Kerusuhan Stadion Port Said: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Xqbot (bicara | kontrib)
k r2.7.3) (Robot: Mengubah en:Port Said Stadium disaster menjadi en:Port Said Stadium riot
k →‎Referensi: clean up
 
(14 revisi perantara oleh 9 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox civil conflict
{{Infobox civil conflict
| title = Kerusuhan Stadin Port Said
|title = Kerusuhan Stadion Port Said
| partof = [[Revolusi Mesir 2011]]
|partof = [[Revolusi Mesir 2011]]
| image =
|image =
| caption =
|caption =
| also known as = Bencana Stadion Port Said; Serangan lapangan Stadion Port Said
|also known as = Bencana Stadion Port Said; Serangan lapangan Stadion Port Said
| place = [[Stadion Port Said]], [[Port Said]], Mesir
|place = [[Stadion Port Said]], [[Port Said]], Mesir
| coordinates = {{coord|31|15|36|N|32|17|24|E|source:plwiki_type:event|display=inline,title}}
|coordinates = {{coord|31|15|36|N|32|17|24|E|source:plwiki_type:event|display=inline,title}}
<!-- {{coord|LAT|LON|region:XXXX_type:event|display=inline,title}} -->
<!-- {{coord|LAT|LON|region:XXXX_type:event|display=inline,title}} -->
| date = {{Start date|2012|02|01|df=yes}}
|date = {{Start date|2012|02|01|df=yes}}
| status =
|status =
| goals =
|goals =
| howmany1 =
|howmany1 =
| causes =
|causes =
| methods = Suporter lawan menyerang pemain dan suporter Al-Ahly dengan pisau, pedang, batu, batu, botol dan petasan.
|methods = Suporter lawan menyerang pemain dan suporter Al-Ahly dengan pisau, pedang, batu, batu, botol dan petasan.
| injuries = 1,000+<ref name=stats>{{cite news|title=Egypt football pitch invasion leaves dozens dead|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/feb/01/egypt-football-pitch-invasion-dead?newsfeed=true|work=The Guardian |location=UK|publisher=Guardian News and Media | date=1 February 2012|accessdate=1 February 2012}}</ref>
|injuries = 1,000+<ref name=stats>{{cite news|title=Egypt football pitch invasion leaves dozens dead|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/feb/01/egypt-football-pitch-invasion-dead?newsfeed=true|work=The Guardian|location=UK|publisher=Guardian News and Media|date=1 February 2012|accessdate=1 February 2012}}</ref>
| fatalities = 79<ref name="cnn"/>
|fatalities = 79<ref name="cnn"/>
| arrests = 47<ref name="cnn"/>
|arrests = 47<ref name="cnn"/>
| concessions =
|concessions =
}}
}}
'''Kerusuhan Stadion Port Said''' adalah serangan massal yang terjadi pada 1 Februari 2012 di [[Stadion Port Said]] di [[Port Said]], [[Mesir]], saat pertandingan [[Liga Primer Mesir|liga sepak bola utama Mesir]] antara [[Al-Masry Club|Al-Masry]] dan [[Al-Ahly S.C.|Al-Ahly]].
'''Kerusuhan Stadion Port Said''' adalah serangan massal yang terjadi pada 1 Februari 2012 di [[Stadion Port Said]] di [[Port Said]], [[Mesir]], saat pertandingan [[Liga Primer Mesir|liga sepak bola utama Mesir]] antara [[Al-Masry Club|Al-Masry]] dan [[Al-Ahly S.C.|Al-Ahly]].
Baris 24: Baris 24:


== Insiden ==
== Insiden ==
Sepak mula tertunda tiga puluh menit karena suporter Al-Masry berada di lapangan sebelum pertandingan. Selama babak pertama dan setelah masing-masing tiga gol pada babak kedua untuk Al-Masry, pendukung mereka menyerbu lapangan,<ref name=german>{{cite web|title=Viele Tote bei Fußballkrawallen in Ägypten|trans_title=Many death at football riots in Egypt|url=http://www.tagesschau.de/ausland/fussballaegypten100.html|publisher=tagesschau.de|accessdate=4 February 2012|language=German|date=1 February 2012}}</ref> dan pada akhir pertandingan, ribuan penonton berlari ke lapangan.
Sepak mula tertunda tiga puluh menit karena suporter Al-Masry berada di lapangan sebelum pertandingan. Selama babak pertama dan setelah masing-masing tiga gol pada babak kedua untuk Al-Masry, pendukung mereka menyerbu lapangan,<ref name=german>{{cite web|title=Viele Tote bei Fußballkrawallen in Ägypten|trans_title=Many death at football riots in Egypt|url=http://www.tagesschau.de/ausland/fussballaegypten100.html|publisher=tagesschau.de|accessdate=4 February 2012|language=German|date=1 February 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120202010855/http://www.tagesschau.de/ausland/fussballaegypten100.html|archivedate=2012-02-02|dead-url=no}}</ref> dan pada akhir pertandingan, ribuan penonton berlari ke lapangan.


Suporter Al-Masry melemparkan botol dan kembang api pada para pemain Al-Ahly, yang lari dari penyerang mereka.<ref name=autogenerated2>{{cite news|last=Enoch|first=Nick|title=Five protesters shot dead by police in clashes in Cairo as unrest following football riot leaves new government on brink|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2095579/Egypt-football-violence-Riot-spreads-thousands-protesters-clash-police-Cairo.html|accessdate=3 February 2012|newspaper=[[Daily Mail]]|publisher=[[Associated Newspapers]]|date=3 February 2012}}</ref>
Suporter Al-Masry melemparkan botol dan kembang api pada para pemain Al-Ahly, yang lari dari penyerang mereka.<ref name=autogenerated2>{{cite news|last=Enoch|first=Nick|title=Five protesters shot dead by police in clashes in Cairo as unrest following football riot leaves new government on brink|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2095579/Egypt-football-violence-Riot-spreads-thousands-protesters-clash-police-Cairo.html|accessdate=3 February 2012|newspaper=[[Daily Mail]]|publisher=[[Associated Newspapers]]|date=3 February 2012}}</ref>


Suporter Al-Masry dipersenjatai dengan pisau, pedang, dan batu,<ref name=autogenerated3>{{cite news|last2=Chulov|first2=Martin|last1=Hussein|first1=Abdel-Rahman|title=Egypt football violence: 'I saw people with knives and swords'|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/feb/02/egypt-football-violence-knives-swords?newsfeed=true|accessdate=3 February 2012|newspaper=The Guardian|publisher=Guardian News and Media|date=2 February 2012}}</ref> dan kemudian menyerang penggemar Al-Ahly, yang mencoba kabur dengan melarikan diri.<ref name=autogenerated3/><ref name=autogenerated1>{{cite news|last=Michael|first=Maggie|title=Egyptians Blame Military for Deadly Soccer Riot|url=http://abcnews.go.com/International/wireStory/egypts-muslim-brotherhood-criticizes-protesters-15489189|publisher=[[ABC News]]|date=1 February 2012|accessdate=3 February 2012|agency=[[Associated Press]]}}</ref>
Suporter Al-Masry dipersenjatai dengan pisau, pedang, dan batu,<ref name=autogenerated3>{{cite news|last2=Chulov|first2=Martin|last1=Hussein|first1=Abdel-Rahman|title=Egypt football violence: 'I saw people with knives and swords'|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/feb/02/egypt-football-violence-knives-swords?newsfeed=true|accessdate=3 February 2012|newspaper=The Guardian|publisher=Guardian News and Media|date=2 February 2012}}</ref> dan kemudian menyerang penggemar Al-Ahly, yang mencoba kabur dengan melarikan diri.<ref name=autogenerated3/><ref name=autogenerated1>{{cite news|last=Michael|first=Maggie|title=Egyptians Blame Military for Deadly Soccer Riot|url=http://abcnews.go.com/International/wireStory/egypts-muslim-brotherhood-criticizes-protesters-15489189|publisher=[[ABC News]]|date=1 February 2012|accessdate=3 February 2012|agency=[[Associated Press]]}}</ref>
Baris 32: Baris 32:
Dilaporkan 79 orang tewas.<ref name=autogenerated2/> Beberapa ditikam dan dipukuli, sementara yang lain sengaja terlempar dari tribun atau meninggal dalam penyerbuan.<ref name="Al-Ahram">{{cite news|last=Tarek|first=Sherif|title=Egypt military rulers accused of instigating Port Said disaster|url=http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/33589/Egypt/Politics-/Egypt-military-rulers-accused-of-instigating-Port-.aspx|newspaper=[[Al-Ahram|Ahram Online]]|publisher=Al-Ahram Publishing House|date=3 February 2012}}</ref> Hisham Sheha, seorang pejabat di Kementerian Kesehatan, mengatakan kematian disebabkan oleh luka tusuk, perdarahan otak, dan gegar otak.<ref name=autogenerated1 /> Lebih dari 1.000 korban luka, beberapa dari kepanikan ketika mencoba melarikan diri.<ref name=NYT/> Setidaknya 47 orang ditangkap.<ref name="cnn"/> [[Angkatan Bersenjata Mesir]] diterbangkan dengan helikopter untuk menyelamatkan pemain yang telah terdampar dan terjebak di kamar ganti.<ref name="cnn"/>
Dilaporkan 79 orang tewas.<ref name=autogenerated2/> Beberapa ditikam dan dipukuli, sementara yang lain sengaja terlempar dari tribun atau meninggal dalam penyerbuan.<ref name="Al-Ahram">{{cite news|last=Tarek|first=Sherif|title=Egypt military rulers accused of instigating Port Said disaster|url=http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/33589/Egypt/Politics-/Egypt-military-rulers-accused-of-instigating-Port-.aspx|newspaper=[[Al-Ahram|Ahram Online]]|publisher=Al-Ahram Publishing House|date=3 February 2012}}</ref> Hisham Sheha, seorang pejabat di Kementerian Kesehatan, mengatakan kematian disebabkan oleh luka tusuk, perdarahan otak, dan gegar otak.<ref name=autogenerated1 /> Lebih dari 1.000 korban luka, beberapa dari kepanikan ketika mencoba melarikan diri.<ref name=NYT/> Setidaknya 47 orang ditangkap.<ref name="cnn"/> [[Angkatan Bersenjata Mesir]] diterbangkan dengan helikopter untuk menyelamatkan pemain yang telah terdampar dan terjebak di kamar ganti.<ref name="cnn"/>


[[Manuel José de Jesus|Manuel Jose]], pelatih Al-Ahly ditendang dan ditinju oleh fan setelah ia tidak dapat kembali ke ruang ganti. Ia kemudian dibawa ke kantor polisi. José dan [[Mohamed Aboutrika]] melaporkan bahwa ada penggemar tewas di ruang ganti Al-Ahly. Sebagai reaksi langsung terhadap bencana ini, [[Mohamed Aboutrika]], bintang sepakbola Mesir memutuskan untuk pensiun dari sepak bola, bersama dengan bintang sepak bola internasional [[Mohamed Barakat]] dan [[Emad Moteab]], sedangkan Manuel José dengan serius mempertimbangkan meninggalkan Mesir dan tidak lagi melatih.<ref>{{Cite news|last=Monteiro|first=Duarte|title=Manuel José está bem após a tragédia no Al Ahly x Al-Masri|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=49103|date=1 February 2012}} (in Portuguese)</ref><ref>{{Cite news|title=Egypt football riots: three Egypt internationals retire after mass deaths in stadium riot|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9057194/Egypt-football-riots-three-Egypt-internationals-retire-after-mass-deaths-in-stadium-riot.html|work=The Daily Telegraph |location=UK|publisher=[[Telegraph Media Group]]|date=2 February 2012|accessdate=3 February 2012}}</ref>
[[Manuel José de Jesus|Manuel Jose]], pelatih Al-Ahly ditendang dan ditinju oleh fan setelah ia tidak dapat kembali ke ruang ganti. Ia kemudian dibawa ke kantor polisi. José dan [[Mohamed Aboutrika]] melaporkan bahwa ada penggemar tewas di ruang ganti Al-Ahly. Sebagai reaksi langsung terhadap bencana ini, [[Mohamed Aboutrika]], bintang sepak bola Mesir memutuskan untuk pensiun dari sepak bola, bersama dengan bintang sepak bola internasional [[Mohamed Barakat]] dan [[Emad Moteab]], sedangkan Manuel José dengan serius mempertimbangkan meninggalkan Mesir dan tidak lagi melatih.<ref>{{Cite news|last=Monteiro|first=Duarte|title=Manuel José está bem após a tragédia no Al Ahly x Al-Masri|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=49103|date=1 February 2012}} (in Portuguese)</ref><ref>{{Cite news|title=Egypt football riots: three Egypt internationals retire after mass deaths in stadium riot|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9057194/Egypt-football-riots-three-Egypt-internationals-retire-after-mass-deaths-in-stadium-riot.html|work=The Daily Telegraph|location=UK|publisher=[[Telegraph Media Group]]|date=2 February 2012|accessdate=3 February 2012}}</ref>


Rekaman video muncul untuk menunjukkan bahwa polisi tampaknya tidak mampu atau tidak mau melawan kelompok penyerang dengan pisau dan senjata lainnya.<ref name=NYT/> Saksi mata mengatakan bahwa polisi "tidak melakukan apa pun untuk menghentikannya", dan "menolak untuk membuka gerbang" untuk memungkinkan orang untuk melarikan diri.<ref name=CNN>{{cite news|last=Fahmy|first=Mohamed Fadel|title=Eyewitnesses: Police stood idle in Egypt football massacre|url=http://edition.cnn.com/2012/02/02/world/africa/egypt-soccer-deaths-color/index.html|accessdate=2 February 2012|work=CNN|publisher=Turner Broadcasting System|date=2 February 2012}}</ref> Kepala biro dari [[Voice of America]] di Mesir menerima laporan bahwa polisi membuka hambatan pemisah antara suporter Al-Ahly dan Al-Masry.<ref name=Latham/> Saksi lain mengatakan bahwa banyak orang yang diizinkan masuk ke stadion tanpa tiket.<ref name=Latham/>
Rekaman video muncul untuk menunjukkan bahwa polisi tampaknya tidak mampu atau tidak mau melawan kelompok penyerang dengan pisau dan senjata lainnya.<ref name=NYT/> Saksi mata mengatakan bahwa polisi "tidak melakukan apa pun untuk menghentikannya", dan "menolak untuk membuka gerbang" untuk memungkinkan orang untuk melarikan diri.<ref name=CNN>{{cite news|last=Fahmy|first=Mohamed Fadel|title=Eyewitnesses: Police stood idle in Egypt football massacre|url=http://edition.cnn.com/2012/02/02/world/africa/egypt-soccer-deaths-color/index.html|accessdate=2 February 2012|work=CNN|publisher=Turner Broadcasting System|date=2 February 2012}}</ref> Kepala biro dari [[Voice of America]] di Mesir menerima laporan bahwa polisi membuka hambatan pemisah antara suporter Al-Ahly dan Al-Masry.<ref name=Latham/> Saksi lain mengatakan bahwa banyak orang yang diizinkan masuk ke stadion tanpa tiket.<ref name=Latham/>


Pertandingan lain di Kairo, Zamalek vs Ismaily, dibatalkan karena kerusuhan di Port Said.<ref name=german /><ref>{{cite web|title=Zamaley – Ismaily match report|url=http://de.soccerway.com/matches/2012/02/01/egypt/premier-league/zamalek/ismaily-sporting-club/1249072/|publisher=soccerway.com|accessdate=4 February 2012|date=1 February 2012}}</ref>
Pertandingan lain di Kairo, Zamalek vs Ismaily, dibatalkan karena kerusuhan di Port Said.<ref name=german /><ref>{{cite web|title=Zamaley – Ismaily match report|url=http://de.soccerway.com/matches/2012/02/01/egypt/premier-league/zamalek/ismaily-sporting-club/1249072/|publisher=soccerway.com|accessdate=4 February 2012|date=1 February 2012}}</ref>


=== Keterlibatan ultras ===
=== Keterlibatan ultras ===
Baris 42: Baris 42:


== Reaksi ==
== Reaksi ==
===Manuel José===
=== Manuel José ===
Dalam sebuah wawancara untuk televisi [[Portugal]] [[RTP1]], pelatih Al-Ahly, [[Manuel José]] mengatakan bahwa seluruh pembantaian itu "didalangi". Dia mengatakan bahwa di ujung utara stadion ada spanduk bertuliskan, dalam bahasa Inggris: "Kami akan membunuh kalian semua", sebuah slogan yang menurutnya diarahkan pada media internasional dan bukan pada tim. Dia mengatakan bahwa gerbang di ujung selatan, di mana fan Al-Ahly berada, terkunci dan beberapa fans meninggal karena sesak nafas di sana.
Dalam sebuah wawancara untuk televisi [[Portugal]] [[RTP1]], pelatih Al-Ahly, [[Manuel José]] mengatakan bahwa seluruh pembantaian itu "didalangi". Dia mengatakan bahwa di ujung utara stadion ada spanduk bertuliskan, dalam bahasa Inggris: "Kami akan membunuh kalian semua", sebuah slogan yang menurutnya diarahkan pada media internasional dan bukan pada tim. Dia mengatakan bahwa gerbang di ujung selatan, di mana fan Al-Ahly berada, terkunci dan beberapa fans meninggal karena sesak nafas di sana.


Baris 53: Baris 53:


=== FIFA ===
=== FIFA ===
Presiden [[FIFA]], [[Sepp Blatter]] mengeluarkan pernyataan yang berbunyi: <blockquote>Saya sangat terkejut dan sedih mengetahui malam ini bahwa sejumlah besar pendukung sepak bola telah meninggal atau terluka setelah pertandingan di Port Said, Mesir. Simpati saya buat keluarga mereka yang telah kehilangan nyawa mereka malam ini. Ini adalah hari hitam untuk sepak bola. Seperti situasi bencana yang tak terbayangkan dan tidak seharusnya terjadi.<ref>{{Cite web|url=http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/president/news/newsid=1577935/index.html|title=FIFA President’s statement on Egypt disaster|date=1 February 2012|work=FIFA|accessdate=1 February 2012}}</ref></blockquote>
Presiden [[FIFA]], [[Sepp Blatter]] mengeluarkan pernyataan yang berbunyi: <blockquote>Saya sangat terkejut dan sedih mengetahui malam ini bahwa sejumlah besar pendukung sepak bola telah meninggal atau terluka setelah pertandingan di Port Said, Mesir. Simpati saya buat keluarga mereka yang telah kehilangan nyawa mereka malam ini. Ini adalah hari hitam untuk sepak bola. Seperti situasi bencana yang tak terbayangkan dan tidak seharusnya terjadi.<ref>{{Cite web|url=http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/president/news/newsid=1577935/index.html|title=FIFA President’s statement on Egypt disaster|date=1 February 2012|work=FIFA|accessdate=1 February 2012|archive-date=2013-06-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20130608191854/http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/president/news/newsid=1577935/index.html|dead-url=yes}}</ref></blockquote>


Pertandingan berikutnya dari [[Liga Utama Mesir 2011-12]] segera ditunda setelah terjadinya bencana.<ref name=NYT/><ref>{{Cite web|last=Spencer|first=Richard|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9055424/At-least-70-people-dead-after-fire-and-riot-at-Egyptian-soccer-match.html|title=At least 70 people dead after fire and riot at Egyptian soccer match|date=1 February 2012|work=The Daily Telegraph |location=UK|publisher=Telegraph Media Group|accessdate=1 February 2012}}</ref> Pada tanggal 10 Maret 2012, [[Asosiasi Sepak Bola Mesir]] mengumumkan keputusan mereka untuk membatalkan sisa musim.<ref name=BBC>{{cite news|title=Egypt's Premier League cancelled|publisher=BBC|date=10 March 2012|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17324997|accessdate=11 March 2012}}</ref> Seorang juru bicara untuk Asosiasi Sepak Bola Mesir mengatakan keputusan itu dibuat karena ada cukup waktu untuk memainkan pertandingan yang tersisa sebelum [[Tim nasional sepak bola Mesir|tim nasional]] dijadwalkan untuk bertanding di [[Olimpiade Musim Panas 2012]] dan kualifikasi [[Piala Afrika 2013]].<ref name=BBC />
Pertandingan berikutnya dari [[Liga Utama Mesir 2011-12]] segera ditunda setelah terjadinya bencana.<ref name=NYT/><ref>{{Cite web|last=Spencer|first=Richard|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9055424/At-least-70-people-dead-after-fire-and-riot-at-Egyptian-soccer-match.html|title=At least 70 people dead after fire and riot at Egyptian soccer match|date=1 February 2012|work=The Daily Telegraph|location=UK|publisher=Telegraph Media Group|accessdate=1 February 2012|archive-date=2013-01-14|archive-url=https://archive.today/20130114031933/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9055424/At-least-70-people-dead-after-fire-and-riot-at-Egyptian-soccer-match.html|dead-url=yes}}</ref> Pada tanggal 10 Maret 2012, [[Asosiasi Sepak Bola Mesir]] mengumumkan keputusan mereka untuk membatalkan sisa musim.<ref name=BBC>{{cite news|title=Egypt's Premier League cancelled|publisher=BBC|date=10 March 2012|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17324997|accessdate=11 March 2012}}</ref> Seorang juru bicara untuk Asosiasi Sepak Bola Mesir mengatakan keputusan itu dibuat karena ada cukup waktu untuk memainkan pertandingan yang tersisa sebelum [[Tim nasional sepak bola Mesir|tim nasional]] dijadwalkan untuk bertanding di [[Olimpiade Musim Panas 2012]] dan kualifikasi [[Piala Afrika 2013]].<ref name=BBC />


=== Media ===
=== Media ===
Kolumnis Brent Latham dari [[ESPN]], bagaimanapun, menyatakan bahwa sebagian besar masyarakat Mesir percaya bahwa kerusuhan itu bermotif politik:<ref name=Latham>{{cite news|url=http://espn.go.com/sports/soccer/story/_/id/7532975/the-politics-egypt-football-riot-brent-latham |title=The politics behind Egypt's football riot |first=Brent |last=Latham |publisher=ESPN |publisher=[[ESPN Inc.]] | date=2 February 2012 |accessdate=2 February 2012}}</ref>
Kolumnis Brent Latham dari [[ESPN]], bagaimanapun, menyatakan bahwa sebagian besar masyarakat Mesir percaya bahwa kerusuhan itu bermotif politik:<ref name=Latham>{{cite news|url=http://espn.go.com/sports/soccer/story/_/id/7532975/the-politics-egypt-football-riot-brent-latham|title=The politics behind Egypt's football riot|first=Brent|last=Latham|publisher=ESPN|publisher=[[ESPN Inc.]]|date=2 February 2012|accessdate=2 February 2012}}</ref>
<blockquote>Telah banyak mencatat bahwa keadaan sekitar kerusuhan sangat mencurigakan. Pembantaian itu tepat pada peringatan satu tahun penyerbuan [[Alun-alun Tahrir]] oleh sekelompok orang pro-[[Hosni Mubarak|Mubarak]] yang kontra-revolusioner. Itu ditujukan pada kelompok yang dikenal untuk mewujudkan agenda politik liberal melalui dukungan bagi tim yang secara historisdidirikan atas nama pekerja dan mahasiswa. Dan itu terjadi pada saat ketika pemerintah militer sementara telah mendesak warga untuk mendukung perluasan kekuasaan darurat, dan dengan terlihatnya kesulitan penegakan hukum dan keamanan stadion.</blockquote>
<blockquote>Telah banyak mencatat bahwa keadaan sekitar kerusuhan sangat mencurigakan. Pembantaian itu tepat pada peringatan satu tahun penyerbuan [[Alun-alun Tahrir]] oleh sekelompok orang pro-[[Hosni Mubarak|Mubarak]] yang kontra-revolusioner. Itu ditujukan pada kelompok yang dikenal untuk mewujudkan agenda politik liberal melalui dukungan bagi tim yang secara historisdidirikan atas nama pekerja dan mahasiswa. Dan itu terjadi pada saat ketika pemerintah militer sementara telah mendesak warga untuk mendukung perluasan kekuasaan darurat, dan dengan terlihatnya kesulitan penegakan hukum dan keamanan stadion.</blockquote>


== Pertandingan ==
== Pertandingan ==
{{Ksb
{{Football box
|date=1 Februari 2012
|tgl=1 Februari 2012
|time=15:30 ([[UTC+02:00|UTC+2]])
|pkl=15.30 ([[UTC+02:00|UTC+2]])
|team1=[[Al-Masry Club|Al-Masry]]
|tim1=[[Al-Masry Club|Al-Masry]]
|score=3–1
|skor=3–1
|report=[http://www.soccerway.com/matches/2012/02/01/egypt/premier-league/el-masry/al-ahly/1249071/ Laporan]
|lap=[http://www.soccerway.com/matches/2012/02/01/egypt/premier-league/el-masry/al-ahly/1249071/ Laporan]
|team2=[[Al-Ahly S.C.|Al-Ahly]]
|team2=[[Al-Ahly S.C.|Al-Ahly]]
|goals1=[[Moamen Zakaria|Zakaria]] {{goal|72||83}}<br>[[Abdoulaye Cissé|Cissé]] {{goal|90+2}}
|goals1=[[Moamen Zakaria|Zakaria]] {{goal|72||83}}<br>[[Abdoulaye Cissé|Cissé]] {{goal|90+2}}
Baris 77: Baris 77:
== Referensi ==
== Referensi ==
{{reflist|2}}
{{reflist|2}}

{{Insiden saling injak manusia}}


[[Kategori:Mesir dalam tahun 2012]]
[[Kategori:Mesir dalam tahun 2012]]
[[Kategori:Sepak bola di Mesir]]
[[Kategori:Sepak bola di Mesir]]
[[Kategori:Kerusuhan]]
[[Kategori:Kerusuhan]]

[[ar:أحداث ستاد بورسعيد]]
[[az:Port-Səid stadionu faciəsi]]
[[be:Трагедыя на стадыёне ў Порт-Саідзе]]
[[da:Port Said Stadium optøjerne]]
[[de:Stadion-Katastrophe von Port Said]]
[[el:Τραγωδία του Πορτ Σάιντ]]
[[en:Port Said Stadium riot]]
[[es:Tragedia de Puerto Saíd]]
[[fi:Egyptin jalkapallomellakka]]
[[fr:Drame du stadium de Port-Saïd]]
[[hi:पोर्ट सॉयाड स्टेडियम संघर्ष]]
[[hr:Tragedija na stadionu u Port Saidu]]
[[ja:エジプト・サッカー暴動]]
[[ko:포트사이드 경기장 폭력 사태]]
[[mr:बुर सैद स्टेडियम संघर्ष]]
[[ms:Rusuhan bola sepak Stadium Port Said]]
[[nl:Port Said-stadionramp]]
[[pl:Zamieszki na stadionie w Port Saidzie]]
[[pt:Tragédia de Port Said]]
[[ru:Трагедия на стадионе в Порт-Саиде]]
[[sv:Fotbollskatastrofen i Port Said 2012]]
[[th:การวิวาทที่สนามพอร์ตซาอิด]]
[[tr:Port Said Stadyumu faciası]]
[[zh:塞德港球迷骚乱]]

Revisi terkini sejak 12 Januari 2023 21.34

Kerusuhan Stadion Port Said
Bagian dari Revolusi Mesir 2011
Tanggal01 Februari 2012 (2012-02-01)
LokasiStadion Port Said, Port Said, Mesir
31°15′36″N 32°17′24″E / 31.26000°N 32.29000°E / 31.26000; 32.29000Koordinat: 31°15′36″N 32°17′24″E / 31.26000°N 32.29000°E / 31.26000; 32.29000
MetodeSuporter lawan menyerang pemain dan suporter Al-Ahly dengan pisau, pedang, batu, batu, botol dan petasan.
Jumlah korban
Korban jiwa79[2]
Terluka1,000+[1]
Tertawan47[2]

Kerusuhan Stadion Port Said adalah serangan massal yang terjadi pada 1 Februari 2012 di Stadion Port Said di Port Said, Mesir, saat pertandingan liga sepak bola utama Mesir antara Al-Masry dan Al-Ahly.

Setidaknya 79 orang tewas dan lebih dari 1.000 terluka setelah ribuan suporter Al-Masry menyerbu lapangan, menyusul kemenangan 3-1 oleh Al-Masry.[2][3] Pendukung Al-Masry menyerang pendukung Al-Ahly, dan juga para pemain, menggunakan pisau, pedang, klub, botol, dan petasan sebagai senjata.

Insiden[sunting | sunting sumber]

Sepak mula tertunda tiga puluh menit karena suporter Al-Masry berada di lapangan sebelum pertandingan. Selama babak pertama dan setelah masing-masing tiga gol pada babak kedua untuk Al-Masry, pendukung mereka menyerbu lapangan,[4] dan pada akhir pertandingan, ribuan penonton berlari ke lapangan.

Suporter Al-Masry melemparkan botol dan kembang api pada para pemain Al-Ahly, yang lari dari penyerang mereka.[5]

Suporter Al-Masry dipersenjatai dengan pisau, pedang, dan batu,[6] dan kemudian menyerang penggemar Al-Ahly, yang mencoba kabur dengan melarikan diri.[6][7]

Dilaporkan 79 orang tewas.[5] Beberapa ditikam dan dipukuli, sementara yang lain sengaja terlempar dari tribun atau meninggal dalam penyerbuan.[8] Hisham Sheha, seorang pejabat di Kementerian Kesehatan, mengatakan kematian disebabkan oleh luka tusuk, perdarahan otak, dan gegar otak.[7] Lebih dari 1.000 korban luka, beberapa dari kepanikan ketika mencoba melarikan diri.[9] Setidaknya 47 orang ditangkap.[2] Angkatan Bersenjata Mesir diterbangkan dengan helikopter untuk menyelamatkan pemain yang telah terdampar dan terjebak di kamar ganti.[2]

Manuel Jose, pelatih Al-Ahly ditendang dan ditinju oleh fan setelah ia tidak dapat kembali ke ruang ganti. Ia kemudian dibawa ke kantor polisi. José dan Mohamed Aboutrika melaporkan bahwa ada penggemar tewas di ruang ganti Al-Ahly. Sebagai reaksi langsung terhadap bencana ini, Mohamed Aboutrika, bintang sepak bola Mesir memutuskan untuk pensiun dari sepak bola, bersama dengan bintang sepak bola internasional Mohamed Barakat dan Emad Moteab, sedangkan Manuel José dengan serius mempertimbangkan meninggalkan Mesir dan tidak lagi melatih.[10][11]

Rekaman video muncul untuk menunjukkan bahwa polisi tampaknya tidak mampu atau tidak mau melawan kelompok penyerang dengan pisau dan senjata lainnya.[9] Saksi mata mengatakan bahwa polisi "tidak melakukan apa pun untuk menghentikannya", dan "menolak untuk membuka gerbang" untuk memungkinkan orang untuk melarikan diri.[12] Kepala biro dari Voice of America di Mesir menerima laporan bahwa polisi membuka hambatan pemisah antara suporter Al-Ahly dan Al-Masry.[13] Saksi lain mengatakan bahwa banyak orang yang diizinkan masuk ke stadion tanpa tiket.[13]

Pertandingan lain di Kairo, Zamalek vs Ismaily, dibatalkan karena kerusuhan di Port Said.[4][14]

Keterlibatan ultras[sunting | sunting sumber]

The New York Times melaporkan bahwa faktor utama dalam kerusuhan adalah keterlibatan penggemar sepak bola ekstremis yang dikenal sebagai ultras, yang dilaporkan juga terlibat dalam bentrokan di Alun-alun Tahrir selama protes revolusi Mesir.[9]

Reaksi[sunting | sunting sumber]

Manuel José[sunting | sunting sumber]

Dalam sebuah wawancara untuk televisi Portugal RTP1, pelatih Al-Ahly, Manuel José mengatakan bahwa seluruh pembantaian itu "didalangi". Dia mengatakan bahwa di ujung utara stadion ada spanduk bertuliskan, dalam bahasa Inggris: "Kami akan membunuh kalian semua", sebuah slogan yang menurutnya diarahkan pada media internasional dan bukan pada tim. Dia mengatakan bahwa gerbang di ujung selatan, di mana fan Al-Ahly berada, terkunci dan beberapa fans meninggal karena sesak nafas di sana.

Dia mengkritik polisi, mengatakan bahwa mereka sedang duduk, tidak menghadap lapangan dan tidak bergerak sama sekali selama semua serangan lapangan yang terjadi sepanjang pertandingan, meskipun bersenjata dan dalam jumlah yang cukup. José sedang memikirkan pensiun dari sepak bola di babak pertama dan mengatakan bahwa wasit harus membatalkan pertandingan itu. Ia menyatakan bahwa ia melihat semua orang akan menuju tribun tempat suporter Al-Ahly dan melihat orang-orang yang jatuh dari tribun. Ia dibawa ke ruang VIP dan mencoba untuk kembali ke ruang ganti, tapi itu tidak mungkin untuk sampai ke sana. Dia melaporkan bahwa empat orang tewas di ruang ganti Al-Ahly.

José akan kembali ke Portugal selama satu bulan dan memberi tim masa liburan. Dia ingin tetap di Al-Ahly selama beberapa tahun lagi sebelum pensiun, mengatakan bahwa dia suka tinggal di sana, mencintai klub dan diperlakukan dengan sangat baik.[15]

Pemerintah[sunting | sunting sumber]

BBC melaporkan bahwa wakil menteri kesehatan mengatakan bahwa "itu adalah bencana terbesar dalam sejarah sepak bola negara kami."[3] Parlemen Mesir mengadakan sidang darurat yang diselenggarakan pada tanggal 2 Februari 2012 untuk membahas tanggap darurat.[9][16] Ketua Parlemen, Saad el-Katatni dari Ikhwanul Muslimin menegaskan bahwa aparat keamanan telah ragu-ragu untuk bertindak.[5]

FIFA[sunting | sunting sumber]

Presiden FIFA, Sepp Blatter mengeluarkan pernyataan yang berbunyi:

Saya sangat terkejut dan sedih mengetahui malam ini bahwa sejumlah besar pendukung sepak bola telah meninggal atau terluka setelah pertandingan di Port Said, Mesir. Simpati saya buat keluarga mereka yang telah kehilangan nyawa mereka malam ini. Ini adalah hari hitam untuk sepak bola. Seperti situasi bencana yang tak terbayangkan dan tidak seharusnya terjadi.[17]

Pertandingan berikutnya dari Liga Utama Mesir 2011-12 segera ditunda setelah terjadinya bencana.[9][18] Pada tanggal 10 Maret 2012, Asosiasi Sepak Bola Mesir mengumumkan keputusan mereka untuk membatalkan sisa musim.[19] Seorang juru bicara untuk Asosiasi Sepak Bola Mesir mengatakan keputusan itu dibuat karena ada cukup waktu untuk memainkan pertandingan yang tersisa sebelum tim nasional dijadwalkan untuk bertanding di Olimpiade Musim Panas 2012 dan kualifikasi Piala Afrika 2013.[19]

Media[sunting | sunting sumber]

Kolumnis Brent Latham dari ESPN, bagaimanapun, menyatakan bahwa sebagian besar masyarakat Mesir percaya bahwa kerusuhan itu bermotif politik:[13]

Telah banyak mencatat bahwa keadaan sekitar kerusuhan sangat mencurigakan. Pembantaian itu tepat pada peringatan satu tahun penyerbuan Alun-alun Tahrir oleh sekelompok orang pro-Mubarak yang kontra-revolusioner. Itu ditujukan pada kelompok yang dikenal untuk mewujudkan agenda politik liberal melalui dukungan bagi tim yang secara historisdidirikan atas nama pekerja dan mahasiswa. Dan itu terjadi pada saat ketika pemerintah militer sementara telah mendesak warga untuk mendukung perluasan kekuasaan darurat, dan dengan terlihatnya kesulitan penegakan hukum dan keamanan stadion.

Pertandingan[sunting | sunting sumber]

1 Februari 2012
15.30 (UTC+2)
Al-Masry 3–1 Al-Ahly
Zakaria Gol 72', 83'
Cissé Gol 90+2'
Laporan Fábio Junior Gol 11'

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "Egypt football pitch invasion leaves dozens dead". The Guardian. UK: Guardian News and Media. 1 February 2012. Diakses tanggal 1 February 2012. 
  2. ^ a b c d e Fahmy, Mohamed Fadel; Lee, Ian (2 February 2012). "Anger flares in Egypt after 79 die in soccer riot". Turner Broadcasting System. Diakses tanggal 2 February 2012. 
  3. ^ a b "Egypt football violence leaves many dead in Port Said". BBC News. 1 February 2012. Diakses tanggal 1 February 2012. 
  4. ^ a b "Viele Tote bei Fußballkrawallen in Ägypten" (dalam bahasa German). tagesschau.de. 1 February 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-02-02. Diakses tanggal 4 February 2012. 
  5. ^ a b c Enoch, Nick (3 February 2012). "Five protesters shot dead by police in clashes in Cairo as unrest following football riot leaves new government on brink". Daily Mail. Associated Newspapers. Diakses tanggal 3 February 2012. 
  6. ^ a b Hussein, Abdel-Rahman; Chulov, Martin (2 February 2012). "Egypt football violence: 'I saw people with knives and swords'". The Guardian. Guardian News and Media. Diakses tanggal 3 February 2012. 
  7. ^ a b Michael, Maggie (1 February 2012). "Egyptians Blame Military for Deadly Soccer Riot". ABC News. Associated Press. Diakses tanggal 3 February 2012. 
  8. ^ Tarek, Sherif (3 February 2012). "Egypt military rulers accused of instigating Port Said disaster". Ahram Online. Al-Ahram Publishing House. 
  9. ^ a b c d e Kirkpatrick, David (1 February 2012). "More than 70 killed in Egyptian soccer mayhem". The New York Times. The New York Times Company. Diakses tanggal 1 February 2012. 
  10. ^ Monteiro, Duarte (1 February 2012). "Manuel José está bem após a tragédia no Al Ahly x Al-Masri".  (in Portuguese)
  11. ^ "Egypt football riots: three Egypt internationals retire after mass deaths in stadium riot". The Daily Telegraph. UK: Telegraph Media Group. 2 February 2012. Diakses tanggal 3 February 2012. 
  12. ^ Fahmy, Mohamed Fadel (2 February 2012). "Eyewitnesses: Police stood idle in Egypt football massacre". CNN. Turner Broadcasting System. Diakses tanggal 2 February 2012. 
  13. ^ a b c Latham, Brent (2 February 2012). "The politics behind Egypt's football riot". ESPN Inc. Diakses tanggal 2 February 2012. 
  14. ^ "Zamaley – Ismaily match report". soccerway.com. 1 February 2012. Diakses tanggal 4 February 2012. 
  15. ^ "Telejornal". RTP1 News. 3 February. 
  16. ^ "73 dead in violence at Egyptian soccer match". RTÉ News. Raidió Teilifís Éireann. 1 February 2012. Diakses tanggal 1 February 2012. 
  17. ^ "FIFA President's statement on Egypt disaster". FIFA. 1 February 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-06-08. Diakses tanggal 1 February 2012. 
  18. ^ Spencer, Richard (1 February 2012). "At least 70 people dead after fire and riot at Egyptian soccer match". The Daily Telegraph. UK: Telegraph Media Group. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-01-14. Diakses tanggal 1 February 2012. 
  19. ^ a b "Egypt's Premier League cancelled". BBC. 10 March 2012. Diakses tanggal 11 March 2012.