Dōtonbori: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 3 November 2021 00.10

Dōtonbori (道頓堀code: ja is deprecated ) adalah pusat gastronomi, perbelanjaan dan hiburan di sisi selatan Kanal Dōtonbori, Osaka, Jepang. Di seruas jalan antara Jembatan Dōtonbori dan Jembatan Nipponbashi ini terdapat berbagai macam rumah makan dan fasilitas hiburan.

Sebagai simbol kota Osaka, Dōtonbori telah berulang kali dijadikan sebagai lokasi film Jepang maupun film luar negeri. Papan-papan iklan dan lampu-lampu neon berukuran besar menghiasi gedung-gedung restoran dan hiburan malam di tepi Kanal Dōtonbori. Pusat perhatian wisatawan yang datang ke Dōtonbori, di antaranya kepiting papan reklame Kani Douraku, lampion fugu rumah makan Zuboraya, neon Glico, dan jajanan khas Osaka (okonomiyaki, takoyaki, dan udon).

Di sekitar tempat ini terdapat teater bunraku, gedung sandiwara komedi/manzai Namba Grand Kagetsu, teater idola NMB48, dan gedung bioskop. Di kedua sisi kanal Jembatan Ebisubashi terdapat promenade Tonbori Water Park yang dilengkapi tempat-tempat duduk. Pusat diskon Don Quijote berada di tepi kanal memiliki kincir ria berbentuk elips. Jembatan Ebisubashi merupakan ujung selatan dari arkade perbelanjaan Shinsaibashi.

Di tempat ini juga terdapat Hōzen-ji (法善寺code: ja is deprecated ), sebuah kuil Jōdo-shū yang dibagun pada 1637.^[1] Gang sempit berlantai batu di depan kuil ini disebut Hōzen-ji Yokochō.

Sejarah

Jembatan Ebisubashi di atas Dōtonbori, tahun 1930-an

Pengusaha Osaka bernama Yasui Dōton (Nariyasu Dōton, 1533-1615) bersama adiknya, Yasui Dōboku (安井道卜code: ja is deprecated ) dan Andō Tōji (安藤藤次code: ja is deprecated ) dari Hirano membangun kanal dengan memakai uang sendiri.^[2]^[3] Pembangunannya dimulai Yasui Dōton pada tahun 1612 setelah mendapat perintah dari Toyotomi Hideyoshi, dan selesai pada tahun 1615.^[4] Matsudaira Tadaaki menamakannya Dōtonbori (Kanal Dōton) untuk mengenang Yasui Dōton yang memulai pembangunan kanal.^[4]

Keshogunan Edo menetapkan kawasan selatan Dōtonbori sebagai distrik hiburan dan pusat gedung pertunjukan. Penataan kawasan ini dimulai pada tahun 1621.^[4] Selama berabad-abad kemudian Dōtonbori dikenal sebagai pusat gedung teater kabuki dan bunraku. Rumah-rumah makan bermunculan untuk memenuhi kebutuhan artis, penonton, dan orang-orang yang mendatangi keramaian. Dōtonbori lalu berkembang menjadi pusat kota di kawasan Minami sekaligus pusat epikureanisme penduduk Osaka.

Kawasan sekitar Dōtonbori terendam air akibat tsunami yang menyertai gempa bumi Nankai 1854. Jumlah korban tewas tidak diketahui secara pasti.^[5]

Jembatan Ebisubashi dan Neon Glico yang berada di atasnya termasuk salah satu simbol kota Osaka. Jembatan ini pertama kali dibangun hampir bersamaan dengan digalinya kanal. Penggemar tim bisbol Hanshin Tigers mempunyai tradisi meloncat ke dalam sungai dari atas Jembatan Ebisubashi bila timnya menjadi juara. Renovasi Jembatan Ebisubashi yang dibangun sebelumnya pada tahun 1925 memakan waktu 3 tahun.^[6] Jembatan ini selesai direnovasi pada 22 November 2007.^[7]

Lihat pula

Arkade Perbelanjaan Sennichimae Dōguyasuji pusat perlengkapan dapur
Nipponbashi (Den-Den Town) pusat elektronik
Yoshimoto Shin-kigeki
Kutukan Kolonel Sanders

Referensi

^ "法善寺由来". Houzenji. Diakses tanggal 28 January 2012. ^{[pranala nonaktif permanen]}
^ "安井成安が見た道頓堀を歩く". Kyokaimondai Soudan Center. Diakses tanggal 28 January 2012.
^ "第3回目コラム". Kyokaimondai Soudan Center. Diakses tanggal 28 January 2012.
^ ^a ^b ^c "道頓堀へようこそ！". dotonbori.net. Diakses tanggal 28 January 2012.
^ "（２）忘れられた「大阪水没」". 2011-09-30. Sankei News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-01-29. Diakses tanggal 28 January 2012.
^ "「戎橋」イメージ一新　大阪・ミナミに完成". 47 News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-10-11. Diakses tanggal 28 January 2012.
^ "ミナミのシンボル「戎橋」82年ぶり架け替え完成－記念式典も". Namba Keizai Shimbun. Diakses tanggal 28 January 2012.

Pranala luar

(Inggris) Dotonbori di situs Organisasi Pariwisata Nasional Jepang
(Jepang) Pelari Glico Neon

[1] "法善寺由来". Houzenji. Diakses tanggal 28 January 2012. ^{[pranala nonaktif permanen]}

[2] "安井成安が見た道頓堀を歩く". Kyokaimondai Soudan Center. Diakses tanggal 28 January 2012.

[3] "第3回目コラム". Kyokaimondai Soudan Center. Diakses tanggal 28 January 2012.

[history-4] "道頓堀へようこそ！". dotonbori.net. Diakses tanggal 28 January 2012.

[5] "（２）忘れられた「大阪水没」". 2011-09-30. Sankei News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-01-29. Diakses tanggal 28 January 2012.

[6] "「戎橋」イメージ一新　大阪・ミナミに完成". 47 News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-10-11. Diakses tanggal 28 January 2012.

[7] "ミナミのシンボル「戎橋」82年ぶり架け替え完成－記念式典も". Namba Keizai Shimbun. Diakses tanggal 28 January 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
-[[Berkas:Osaka Dotonbori.jpg|thumb|Gemerlapnya Dōtonbori memperlihatkan Osaka yang flamboyan]]
+[[Berkas:Osaka Dotonbori.jpg|jmpl|Gemerlapnya Dōtonbori memperlihatkan Osaka yang flamboyan]]
-[[Berkas:Dotonbori 19.jpg|thumb|Neon Glico di atas Jembatan Ebisubashi]]
+[[Berkas:Dotonbori 19.jpg|jmpl|[[Ezaki Glico|Papan neon Glico]] di atas Jembatan Ebisubashi]]
-[[Berkas:Kani-Douraku - Head Store.jpg|thumb|Kepiting di atas rumah makan [[Kani Douraku]]]]
+[[Berkas:Kani-Douraku - Head Store.jpg|jmpl|Kepiting di atas rumah makan [[Kani Douraku]]]]
 {{nihongo|'''Dōtonbori'''|道頓堀}} adalah pusat [[gastronomi]], [[perbelanjaan]] dan [[hiburan]] di sisi selatan Kanal Dōtonbori, [[Osaka]], [[Jepang]]. Di seruas jalan antara Jembatan Dōtonbori dan Jembatan Nipponbashi ini terdapat berbagai macam [[rumah makan]] dan fasilitas [[hiburan]].
-Sebagai simbol kota Osaka, Dōtonbori telah berulang kali dijadikan sebagai lokasi [[film]] Jepang maupun film luar negeri. Papan-papan iklan dan lampu-lampu [[neon]] berukuran raksasa menghiasi gedung-gedung restoran dan hiburan malam di tepi Kanal Dōtonbori. Pusat perhatian wisatawan yang datang ke Dōtonbori, di antaranya kepiting papan iklan [[Kani Douraku]], lampion [[fugu]] rumah makan Zuboraya, Neon Glico, dan jajanan khas Osaka ([[okonomiyaki]], [[takoyaki]], dan [[udon]]).
+Sebagai simbol kota Osaka, Dōtonbori telah berulang kali dijadikan sebagai lokasi [[film]] Jepang maupun film luar negeri. Papan-papan iklan dan lampu-lampu [[neon]] berukuran besar menghiasi gedung-gedung restoran dan hiburan malam di tepi Kanal Dōtonbori. Pusat perhatian wisatawan yang datang ke Dōtonbori, di antaranya kepiting papan reklame [[Kani Douraku]], lampion [[fugu]] rumah makan Zuboraya, neon [[Glico]], dan jajanan khas Osaka ([[okonomiyaki]], [[takoyaki]], dan [[udon]]).
-Di sekitar tempat ini terdapat teater [[bunraku]], gedung sandiwara komedi/[[manzai]] [[Namba Grand Kagetsu]], teater [[idola Jepang|idola]] [[NMB48]], dan gedung [[bioskop]]. Di kedua sisi kanal Jembatan Ebisubashi terdapat promenade Tonbori Water Park yang dilengkapi tempat-tempat duduk. Pusat diskon [[Don Quijote]] berada di tepi kanal memiliki [[kincir ria]] berbentuk [[elips]].  Jembatan Ebisubashi merupakan ujung selatan dari arkade perbelanjaan [[Shinsaibashi]].
+Di sekitar tempat ini terdapat teater [[bunraku]], gedung sandiwara komedi/[[manzai]] [[Namba Grand Kagetsu]], teater [[idola Jepang|idola]] [[NMB48]], dan gedung [[bioskop]]. Di kedua sisi kanal Jembatan Ebisubashi terdapat promenade Tonbori Water Park yang dilengkapi tempat-tempat duduk. Pusat diskon [[Don Quijote]] berada di tepi kanal memiliki [[kincir ria]] berbentuk [[elips]]. Jembatan Ebisubashi merupakan ujung selatan dari arkade perbelanjaan [[Shinsaibashi]].
-Di tempat ini juga terdapat {{nihongo|Hōzen-ji|法善寺}}, sebuah kuil [[Jōdo-shū]] yang dibagun pada [[1637]].<ref>{{cite web |url=http://www7.ocn.ne.jp/~houzenji/enkaku.htm |title=法善寺由来 |author= |date= |work= |publisher=Houzenji |accessdate=28 January 2012}}</ref> Gang sempit berlantai batu di depan kuil ini disebut Hozen-ji Yokochō.
+Di tempat ini juga terdapat {{nihongo|Hōzen-ji|法善寺}}, sebuah kuil [[Jōdo-shū]] yang dibagun pada [[1637]].<ref>{{cite web |url=http://www7.ocn.ne.jp/~houzenji/enkaku.htm |title=法善寺由来 |author= |date= |work= |publisher=Houzenji |accessdate=28 January 2012 }}{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Gang sempit berlantai batu di depan kuil ini disebut Hōzen-ji Yokochō.
 == Sejarah ==
-[[Berkas:Ebisubashi1951.jpg|thumb|Jembatan Ebisubashi di atas Dōtonbori, tahun 1930-an]]
+[[Berkas:Ebisubashi1951.jpg|jmpl|Jembatan Ebisubashi di atas Dōtonbori, tahun 1930-an]]
-Pengusaha Osaka bernama [[Yasui Dōton]] (Nariyasu Dōton, 1533-1615) bersama adiknya, {{nihongo|Yasui Dōboku|安井道卜}} dan Andō Tōji dari Hirano membangun kanal dengan memakai uang sendiri.<ref>{{cite web |url=http://rekiaru.onishi-lab.jp/005.html |title=安井成安が見た道頓堀を歩く  |author= |date= |work= |publisher=Kyokaimondai Soudan Center |accessdate=28 January 2012}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.kyokai-osaka.jp/chisiki/koramu03.html |title=第3回目コラム |author= |date= |work= |publisher=Kyokaimondai Soudan Center |accessdate=28 January 2012}}</ref> Pembangunannya dimulai Yasui Dōton pada tahun [[1612]] setelah mendapat perintah dari [[Toyotomi Hideyoshi]], dan selesai pada tahun 1615.<ref name=history /> [[Matsudaira Tadaaki]] menamakannya Dōtonbori (Kanal Dōton) untuk mengenang Yasui Dōton yang memulai pembangunan kanal.<ref name=history />
+Pengusaha Osaka bernama [[Yasui Dōton]] (Nariyasu Dōton, 1533-1615) bersama adiknya, {{nihongo|Yasui Dōboku|安井道卜}} dan {{nihongo|Andō Tōji|安藤藤次}} dari Hirano membangun kanal dengan memakai uang sendiri.<ref>{{cite web |url=http://rekiaru.onishi-lab.jp/005.html |title=安井成安が見た道頓堀を歩く  |author= |date= |work= |publisher=Kyokaimondai Soudan Center |accessdate=28 January 2012}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.kyokai-osaka.jp/chisiki/koramu03.html |title=第3回目コラム |author= |date= |work= |publisher=Kyokaimondai Soudan Center |accessdate=28 January 2012}}</ref> Pembangunannya dimulai Yasui Dōton pada tahun [[1612]] setelah mendapat perintah dari [[Toyotomi Hideyoshi]], dan selesai pada tahun 1615.<ref name=history /> [[Matsudaira Tadaaki]] menamakannya Dōtonbori (Kanal Dōton) untuk mengenang Yasui Dōton yang memulai pembangunan kanal.<ref name=history />
 [[Keshogunan Edo]] menetapkan kawasan selatan Dōtonbori sebagai distrik hiburan dan pusat gedung pertunjukan. Penataan kawasan ini dimulai pada tahun [[1621]].<ref name=history>{{cite web |url=http://www.dotonbori.net/history/history.html |title=道頓堀へようこそ！ |author= |date= |work= |publisher=dotonbori.net |accessdate=28 January 2012}}</ref> Selama berabad-abad kemudian Dōtonbori dikenal sebagai pusat gedung teater [[kabuki]] dan [[bunraku]]. Rumah-rumah makan bermunculan untuk memenuhi kebutuhan artis, penonton, dan orang-orang yang mendatangi keramaian. Dōtonbori lalu berkembang menjadi pusat kota di kawasan Minami sekaligus pusat [[epikureanisme]] penduduk Osaka.
-Kawasan sekitar Dōtonbori terendam air akibat tsunami yang menyertai [[gempa bumi Nankai 1854]]. Jumlah korban tewas tidak diketahui secara pasti.<ref>{{cite web |url=http://sankei.jp.msn.com/west/west_life/news/110930/wlf11093008070002-n3.htm |title=（２）忘れられた「大阪水没」 |author= |date= |work=2011-09-30 |publisher=Sankei News |accessdate=28 January 2012}}</ref>
+Kawasan sekitar Dōtonbori terendam air akibat tsunami yang menyertai [[gempa bumi Nankai 1854]]. Jumlah korban tewas tidak diketahui secara pasti.<ref>{{cite web |url=http://sankei.jp.msn.com/west/west_life/news/110930/wlf11093008070002-n3.htm |title=（２）忘れられた「大阪水没」 |author= |date= |work=2011-09-30 |publisher=Sankei News |accessdate=28 January 2012 |archive-date=2012-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120129182612/http://sankei.jp.msn.com/west/west_life/news/110930/wlf11093008070002-n3.htm |dead-url=yes }}</ref>
-Jembatan Ebisubashi dan Neon Glico yang berada di atasnya termasuk salah satu simbol kota Osaka. Jembatan ini pertama kali dibangun hampir bersamaan dengan digalinya kanal. Penggemar tim [[bisbol]] [[Hanshin Tigers]] mempunyai tradisi meloncat ke dalam sungai dari atas Jembatan Ebisubashi bila timnya menjadi juara. Renovasi Jembatan Ebisubashi yang dibangun tahun 1925 memakan waktu 3 tahun<ref>{{cite web |url=http://www.47news.jp/CN/200711/CN2007112201000195.html |title=「戎橋」イメージ一新　大阪・ミナミに完成 |author= |date= |work= |publisher=47 News |accessdate=28 January 2012}}</ref>, dan selesai direnovasi pada 22 November 2007.<ref>{{cite web |url=http://namba.keizai.biz/headline/205/ |title=ミナミのシンボル「戎橋」82年ぶり架け替え完成－記念式典も |author= |date= |work= |publisher=Namba Keizai Shimbun |accessdate=28 January 2012}}</ref>
+Jembatan Ebisubashi dan Neon Glico yang berada di atasnya termasuk salah satu simbol kota Osaka. Jembatan ini pertama kali dibangun hampir bersamaan dengan digalinya kanal. Penggemar tim [[bisbol]] [[Hanshin Tigers]] mempunyai tradisi meloncat ke dalam sungai dari atas Jembatan Ebisubashi bila timnya menjadi juara. Renovasi Jembatan Ebisubashi yang dibangun sebelumnya pada tahun 1925 memakan waktu 3 tahun.<ref>{{cite web |url=http://www.47news.jp/CN/200711/CN2007112201000195.html |title=「戎橋」イメージ一新　大阪・ミナミに完成 |author= |date= |work= |publisher=47 News |accessdate=28 January 2012 |archive-date=2008-10-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081011222309/http://www.47news.jp/CN/200711/CN2007112201000195.html |dead-url=yes }}</ref> Jembatan ini selesai direnovasi pada 22 November 2007.<ref>{{cite web |url=http://namba.keizai.biz/headline/205/ |title=ミナミのシンボル「戎橋」82年ぶり架け替え完成－記念式典も |author= |date= |work= |publisher=Namba Keizai Shimbun |accessdate=28 January 2012}}</ref>
 == Lihat pula ==
@@ Baris 24: / Baris 24: @@
 * [[Nipponbashi]] (Den-Den Town) pusat elektronik
 * [[Yoshimoto Shin-kigeki]]
+* [[Kutukan Kolonel Sanders]]
 == Referensi ==
@@ Baris 33: / Baris 34: @@
 [[Kategori:Tempat wisata di Osaka]]
-[[Kategori:Masakan Jepang]]
+[[Kategori:Hidangan Jepang]]
-[[en:Dōtonbori]]
-[[fr:Dōtonbori]]
-[[ko:도톤보리]]
-[[ja:道頓堀]]
-[[zh:道頓堀]]