Bulla Emas 1242: Perbedaan antara revisi
k Hungaria |
|||
(4 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 3: | Baris 3: | ||
|image=Zlatna bula Bele IV.gif |
|image=Zlatna bula Bele IV.gif |
||
|image_width=300px |
|image_width=300px |
||
|image_caption=[[Bulla Emas]] Raja [[Béla IV dari |
|image_caption=[[Bulla Emas]] Raja [[Béla IV dari Hungaria|Béla IV]]. |
||
|date_created=16 November 1242 |
|date_created=16 November 1242 |
||
|date_ratified= |
|date_ratified= |
||
|location_of_document=Arsip Negara Zagreb |
|location_of_document=Arsip Negara Zagreb |
||
|writer=[[Béla IV dari |
|writer=[[Béla IV dari Hungaria|Béla IV]] |
||
|signers= |
|signers= |
||
|purpose=Béla IV menyatakan [[Gradec, Zagreb|Gradec]] sebagai [[kota kerajaan bebas]] |
|purpose=Béla IV menyatakan [[Gradec, Zagreb|Gradec]] sebagai [[kota kerajaan bebas]] |
||
}} |
}} |
||
'''Bulla Emas 1242''' adalah sebuah [[bulla emas]] atau [[ |
'''Bulla Emas 1242''' adalah sebuah [[bulla emas]] atau [[maklumat]] yang dikeluarkan oleh Raja [[Béla IV dari Hungaria]] untuk warga [[Gradec, Zagreb|Gradec]] (kini bagian dari kota [[Zagreb]], ibu kota [[Kroasia]]) pada masa [[invasi Mongol ke Eropa]]. Dengan dikeluarkannya bulla emas ini, Raja Béla IV menyatakan Gradec sebagai [[kota kerajaan bebas]].<ref name=posta.hr>{{cite web | url=http://www.posta.hr/default.aspx?id=3622&m=39 | title=750th anniversary of the Golden Bull granted by Bela IV | publisher=[[Croatian Post]] | accessdate=18 February 2013 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304113220/http://www.posta.hr/default.aspx?id=3622&m=39 | archivedate=4 March 2016 | df= }}</ref> Kota ini akan dipimpin oleh seorang "hakim kota" ({{lang-hr|gradski sudac}}, {{lang-la|iudex}}) yang dipilih setiap tahun oleh warga dan berperan seperti [[wali kota]]. Selain itu, delapan anggota juri ({{lang-la|jurati}}) dan dua puluh anggota dewan kota dipilih setiap tahun pada tanggal 3 Februari pada hari perayaan [[Santo Blasius]].{{sfn|Škreblin|2014|pp=25–26}} Gradec tetap dipimpin oleh ''iudex'' hingga 1850 ketika Gradec, Kaptol dan kotapraja-kotapraja lainnya disatukan dengan kota Zagreb.{{sfn|Šašić|1998}} |
||
Dokumen ini dikeluarkan pada tanggal 16 November 1242 di [[Virovitica]] dan ditegaskan kembali pada tahun 1266.<ref name="enciklopedija">{{cite web|title=Zlatna bula Bele IV.|url=http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=67295|website=[[Croatian Encyclopedia]]|publisher=[[Miroslav Krleža Institute of Lexicography]]|accessdate=13 June 2017|language=hr}}</ref> Naskah aslinya ditulis di dalam sebuah [[perkamen]] berukuran {{convert|57|by|46|cm}} dan kini disimpan di [[Arsip Negara Kroasia]] di Zagreb, sementara salinannya dipamerkan di [[Museum Kota Zagreb]].<ref>{{cite web|title=Zlatna bula – povijesni dokument Zagreba|url=http://hupzagreb.com/blog/predstavljamo-zlatnu-bulu-najvazniji-i-najvrjedniji-povijesni-dokument-zagreba/|website=hupzagreb.com|accessdate=13 June 2017|language=hr-HR|date=29 September 2014}}</ref> |
Dokumen ini dikeluarkan pada tanggal 16 November 1242 di [[Virovitica]] dan ditegaskan kembali pada tahun 1266.<ref name="enciklopedija">{{cite web|title=Zlatna bula Bele IV.|url=http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=67295|website=[[Croatian Encyclopedia]]|publisher=[[Miroslav Krleža Institute of Lexicography]]|accessdate=13 June 2017|language=hr}}</ref> Naskah aslinya ditulis di dalam sebuah [[perkamen]] berukuran {{convert|57|by|46|cm}} dan kini disimpan di [[Arsip Negara Kroasia]] di Zagreb, sementara salinannya dipamerkan di [[Museum Kota Zagreb]].<ref>{{cite web|title=Zlatna bula – povijesni dokument Zagreba|url=http://hupzagreb.com/blog/predstavljamo-zlatnu-bulu-najvazniji-i-najvrjedniji-povijesni-dokument-zagreba/|website=hupzagreb.com|accessdate=13 June 2017|language=hr-HR|date=29 September 2014}}</ref> |
||
Bulla ini menguntungkan warga Gradec. Bulla ini menyatakan bahwa kota ini hanya tunduk secara langsung kepada raja, bukan kepada bangsawan pemegang gelar tertentu. Dengan dikeluarkannya bulla ini, Gradec juga tidak lagi masuk ke dalam yurisdiksi [[Keuskupan Agung Katolik Roma Zagreb|Keuskupan Zagreb]] yang memungut pajak tanah, dan sebelumnya pada abad pertengahan sering terjadi konflik antara warga Gradec dengan keuskupan.{{sfn|Škreblin|2014|pp=25–26}}<ref>{{cite web|last=Milčec|first=Zvonimir|title=Krvavi Most|url=http://www.zagreb.hr/krvavi-most/28046|website=Zagreb.hr|publisher=City of Zagreb|accessdate=13 June 2017|language=hr}}</ref> Warga Gradec juga mendapatkan hak untuk berpindah, hak menggunakan harta benda mereka,{{sfn|Škreblin|2014|p=27}} dan hak untuk menulis wasiat mereka sendiri. Selain itu, mereka tidak harus membayar cukai jalan dan jembatan di Kerajaan Kroasia- |
Bulla ini menguntungkan warga Gradec. Bulla ini menyatakan bahwa kota ini hanya tunduk secara langsung kepada raja, bukan kepada bangsawan pemegang gelar tertentu. Dengan dikeluarkannya bulla ini, Gradec juga tidak lagi masuk ke dalam yurisdiksi [[Keuskupan Agung Katolik Roma Zagreb|Keuskupan Zagreb]] yang memungut pajak tanah, dan sebelumnya pada abad pertengahan sering terjadi konflik antara warga Gradec dengan keuskupan.{{sfn|Škreblin|2014|pp=25–26}}<ref>{{cite web|last=Milčec|first=Zvonimir|title=Krvavi Most|url=http://www.zagreb.hr/krvavi-most/28046|website=Zagreb.hr|publisher=City of Zagreb|accessdate=13 June 2017|language=hr}}</ref> Warga Gradec juga mendapatkan hak untuk berpindah, hak menggunakan harta benda mereka,{{sfn|Škreblin|2014|p=27}} dan hak untuk menulis wasiat mereka sendiri. Selain itu, mereka tidak harus membayar cukai jalan dan jembatan di Kerajaan Kroasia-Hungaria.<ref name="enciklopedija" /> Sebagai gantinya, mereka harus mendirikan perbentengan di sekitar Gradec dengan biaya mereka sendiri, dan mereka melakukan hal tersebut pada tahun 1266.{{sfn|Šašić|1998}} Mereka juga harus memberikan kepada raja "12 lembu, 1000 roti, dan 4 tong wine"<ref>{{cite web|title=Zlatna bula Bele IV.|url=http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=67295|website=[[Croatian Encyclopedia]]|publisher=[[Miroslav Krleža Institute of Lexicography]]|accessdate=13 June 2017|language=hr|quote=U slučaju kraljeva posjeta Gradecu, građani su trebali za njegov i objed njegove pratnje osigurati »12 volova, 1000 kruhova i 4 bačve vina«...}}</ref> apabila raja datang berkunjung, dan sepuluh pasukan apabila terjadi perang. Kewajiban untuk mengirimkan pasukan dicabut oleh raja pada tahun 1266. |
||
Tujuan dikeluarkannya bulla emas ini adalah untuk mendorong pembangunan benteng-benteng kota,{{sfn|Škreblin|2014|p=27}} karena sebelumnya bangsa Mongol telah menyerbu wilayah |
Tujuan dikeluarkannya bulla emas ini adalah untuk mendorong pembangunan benteng-benteng kota,{{sfn|Škreblin|2014|p=27}} karena sebelumnya bangsa Mongol telah menyerbu wilayah Hungaria dan Hungaria mengalami kekalahan besar dalam [[Pertempuran Mohi]] pada April 1241. |
||
== Catatan kaki == |
== Catatan kaki == |
||
{{reflist}} |
{{reflist}} |
||
{{sejarah-stub}} |
{{sejarah-stub}} |
||
[[Kategori:Sejarah |
[[Kategori:Sejarah Hungaria]] |
Revisi terkini sejak 24 April 2023 13.59
Bulla Emas 1242 | |
---|---|
Dibuat | 16 November 1242 |
Lokasi | Arsip Negara Zagreb |
Penulis | Béla IV |
Tujuan | Béla IV menyatakan Gradec sebagai kota kerajaan bebas |
Bulla Emas 1242 adalah sebuah bulla emas atau maklumat yang dikeluarkan oleh Raja Béla IV dari Hungaria untuk warga Gradec (kini bagian dari kota Zagreb, ibu kota Kroasia) pada masa invasi Mongol ke Eropa. Dengan dikeluarkannya bulla emas ini, Raja Béla IV menyatakan Gradec sebagai kota kerajaan bebas.[1] Kota ini akan dipimpin oleh seorang "hakim kota" (bahasa Kroasia: gradski sudac, bahasa Latin: iudex) yang dipilih setiap tahun oleh warga dan berperan seperti wali kota. Selain itu, delapan anggota juri (bahasa Latin: jurati) dan dua puluh anggota dewan kota dipilih setiap tahun pada tanggal 3 Februari pada hari perayaan Santo Blasius.[2] Gradec tetap dipimpin oleh iudex hingga 1850 ketika Gradec, Kaptol dan kotapraja-kotapraja lainnya disatukan dengan kota Zagreb.[3]
Dokumen ini dikeluarkan pada tanggal 16 November 1242 di Virovitica dan ditegaskan kembali pada tahun 1266.[4] Naskah aslinya ditulis di dalam sebuah perkamen berukuran 57 x 46 sentimeter (22 x 18 in) dan kini disimpan di Arsip Negara Kroasia di Zagreb, sementara salinannya dipamerkan di Museum Kota Zagreb.[5]
Bulla ini menguntungkan warga Gradec. Bulla ini menyatakan bahwa kota ini hanya tunduk secara langsung kepada raja, bukan kepada bangsawan pemegang gelar tertentu. Dengan dikeluarkannya bulla ini, Gradec juga tidak lagi masuk ke dalam yurisdiksi Keuskupan Zagreb yang memungut pajak tanah, dan sebelumnya pada abad pertengahan sering terjadi konflik antara warga Gradec dengan keuskupan.[2][6] Warga Gradec juga mendapatkan hak untuk berpindah, hak menggunakan harta benda mereka,[7] dan hak untuk menulis wasiat mereka sendiri. Selain itu, mereka tidak harus membayar cukai jalan dan jembatan di Kerajaan Kroasia-Hungaria.[4] Sebagai gantinya, mereka harus mendirikan perbentengan di sekitar Gradec dengan biaya mereka sendiri, dan mereka melakukan hal tersebut pada tahun 1266.[3] Mereka juga harus memberikan kepada raja "12 lembu, 1000 roti, dan 4 tong wine"[8] apabila raja datang berkunjung, dan sepuluh pasukan apabila terjadi perang. Kewajiban untuk mengirimkan pasukan dicabut oleh raja pada tahun 1266.
Tujuan dikeluarkannya bulla emas ini adalah untuk mendorong pembangunan benteng-benteng kota,[7] karena sebelumnya bangsa Mongol telah menyerbu wilayah Hungaria dan Hungaria mengalami kekalahan besar dalam Pertempuran Mohi pada April 1241.
Catatan kaki
[sunting | sunting sumber]- ^ "750th anniversary of the Golden Bull granted by Bela IV". Croatian Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 March 2016. Diakses tanggal 18 February 2013.
- ^ a b Škreblin 2014, hlm. 25–26.
- ^ a b Šašić 1998.
- ^ a b "Zlatna bula Bele IV". Croatian Encyclopedia (dalam bahasa Kroasia). Miroslav Krleža Institute of Lexicography. Diakses tanggal 13 June 2017.
- ^ "Zlatna bula – povijesni dokument Zagreba". hupzagreb.com (dalam bahasa Kroasia). 29 September 2014. Diakses tanggal 13 June 2017.
- ^ Milčec, Zvonimir. "Krvavi Most". Zagreb.hr (dalam bahasa Kroasia). City of Zagreb. Diakses tanggal 13 June 2017.
- ^ a b Škreblin 2014, hlm. 27.
- ^ "Zlatna bula Bele IV". Croatian Encyclopedia (dalam bahasa Kroasia). Miroslav Krleža Institute of Lexicography. Diakses tanggal 13 June 2017.
U slučaju kraljeva posjeta Gradecu, građani su trebali za njegov i objed njegove pratnje osigurati »12 volova, 1000 kruhova i 4 bačve vina«...