Geumwa dari Dongbuyeo: Perbedaan antara revisi

Geumwa dari Dongbuyeo
Hangul	금와왕
Hanja	金蛙王
Alih Aksara	Geumwa Wang
McCune–Reischauer	Kŭmwa Wang

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 2 Mei 2021 18.30

Geumwa merupakan raja kedua (48 SM - 7 SM) dari Dongbuyeo. (Buyeo Timur), sebuah kerajaan kuno di Korea. Kisahnya dicatat di dalam riwayat Samguk Sagi, Samguk Yusa dan Dongmyeongwang pyeon atau Buku Raja Dongmyeong.

Kelahiran dan latar belakang

Geumwa (金蛙 or 金蝸) merupakan putra Hae Buru, yang merupakan raja Dongbuyeo. Menurut riwayat Samguk Yusa, Hae Buru yang telah berusia lanjut tidak memiliki keturunan, ketika ia menemukan seekor yang menyerupai anak katak berwarna emas (atau seekor menyerupai siput berwarna emas) dibawah sebuah batu besar di dekat Danau Gonyeon. Hae Buru menamakan anak tersebut Geumwa, yang berarti katak emas (atau siput emas), dan kemudian menunjuknya sebagai putra mahkota.

Hae Buru mendirikan Dongbuyeo ketika ia memindahkan ibu kotanya di bagian timur ke Gaseopwon (가섭원, 迦葉原) dekat Laut Jepang (Laut Timur).

Pemerintahan

Kepergian Jumong

Geumwa menjadi raja setelah kematian Hae Buru. Di Ubalsu (우발수, 優渤水), bagian selatan Gunung Taebaek, Geumwa bertemu dengan Yuhwa (유화, 柳花), seorang putri yang dibuang oleh dewa sungai, dan membawanya pulang ke istananya. Ia dihamili oleh cahaya matahari dan melahirkan Jumong.

Ketujuh putra Geumwa membenci Jumong, dan begitu pula sebaliknya. Ia mencoba berkali-kali untuk menghancurkan Jumong ketika ia masih sebagai sebutir telur, tetapi kemudian menyerah karena telur tersebut tidak dapat dihancurkan. Jumong kemudian melarikan diri ke Jolbon, atau bekas Bukbuyeo, dimana ia kemudian mendirikan Kerajaan Goguryeo.

Ibu Goguryeo

Ibunda Jumong, Nyonya Yuhwa, meninggal pada bulan ke-8 di masa pemerintahan ke-14 tahun Raja Jumong, Goguryeo. Geumwa memberikan upacara pemakaman untuknya sebagai Ratu untuk menghormatinya.^[1](Ibu Ratu Goguryeo), meskipun sebenarnya ia tidak pernah menjadi seorang ratu. Jumong mengirimkan berbagai hadiah kepada Geumwa untuk membalas budinya merawat ibundanya, dan perdamaian terjadi di antara dua kerajaan tersebut.

Kematian

Geumwa meninggal dan tahkta dberikan kepada putra tertuanya, Daeso. Raja Daeso menyerang Goguryeo pada masa pemerintahan raja kedua, Raja Yuri. Raja ketiga Goguryeo Raja Daemusin menyerang Dongbuyeo dan membunuh Daeso. Setelah perselisihan dalam negeri, Dongbuyeo jatuh, dan wilayahnya diambil oleh Goguryeo.

Referensi

^ Samguk Sagi (dalam bahasa Chinese). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-03. Diakses tanggal 2010-11-08. 王母柳花薨於東扶餘　其王金蛙以太后禮葬之

Lihat pula

Gelar kebangsawanan
Didahului oleh: Hae Buru	Penguasa Dongbuyeo (Dongbuyeo) 48 SM –7 SM	Diteruskan oleh: Daeso

[1] Samguk Sagi (dalam bahasa Chinese). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-03. Diakses tanggal 2010-11-08. 王母柳花薨於東扶餘　其王金蛙以太后禮葬之

[1]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
-'''Geumwa''' merupakan raja kedua (48 SM - 7 SM) dari [[Kerajaan Dongbuyeo]]. ([[Buyeo]] Timur), sebuah kerajaan kuno di [[Korea]]. Kisahnya dicatat di dalam riwayat [[Samguk Sagi]], [[Samguk Yusa]] dan ''Dongmyeongwang pyeon''.
+'''Geumwa''' merupakan raja kedua (48 SM - 7 SM) dari [[Daftar penguasa Korea#Dongbuyeo|Dongbuyeo]]. ([[Buyeo]] Timur), sebuah kerajaan kuno di [[Korea]]. Kisahnya dicatat di dalam riwayat [[Samguk Sagi]], [[Samguk Yusa]] dan ''Dongmyeongwang pyeon'' atau Buku Raja Dongmyeong.
 {{Infobox Korean name
@@ Baris 8: / Baris 8: @@
 }}
-== Kelahiran & Latar Belakang ==
+== Kelahiran dan latar belakang ==
-Geumwa (金蛙 or 金蝸) merupakan putra [[Hae Buru dari Dongbuyeo|Hae Buru]], yang adalah raja dari [[Dongbuyeo]]. Menurut riwayat [[Samguk Yusa]], Hae Buru telah berusia lanjut dan tidak memiliki keturunan, ketika ia menemukan seekor menyerupai anak katak berwarna emas (atau seekor menyerupai siput berwarna emas) dibawah sebuah batu besar di dekat Danau Gonyeon. Hae Buru menamakan anak tersebut ''Geumwa'', yang berarti katak emas (atau siput emas), dan kemudian menunjuknya sebagai putra mahkota.
+Geumwa (金蛙 or 金蝸) merupakan putra [[Hae Buru dari Dongbuyeo|Hae Buru]], yang merupakan raja [[Dongbuyeo]]. Menurut riwayat [[Samguk Yusa]], Hae Buru yang telah berusia lanjut tidak memiliki keturunan, ketika ia menemukan seekor yang menyerupai anak katak berwarna emas (atau seekor menyerupai siput berwarna emas) dibawah sebuah batu besar di dekat Danau Gonyeon. Hae Buru menamakan anak tersebut ''Geumwa'', yang berarti katak emas (atau siput emas), dan kemudian menunjuknya sebagai putra mahkota.
-Hae Buru mendirikan [[Dongbuyeo]] ketika ia memindahkan ibukotanya di bagian timur ke Gaseopwon (가섭원, 迦葉原) dekat [[Laut Jepang]] (Laut Timur).
+Hae Buru mendirikan [[Dongbuyeo]] ketika ia memindahkan ibu kotanya di bagian timur ke Gaseopwon (가섭원, 迦葉原) dekat [[Laut Jepang]] (Laut Timur).
 == Pemerintahan ==
 === Kepergian Jumong ===
-Geumwa menjadi raja setelah kematian Hae Buru. Di Ubalsu (우발수, 優渤水), bagian selatan Gunung Taebaek, Geumwa bertemu dengan [[Yuhwa]] (유화, 柳花), seorang putri yang dibuang oleh dewa sungai, dan membawanya pulang ke istananya. Ia dihamili oleh cahaya matahari dan melahirkan [[Jumong]].
+Geumwa menjadi raja setelah kematian Hae Buru. Di Ubalsu (우발수, 優渤水), bagian selatan Gunung Taebaek, Geumwa bertemu dengan [[Yuhwa]] (유화, 柳花), seorang putri yang dibuang oleh dewa sungai, dan membawanya pulang ke istananya. Ia dihamili oleh cahaya matahari dan melahirkan [[Dongmyeong dari Goguryeo|Jumong]].
-Ketujuh putra Geumwa membenci Jumong, dan begitu pula sebaliknya. Ia mencoba berkali-kali untuk menghancurkan Jumong ketika ia masih sebagai sebutir telur, tapi kemudian menyerah karena telur tersebut tidak dapat dihancurkan. Jumong kemudian melarikan diri ke [[Jolbon]], atau bekas Bukbuyeo, dimana ia kemudian mendirikan [[Goguryeo]].
+Ketujuh putra Geumwa membenci Jumong, dan begitu pula sebaliknya. Ia mencoba berkali-kali untuk menghancurkan Jumong ketika ia masih sebagai sebutir telur, tetapi kemudian menyerah karena telur tersebut tidak dapat dihancurkan. Jumong kemudian melarikan diri ke [[Jolbon]], atau bekas Bukbuyeo, dimana ia kemudian mendirikan Kerajaan [[Goguryeo]].
 === Ibu Goguryeo ===
-Ibu Jumong, [[Yuhwa|Lady Yuhwa]], wafat pada bulan ke-8 di masa pemerintahan ke-14 tahun raja Jumong di Goguryeo. Geumwa memberikan upacara pemakaman sebagai Ratu untuk menghormatinya.<ref>{{cite book | title = Samguk Sagi | language = Chinese | url= http://www001.upp.so-net.ne.jp/dassai/sangokushiki/koukuri/130101gen.htm | quote = 王母柳花薨於東扶餘　其王金蛙以太后禮葬之}}</ref>(Ibu Ratu Goguryeo), meskipun sebenarnya ia tidak pernah menjadi seorang ratu. Jumong mengirimkan berbagai hadiah kepada Geumwa untuk membalas budinya dalam merawat ibunya, dan damai kelihatannya pulih kembali di antara dua kerajaan.
+Ibunda Jumong, [[Yuhwa|Nyonya Yuhwa]], meninggal pada bulan ke-8 di masa pemerintahan ke-14 tahun [[Dongmyeong dari Goguryeo|Raja Jumong]], Goguryeo. Geumwa memberikan upacara pemakaman untuknya sebagai Ratu untuk menghormatinya.<ref>{{cite book|title = Samguk Sagi|language = Chinese|url = http://www001.upp.so-net.ne.jp/dassai/sangokushiki/koukuri/130101gen.htm|quote = 王母柳花薨於東扶餘　其王金蛙以太后禮葬之|access-date = 2010-11-08|archive-date = 2016-03-03|archive-url = https://web.archive.org/web/20160303165156/http://www001.upp.so-net.ne.jp/dassai/sangokushiki/koukuri/130101gen.htm|dead-url = yes}}</ref>(Ibu Ratu Goguryeo), meskipun sebenarnya ia tidak pernah menjadi seorang ratu. Jumong mengirimkan berbagai hadiah kepada Geumwa untuk membalas budinya merawat ibundanya, dan perdamaian terjadi di antara dua kerajaan tersebut.
 == Kematian ==
-Geumwa wafat dan tahta diwariskan kepada putra tertuanya, [[Daeso dari Dongbuyeo|Daeso]]. Raja [[Daeso dari Dongbuyeo|Daeso]] menyerang Goguryeo pada masa pemerintahan raja kedua, [[Yuri dari Goguryeo|Raja Yuri]]. Raja ke-3 Goguryeo [[Daemusin dari Goguryeo|Raja Daemusin]] menyerang [[Dongbuyeo]] dan membunuh [[Daeso dari Dongbuyeo|Daeso]]. Setelah perselisihan internal, Dongbuyeo jatuh, dan wilayahnya diserap oleh Goguryeo.
+Geumwa meninggal dan tahkta dberikan kepada putra tertuanya, [[Daeso dari Dongbuyeo|Daeso]]. Raja [[Daeso dari Dongbuyeo|Daeso]] menyerang Goguryeo pada masa pemerintahan raja kedua, [[Yuri dari Goguryeo|Raja Yuri]]. Raja ketiga Goguryeo [[Daemusin dari Goguryeo|Raja Daemusin]] menyerang [[Dongbuyeo]] dan membunuh [[Daeso dari Dongbuyeo|Daeso]]. Setelah perselisihan dalam negeri, Dongbuyeo jatuh, dan wilayahnya diambil oleh Goguryeo.
 == Referensi ==
@@ Baris 30: / Baris 29: @@
 <references />
 </div>
-. [[Ilyeon]], ''[[Samguk Yusa]]''
+== Lihat pula ==
+* [[Dongmyeong dari Goguryeo]]
-== Lihat Pula ==
-* [[Jumong]]
 * [[Hae Buru dari Dongbuyeo]]
 * [[Dongbuyeo]]
+* [[Iryeon]]
+* [[Samguk Yusa]]
 * [[Daftar Penguasa Korea]]
 * [[Sejarah Korea]]
 {{start box}}
+{{S-reg}}
-{{succession box|years=48 SM –7 SM|title=[[Daftar Penguasa Korea#Buyeo Timur|Pemimpin Dongbuyeo]]<br />([[Dongbuyeo]])|before=[[Hae Buru dari Dongbuyeo]]|after=[[Daeso dari Dongbuyeo]]}}
+{{succession box|years=48 SM –7 SM|title=[[Daftar Penguasa Korea#Dongbuyeo|Penguasa Dongbuyeo]]<br />([[Dongbuyeo]])|before=[[Hae Buru dari Dongbuyeo|Hae Buru]]|after=[[Daeso dari Dongbuyeo|Daeso]]}}
 {{end box}}
 [[Kategori:Sejarah Korea]]
 [[Kategori:Kematian 7 SM]]
-[[Kategori:Pemimpin Buyeo]]
+[[Kategori:Penguasa di Asia pada abad ke-1]]
+[[Kategori:Penguasa Dongbuyeo]]
-[[en:Geumwa of Dongbuyeo]]
-[[fa:گوموا]]
-[[ja:金蛙王]]
-[[ko:금와왕]]
-[[sh:Geumwa od Dongbuyeoa]]
-[[th:พระเจ้ากึมวาแห่งพูยอ]]
-[[vi:Kim Oa]]
-[[zh:金蛙王]]
-[[zh-classical:金蛙王]]