Lompat ke isi

Jalan Blue Pool: Perbedaan antara revisi

Koordinat: 22°16′05″N 114°11′16″E / 22.268109°N 114.187689°E / 22.268109; 114.187689
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k Bot: Penggantian teks otomatis (-Perancis +Prancis)
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Bot
668.705 suntingan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.7
 
(5 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 6: Baris 6:
Desa Wong Nai Chung ([[Hanzi]]=黃泥涌村; [[pinyin]]=''Huángníchōng Cūn''; lit. Desa Semburan Lumpur Kuning) (kini sudah tidak ada) awalnya dihuni oleh suku [[Hakka]] bermarga Wú (吳, [[Kantonis (linguistik)|Kantonis]]=Ngs) dan Yè (葉, [[Kantonis (linguistik)|Kantonis]]=Yips) dari [[RRC|China Daratan]],<ref name="no grade happy valley"/> sebelum pendudukan Inggris di Pulau Hong Kong.<ref name="streets">{{cite book|title= Streets: Exploring Hong Kong Island|last= Wordie|first= Jason|year= 2002|publisher= [[Hong Kong University Press]]|location= Hong Kong|isbn= 962-209-563-1|pages= 146–149|url= }}</ref> Desa Wong Nai Chung Village digusur dan diganti menjadi bangunan-bangunan perumahan sekitar tahun 1920an sebagai konsekuensi pembangunan wilayah urban.<ref name="no grade happy valley"/>
Desa Wong Nai Chung ([[Hanzi]]=黃泥涌村; [[pinyin]]=''Huángníchōng Cūn''; lit. Desa Semburan Lumpur Kuning) (kini sudah tidak ada) awalnya dihuni oleh suku [[Hakka]] bermarga Wú (吳, [[Kantonis (linguistik)|Kantonis]]=Ngs) dan Yè (葉, [[Kantonis (linguistik)|Kantonis]]=Yips) dari [[RRC|China Daratan]],<ref name="no grade happy valley"/> sebelum pendudukan Inggris di Pulau Hong Kong.<ref name="streets">{{cite book|title= Streets: Exploring Hong Kong Island|last= Wordie|first= Jason|year= 2002|publisher= [[Hong Kong University Press]]|location= Hong Kong|isbn= 962-209-563-1|pages= 146–149|url= }}</ref> Desa Wong Nai Chung Village digusur dan diganti menjadi bangunan-bangunan perumahan sekitar tahun 1920an sebagai konsekuensi pembangunan wilayah urban.<ref name="no grade happy valley"/>


Jalan ini diberi nama berdasarkan nama sebuah kolam, suatu ciri alamiah<ref>{{cite book|title= Dispersal and Renewal: Hong Kong University During the War Years|last= Rodrigues|first= Albert|editor1-first= Clifford|editor1-last= Matthews|editor2-first= Oswald|editor2-last= Cheung|year= 1998|publisher= [[Hong Kong University Press]]|chapter= Chapter: A Hong Kong Doctor in War and Peace|isbn= 978-962-209-472-7|page= 203|url= }}</ref> dekat Desa Wong Nai Chung, yang digunakan masyarakat setempat untuk mandi hingga sekitar [[Perang Dunia I]]. Kolam tersebut diisi oleh Sungai Wong Nai Chung, yang selanjutnya mengalir menuju [[Pelabuhan Victoria]].<ref name="streets"/>
Jalan ini diberi nama berdasarkan nama sebuah kolam, suatu ciri alamiah<ref>{{cite book|title= Dispersal and Renewal: Hong Kong University During the War Years|last= Rodrigues|first= Albert|editor1-first= Clifford|editor1-last= Matthews|editor2-first= Oswald|editor2-last= Cheung|year= 1998|publisher= [[Hong Kong University Press]]|chapter= Chapter: A Hong Kong Doctor in War and Peace|isbn= 978-962-209-472-7|page= [https://archive.org/details/dispersalrenewal0000unse/page/203 203]|url=https://archive.org/details/dispersalrenewal0000unse}}</ref> dekat Desa Wong Nai Chung, yang digunakan masyarakat setempat untuk mandi hingga sekitar [[Perang Dunia I]]. Kolam tersebut diisi oleh Sungai Wong Nai Chung, yang selanjutnya mengalir menuju [[Pelabuhan Victoria]].<ref name="streets"/>


Selama [[Pertempuran Hong Kong]], pasukan dari [[Resimen Istana Hong Kong|Kesatuan Pertahanan Voluntir Hong Kong]] mengambil bagian dalam pertempuran di [[Celah Wong Nai Chung Gap]] pada tanggal 18-20 Desember 1941, dan menguasai beberapa posisi, salah satunya adalah Jalan Blue Pool.<ref name="chance">{{cite book|title= Not the slightest chance: the defence of Hong Kong, 1941|last= Banham|first= Tony|authorlink=Tony Banham|coauthors=|year= 2004|publisher=[[University of British Columbia Press]]|location=|isbn= 978-0-7748-1045-6|page=|pages= 115 & 307|url=|accessdate=}}</ref><ref>{{cite book|title= The hidden years|last= Luff|first= John|authorlink=|coauthors=|year= 1967|publisher= [[South China Morning Post]]|location= Hong Kong|isbn=|asin=B0006CQ0FQ|page= 77|pages=|url=|accessdate=}}</ref> Pada tanggal 22 Desember 1941, pembantaian besar-besaran penduduk Tiongkok oleh pasukan Jepang terjadi di jalan ini<ref>{{cite book|title= Shanghai Bride: Her Tumultuous Life's Journey to the West|last= Christina Ching Tsao|year= 2005|publisher= [[Hong Kong University Press]]|isbn= 978-962-209-714-8|page= 152|url= }}</ref><ref>[http://fourthmarineband.com/cambon8.htm Appendices: Excerpts from War-Crime Trials. Appendix 7]</ref><ref name="Lees">{{cite book|title= Profit, Victory & Sharpness: The Lees of Hong Kong|last= Poy|first= Vivienne|year= 2006|publisher= [[Hong Kong University Press]]|isbn= 978-0-9736820-1-4|pages=110 & 217|url=http://www.archive.org/details/profitvictorysha00poyv }}</ref><ref>{{cite book|title= Hong Kong Incident|last= Harrop|first= Phyllis|year= 1943|publisher= [[Eyre & Spottiswoode]]|location= London|isbn=|pages= 83–84|url= http://books.google.com.hk/books?id=HrkOAAAAQAAJ&lpg=PA83&dq=blue%20pool%20road%20hong%20kong&pg=PA83#v=onepage&q=blue%20pool%20road&f=false}}</ref><ref>{{cite book|title= An outline history of Hong Kong|last= Liu|first= Shuyong|authorlink=|coauthors=|year= 1997|publisher= [[Foreign Languages Press]]|location=|isbn= 978-7-119-01946-8|page= 109|pages=|url=|accessdate=}}</ref><ref>{{cite book|title= King Hui: The Man Who Owned All the Opium in Hong Kong|chapter=Chapter: How Mr Tai and Mr Tang were both saved by a piece of jade|last= Chamberlain|first= Jonathan|authorlink=|coauthors=|year= 2007|publisher= Blacksmith Books|location=|isbn= 978-988-99799-8-0|page= 209|pages=|url=|accessdate=}}</ref><ref group=note>[https://en.wiki-indonesia.club/wiki/Talk:Blue_Pool_Road Catatan personal Lam Kwok-fu] dalam bahasa Inggris.</ref> Sekitar 30 orang penduduk terbunuh di jalan ini selama Pertempuran Hong Kong.<ref name="chance"/>
Selama [[Pertempuran Hong Kong]], pasukan dari [[Resimen Istana Hong Kong|Kesatuan Pertahanan Voluntir Hong Kong]] mengambil bagian dalam pertempuran di [[Celah Wong Nai Chung Gap]] pada tanggal 18-20 Desember 1941, dan menguasai beberapa posisi, salah satunya adalah Jalan Blue Pool.<ref name="chance">{{cite book|title= Not the slightest chance: the defence of Hong Kong, 1941|last= Banham|first= Tony|authorlink=Tony Banham|coauthors=|year= 2004|publisher=[[University of British Columbia Press]]|location=|isbn= 978-0-7748-1045-6|page=|pages= 115 & 307|url=|accessdate=}}</ref><ref>{{cite book|title= The hidden years|last= Luff|first= John|authorlink=|coauthors=|year= 1967|publisher= [[South China Morning Post]]|location= Hong Kong|isbn=|asin=B0006CQ0FQ|page= 77|pages=|url=|accessdate=}}</ref> Pada tanggal 22 Desember 1941, pembantaian besar-besaran penduduk Tiongkok oleh pasukan Jepang terjadi di jalan ini<ref>{{cite book|title= Shanghai Bride: Her Tumultuous Life's Journey to the West|last= Christina Ching Tsao|year= 2005|publisher= [[Hong Kong University Press]]|isbn= 978-962-209-714-8|page= [https://archive.org/details/shanghaibrideher0000tsao/page/152 152]|url=https://archive.org/details/shanghaibrideher0000tsao}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://fourthmarineband.com/cambon8.htm |title=Appendices: Excerpts from War-Crime Trials. Appendix 7 |access-date=2015-11-18 |archive-date=2004-04-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040429111429/http://fourthmarineband.com/cambon8.htm |dead-url=yes }}</ref><ref name="Lees">{{cite book|title= Profit, Victory & Sharpness: The Lees of Hong Kong|last= Poy|first= Vivienne|year= 2006|publisher= [[Hong Kong University Press]]|isbn= 978-0-9736820-1-4|pages=110 & 217|url=http://www.archive.org/details/profitvictorysha00poyv }}</ref><ref>{{cite book|title= Hong Kong Incident|last= Harrop|first= Phyllis|year= 1943|publisher= [[Eyre & Spottiswoode]]|location= London|isbn=|pages= 83–84|url= http://books.google.com.hk/books?id=HrkOAAAAQAAJ&lpg=PA83&dq=blue%20pool%20road%20hong%20kong&pg=PA83#v=onepage&q=blue%20pool%20road&f=false}}</ref><ref>{{cite book|title= An outline history of Hong Kong|last= Liu|first= Shuyong|authorlink=|coauthors=|year= 1997|publisher= [[Foreign Languages Press]]|location=|isbn= 978-7-119-01946-8|page= [https://archive.org/details/outlinehistoryof0000lius/page/109 109]|pages=|url=https://archive.org/details/outlinehistoryof0000lius|accessdate=}}</ref><ref>{{cite book|title= King Hui: The Man Who Owned All the Opium in Hong Kong|chapter=Chapter: How Mr Tai and Mr Tang were both saved by a piece of jade|last= Chamberlain|first= Jonathan|authorlink=|coauthors=|year= 2007|publisher= Blacksmith Books|location=|isbn= 978-988-99799-8-0|page= 209|pages=|url=|accessdate=}}</ref><ref group=note>[https://en.wiki-indonesia.club/wiki/Talk:Blue_Pool_Road Catatan personal Lam Kwok-fu] dalam bahasa Inggris.</ref> Sekitar 30 orang penduduk terbunuh di jalan ini selama Pertempuran Hong Kong.<ref name="chance"/>


== Ciri khas ==
== Ciri khas ==
Baris 14: Baris 14:


;Bagian pertama
;Bagian pertama
* No. 9: sebuah komplek kuil di atas bukit kecil, pada persimpangan dengan Jalan Ventris. Kuil ini merupakan [[Kuil Tam kung]] dan [[Kuil-kuil Tin Hau di Hong Kong|Tin Hau]]. Kuil Tam Kung dibangun tahun 1901 untuk menggantikan kuil lama yang berada di tanjakan dekat [[Sanatorium dan Rumah Sakit Hong Kong]] di Happy Valley, yaitu lokasi yang dulunya adalah Desa Wong Nai Chung,<ref name="no grade happy valley">[http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/brief_information_no_grade.pdf Brief Information on No Grade Items]. Items #1404 and #1413.</ref> yang digusur untuk pembangunan. Menurut cerita, seorang anak lelaki kecil bermimpi [[Tan Ghong]] memandu dirinya ke lokasi kuil yang sekarang.<ref name="streets"/> Sebuah Kuil Tin Hau yang juga direlokasi pada tahun 1901,<ref>[http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/AAB_brief_info_en.pdf Introduction to 1444 Historic Buildings]. Items #1404 and #1413.</ref> terletak di belakang kuil ini.<ref>[http://www.ctc.org.hk/en/directcontrol/temple4.asp Chinese Temples Committee – Tam Kung Tin Hau Temple, Wong Nai Chung]</ref> Sejak tahun 1929, kuil ini dikelola oleh [[Komite Kuil-kuil Tionghoa]].<ref name="no grade happy valley"/>
* No. 9: sebuah komplek kuil di atas bukit kecil, pada persimpangan dengan Jalan Ventris. Kuil ini merupakan [[Kuil Tam kung]] dan [[Kuil-kuil Tin Hau di Hong Kong|Tin Hau]]. Kuil Tam Kung dibangun tahun 1901 untuk menggantikan kuil lama yang berada di tanjakan dekat [[Sanatorium dan Rumah Sakit Hong Kong]] di Happy Valley, yaitu lokasi yang dulunya adalah Desa Wong Nai Chung,<ref name="no grade happy valley">[http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/brief_information_no_grade.pdf Brief Information on No Grade Items] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121017210551/http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/brief_information_no_grade.pdf |date=2012-10-17 }}. Items #1404 and #1413.</ref> yang digusur untuk pembangunan. Menurut cerita, seorang anak lelaki kecil bermimpi [[Tan Ghong]] memandu dirinya ke lokasi kuil yang sekarang.<ref name="streets"/> Sebuah Kuil Tin Hau yang juga direlokasi pada tahun 1901,<ref>[http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/AAB_brief_info_en.pdf Introduction to 1444 Historic Buildings] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121013022841/http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/AAB_brief_info_en.pdf |date=2012-10-13 }}. Items #1404 and #1413.</ref> terletak di belakang kuil ini.<ref>[http://www.ctc.org.hk/en/directcontrol/temple4.asp Chinese Temples Committee – Tam Kung Tin Hau Temple, Wong Nai Chung]</ref> Sejak tahun 1929, kuil ini dikelola oleh [[Komite Kuil-kuil Tionghoa]].<ref name="no grade happy valley"/>
* No. 60: bangunan kantor kepala [[UNICEF]] Hong Kong<ref>[http://www.unicef.org.hk/about-us/contact-us UNICEF Hong Kong: Contact Us]</ref> serta kantor administratif [[Balet Hong Kong]].<ref>[http://hkballet.com/2010/index.php?column=9&page=1&lang=2 Hong Kong ballet website: Contact Us]</ref>
* No. 60: bangunan kantor kepala [[UNICEF]] Hong Kong<ref>[http://www.unicef.org.hk/about-us/contact-us UNICEF Hong Kong: Contact Us]</ref> serta kantor administratif [[Balet Hong Kong]].<ref>{{Cite web |url=http://hkballet.com/2010/index.php?column=9&page=1&lang=2 |title=Hong Kong ballet website: Contact Us |access-date=2015-11-18 |archive-date=2012-07-10 |archive-url=https://archive.today/20120710075640/http://hkballet.com/2010/index.php?column=9&page=1&lang=2 |dead-url=yes }}</ref>
* Nos.118 and 120: dua rumah setengah tersambung yang menjadi satu bangunan. Plot tersebut diperoleh Eu Tong-sen (余東旋) pada tahun 1937, pendiri [[Eu Yan Sang]] yang membangun sejumlah apartemen di sepanjang Jalan Blue Pool Road dan Broom. Blok apartemen berlantai tiga dibangun dengan gaya [[Gaya internasional (arsitektur)|Internasional Modern]] pada tahun 1930an.<ref>[http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/brief_information_grade3.pdf Brief Information on Proposed Grade III Items]. Items No. 605 and #606.</ref> Bangunan ini didaftar sebagai [[Daftar bangunan-bangunan bersejarah Hong Kong Tingkat III|bangunan bersejarah Tingkat III]] pada Januari 2010.<ref>[http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/AAB-SM-chi.pdf List of 1,444 historic buildings with assessment results]</ref>
* Nos.118 and 120: dua rumah setengah tersambung yang menjadi satu bangunan. Plot tersebut diperoleh Eu Tong-sen (余東旋) pada tahun 1937, pendiri [[Eu Yan Sang]] yang membangun sejumlah apartemen di sepanjang Jalan Blue Pool Road dan Broom. Blok apartemen berlantai tiga dibangun dengan gaya [[Gaya internasional (arsitektur)|Internasional Modern]] pada tahun 1930an.<ref>[http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/brief_information_grade3.pdf Brief Information on Proposed Grade III Items] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121017210647/http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/brief_information_grade3.pdf |date=2012-10-17 }}. Items No. 605 and #606.</ref> Bangunan ini didaftar sebagai [[Daftar bangunan-bangunan bersejarah Hong Kong Tingkat III|bangunan bersejarah Tingkat III]] pada Januari 2010.<ref>{{Cite web |url=http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/AAB-SM-chi.pdf |title=List of 1,444 historic buildings with assessment results |access-date=2015-11-18 |archive-date=2011-12-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111215155849/http://www.lcsd.gov.hk/ce/Museum/Monument/form/AAB-SM-chi.pdf |dead-url=yes }}</ref>
* No. 123: [[Sekolah Menengah Marymount]], sebuah sekolah menengah Katolik untuk putri yang dipindahkan ke tempat ini pada Oktober 1957.
* No. 123: [[Sekolah Menengah Marymount]], sebuah sekolah menengah Katolik untuk putri yang dipindahkan ke tempat ini pada Oktober 1957.
;Bagian kedua
;Bagian kedua
* No. 157: [[Sekolah Jepang Hong Kong]], dibuka tahun 1976.<ref name="Lees"/>
* No. 157: [[Sekolah Jepang Hong Kong]], dibuka tahun 1976.<ref name="Lees"/>
* No. 165: [[Lycée Français International Victor Segalen]] (Sekolah Internasional Prancis)<ref>[http://www.fis.edu.hk/web/Default.aspx?r=1&lang=fr-fr&e=1396&h=2;3;-1 Lycée Français International de Hong Kong: Sites – Blue Pool Road]</ref>
* No. 165: [[Lycée Français International Victor Segalen]] (Sekolah Internasional Prancis)<ref>{{Cite web |url=http://www.fis.edu.hk/web/Default.aspx?r=1&lang=fr-fr&e=1396&h=2;3;-1 |title=Lycée Français International de Hong Kong: Sites – Blue Pool Road |access-date=2015-11-18 |archive-date=2012-09-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120921031616/http://www.fis.edu.hk/web/Default.aspx?r=1&lang=fr-fr&e=1396&h=2;3;-1 |dead-url=yes }}</ref>


== Galeri ==
== Galeri ==

Revisi terkini sejak 27 April 2022 01.53

Jalan Blue Pool

Bagian bawah Jalan Blue Pool, dekat persimpangan dengan Jalan Wong Nai Chung.
Hanzi tradisional: 藍塘道
Hanzi sederhana: 蓝塘道

Jalan Blue Pool adalah jalan yang menghubungkan Happy Valley dengan Celah Wong Nai Chung di Pulau Hong Kong, Hong Kong. Jalan ini terbagi menjadi dua bagian: yang pertama dan lebih panjang dimulai dari Jalan Wong Nai Chung, menjauhi sisi tenggara Pacuan kuda Happy Valley dan terus naik ke bukit hingga bundara Jalan Tai Hang. Bagian kedua dimulai dari Jalan Tai Hang terus ke atas hingga ke jalan buntu. Sementara itu, ujung paling bawah jalan ini dekat dengan Jalur Trem Hong Kong Happy Valley.[1]

Sejarah

[sunting | sunting sumber]

Desa Wong Nai Chung (Hanzi=黃泥涌村; pinyin=Huángníchōng Cūn; lit. Desa Semburan Lumpur Kuning) (kini sudah tidak ada) awalnya dihuni oleh suku Hakka bermarga Wú (吳, Kantonis=Ngs) dan Yè (葉, Kantonis=Yips) dari China Daratan,[2] sebelum pendudukan Inggris di Pulau Hong Kong.[3] Desa Wong Nai Chung Village digusur dan diganti menjadi bangunan-bangunan perumahan sekitar tahun 1920an sebagai konsekuensi pembangunan wilayah urban.[2]

Jalan ini diberi nama berdasarkan nama sebuah kolam, suatu ciri alamiah[4] dekat Desa Wong Nai Chung, yang digunakan masyarakat setempat untuk mandi hingga sekitar Perang Dunia I. Kolam tersebut diisi oleh Sungai Wong Nai Chung, yang selanjutnya mengalir menuju Pelabuhan Victoria.[3]

Selama Pertempuran Hong Kong, pasukan dari Kesatuan Pertahanan Voluntir Hong Kong mengambil bagian dalam pertempuran di Celah Wong Nai Chung Gap pada tanggal 18-20 Desember 1941, dan menguasai beberapa posisi, salah satunya adalah Jalan Blue Pool.[5][6] Pada tanggal 22 Desember 1941, pembantaian besar-besaran penduduk Tiongkok oleh pasukan Jepang terjadi di jalan ini[7][8][9][10][11][12][note 1] Sekitar 30 orang penduduk terbunuh di jalan ini selama Pertempuran Hong Kong.[5]

Ciri khas

[sunting | sunting sumber]

Jalan Blue Pool memiliki beberapa tanjakan yang curam. Umumnya, jalan ini dipagari apartemen-apartemen, meskipun juga terdapat beberapa toko dan hotel. Beberapa sekolah terdapat di sisi atas Blue Pool.

Bagian pertama
  • No. 9: sebuah komplek kuil di atas bukit kecil, pada persimpangan dengan Jalan Ventris. Kuil ini merupakan Kuil Tam kung dan Tin Hau. Kuil Tam Kung dibangun tahun 1901 untuk menggantikan kuil lama yang berada di tanjakan dekat Sanatorium dan Rumah Sakit Hong Kong di Happy Valley, yaitu lokasi yang dulunya adalah Desa Wong Nai Chung,[2] yang digusur untuk pembangunan. Menurut cerita, seorang anak lelaki kecil bermimpi Tan Ghong memandu dirinya ke lokasi kuil yang sekarang.[3] Sebuah Kuil Tin Hau yang juga direlokasi pada tahun 1901,[13] terletak di belakang kuil ini.[14] Sejak tahun 1929, kuil ini dikelola oleh Komite Kuil-kuil Tionghoa.[2]
  • No. 60: bangunan kantor kepala UNICEF Hong Kong[15] serta kantor administratif Balet Hong Kong.[16]
  • Nos.118 and 120: dua rumah setengah tersambung yang menjadi satu bangunan. Plot tersebut diperoleh Eu Tong-sen (余東旋) pada tahun 1937, pendiri Eu Yan Sang yang membangun sejumlah apartemen di sepanjang Jalan Blue Pool Road dan Broom. Blok apartemen berlantai tiga dibangun dengan gaya Internasional Modern pada tahun 1930an.[17] Bangunan ini didaftar sebagai bangunan bersejarah Tingkat III pada Januari 2010.[18]
  • No. 123: Sekolah Menengah Marymount, sebuah sekolah menengah Katolik untuk putri yang dipindahkan ke tempat ini pada Oktober 1957.
Bagian kedua

Galeri

[sunting | sunting sumber]

Catatan

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Catatan personal Lam Kwok-fu dalam bahasa Inggris.

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Peta Google.
  2. ^ a b c d Brief Information on No Grade Items Diarsipkan 2012-10-17 di Wayback Machine.. Items #1404 and #1413.
  3. ^ a b c Wordie, Jason (2002). Streets: Exploring Hong Kong Island. Hong Kong: Hong Kong University Press. hlm. 146–149. ISBN 962-209-563-1. 
  4. ^ Rodrigues, Albert (1998). "Chapter: A Hong Kong Doctor in War and Peace". Dalam Matthews, Clifford; Cheung, Oswald. Dispersal and Renewal: Hong Kong University During the War Years. Hong Kong University Press. hlm. 203. ISBN 978-962-209-472-7. 
  5. ^ a b Banham, Tony (2004). Not the slightest chance: the defence of Hong Kong, 1941. University of British Columbia Press. hlm. 115 & 307. ISBN 978-0-7748-1045-6. 
  6. ^ Luff, John (1967). The hidden years. Hong Kong: South China Morning Post. hlm. 77. ASIN B0006CQ0FQ. 
  7. ^ Christina Ching Tsao (2005). Shanghai Bride: Her Tumultuous Life's Journey to the West. Hong Kong University Press. hlm. 152. ISBN 978-962-209-714-8. 
  8. ^ "Appendices: Excerpts from War-Crime Trials. Appendix 7". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2004-04-29. Diakses tanggal 2015-11-18. 
  9. ^ a b Poy, Vivienne (2006). Profit, Victory & Sharpness: The Lees of Hong Kong. Hong Kong University Press. hlm. 110 & 217. ISBN 978-0-9736820-1-4. 
  10. ^ Harrop, Phyllis (1943). Hong Kong Incident. London: Eyre & Spottiswoode. hlm. 83–84. 
  11. ^ Liu, Shuyong (1997). An outline history of Hong Kong. Foreign Languages Press. hlm. 109. ISBN 978-7-119-01946-8. 
  12. ^ Chamberlain, Jonathan (2007). "Chapter: How Mr Tai and Mr Tang were both saved by a piece of jade". King Hui: The Man Who Owned All the Opium in Hong Kong. Blacksmith Books. hlm. 209. ISBN 978-988-99799-8-0. 
  13. ^ Introduction to 1444 Historic Buildings Diarsipkan 2012-10-13 di Wayback Machine.. Items #1404 and #1413.
  14. ^ Chinese Temples Committee – Tam Kung Tin Hau Temple, Wong Nai Chung
  15. ^ UNICEF Hong Kong: Contact Us
  16. ^ "Hong Kong ballet website: Contact Us". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-10. Diakses tanggal 2015-11-18. 
  17. ^ Brief Information on Proposed Grade III Items Diarsipkan 2012-10-17 di Wayback Machine.. Items No. 605 and #606.
  18. ^ "List of 1,444 historic buildings with assessment results" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-12-15. Diakses tanggal 2015-11-18. 
  19. ^ "Lycée Français International de Hong Kong: Sites – Blue Pool Road". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-09-21. Diakses tanggal 2015-11-18. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Blue Pool Road.

22°16′05″N 114°11′16″E / 22.268109°N 114.187689°E / 22.268109; 114.187689

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Jalan_Blue_Pool&oldid=21033622"