Lompat ke isi

Tanah Terjanji: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
k clean up
 
(12 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
[[Berkas:Greater Israel map.jpg|thumb|300px|Peta menunjukkan salah satu tafsiran terkait Tanah yang Dijanjikan, berdasarkan janji Tuhan kepada [[Abraham]] ([[Kejadian 15]]).]]
[[Berkas:Greater Israel map.jpg|jmpl|300px|Peta menunjukkan salah satu tafsiran terkait Tanah yang Dijanjikan, berdasarkan janji Tuhan kepada [[Abraham]] ([[Kejadian 15]]).]]


'''Tanah yang Dijanjikan''' ('''Tanah Perjanjian'''; {{lang-he|הארץ המובטחת}}, [[transliterasi|terjemahan]]: ''ha-Aretz ha-Muvtakhat''; {{lang-en|Promised Land}}) merujuk pada satu istilah yang digunakan bagi mengartikan tanah yang dijanjikan oleh Tuhan, berdasarkan [[Alkitab Ibrani]], kepada [[Bani Israel]]. Janji ini pertama kali dibuat kepada [[Abraham]] ({{Alkitab|Kejadian 15:18-21}}) dan kemudian sekali lagi kepada anak dia [[Ishak]], dan anak laki-laki Ishak, [[Yakub]] ({{Alkitab|Kejadian 28:13}}), cucu Abraham. Tanah yang Dijanjikan diberikan kepada keturunan mereka setelah Keluaran dan diartikan dalam bentuk terkait wilayah dimulai dari [[Sungai Mesir]] ke [[Sungai Efrat]].
'''Tanah Terjanji''' ('''Tanah Perjanjian'''; {{lang-he|הארץ המובטחת}}, [[transliterasi|terjemahan]]: ''ha-Aretz ha-Muvtakhat''; {{lang-en|Promised Land}}) merujuk pada satu istilah yang digunakan bagi mengartikan tanah yang dijanjikan oleh Tuhan, berdasarkan [[Alkitab Ibrani]], kepada [[Bani Israel]]. Janji ini pertama kali dibuat kepada [[Abraham]] ({{Alkitab|Kejadian 15:18-21}}) dan kemudian sekali lagi kepada anak dia [[Ishak]], dan anak laki-laki Ishak, [[Yakub]] ({{Alkitab|Kejadian 28:13}}), cucu Abraham. Tanah yang Dijanjikan diberikan kepada keturunan mereka setelah Keluaran dan diartikan dalam bentuk terkait wilayah dimulai dari [[Sungai Mesir]] ke [[Sungai Efrat]].


== Catatan Alkitab ==
== Catatan Alkitab ==
=== [[Perjanjian Lama]]/[[Alkitab Ibrani]] ===
[[Kitab Kejadian]]
: ''Pada hari itulah TUHAN mengadakan perjanjian dengan Abram serta berfirman: "Kepada keturunanmulah Kuberikan negeri ini, mulai dari [[sungai Mesir]] sampai ke sungai yang besar itu, [[sungai Efrat]]:''<ref>{{Alkitab|Kejadian 15:18}}</ref>

: ''Berkatalah Yusuf kepada saudara-saudaranya: "Tidak lama lagi aku akan mati; tentu Allah akan memperhatikan kamu dan membawa kamu keluar dari negeri ini, ke negeri yang telah dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada Abraham, Ishak dan Yakub."''<ref>{{Alkitab|Kejadian 50:24}}</ref>

[[Kitab Keluaran]]
[[Kitab Keluaran]]
: ''Bukan saja Aku telah mengadakan perjanjian-Ku dengan mereka untuk memberikan kepada mereka tanah Kanaan, tempat mereka tinggal sebagai orang asing,''<ref>Keluaran 6:3, dalam Alkitab bahasa Inggris {{Alkitab|Keluaran 6:4}}</ref>
: ''Bukan saja Aku telah mengadakan '''perjanjian-Ku''' dengan mereka '''untuk memberikan kepada mereka tanah Kanaan''', tempat mereka tinggal sebagai orang asing,''<ref>Keluaran 6:3, dalam Alkitab bahasa Inggris {{Alkitab|Keluaran 6:4}}</ref>

[[Kitab Ulangan]]

: ''Juga TUHAN akan melimpahi engkau dengan kebaikan dalam buah kandunganmu, dalam hasil ternakmu dan dalam hasil bumimu--ditanah yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu untuk memberikannya kepadamu.''<ref>{{Alkitab|Ulangan 28:11}}</ref>

: ''Sebab Aku akan membawa mereka ke '''tanah yang Kujanjikan''' dengan sumpah kepada nenek moyang mereka, yakni tanah yang berlimpah-limpah susu dan madunya; mereka akan makan dan kenyang dan menjadi gemuk, tetapi mereka akan berpaling kepada allah lain dan beribadah kepadanya. Aku ini akan dinista mereka dan perjanjian-Ku akan diingkari mereka.''<ref>{{Alkitab|Ulangan 31:20}}</ref>

[[Kitab Yehezkiel]]
: ''Dan kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN, pada waktu Aku membawa kamu masuk ke tanah Israel, ke negeri yang dengan sumpah telah Kujanjikan memberikannya kepada nenek moyangmu.''<ref>{{Alkitab|Yehezkiel 20:42}}</ref>

[[Kitab Nehemia]]
: ''Engkau dapati bahwa hatinya setia terhadap-Mu dan Engkau mengikat '''perjanjian''' dengan dia '''untuk memberikan tanah''' orang Kanaan, tanah orang Het, tanah orang Amori, tanah orang Feris, tanah orang Yebus dan tanah orang Girgasi kepada keturunannya. Dan Engkau telah menepati janji-Mu, karena Engkau benar.''<ref>{{Alkitab|Nehemia 9:8}}</ref>

=== [[Perjanjian Baru]] ===
[[Surat Ibrani]]
: ''Karena iman ia ([[Abraham]]) diam di '''tanah yang dijanjikan''' itu seolah-olah di suatu tanah asing dan di situ ia tinggal di kemah dengan [[Ishak]] dan [[Yakub]], yang turut menjadi ahli waris janji yang satu itu.''<ref>{{Alkitab|Ibrani 11:9}}</ref>


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==
* [[Kejadian 15]]
* [[Kejadian 15]]
* [[Kejadian 18]]
* [[Kejadian 28]]
* [[Keluaran 6]]
* [[Ulangan 31]]
* [[Nehemia 9]]
* [[Ibrani 11]]


== Referensi ==
== Referensi ==
{{reflist}}
{{reflist}}

{{Zionisme}}


[[Kategori:Kitab Kejadian]]
[[Kategori:Kitab Kejadian]]

Revisi terkini sejak 25 Desember 2022 10.53

Peta menunjukkan salah satu tafsiran terkait Tanah yang Dijanjikan, berdasarkan janji Tuhan kepada Abraham (Kejadian 15).

Tanah Terjanji (Tanah Perjanjian; Ibrani: הארץ המובטחת, terjemahan: ha-Aretz ha-Muvtakhat; bahasa Inggris: Promised Land) merujuk pada satu istilah yang digunakan bagi mengartikan tanah yang dijanjikan oleh Tuhan, berdasarkan Alkitab Ibrani, kepada Bani Israel. Janji ini pertama kali dibuat kepada Abraham (Kejadian 15:18–21) dan kemudian sekali lagi kepada anak dia Ishak, dan anak laki-laki Ishak, Yakub (Kejadian 28:13), cucu Abraham. Tanah yang Dijanjikan diberikan kepada keturunan mereka setelah Keluaran dan diartikan dalam bentuk terkait wilayah dimulai dari Sungai Mesir ke Sungai Efrat.

Catatan Alkitab[sunting | sunting sumber]

Perjanjian Lama/Alkitab Ibrani[sunting | sunting sumber]

Kitab Kejadian

Pada hari itulah TUHAN mengadakan perjanjian dengan Abram serta berfirman: "Kepada keturunanmulah Kuberikan negeri ini, mulai dari sungai Mesir sampai ke sungai yang besar itu, sungai Efrat:[1]
Berkatalah Yusuf kepada saudara-saudaranya: "Tidak lama lagi aku akan mati; tentu Allah akan memperhatikan kamu dan membawa kamu keluar dari negeri ini, ke negeri yang telah dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada Abraham, Ishak dan Yakub."[2]

Kitab Keluaran

Bukan saja Aku telah mengadakan perjanjian-Ku dengan mereka untuk memberikan kepada mereka tanah Kanaan, tempat mereka tinggal sebagai orang asing,[3]

Kitab Ulangan

Juga TUHAN akan melimpahi engkau dengan kebaikan dalam buah kandunganmu, dalam hasil ternakmu dan dalam hasil bumimu--ditanah yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu untuk memberikannya kepadamu.[4]
Sebab Aku akan membawa mereka ke tanah yang Kujanjikan dengan sumpah kepada nenek moyang mereka, yakni tanah yang berlimpah-limpah susu dan madunya; mereka akan makan dan kenyang dan menjadi gemuk, tetapi mereka akan berpaling kepada allah lain dan beribadah kepadanya. Aku ini akan dinista mereka dan perjanjian-Ku akan diingkari mereka.[5]

Kitab Yehezkiel

Dan kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN, pada waktu Aku membawa kamu masuk ke tanah Israel, ke negeri yang dengan sumpah telah Kujanjikan memberikannya kepada nenek moyangmu.[6]

Kitab Nehemia

Engkau dapati bahwa hatinya setia terhadap-Mu dan Engkau mengikat perjanjian dengan dia untuk memberikan tanah orang Kanaan, tanah orang Het, tanah orang Amori, tanah orang Feris, tanah orang Yebus dan tanah orang Girgasi kepada keturunannya. Dan Engkau telah menepati janji-Mu, karena Engkau benar.[7]

Perjanjian Baru[sunting | sunting sumber]

Surat Ibrani

Karena iman ia (Abraham) diam di tanah yang dijanjikan itu seolah-olah di suatu tanah asing dan di situ ia tinggal di kemah dengan Ishak dan Yakub, yang turut menjadi ahli waris janji yang satu itu.[8]

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Referensi[sunting | sunting sumber]