Lompat ke isi

Tatar Lipka: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k v2.04b - Fixed using Wikipedia:ProyekWiki Cek Wikipedia (Templat dengan kontrol karakter Unicode)
k →‎Referensi: clean up
 
(3 revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
[[Berkas:Bohoniki meczet.jpg|jmpl|ka|Masjid Tatar Lipka di desa [[Bohoniki]] kota [[Sokółka]] Polandia]]
[[Berkas:Bohoniki meczet.jpg|jmpl|ka|Masjid Tatar Lipka di desa [[Bohoniki]] kota [[Sokółka]] Polandia]]


'''Tatar Lipka''' atau dikenal juga Tatar di [[Lithuania]] atau [[Tatar]] [[Belarusia]] maupun Tartar [[Polandia]] adalah kelompok suku [[Tatar]] yang menetap di bekas wilayah [[Kadipaten Agung Lituania]] pada awal abad 14.
'''Tatar Lipka''' atau dikenal juga Tatar di [[Lithuania]] atau [[Tatar]] [[Belarusia]] maupun Tartar [[Polandia]] adalah kelompok suku [[Tatar]] yang menetap di bekas wilayah [[Kadipaten Agung Lituania]] sejak awal abad 14.


Pemukim pertama mencoba untuk melestarikan agama asli mereka dan mencari suaka di kalangan non-Kristen Lithuania. Menjelang akhir abad ke 14 datang gelombang kedua migrasi Tatar, umat Islam diundang oleh Raja [[Vytautas yang Agung]]. Mereka adalah gelombang suku Tatar pertama yang kemudian tinggal di Lithuania dan menetap di [[Vilnius]], [[Trakai]], [[Hrodna]] dan [[Kaunas]] dan kemudian menyebar ke seluruh [[Persemakmuran Polandia-Lithuania]] yang kini merupakan bagian dari teritori [[Lithuania]], [[Belarus]] dan [[Polandia]]. Sejak awal mereka menetap di Lithuania, mereka dikenal sebagai Lipka-Tatar. Meskipun mereka mempertahankan agama mereka, sejarah mereka berkaitan erat dengan Polandia-Lithuania yang merupakan negara mayoritas Kristiani. Sejak [[Pertempuran Grunwald]] sampai seterusnya, Tatar Lipka berpartisipasi dengan resimen kavaleri ringannya dalam semua pertempuran besar baik di Lithuania maupun Polandia.
Pemukim pertama mencoba untuk melestarikan agama asli mereka dan mencari suaka di kalangan non-Kristen Lithuania. Menjelang akhir abad ke 14 datang gelombang kedua migrasi Tatar, umat Islam diundang oleh Raja [[Vytautas yang Agung]]. Mereka adalah gelombang suku Tatar pertama yang kemudian tinggal di Lituania dan menetap di [[Vilnius]], [[Trakai]], [[Hrodna]] dan [[Kaunas]] dan kemudian menyebar ke seluruh [[Persemakmuran Polandia-Lituania]] yang kini merupakan bagian dari teritori [[Lituania]], [[Belarus]] dan [[Polandia]]. Sejak awal mereka menetap di Lituania, mereka dikenal sebagai Lipka-Tatar. Meskipun mereka tetap memeluk Islam, sejarah mereka berkaitan erat dengan Polandia-Lituania yang merupakan negara mayoritas [[Kristiani]]. Sejak [[Pertempuran Grunwald]] sampai seterusnya, suku Tatar Lipka terlibat dengan resimen kavaleri ringannya dalam semua pertempuran besar baik di Lithania maupun Polandia.
[[Berkas:Lithuanian Tatars of Napoleonic army.JPG|jmpl|130px|kiri|Tatar Lipka dalam bagian Pasukan Napoleon yang membawa bendera Polandia]]
[[Berkas:Lithuanian Tatars of Napoleonic army.JPG|jmpl|130px|kiri|Tatar Lipka dalam bagian Pasukan Napoleon yang membawa bendera Polandia]]


== Asal ==
== Asal ==
Asal usul Tatar Lipka dapat ditelusuri hingga zaman [[Kekaisaran Mongol]] pimpinan [[Genghis Khan]], kemudian [[Gerombolan Putih]], [[Gerombolan Emas]], [[Kekhanan Krimea]] dan [[Kekhanan Kazan]]. Mereka awalnya menjabat sebagai prajurit kerajaan, tetapi kemudian menjadi penduduk kota yang terkenal karena kerajinan, kemampuan berkuda dan keterampilan berkebun. Selama berabad-abad mereka menolak asimilasi dan mempertahankan gaya hidup tradisional mereka. Meski mereka sangat taat dalam menjalankan agama aslinya, dari waktu ke waktu bahasa Tatar mereka hilang kemudian berbaur sebagian besar berbicara [[bahasa Polandia]].
Asal usul Tatar Lipka dapat ditelusuri hingga zaman [[Kekaisaran Mongol]] pimpinan [[Genghis Khan]], kemudian [[Gerombolan Putih]], [[Gerombolan Emas]], [[Kekhanan Krimea]] dan [[Kekhanan Kazan]]. Mereka awalnya menjabat sebagai prajurit kerajaan, tetapi kemudian menjadi penduduk kota yang terkenal karena kerajinan, kemampuan berkuda dan keterampilan berkebun. Selama berabad-abad mereka menolak asimilasi dan mempertahankan gaya hidup tradisional mereka. Meski mereka sangat taat dalam menjalankan agama aslinya, seiring berjalannya waktu mereka tak lagi berbahasa Tatar dan sebagian besar mulai berbicara [[bahasa Polandia]].


== Tatar Lipka Sekarang ==
== Tatar Lipka Sekarang ==
Hari ini sekitar 10.000-15.000 Tatar Lipka tinggal di bekas wilayah [[Persemakmuran Polandia-Lithuania]]. Mayoritas Keturunan keluarga Tatar di Polandia adalah keturunan bangsawan. Lipka pemukiman kebencian Tatar di utara-timur Polandia, Belarus, Lithuania, tenggara Latvia dan Ukraina. Hari ini harus Berada di Polandia, Lithuania dan Belarus. Sebagian besar Tatar Lipka (80%) berasimilasi Ke dalam jajaran kaum bangsawan di Polandia-Lithuania Tatar seseorang mens Persemakmuran rendah mulia berasimilasi til Belarusia, Polandia, Ukraina dan orang kota Lithuania dan populasi petani.
Hari ini sekitar 10.000-15.000 Tatar Lipka tinggal di bekas wilayah [[Persemakmuran Polandia-Lituania]]. Mayoritas Keturunan keluarga Tatar di Polandia adalah keturunan bangsawan. Desa-desa Tatar Lipka tersebar di utara-timur Polandia, Belarus, Lithuania, tenggara Latvia dan Ukraina. Kini, mereka dapat ditemui di Polandia, Lituania dan Belarus. Sebagian besar etnis Tatar Lipka (80%) telah berasimilasi dengan masyarakat Belarus, Polandia, Ukraina dan Lituania.
[[Berkas:Grupa żołnierzy Pułku Jazdy Tatarskiej 1919 rok.JPG|jmpl|ka|Tatar Lipka sebagai tentara Polandia pada tahun 1919]]
[[Berkas:Grupa żołnierzy Pułku Jazdy Tatarskiej 1919 rok.JPG|jmpl|ka|Tatar Lipka sebagai tentara Polandia pada tahun 1919]]
[[Charles Bronson]] adalah keturunan Tatar Lipka dari Persemakmuran Polandia Lithuania, Rakyat kudis som disebabkan berpikir att han Tampak seperti sebuah Chicano atau Meksiko-Amerika yang adalah Mestizo (Campuran Ancestry Spanyol dan India). Jadi, karena dua penampilannya, Bronson seseorang jam spillet karakter som var Meksiko atau som var bagian-India.
[[Charles Bronson]] adalah keturunan Tatar Lipka dari Persemakmuran Polandia Lituania, Rakyat kudis som disebabkan berpikir att han Tampak seperti sebuah Chicano atau Meksiko-Amerika yang adalah Mestizo (Campuran Ancestry Spanyol dan India). Jadi, karena dua penampilannya, Bronson seseorang jam spillet karakter som var Meksiko atau som var bagian-India.


Sejumlah Tatar Polandia beremigrasi dua Amerika Serikat pada awal abad ke-20 dan menetap mest di Timur Utara negara . Sebuah komunitas kecil tapi aktif Lipka Tatar ada di New York . "''Islamic Center Tatar Polandia''" di New York City mendirikan masjid eget di Brooklyn (106 Powers Street, Brooklyn, NY 11211 USA, Awalnya dibangun di 1928).
Sejumlah Tatar Polandia beremigrasi ke Amerika Serikat pada awal abad ke-20 dan menetap di timur laut negara itu. Sebuah komunitas kecil Tatar Lipka aktif di New York. Mereka mendirikan sebuah masjid dan pusat islam di [[Brooklyn]], [[Kota New York]] (106 Powers Street, Brooklyn, NY 11211 USA, dibangun di 1928).


Setelah aneksasi Polandia timur oleh Uni Soviet selama [[Perang Dunia II]], Polandia ditinggalkan dengan hanya dua desa Tatar, [[Bohoniki]] dan Kruszyniany. Sejumlah signifikan dari Tartar di Wilayah Uni Soviet menganeksasi til dipulangkan dua [[Polandia]] dan berkerumun di kota-kota som Gdańsk, Białystok, Warsawa dan Gorzów Wielkopolski sebesar seseorang 3,000 orang. Salah satu lingkungan dari Gorzów Wielkopolski direlokasi keluarga di tempat lain Tatar dimukimkan har datang være dimaksud dua sebagai "''Hills Tatar''", atau dalam bahasa Polandia "''Gorki Tatarskie''".
Setelah aneksasi Polandia timur oleh Uni Soviet selama [[Perang Dunia II]], hanya ada dua desa Tatar yang tersisa di Polandia: [[Bohoniki]] dan Kruszyniany. Populasi Tatar dalam jumlah signifikan menyebar di kota-kota besar seperti [[Gdańsk]], [[Białystok]], [[Warsawa]], dan [[Gorzów Wielkopolski]]. Salah satu daerah di Gorzów Wielkopolski diberi nama "''Hills Tatar''", atau dalam bahasa Polandia "''Gorki Tatarskie''", di mana daerah tersebut merupakan tempat tinggal orang-orang Tatar yang telah direlokasi dari desa-desa mereka.


Pada bulan November 2010, sebuah monumen dipersembahkan untuk rakyat Tatar Polandia di kota pelabuhan Gdansk pada upacara Dihadiri oleh Presiden Bronislaw Komorowski, SAMT Tatar repræsentanter dari seluruh Polandia dan luar negeri. Monumen ini adalah simbol peran penting dalam sejarah Tatar Polandia. "Tatar deres menumpahkan darah di semua pemberontakan kemerdekaan nasional. Darah mereka merembes Ke dasar Republik Polandia lahir kembali," kata Presiden Komorowski pada pidato peresmian.
Pada bulan November 2010, sebuah monumen untuk etnis Tatar Polandia di kota pelabuhan Gdansk di mana upacara peresmiannya dihadiri oleh Presiden [[Bronisław Komorowski]] serta perwakilan komunitas Tatar dari seluruh Polandia dan juga luar negeri. Monumen ini merupakan bentuk pengakuan atas peran besar etnis Tatar dalam [[sejarah Polandia]]. "Tatar telah berjuang menumpahkan darah dalam seluruh perjuangan kemerdekaan nasional. Darah mereka ikut membentuk fondasi Republik Polandia yang kembali berdiri," kata Presiden Komorowski pada pidato peresmian.


== Referensi ==
== Referensi ==
* Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups, "''Polish or Lithuanian Tartars''", Harvard University Press, pg. 990
* Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups, "''Polish or Lithuanian Tartars''", Harvard University Press, pg. 990

* Selim Mirza-Juszeński Chazbijewicz, "''Szlachta tatarska w Rzeczypospolitej''" (Tartar Nobility in the Polish-Lithuanian Commonwealth), Verbum Nobile no 2 (1993), Sopot, Poland
* Selim Mirza-Juszeński Chazbijewicz, "''Szlachta tatarska w Rzeczypospolitej''" (Tartar Nobility in the Polish-Lithuanian Commonwealth), Verbum Nobile no 2 (1993), Sopot, Poland



Revisi terkini sejak 28 Desember 2022 00.47

Masjid Tatar Lipka di desa Bohoniki kota Sokółka Polandia

Tatar Lipka atau dikenal juga Tatar di Lithuania atau Tatar Belarusia maupun Tartar Polandia adalah kelompok suku Tatar yang menetap di bekas wilayah Kadipaten Agung Lituania sejak awal abad 14.

Pemukim pertama mencoba untuk melestarikan agama asli mereka dan mencari suaka di kalangan non-Kristen Lithuania. Menjelang akhir abad ke 14 datang gelombang kedua migrasi Tatar, umat Islam diundang oleh Raja Vytautas yang Agung. Mereka adalah gelombang suku Tatar pertama yang kemudian tinggal di Lituania dan menetap di Vilnius, Trakai, Hrodna dan Kaunas dan kemudian menyebar ke seluruh Persemakmuran Polandia-Lituania yang kini merupakan bagian dari teritori Lituania, Belarus dan Polandia. Sejak awal mereka menetap di Lituania, mereka dikenal sebagai Lipka-Tatar. Meskipun mereka tetap memeluk Islam, sejarah mereka berkaitan erat dengan Polandia-Lituania yang merupakan negara mayoritas Kristiani. Sejak Pertempuran Grunwald sampai seterusnya, suku Tatar Lipka terlibat dengan resimen kavaleri ringannya dalam semua pertempuran besar baik di Lithania maupun Polandia.

Tatar Lipka dalam bagian Pasukan Napoleon yang membawa bendera Polandia

Asal usul Tatar Lipka dapat ditelusuri hingga zaman Kekaisaran Mongol pimpinan Genghis Khan, kemudian Gerombolan Putih, Gerombolan Emas, Kekhanan Krimea dan Kekhanan Kazan. Mereka awalnya menjabat sebagai prajurit kerajaan, tetapi kemudian menjadi penduduk kota yang terkenal karena kerajinan, kemampuan berkuda dan keterampilan berkebun. Selama berabad-abad mereka menolak asimilasi dan mempertahankan gaya hidup tradisional mereka. Meski mereka sangat taat dalam menjalankan agama aslinya, seiring berjalannya waktu mereka tak lagi berbahasa Tatar dan sebagian besar mulai berbicara bahasa Polandia.

Tatar Lipka Sekarang

[sunting | sunting sumber]

Hari ini sekitar 10.000-15.000 Tatar Lipka tinggal di bekas wilayah Persemakmuran Polandia-Lituania. Mayoritas Keturunan keluarga Tatar di Polandia adalah keturunan bangsawan. Desa-desa Tatar Lipka tersebar di utara-timur Polandia, Belarus, Lithuania, tenggara Latvia dan Ukraina. Kini, mereka dapat ditemui di Polandia, Lituania dan Belarus. Sebagian besar etnis Tatar Lipka (80%) telah berasimilasi dengan masyarakat Belarus, Polandia, Ukraina dan Lituania.

Tatar Lipka sebagai tentara Polandia pada tahun 1919

Charles Bronson adalah keturunan Tatar Lipka dari Persemakmuran Polandia Lituania, Rakyat kudis som disebabkan berpikir att han Tampak seperti sebuah Chicano atau Meksiko-Amerika yang adalah Mestizo (Campuran Ancestry Spanyol dan India). Jadi, karena dua penampilannya, Bronson seseorang jam spillet karakter som var Meksiko atau som var bagian-India.

Sejumlah Tatar Polandia beremigrasi ke Amerika Serikat pada awal abad ke-20 dan menetap di timur laut negara itu. Sebuah komunitas kecil Tatar Lipka aktif di New York. Mereka mendirikan sebuah masjid dan pusat islam di Brooklyn, Kota New York (106 Powers Street, Brooklyn, NY 11211 USA, dibangun di 1928).

Setelah aneksasi Polandia timur oleh Uni Soviet selama Perang Dunia II, hanya ada dua desa Tatar yang tersisa di Polandia: Bohoniki dan Kruszyniany. Populasi Tatar dalam jumlah signifikan menyebar di kota-kota besar seperti Gdańsk, Białystok, Warsawa, dan Gorzów Wielkopolski. Salah satu daerah di Gorzów Wielkopolski diberi nama "Hills Tatar", atau dalam bahasa Polandia "Gorki Tatarskie", di mana daerah tersebut merupakan tempat tinggal orang-orang Tatar yang telah direlokasi dari desa-desa mereka.

Pada bulan November 2010, sebuah monumen untuk etnis Tatar Polandia di kota pelabuhan Gdansk di mana upacara peresmiannya dihadiri oleh Presiden Bronisław Komorowski serta perwakilan komunitas Tatar dari seluruh Polandia dan juga luar negeri. Monumen ini merupakan bentuk pengakuan atas peran besar etnis Tatar dalam sejarah Polandia. "Tatar telah berjuang menumpahkan darah dalam seluruh perjuangan kemerdekaan nasional. Darah mereka ikut membentuk fondasi Republik Polandia yang kembali berdiri," kata Presiden Komorowski pada pidato peresmian.

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  • Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups, "Polish or Lithuanian Tartars", Harvard University Press, pg. 990
  • Selim Mirza-Juszeński Chazbijewicz, "Szlachta tatarska w Rzeczypospolitej" (Tartar Nobility in the Polish-Lithuanian Commonwealth), Verbum Nobile no 2 (1993), Sopot, Poland