ISBN 978-81-206-0996-9 p. 80 & 91
^ Oxford English Dictionary, 'Lascorine'
^ Wickramasinghe, Nira. Sri Lanka in the Modern Age: A History of Contested Indentities. C Hurst & Co Publishers. hlm. 13. ISBN 978-1-85065-807-8.

[Voyage-1] The Portuguese in Ceylon: Before the war with the Dutch - Colonial Voyage Web. Accessed 2015-11-25

[Ceilo-2] The Historic Tragedy of the Island of Ceilāo - J. Ribeiro (AES) ISBN 81-206-1334-1 p 20, 91–92

[Lascarins-3] Nayaks of Tanjore - V. Vriddhagirisan (AES) ISBN 978-81-206-0996-9 p. 80 & 91

[4] Oxford English Dictionary, 'Lascorine'

[5] Wickramasinghe, Nira. Sri Lanka in the Modern Age: A History of Contested Indentities. C Hurst & Co Publishers. hlm. 13. ISBN 978-1-85065-807-8.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{infobox military unit
 |unit_name= Laskarin
-|image= [[Berkas:Padikara Mudali Nanayakkara Rajawasala Appuhamilage Don Arthur de Silva Wijesingha Siriwardana of Richmond Castle Kalutara (1889-1947).jpg|center|180px]]
+|image= [[Berkas:Padikara Mudali Nanayakkara Rajawasala Appuhamilage Don Arthur de Silva Wijesingha Siriwardana of Richmond Castle Kalutara (1889-1947).jpg|pus|180px]]
 |caption=Pengawal Laskarin Guard dari Padikara Muhandiram Arthur Silva Wijeyasinghe Siriwardena
 |dates= 1500-an hingga 1930-an
-|country= {{Flag|Ceylon Portugal}}<br>{{Flag|Periode Belanda di Ceylon}}<br>{{Flag|Ceylon Britania}}
+|country= {{Flag|Ceylon Portugal}}<br>{{Flag|Ceylon Belanda}}<br>{{Flag|Ceylon Britania}}
 |allegiance= {{Flag|Imperium Portugal}}<br>{{Flag|Imperium Belanda}}<br>{{Flag|Imperium Britania}}
 |branch= Tentara
@@ Baris 51: / Baris 51: @@
 }}
-[[Berkas:Lascoreen Guard.JPG|thumb|250px|Peragaan kembali Pengawal Laskarin di [[Mount Lavinia Hotel]] in 1997]]
+[[Berkas:Lascoreen Guard.JPG|jmpl|250px|Peragaan kembali Pengawal Laskarin di [[Mount Lavinia Hotel]] in 1997]]
-'''Laskarin''' ({{lang-si|ලස්කිරිඤ්ඤ|translit=laskiriñña}}'','' {{Lang-ta|லசுக்காரின்|translit=Lacukkāriṉ}} atau Laskareen''',''' Laskoreen dan Laskarine) adalah sebuah istilah yang digunakan di [[Sri Lanka]] untuk mengidentifikasi para prajurit penduduk asli yang bertempur untuk [[Portugal]] selama [[Ceylon Portugal|zaman Portugal]] (1505-1688) dan terus mengabdi sebagai prajurit [[pasukan Kolonial|kolonial]] sampai tahun 1930-an. The lascarins played a crucial role not only in the colonial armies, but also in the success of the campaigns of the local kingdoms.<ref name=Voyage>[http://www.colonialvoyage.com/portuguese-ceylon-portuguese-sri-lanka-before-war-dutch/ The Portuguese in Ceylon: Before the war with the Dutch] - Colonial Voyage Web. Accessed 2015-11-25</ref><ref name=Ceilo>[https://books.google.co.uk/books?id=3OLhcTjEFCcC&pg=PR1&lpg=PR1&dq=The+Historic+Tragedy+of+the+Island+of+Ceil%C4%81o&source=bl&ots=yFbLTqA9IZ&sig=0_NMzJx48PGPvTjM_Azszy53tI4&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjNmsyvzK7JAhXG1BoKHdVJDQoQ6AEIOjAE#v=onepage&q&f=false The Historic Tragedy of the Island of Ceilāo] - J. Ribeiro (AES) {{ISBN|81-206-1334-1}} p 20, 91–92</ref><ref name=Lascarins>[https://books.google.co.uk/books?id=GD_6ka-aYuQC&q=Sinhalese+Khem#v=snippet&q=Sinhalese%20Khem&f=false Nayaks of Tanjore] - V. Vriddhagirisan (AES) {{ISBN|978-81-206-0996-9}}  p. 80 & 91</ref>
+'''Laskarin''' ({{lang-si|ලස්කිරිඤ්ඤ|translit=laskiriñña}}'','' {{Lang-ta|லசுக்காரின்|translit=Lacukkāriṉ}} atau Laskareen''',''' Laskoreen dan Laskarine) adalah sebuah istilah yang digunakan di [[Sri Lanka]] untuk mengidentifikasi para prajurit penduduk asli yang bertempur untuk [[Portugal]] selama [[Ceylon Portugal|zaman Portugal]] (1505-1688) dan terus mengabdi sebagai prajurit [[Tentara kolonial|kolonial]] sampai tahun 1930-an. Laskarin memainkan peran penting tidak hanya dalam tentara kolonial, tetapi juga dalam keberhasilan kampanye militer kerajaan-kerajaan lokal.<ref name=Voyage>[http://www.colonialvoyage.com/portuguese-ceylon-portuguese-sri-lanka-before-war-dutch/ The Portuguese in Ceylon: Before the war with the Dutch] - Colonial Voyage Web. Accessed 2015-11-25</ref><ref name=Ceilo>[https://books.google.co.uk/books?id=3OLhcTjEFCcC&pg=PR1&lpg=PR1&dq=The+Historic+Tragedy+of+the+Island+of+Ceil%C4%81o&source=bl&ots=yFbLTqA9IZ&sig=0_NMzJx48PGPvTjM_Azszy53tI4&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjNmsyvzK7JAhXG1BoKHdVJDQoQ6AEIOjAE#v=onepage&q&f=false The Historic Tragedy of the Island of Ceilāo] - J. Ribeiro (AES) {{ISBN|81-206-1334-1}} p 20, 91–92</ref><ref name=Lascarins>[https://books.google.co.uk/books?id=GD_6ka-aYuQC&q=Sinhalese+Khem#v=snippet&q=Sinhalese%20Khem&f=false Nayaks of Tanjore] - V. Vriddhagirisan (AES) {{ISBN|978-81-206-0996-9}} p. 80 & 91</ref>
-==Lihat juga==
+== Asal-usul ==
+Istilah ini berasal dari kata "[[laskar|Lascar]]" dalam [[Bahasa Persia|Persia]], diucapkan ''Lashkar'' ({{lang-fa|لشکر}}), yang berarti kamp militer atau tentara - yang terkait dengan kata 'Askar (bahasa Arab: عسكر) dalam [[bahasa Arab]], yang berarti "pengawal" atau "prajurit" (dari [[Askari]]). Orang Portugis menyelaraskan istilah ini menjadi ''lasquarin'' atau ''lascarim'', yang berarti seorang anggota milisi atau kelasi [[orang Asia|Asia]]. Makna yang terakhir dipertahankan dalam [[bahasa Inggris|Inggris]] sebagai ''[[laskar|Lascar]]''. Di Sri Lanka istilah ini digunakan dalam pengertian militer, yang juga dipertahankan di India sebagai "Laskar Senjata". [[Bangsa Belanda|Belanda]] menyelaraskannya menjadi ''lascorijn'' dan orang Inggris menyelaraskannya menjadi ''lascariin'', ''lascarine'', ''lascoreen'', dan lain-lain.<ref>Oxford English Dictionary, 'Lascorine'</ref>
-*[[Ceylon Portugal]]
-*[[Kampanye militer Danture]]
+== Sejarah ==
-*[[Penaklukan Kerajaan Jaffna oleh Portugal]]
+Portugal pertama kali mendarat di [[Sri Lanka]] pada tahun 1505 dan pada tahun 1517 mereka mampu mendirikan sebuah benteng di [[Kolombo]] dan menguasai sebagian besar urusan perdagangan masuk dan keluar. Setelah peristiwa bersejarah yang dikenal sebagai "[[Wijayaba Kollaya]]" pada tahun 1521 mereka terlibat dalam urusan internal dan konflik antara kerajaan-kerajaan lokal. Karena tenaga manusia yang terbatas dari [[Portugal]], Portugal menyewa tentara lokal untuk membela kepentingan-kepentingan Portugal dan Kerajaan [[Kotte]] dan untuk membantu dalam tujuan ofensif. Hampir semua Laskarin ini merupakan orang-orang dari kasta [[Karava]], [[Karaiyar]], dan [[Nair]] yang masuk agama [[Katolik]].<ref name="Lascarins" /><ref>{{cite book|first=Nira |last=Wickramasinghe |authorlink=Nira Wickramasinghe|title=Sri Lanka in the Modern Age: A History of Contested Indentities|url=https://books.google.co.uk/books?id=Y-xQ8qk9mgYC&q=Nayar#v=snippet&q=Nayar&f=false|publisher=C Hurst & Co Publishers|isbn=978-1-85065-807-8|page=13}}</ref> Ini adalah masa ketika banyak anggota kerajaan lokal menerima agama [[Katolik]]. Setelah Portugal memberlakukan kontrol langsung terhadap kerajaan-kerajaan lokal (terutama [[Kerajaan Kotte]]), banyak pasukan yang setia kepada raja Kotte menjadi Laskarin dan masih terus memiliki pangkat seperti [[Mudaliyar Ceylon|Mudali]], [[Muhandiram]], [[Arachchi]], atau Kankani.
-*[[Pertempuran Randeniwela]]
-*[[Pertempuran Gannoruwa]]
+Laskarin sangat penting untuk pasukan Portugal pendudukan, selama pertempuran mereka melawan kerajaan-kerajaan lokal karena mereka menguasai geografi lokal. Pada hampir setiap pertempuran awal Portugal di [[Sri Lanka]], mayoritas pasukan mereka terdiri dari para Laskarin. Dalam banyak kesempatan Laskarin mengalihkan keberpihakan dan mendukung kerajaan-kerajaan lokal. Pada [[Kampanye Danture]] tahun 1594 pasukan Vimaladharmasuriya berlipat ganda sebagai akibat dari pembelotan ini dan dalam [[Pertempuran Randeniwela]], ekspedisi Portugal tahun 1630, hampir seluruh rombongan Laskarin membelot.<ref name=Voyage/><ref name=Ceilo/>
-*[[Perang Belanda–Portugal]]
+== Lihat juga ==
+* [[Ceylon Portugal]]
+* [[Kampanye Danture]]
+* [[Penaklukan Kerajaan Jaffna oleh Portugal]]
+* [[Pertempuran Randeniwela]]
+* [[Pertempuran Gannoruwa]]
+* [[Perang Belanda-Portugal]]
 == Referensi ==