Lompat ke isi

Ingibiorg Finnsdottir: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Kenrick95Bot (bicara | kontrib)
k Bot: Penggantian teks otomatis (- didalam + di dalam , -Didalam +Di dalam )
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.3
 
(8 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 4: Baris 4:
| succession = [[Daftar Permaisuri Skotlandia|Permaisuri Skotlandia]]
| succession = [[Daftar Permaisuri Skotlandia|Permaisuri Skotlandia]]
| reign = skt. 1058–1069
| reign = skt. 1058–1069
| spouse = [[Thorfinn Sigurdsson]]<br />[[Malcolm III dari Skotlandia|Malcolm III]], Raja Alba
| spouse = [[Torfinn Sigurdsson]]<br />[[Máel Coluim III|Malcolm III]], Raja Alba
| issue = [[Paul dan Erlend Thorfinnsson]]<br />[[Duncan II dari Skotlandia|Duncan II]], Raja Alba
| issue = [[Pål dan Erlend Torfinnsson]]<br />[[Duncan II dari Skotlandia|Duncan II]], Raja Alba
| father = [[Finn Arnesson]]
| father = [[Finn Arnesson]]
| mother = Bergljot Halvdansdottir
| mother = Bergljot Halvdansdottir
Baris 12: Baris 12:
| death_place=[[Skotlandia]]
| death_place=[[Skotlandia]]
}}
}}
'''Ingibiorg Finnsdottir''' ([[Bahasa kuno Norwegia]]: '''Ingibjörg Finnsdóttir''') merupakan putri Earl [[Finn Arnesson]] dan Bergljot Halvdansdottir (Halfdansdottir), keponakan [[Monarki Norwegia|raja-raja Norwegia]] [[Olav II dari Norwegia|Santo Olav]] dan [[Harald III dari Norwegia|Harald Hardraade]].<ref>''Saga of Harald Sigurdsson'', c. 45; ''Orkneyinga Saga'', c. 34, says that Ingibiorg was a cousin of Thora, Harald Hardraade's wife and mother of [[Olaf III of Norway]].</ref> Ia juga dikenal sebagai '''Ingibiorg, Ibunda Earl'''.<ref>''Orkneyinga Saga'', c. 25.</ref> Tanggal kehidupannya tidak diketahui dengan pasti.
'''Ingibiorg Finnsdottir''' ([[Bahasa Norwegia kuno]]: '''Ingibjörg Finnsdóttir''') merupakan putri Earl [[Finn Arnesson]] dan Bergljot Halvdansdottir (Halfdansdottir). Dia juga keponakan dari [[Daftar Raja Norwegia|raja-raja Norwegia]] [[Olav II dari Norwegia|Santo Olav]] dan [[Harald III dari Norwegia|Harald Hardraade]].<ref>''Saga of Harald Sigurdsson'', c. 45; ''Orkneyinga Saga'', c. 34, says that Ingibiorg was a cousin of Thora, Harald Hardraade's wife and mother of [[Olaf III of Norway]].</ref> Dia juga dikenal sebagai '''Ingibiorg, Ibunda Earl'''.<ref>''Orkneyinga Saga'', c. 25.</ref> Tanggal hidupnya tidak diketahui pasti.


Ia menikah dengan [[Thorfinn Sigurdsson]], [[Earl Orkney]]. ''[[Saga Orkneyinga]]'' mengklaim bahwa [[Kalf Arnesson]], pamanda Ingibiorg diasingkan ke [[Orkney]] setelah pernikahannya dengan Thorfinn. Hal ini terjadi dimasa pemerintahan [[Magnus I dari Norwegia|Magnus si Baik]], putra Santo Olav, yang memerintah dari tahun 1035 sampai 1047, dan kemungkinan sebelum kematian [[Harthacanute]] pada tahun 1042.<ref>Kalf's exile is in the ''Saga of Magnus the Good'', c. 14, Harthacanute's death, c. 17; ''Orkneyinga Saga'', c. 25, offers no information which could be used to date the marriage.</ref> Thorfinn dan Ingibiorg memiliki dua orang putra yang diketahui, [[Paul dan Erlend Thorfinnsson|Paul dan Erlend]], yang berperang di dalam invasi gagal Harald Hardraade [[Kerajaan Inggris]] pada tahun 1066.<ref>''Orkneyinga Saga'', c. 34; ''Saga of Harald Sigurdsson'', c. 83.</ref>
Dia menikah dengan [[Thorfinn Sigurdsson]], [[Earl Orkney]]. ''[[Orkneyinga saga]]'' menyatakan bahwa [[Kálfr Árnason]], pamanda Ingibiorg, diasingkan ke [[Orkney]] setelah menikah dengan Thorfinn. Ini terjadi pada masa pemerintahan [[Magnus Olafsson|Magnus yang Baik]], putra Santo Olav, yang memerintah dari tahun 1035 sampai 1047, dan mungkin sebelum kematian [[Hardeknud]] pada tahun 1042.<ref>Kalf's exile is in the ''Saga of Magnus the Good'', c. 14, Harthacanute's death, c. 17; ''Orkneyinga Saga'', c. 25, offers no information which could be used to date the marriage.</ref> Thorfinn dan Ingibiorg memiliki dua putra yang dikenal, [[Pål dan Erlend Torfinnsson|Pål dan Erlend]], yang secara bersama-sama memerintah sebagai [[Earl Orkney]]. Keduanya juga bertempur dalam serangan Harald Hardraade yang naas ke [[Kerajaan Inggris]] pada tahun 1066.<ref>''Orkneyinga Saga'', c. 34; ''Saga of Harald Sigurdsson'', c. 83.</ref>


Ingibiorg menikah lagi setelah kematian Thorfinn (tanggal tidak diketahui).<ref>''Orkneyinga Saga'', c. 32, says that he "died towards the end of the reign of Harald [Hardraade]". Harald reigned for twenty years. See also Duncan, p. 42, who suggests Thorfinn died in the early 1050s.</ref> Suami keduanya adalah [[Malcolm III dari Skotlandia|Malcolm III]] (''Máel Coluim mac Donnchada''), [[Daftar Monarki Skotlandia|Raja Skotlandia]]. Apapun tanggal pasti pernikahan tersebut, Malcolm dan Ingibiorg memiliki setidaknya seorang putra, atau dua. ''Saga Orkneyinga'' menyatakan bahwa [[Duncan II dari Skotlandia]] (''Donnchad mac Mail Coluim''') adalah putra mereka<ref>''Orkneyinga Saga'', c. 34.</ref> dan diduga bahwa "Putra Domnall Máel Coluim, Raja Skotlandia" yang meninggal pada tahun 1085 seperti yang dicatat oleh [[Babad Ulster]] adalah putra mereka.<ref>Annals of Ulster, 1085.2; Oram, ''David I'', pp. 22&ndash;23; Duncan, p. 55.</ref>
Ingibiorg menikah lagi setelah kematian Thorfinn (tanggal sebenarnya tidak diketahui).<ref>''Orkneyinga Saga'', c. 32, says that he "died towards the end of the reign of Harald [Hardraade]". Harald reigned for twenty years. See also Duncan, p. 42, who suggests Thorfinn died in the early 1050s.</ref> Suami keduanya adalah [[Máel Coluim III|Malcolm III]] (''Máel Coluim mac Donnchada''), [[Daftar penguasa Skotlandia|Raja Skotlandia]]. Apapun tanggal pasti pernikahannya, Malcolm dan Ingibiorg memiliki setidaknya seorang putra, dan mungkin dua. ''Saga Orkneyinga'' menyatakan bahwa [[Duncan II dari Skotlandia]] (''Donnchad mac Mail Coluim''') adalah putra mereka<ref>''Orkneyinga Saga'', c. 34.</ref> dan dianggap bahwa "Putra Domnall Máel Coluim, Raja Skotlandia" yang kematiannya pada tahun 1085 dilaporkan oleh [[Tawarikh Ulster]] juga putra mereka.<ref>Annals of Ulster, 1085.2; Oram, ''David I'', pp. 22–23; Duncan, p. 55.</ref>


Ingibiorg diduga meninggal pada sekitar tahun 1069 karena Malcolm menikahi [[Margaret dari Skotlandia|Santa Margaret]], saudari [[Edgar Ætheling]] pada sekitar tahun 1070.<ref>Thus Oram, pp. 23&ndash;23.</ref> Diduga ia meninggal sebelum Malcolm menjadi raja, karena ''Ingeborg comitissa'' muncul di dalam ''Liber Vitae Ecclesiae Dunelmensis'', sebuah daftar para biarawan dan tokoh-tokoh dari pendoa yang tercatat di [[Durham]], ersama orang-orang yang diketahui telah meninggal pada sekitar tahun 1058.<ref>Duncan, pp. 42&ndash;43. Note that "c. 1085" on the first line of p. 43 is evidently an error for "c. 1058".</ref> Jika Ingibiorg tidak pernah menjadi ratu, hal itu akan membantu ketidakjelasan keberadaannya yang ditampilkan oleh beberapa penulis sejarah Skotlandia.<ref>A death in 1058 would also sit with [[Orderic Vitalis]]'s belief that Malcolm was betrothed to Margaret in 1059; Duncan, p. 43.</ref>
Ingibiorg diperkirakan telah meninggal sekitar tahun 1069 saat Malcolm menikahi [[Margaret dari Skotlandia|Santa Margaret]], saudari [[Edgar Ætheling]] sekitar tahun 1070.<ref>Thus Oram, pp. 23–23.</ref> Mungkin, bagaimanapun, bahwa dia meninggal sebelum Malcolm menjadi raja, karena ''Ingeborg comitissa'' muncul di ''Liber Vitae Ecclesiae Dunelmensis'', sebuah daftar dari para biarawan dan tokoh-tokoh dari siapa doa diucapkan di [[Durham]], di samping orang-orang yang diketahui telah meninggal sekitar tahun 1058.<ref>Duncan, pp. 42–43. Note that "c. 1085" on the first line of p. 43 is evidently an error for "c. 1058".</ref> Jika Ingibiorg tidak pernah menjadi ratu, ini akan membantu menjelaskan ketidaktahuan tentang keberadaannya yang ditunjukkan oleh beberapa penulis sejarah Skotlandia.<ref>A death in 1058 would also sit with [[Orderic Vitalis]]'s belief that Malcolm was betrothed to Margaret in 1059; Duncan, p. 43.</ref>


== Catatan ==
== Catatan ==
Baris 31: Baris 31:
</div>
</div>


== Pranala Luar ==
== Pranala luar ==
* [http://www.worldwideschool.org/library/catalogs/bysubject-hst-european-Heimskringla.html Heimskringla] at [http://www.worldwideschool.org/ World Wide School]
* [http://www.worldwideschool.org/library/catalogs/bysubject-hst-european-Heimskringla.html Heimskringla] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19990125104610/http://www.worldwideschool.org/ |date=1999-01-25 }} at [http://www.worldwideschool.org/ World Wide School]
* [http://www.northvegr.org/lore/orkney/ Orkneyinga Saga] at [http://www.northvegr.org/ Northvegr]
* [http://www.northvegr.org/lore/orkney/ Orkneyinga Saga] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090706000257/http://www.northvegr.org/lore/orkney/ |date=2009-07-06 }} at [http://www.northvegr.org/ Northvegr]


{{s-start}}
{{s-start}}
{{s-bef|rows=1|before=[[Gruoch dari Skotlandia|Gruoch]]}}
{{s-bef|rows=1|before=[[Gruoch dari Skotlandia|Gruoch]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Permaisuri Skotlandia|Permaisuri Skotlandia]]|years=c. 1058 – 1069}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Permaisuri Skotlandia|Permaisuri Skotlandia]]|years= skt. 1058 – 1069}}
{{s-aft|rows=1|after=[[Margaret dari Skotlandia|Margaret dari Wessex]]}}
{{s-aft|rows=1|after=[[Margaret dari Skotlandia|Margaret dari Wessex]]}}
{{end}}
{{end}}


{{Daftar Permaisuri Skotlandia}}
{{Daftar Permaisuri Skotlandia}}
{{Skotlandia Skandinavia|state=autocollapse}}


[[Kategori:Kematian abad ke-11]]
[[Kategori:Kematian abad ke-11]]
[[Kategori:Permaisuri Skotlandia]]
[[Kategori:Permaisuri Skotlandia]]
[[Kategori:Bangsawan Norwegia]]
[[Kategori:Bangsawan Norwegia abad pertengahan]]
[[Kategori:Wanita Skotlandia Abad Pertengahan]]
[[Kategori:Wanita abad pertengahan Skotlandia]]
[[Kategori:Wanita abad pertengahan Norwegia]]
[[Kategori:Tokoh abad pertengahan Skotlandia]]

Revisi terkini sejak 23 Januari 2023 23.02

Ingibiorg Finnsdottir
Permaisuri Skotlandia
Periodeskt. 1058–1069
KelahiranNorwegia
Kematianskt. 1069
Skotlandia
PasanganTorfinn Sigurdsson
Malcolm III, Raja Alba
KeturunanPål dan Erlend Torfinnsson
Duncan II, Raja Alba
AyahFinn Arnesson
IbuBergljot Halvdansdottir

Ingibiorg Finnsdottir (Bahasa Norwegia kuno: Ingibjörg Finnsdóttir) merupakan putri Earl Finn Arnesson dan Bergljot Halvdansdottir (Halfdansdottir). Dia juga keponakan dari raja-raja Norwegia Santo Olav dan Harald Hardraade.[1] Dia juga dikenal sebagai Ingibiorg, Ibunda Earl.[2] Tanggal hidupnya tidak diketahui pasti.

Dia menikah dengan Thorfinn Sigurdsson, Earl Orkney. Orkneyinga saga menyatakan bahwa Kálfr Árnason, pamanda Ingibiorg, diasingkan ke Orkney setelah menikah dengan Thorfinn. Ini terjadi pada masa pemerintahan Magnus yang Baik, putra Santo Olav, yang memerintah dari tahun 1035 sampai 1047, dan mungkin sebelum kematian Hardeknud pada tahun 1042.[3] Thorfinn dan Ingibiorg memiliki dua putra yang dikenal, Pål dan Erlend, yang secara bersama-sama memerintah sebagai Earl Orkney. Keduanya juga bertempur dalam serangan Harald Hardraade yang naas ke Kerajaan Inggris pada tahun 1066.[4]

Ingibiorg menikah lagi setelah kematian Thorfinn (tanggal sebenarnya tidak diketahui).[5] Suami keduanya adalah Malcolm III (Máel Coluim mac Donnchada), Raja Skotlandia. Apapun tanggal pasti pernikahannya, Malcolm dan Ingibiorg memiliki setidaknya seorang putra, dan mungkin dua. Saga Orkneyinga menyatakan bahwa Duncan II dari Skotlandia (Donnchad mac Mail Coluim') adalah putra mereka[6] dan dianggap bahwa "Putra Domnall Máel Coluim, Raja Skotlandia" yang kematiannya pada tahun 1085 dilaporkan oleh Tawarikh Ulster juga putra mereka.[7]

Ingibiorg diperkirakan telah meninggal sekitar tahun 1069 saat Malcolm menikahi Santa Margaret, saudari Edgar Ætheling sekitar tahun 1070.[8] Mungkin, bagaimanapun, bahwa dia meninggal sebelum Malcolm menjadi raja, karena Ingeborg comitissa muncul di Liber Vitae Ecclesiae Dunelmensis, sebuah daftar dari para biarawan dan tokoh-tokoh dari siapa doa diucapkan di Durham, di samping orang-orang yang diketahui telah meninggal sekitar tahun 1058.[9] Jika Ingibiorg tidak pernah menjadi ratu, ini akan membantu menjelaskan ketidaktahuan tentang keberadaannya yang ditunjukkan oleh beberapa penulis sejarah Skotlandia.[10]

  1. ^ Saga of Harald Sigurdsson, c. 45; Orkneyinga Saga, c. 34, says that Ingibiorg was a cousin of Thora, Harald Hardraade's wife and mother of Olaf III of Norway.
  2. ^ Orkneyinga Saga, c. 25.
  3. ^ Kalf's exile is in the Saga of Magnus the Good, c. 14, Harthacanute's death, c. 17; Orkneyinga Saga, c. 25, offers no information which could be used to date the marriage.
  4. ^ Orkneyinga Saga, c. 34; Saga of Harald Sigurdsson, c. 83.
  5. ^ Orkneyinga Saga, c. 32, says that he "died towards the end of the reign of Harald [Hardraade]". Harald reigned for twenty years. See also Duncan, p. 42, who suggests Thorfinn died in the early 1050s.
  6. ^ Orkneyinga Saga, c. 34.
  7. ^ Annals of Ulster, 1085.2; Oram, David I, pp. 22–23; Duncan, p. 55.
  8. ^ Thus Oram, pp. 23–23.
  9. ^ Duncan, pp. 42–43. Note that "c. 1085" on the first line of p. 43 is evidently an error for "c. 1058".
  10. ^ A death in 1058 would also sit with Orderic Vitalis's belief that Malcolm was betrothed to Margaret in 1059; Duncan, p. 43.

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  • Anon., Orkneyinga Saga: The History of the Earls of Orkney, tr. Hermann Pálsson and Paul Edwards. Penguin, London, 1978. ISBN 0-14-044383-5
  • Duncan, A.A.M., The Kingship of the Scots 842–1292: Succession and Independence. Edinburgh University Press, Edinburgh, 2002. ISBN 0-7486-1626-8
  • Oram, Richard, David I: The King Who Made Scotland. Tempus, Stroud, 2004. ISBN 0-7524-2825-X
  • Snorri Sturluson, Heimskringla: History of the Kings of Norway, tr. Lee M. Hollander. Reprinted University of Texas Press, Austin, 1992. ISBN 0-292-73061-6

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Didahului oleh:
Gruoch
Permaisuri Skotlandia
skt. 1058 – 1069
Diteruskan oleh:
Margaret dari Wessex