Pertempuran Chester: Perbedaan antara revisi
Adesio2010 (bicara | kontrib) Pertempuran Chester |
k clean up |
||
(Satu revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan) | |||
Baris 10: | Baris 10: | ||
| casualties1 = Tidak diketahui |
| casualties1 = Tidak diketahui |
||
| casualties2 = [[Selyf ap Cynan]]†<br>[[Iago ap Beli]]}} |
| casualties2 = [[Selyf ap Cynan]]†<br>[[Iago ap Beli]]}} |
||
'''Pertempuran Chester''' ([[bahasa Wales Kuno]]: ''Guaith Caer Legion''; [[bahasa Wales]]: ''Brwydr Caer'') adalah konflik yang berlangsung pada abad ke-VII di dekat kota [[Chester]], [[Inggris]], dan menghasilkan kemenangan besar [[Anglo-Saxon]] atas penduduk asli [[suku Briton|Briton]]. [[Æthelfrith]] dari Northumbria menyapu bersih kekuatan gabungan dari [[Kerajaan Powys]], Rhos ([[cantref]] [[Kerajaan Gwynedd]]), dan mungkin [[Mercia]]. Akibatnya pemimpin Welsh [[Selyf ap Cynan]] dari Powys dan Cadwal Crysban dari Rhos tewas. Bukti menunjukkan bawah Raja [[Iago ap Beli|Iago]] dari Gwynedd mungkin juga tewas. |
'''Pertempuran Chester''' ([[bahasa Wales Kuno]]: ''Guaith Caer Legion''; [[bahasa Wales]]: ''Brwydr Caer'') adalah konflik yang berlangsung pada abad ke-VII di dekat kota [[Chester]], [[Inggris]], dan menghasilkan kemenangan besar [[Anglo-Saxon]] atas penduduk asli [[suku Briton|Briton]]. [[Æthelfrith]] dari Northumbria menyapu bersih kekuatan gabungan dari [[Kerajaan Powys]], Rhos ([[cantref]] [[Kerajaan Gwynedd]]), dan mungkin [[Mercia]]. Akibatnya pemimpin Welsh [[Selyf ap Cynan]] dari Powys dan Cadwal Crysban dari Rhos tewas. Bukti menunjukkan bawah Raja [[Iago ap Beli|Iago]] dari Gwynedd mungkin juga tewas. |
||
Menurut [[Beda Venerabilis|Beda]], sejumlah besar biarawan yang pergi untuk menyaksikan pertarungan dibunuh atas perintah Æthelfrith di awal pertempuran. Raja [[Anglo-Saxon]] memerintahkan pembantaian para ulama karena, meskipun mereka tidak bersenjata, mereka berdoa untuk kekalahan [[Kerajaan Northumbria|Northumbria]].<ref name="mun.ca">Michelle Ziegler at {{cite web |url=https://www.mun.ca/mst/heroicage/issues/2/ha2pen.htm |title=Archived copy |access-date=2010-05-18 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110110054848/http://www.mun.ca/mst/heroicage/issues/2/ha2pen.htm |archive-date=10 January 2011 |df=dmy-all }}</ref> |
Menurut [[Beda Venerabilis|Beda]], sejumlah besar biarawan yang pergi untuk menyaksikan pertarungan dibunuh atas perintah Æthelfrith di awal pertempuran. Raja [[Anglo-Saxon]] memerintahkan pembantaian para ulama karena, meskipun mereka tidak bersenjata, mereka berdoa untuk kekalahan [[Kerajaan Northumbria|Northumbria]].<ref name="mun.ca">Michelle Ziegler at {{cite web |url=https://www.mun.ca/mst/heroicage/issues/2/ha2pen.htm |title=Archived copy |access-date=2010-05-18 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110110054848/http://www.mun.ca/mst/heroicage/issues/2/ha2pen.htm |archive-date=10 January 2011 |df=dmy-all }}</ref> |
||
Baris 21: | Baris 21: | ||
*''[[Annales Cambriae]]'' (''c''. 10th century), tr. [http://www.fordham.edu/halsall/source/annalescambriae.html] |
*''[[Annales Cambriae]]'' (''c''. 10th century), tr. [http://www.fordham.edu/halsall/source/annalescambriae.html] |
||
*[[Beda Venerabilis|Beda]], [[Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum]], ed. and tr. Colgrave, Bertram; Mynors, Roger AB (1969). Bede's Ecclesiastical History of the English People. Oxford Medieval Texts. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-822202-5. See also [http://www.fordham.edu/halsall/basis/bede-book2.html] |
*[[Beda Venerabilis|Beda]], [[Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum]], ed. and tr. Colgrave, Bertram; Mynors, Roger AB (1969). Bede's Ecclesiastical History of the English People. Oxford Medieval Texts. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-822202-5. See also [http://www.fordham.edu/halsall/basis/bede-book2.html] |
||
*[[Tawarikh Tigernach]], ed. & partial trans. by [[Whitley Stokes]] (1895–1897). "The Annals of Tigernach". [[Études Celtiques]]. 16–18. (= Vol. 16 (1895), p. |
*[[Tawarikh Tigernach]], ed. & partial trans. by [[Whitley Stokes]] (1895–1897). "The Annals of Tigernach". [[Études Celtiques]]. 16–18. (= Vol. 16 (1895), p. 374-419; 17 (1896), p. 6-33, 116-263, 337-420; 18 (1897), p. 9-59, 150-197, 267-303, 390-391). [https://celt.ucc.ie/published/G100002/ Edition] available from CELT |
||
*''[[Triad Wales|Trioedd Ynys Prydein]]'', ed. and tr. {{Cite book |author=Rachel Bromwich |year=1978 |title=Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads |location=Cardiff |publisher=University of Wales Press }} |
*''[[Triad Wales|Trioedd Ynys Prydein]]'', ed. and tr. {{Cite book |author=Rachel Bromwich |year=1978 |title=Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads |location=Cardiff |publisher=University of Wales Press }} |
||
*[[Reginald dari Durham]], ''Life of St. Oswald'' (''c''. 1150) |
*[[Reginald dari Durham]], ''Life of St. Oswald'' (''c''. 1150) |
||
Baris 28: | Baris 28: | ||
===Sumber kedua=== |
===Sumber kedua=== |
||
*Koch, John T. (2006). "Caer (Chester), Battle of". In Koch, John T. (ed.). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. Santa Barbara, Denver, and Oxford: ABC-CLIO. pp. |
*Koch, John T. (2006). "Caer (Chester), Battle of". In Koch, John T. (ed.). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. Santa Barbara, Denver, and Oxford: ABC-CLIO. pp. 317–9. |
||
*{{Cite journal |last=Higham |first=N. J. |title=King Cearl, the Battle of Chester and the Origins of the Mercian 'Overkingship' |journal=Midland History |year=1992 |volume=17 |pages=1–15 |doi=10.1179/mdh.1992.17.1.1 |url=http://www.midlandhistory.bham.ac.uk/issues/1992/highamnj.pdf }} |
*{{Cite journal |last=Higham |first=N. J. |title=King Cearl, the Battle of Chester and the Origins of the Mercian 'Overkingship' |journal=Midland History |year=1992 |volume=17 |pages=1–15 |doi=10.1179/mdh.1992.17.1.1 |url=http://www.midlandhistory.bham.ac.uk/issues/1992/highamnj.pdf }} |
||
*Morris, John (1973). ''The Age of Arthur''. Weidenfeld & Nicolson. |
*Morris, John (1973). ''The Age of Arthur''. Weidenfeld & Nicolson. |
||
*{{Cite book |last=Plummer |first=Charles |year=1896 |title=Venerabilis Beda Opera Historica |location=Oxford }} |
*{{Cite book |last=Plummer |first=Charles |year=1896 |title=Venerabilis Beda Opera Historica |location=Oxford }} |
||
*{{Cite book |last=Snyder |first=Christopher A. |year=2003 |title=The Britons |publisher=Blackwell |location=Malden }} |
*{{Cite book |last=Snyder |first=Christopher A. |year=2003 |title=The Britons |url=https://archive.org/details/britons00snyd |publisher=Blackwell |location=Malden }} |
||
==Bacaan selanjutnya== |
==Bacaan selanjutnya== |
||
*Koch, John T. (2006). "Bangor Is-coed (Bangor-on-Dee)". In Koch, John T. (ed.). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. Santa Barbara, Denver, and Oxford: ABC-CLIO. pp. |
*Koch, John T. (2006). "Bangor Is-coed (Bangor-on-Dee)". In Koch, John T. (ed.). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. Santa Barbara, Denver, and Oxford: ABC-CLIO. pp. 166–7. |
||
*{{Cite journal |first=Michelle |last=Ziegler |title=The Politics of Exile in Early Northumbria |journal=The Heroic Age |volume=2 |date=Autumn–Winter 1999 |url=https://www.mun.ca/mst/heroicage/issues/2/ha2pen.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110110054848/http://www.mun.ca/mst/heroicage/issues/2/ha2pen.htm |archive-date=10 January 2011 |df=dmy-all }} |
*{{Cite journal |first=Michelle |last=Ziegler |title=The Politics of Exile in Early Northumbria |journal=The Heroic Age |volume=2 |date=Autumn–Winter 1999 |url=https://www.mun.ca/mst/heroicage/issues/2/ha2pen.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110110054848/http://www.mun.ca/mst/heroicage/issues/2/ha2pen.htm |archive-date=10 January 2011 |df=dmy-all }} |
||
⚫ | |||
[[Kategori:616]] |
[[Kategori:616]] |
||
Baris 46: | Baris 48: | ||
[[Kategori:Pertempuran yang melibatkan Northumbria]] |
[[Kategori:Pertempuran yang melibatkan Northumbria]] |
||
[[Kategori:615]] |
[[Kategori:615]] |
||
⚫ |
Revisi terkini sejak 20 Desember 2022 05.34
Pertempuran Chester | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Pihak terlibat | |||||||
Northumbria |
Powys Rhôs (cantref Gwynedd) Mercia | ||||||
Tokoh dan pemimpin | |||||||
Æthelfrith dari Northumbria |
Selyf ap Cynan† Iago ap Beli Cearl dari Mercia | ||||||
Korban | |||||||
Tidak diketahui |
Selyf ap Cynan† Iago ap Beli |
Pertempuran Chester (bahasa Wales Kuno: Guaith Caer Legion; bahasa Wales: Brwydr Caer) adalah konflik yang berlangsung pada abad ke-VII di dekat kota Chester, Inggris, dan menghasilkan kemenangan besar Anglo-Saxon atas penduduk asli Briton. Æthelfrith dari Northumbria menyapu bersih kekuatan gabungan dari Kerajaan Powys, Rhos (cantref Kerajaan Gwynedd), dan mungkin Mercia. Akibatnya pemimpin Welsh Selyf ap Cynan dari Powys dan Cadwal Crysban dari Rhos tewas. Bukti menunjukkan bawah Raja Iago dari Gwynedd mungkin juga tewas.
Menurut Beda, sejumlah besar biarawan yang pergi untuk menyaksikan pertarungan dibunuh atas perintah Æthelfrith di awal pertempuran. Raja Anglo-Saxon memerintahkan pembantaian para ulama karena, meskipun mereka tidak bersenjata, mereka berdoa untuk kekalahan Northumbria.[1]
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ Michelle Ziegler at "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 January 2011. Diakses tanggal 18 May 2010.
Referensi
[sunting | sunting sumber]Sumber utama
[sunting | sunting sumber]- Annales Cambriae (c. 10th century), tr. [1]
- Beda, Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum, ed. and tr. Colgrave, Bertram; Mynors, Roger AB (1969). Bede's Ecclesiastical History of the English People. Oxford Medieval Texts. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-822202-5. See also [2]
- Tawarikh Tigernach, ed. & partial trans. by Whitley Stokes (1895–1897). "The Annals of Tigernach". Études Celtiques. 16–18. (= Vol. 16 (1895), p. 374-419; 17 (1896), p. 6-33, 116-263, 337-420; 18 (1897), p. 9-59, 150-197, 267-303, 390-391). Edition available from CELT
- Trioedd Ynys Prydein, ed. and tr. Rachel Bromwich (1978). Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads. Cardiff: University of Wales Press.
- Reginald dari Durham, Life of St. Oswald (c. 1150)
- Brut y Brenhinedd (MS Cotton Cleopatra), ed. J. J. Parry (1937). Brut y Brenhinedd: Cotton Cleopatra Version. Cambridge.
- Geoffrey dari Monmouth, Historia Regum Britanniae (1136)
Sumber kedua
[sunting | sunting sumber]- Koch, John T. (2006). "Caer (Chester), Battle of". In Koch, John T. (ed.). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. Santa Barbara, Denver, and Oxford: ABC-CLIO. pp. 317–9.
- Higham, N. J. (1992). "King Cearl, the Battle of Chester and the Origins of the Mercian 'Overkingship'" (PDF). Midland History. 17: 1–15. doi:10.1179/mdh.1992.17.1.1.
- Morris, John (1973). The Age of Arthur. Weidenfeld & Nicolson.
- Plummer, Charles (1896). Venerabilis Beda Opera Historica. Oxford.
- Snyder, Christopher A. (2003). The Britons. Malden: Blackwell.
Bacaan selanjutnya
[sunting | sunting sumber]- Koch, John T. (2006). "Bangor Is-coed (Bangor-on-Dee)". In Koch, John T. (ed.). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. Santa Barbara, Denver, and Oxford: ABC-CLIO. pp. 166–7.
- Ziegler, Michelle (Autumn–Winter 1999). "The Politics of Exile in Early Northumbria". The Heroic Age. 2. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 January 2011.