Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–2013: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 27 April 2023 05.36

Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13 adalah pelengkap bagi artikel Liga Eropa UEFA 2012–13 pada bagian babak ketiga kualifikasi.

Seluruh waktu mengacu pada CEST (UTC+2).

Pengundian

Seluruh proses pengundian untuk babak kualifikasi dan play off dilaksanakan di markas UEFA di Nyon, Switzerland.^[1]

Babak	Tanggal pengundian	Pertandingan pertama	Pertandingan kedua
Babak ketiga kualifikasi	20 Juli 2012	2 Agustus 2012	9 Agustus 2012

Pertandingan dapat dilaksanakan pada Selasa atau Rabu daripada hari Kamis dengan memperhatikan terjadinya konflik penjadwalan.

Format

Setiap babak memainkan sepasang pertandingan kandang-tandang. Hasil dari kedua pertandingan akan dijumlahkan untuk menentukan hasilnya. Jika terjadi hasil imbang, maka ditentukan dari jumlah gol tandang, dimana klub yang mampu mencetak gol lebih banyak saat bermain di kandang lawan menjadi pemenangnya. Jika masih imbang, maka pertandingan kedua dilanjutkan dengan perpanjangan waktu, dalam dua babak masing-masing 15 menit. Jika kedua klub mencetak gol pada masa perpanjangan waktu sehingga hasilnya imbang, maka klub tandanglah yang menjadi pemenang. Jika tidak terjadi gol maka pemenang ditentukan dengan adu penalti.^[2]

Klub peserta

Babak ketiga kualifikasi ini diikuti oleh 58 klub.^[3] terdiri atas 37 pemenang babak kedua dan 43 klub yang langsung lolos ke babak ketiga. 29 klub pemenang babak ketiga akan mengikuti babak play off bergabung dengan 19 klub lain yang langsung lolos ke babak play off dan 14 klub yang tersingkir dari babak ketiga kualifikasi Liga Champions.

Keterangan warna
Lolos ke babak play off

Lolos langsung ke babak ketiga kualifikasi
Nomor	Klub	Koef
1	Internazionale	104.996
2	Liverpool	90.882
3	Marseille	85.835
4	Athletic Bilbao	47.837
5	Hannover 96	31.037
6	PAOK	27.920
7	Steaua București	26.764
8	Sparta Prague	25.570
9	Heerenveen	20.103
10	Genk	16.480
11	Bursaspor	13.310
12	Marítimo	12.569
13	Rapid Wien	12.225
14	Dynamo Moscow	11.066
15	Omonia	9.099
16	Arsenal Kyiv	9.026
17	Dundee United	6.228
18	Horsens	5.505

Lolos dari babak kedua kualifikasi.
Nomor	Klub	Koef
1	APOEL	33.599
2	Anorthosis	17.099
3	Young Boys	16.860
4	Viktoria Plzeň	14.070
5	Gent	12.480
6	Legia Warsaw	11.983
7	Red Star Belgrade	10.850
8	Metalurh Donetsk	10.526
9	Anzhi Makhachkala	9.566
10	Vitesse	9.103
11	Mladá Boleslav	9.070
12	Rapid București	8.764
13	Hajduk Split	7.774
14	Asteras Tripolis	7.420
15	Bnei Yehuda	7.400
16	Eskişehirspor	6.810
17	Ried	6.725
18	AIK	5.680
19	Aalesund	5.435
20	Servette	5.360
21	Admira Wacker Mödling	5.225
22	Ruch Chorzów	4.983
23	Spartak Trnava	4.974
24	Tromsø	4.935
25	Slaven Belupo	4.774
26	Vojvodina	4.350
27	Videoton	3.450
28	Dila Gori	1.733

Lolos sejak babak pertama kualifikasi
Nomor	Klub	Koef
1	Twente	57.103
2	Lech Poznań	22.483
3	Rosenborg	20.935
4	Elfsborg	10.180
5	Kalmar FF	7.180
6	Aktobe	5.066
7	St. Patrick's Athletic	4.975
8	Gomel	4.641
9	Sarajevo	4.183
10	KuPS	2.326
11	Mura 05	1.424
12	Zeta	1.375

Pengundian

Dalam pengundian setiap babak, klub peserta disusun berdasarkan koefisien klub UEFA tahun 2012,^[4] kemudian dibagi menjadi dua yaitu klub unggulan dan non-unggulan. Setiap klub unggulan akan bertanding melawan non-unggulan, dimana penentuan kandang-tandang dilakukan secara acak.

Untuk memudahkan proses pengundian maka UEFA membagi peserta menjadi 5 grup sehingga dapat menghidarkan tim dari asosiasi yang sama bertemu di babak ini.

Grup 1		Grup 2		Grup 3
Unggulan	Non-unggulan	Unggulan	Non-unggulan	Unggulan	Non-unggulan
Marseille Sparta Prague Lech Poznań^† Gent^† Sarajevo^† Red Star Belgrade^†	Omonia Videoton^† Eskişehirspor^† AIK^† Admira Wacker Mödling^† Zeta^†	Liverpool Steaua București Young Boys^† Bursaspor Dynamo Moscow Mura 05^†	Arsenal Kyiv Kalmar FF^† Dundee United KuPS^† Spartak Trnava^† Gomel^†	Athletic Bilbao Hannover 96 Rosenborg^† Marítimo Legia Warsaw^† Anzhi Makhachkala^†	Vitesse^† Asteras Tripoli^† Ried^† Servette^† St. Patrick's Athletic^† Slaven Belupo^†
Grup 4		Grup 5
Unggulan	Non-unggulan	Unggulan	Non-unggulan
Internazionale APOEL^† Heerenveen Viktoria Plzeň^† Rapid Wien Elfsborg^†	Rapid București^† Hajduk Split^† Horsens Aalesund^† Ruch Chorzów^† Vojvodina^†	Twente^† PAOK Anorthosis^† Genk Metalurh Donetsk^†	Mladá Boleslav^† Bnei Yehuda^† Dila Gori^† Aktobe^† Tromsø^†

^† Pada saat proses pengundian dilaksanakan pemenang babak sebelumnya belum diketahui sehingga diperhitungkan berdasarkan kofisien tertinggi di antara kedua klub yang bertanding. (Klub yang "ditulis miring" adalah yang mengalahkan klub dengan koefisien klub lebih tinggi, sehingga koefisien lawannya yang digunakan dalam pengundian ini)

Pertandingan

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Videoton	4–0	Gent	1–0	3–0
AIK	3–1	Lech Poznań	3–0	0–1
Eskişehirspor	1–4	Marseille	1–1	0–3
Red Star Belgrade	0–0 (6–5) (a.p.)	Omonia	0–0	0–0 (p.w.)
Sarajevo	2–2 (p.g.t.)	Zeta	2–1	0–1
Admira Wacker Mödling	2–4	Sparta Prague	0–2	2–2
Kalmar FF	1–3	Young Boys	1–0	0–3
Dundee United	2–7	Dynamo Moscow	2–2	0–5
Arsenal Kyiv	2–3	Mura 05	0–3³	2–0
KuPS	1–6⁴	Bursaspor	1–0	0–6
Steaua București	3–1	Spartak Trnava	0–1	3–0
Gomel	0–4	Liverpool	0–1	0–3
Ried	3–4	Legia Warsaw	2–1	1–3
St. Patrick's Athletic	0–5	Hannover 96	0–3	0–2
Servette	1–1 (p.g.t.)	Rosenborg	1–1	0–0
Athletic Bilbao	4–3	Slaven Belupo	3–1	1–2
Anzhi Makhachkala	4–0	Vitesse	2–0	2–0
Asteras Tripolis	1–1 (p.g.t.)	Marítimo	1–1	0–0
Heerenveen	4–1⁴	Rapid București	4–0	0–1
Ruch Chorzów	0–7	Viktoria Plzeň	0–2	0–5
Horsens	4–3	Elfsborg	1–1	3–2
APOEL	3–1	Aalesund	2–1	1–0
Hajduk Split	2–3⁴	Internazionale	0–3	2–0
Vojvodina	2–3	Rapid Wien	2–1	0–2
Genk	4–2	Aktobe	2–1	2–1
Tromsø	2–1	Metalurh Donetsk	1–1	1–0
Twente	4–0	Mladá Boleslav	2–0	2–0
Bnei Yehuda	1–6	PAOK	0–2	1–4
Dila Gori	29	Anorthosis	0–1	Dihentikan⁵

Catatan

Cat. 3: UEFA memberikan kemenangan 3–0 kepada Mura 05 karena Arsenal Kyiv memainkan Éric Matoukou yang sedang dalam masa hukuman pada pertandingan pertama. Pertandingan tersebut berakhir untuk kemenangan Arsenal dengan skor 3–0.^[5]
Cat. 4: Pelaksanaannya dibalik daripada hasil pengundian sebelumnya.
Cat. 5: Pertandingan dihentikan pada menit ke 82 karena keributan penonton, pada saat itu Dila Gori unggul dengan skor 3–0.

Pertandingan pertama

Anzhi Makhachkala v Vitesse

2 Agustus 2012
17.00

Anzhi Makhachkala	2–0	Vitesse
Shatov 63' Smolov 74'	(Laporan)

Saturn Stadium, Ramenskoye⁴⁷
Penonton: 5.000^[6]
Wasit: Ruddy Buquet (France)

KuPS v Bursaspor

2 Agustus 2012
17.30

KuPS	1–0	Bursaspor
Puri 73'	(Laporan)

Savon Sanomat Areena, Kuopio
Penonton: 3.045^[7]
Wasit: Sébastien Delferiere (Prancis)

Arsenal Kyiv v Mura 05

2 Agustus 2012
18.00

Arsenal Kyiv	0–3 Awarded⁴⁴	Mura 05
Mazilu 6' Kovpak 61' Matoukou 83'	(Laporan)

Lobanovskyi Dynamo Stadium, Kiev
Penonton: 3.200^[8]
Wasit: Antti Munukka (Finlandia)

Dila Gori v Anorthosis

2 Agustus 2012
18.00

Dila Gori	0–1	Anorthosis
	(Laporan)	Okkas 69'

Mikheil Meskhi Stadium, Tbilisi⁴⁸
Penonton: 7.500^[9]
Wasit: Ken Henry Johnsen (Norwegia)

AIK v Lech Poznań

2 Agustus 2012
19.00

AIK	3–0	Lech Poznań
Lorentzson 60' Borges 78' Lundberg 86'	(Laporan)

Råsunda Stadium, Solna
Penonton: 10.658^[10]
Wasit: Marco Fritz (Jerman)

Kalmar FF v Young Boys

2 Agustus 2012
19.00

Kalmar FF	1–0	Young Boys
Andersson 18'	(Laporan)

Guldfageln Arena, Kalmar
Penonton: 3.681^[11]
Wasit: Fernando Teixeira Vitienes (Spanyol)

Ried v Legia Warsaw

2 Agustus 2012
19.00

Ried	2–1	Legia Warsaw
Gartler 52' Hadžić 62' (pen.)	(Laporan)	Ljuboja 85'

Keine Sorgen Arena, Ried im Innkreis
Penonton: 4.200^[12]
Wasit: Ante Vučemilović-Šimunović Jr. (Kroasia)

Ruch Chorzów v Viktoria Plzeň

2 Agustus 2012
19.00

Ruch Chorzów	0–2	Viktoria Plzeň
	(Laporan)	Štípek 79' Ďuriš 85'

Stadion Ruchu, Chorzów
Penonton: 3.824^[13]
Wasit: Antonio Damato (Italia)

APOEL v Aalesund

2 Agustus 2012
19.00

APOEL	2–1	Aalesund
Mário Sérgio 34' Aloneftis 80'	(Laporan)	Stewart 16'

GSP Stadium, Nicosia
Penonton: 16.708^[14]
Wasit: Emir Alecković (Bosnia dan Herzegovina)

Tromsø v Metalurh Donetsk

2 Agustus 2012
19.00

Tromsø	1–1	Metalurh Donetsk
Ondrášek 43'	(Laporan)	Björck 88' (b.d.)

Alfheim Stadion, Tromsø
Penonton: 2.276^[15]
Wasit: Steven McLean (Skotlandia)

Bnei Yehuda v PAOK

2 Agustus 2012
19.00

Bnei Yehuda	0–2	PAOK
	(Laporan)	Georgiadis 62' Athanasiadis 72'

Ramat Gan Stadium, Ramat Gan⁴⁹
Penonton: 2.156^[16]
Wasit: Pavle Radovanović (Montenegro)

Heerenveen v Rapid București

2 Agustus 2012
19.30

Heerenveen	4–0	Rapid București
Đuričić 9', 64' de Roon 69' Fazli 89'	(Laporan)

Abe Lenstra Stadion, Heerenveen
Penonton: 18.000^[17]
Wasit: Manuel De Sousa (Portugal)

Steaua București v Spartak Trnava

2 Agustus 2012
19.45

Steaua București	0–1	Spartak Trnava
	(Laporan)	Mikovič 6'

Arena Națională, Bucharest
Penonton: 23.494^[18]
Wasit: Kevin Blom (Belanda)

Servette v Rosenborg

2 Agustus 2012
19.45

Servette	1–1	Rosenborg
Schneider 68'	(Laporan)	Dočkal 81'

Stade de Genève, Geneva
Penonton: 5.722^[19]
Wasit: Simon Lee Evans (Wales)

Twente v Mladá Boleslav

2 Agustus 2012
19.45

Twente	2–0	Mladá Boleslav
Fer 52' Chadli 58'	(Laporan)

De Grolsch Veste, Enschede
Penonton: 18.500^[20]
Wasit: Kristo Tohver (Estonia)

Gomel v Liverpool

2 Agustus 2012
20.00

Gomel	0–1	Liverpool
	(Laporan)	Downing 67'

Central Stadion, Gomel
Penonton: 13.800^[21]
Wasit: Ivan Kružliak (Slowakia)

Asteras Tripolis v Marítimo

2 Agustus 2012
20.00

Asteras Tripolis	1–1	Marítimo
Rayo 48'	(Laporan)	Fidélis 71'

Asteras Tripolis Stadium, Tripoli
Penonton: 2.780^[22]
Wasit: Vlado Glodjović (Serbia)

Genk v Aktobe

2 Agustus 2012
20.00

Genk	2–1	Aktobe
Vossen 18' (pen.) Joseph-Monrose 44'	(Laporan)	Badlo 25'

Cristal Arena, Genk
Penonton: 15.350^[23]
Wasit: Tony Asumaa (Finlandia)

Horsens v Elfsborg

2 Agustus 2012
20.15

Horsens	1–1	Elfsborg
Fagerberg 90+2' (pen.)	(Laporan)	Nilsson 65'

CASA Arena Horsens, Horsens
Penonton: 3.552^[24]
Wasit: Mark Courtney (Irlandia Utara)

Videoton v Gent

2 Agustus 2012
20.30

Videoton	1–0	Gent
Nikolić 78'	(Laporan)

Sóstói Stadion, Székesfehérvár
Penonton: 5.900^[25]
Wasit: Paolo Silvio Mazzoleni (Italia)

Red Star Belgrade v Omonia

2 Agustus 2012
20.30

Red Star Belgrade	0–0	Omonia
	(Laporan)

Stadion FK Crvena Zvezda, Belgrade
Penonton: 26.930^[26]
Wasit: Rene Eisner (Austria)

Eskişehirspor v Marseille

2 Agustus 2012
20.45

Eskişehirspor	1–1	Marseille
Nuhiu 62'	(Laporan)	Gignac 49'

Atatürk Stadium, Eskişehir
Penonton: 12.870^[27]
Wasit: Pawel Gil (Polandia)

Dundee United v Dynamo Moscow

2 Agustus 2012
20.45

Dundee United	2–2	Dynamo Moscow
Flood 37' Watson 76'	(Laporan)	Semshov 50' Kokorin 90+3'

Tannadice Park, Dundee
Penonton: 9.977^[28]
Wasit: Marius Avram (Rumania)

St. Patrick's Athletic v Hannover 96

2 Agustus 2012
20.45

St. Patrick's Athletic	0–3	Hannover 96
	(Laporan)	Andreasen 6' Pander 67' Ya Konan 80'

Tallaght Stadium, Dublin⁵⁰
Penonton: 4.236^[29]
Wasit: Tamás Bognar (Hungaria)

Hajduk Split v Internazionale

2 Agustus 2012
20.45

Hajduk Split	0–3	Internazionale
	(Laporan)	Sneijder 18' Nagatomo 44' Coutinho 73'

Stadion Poljud, Split
Penonton: 30.832^[30]
Wasit: Hüseyin Göçek (Turki)

Sarajevo v Zeta

2 Agustus 2012
21.00

Sarajevo	2–1	Zeta
Suljić 17' Belošević 43'	(Laporan)	Božović 45'

Asim Ferhatović Hase Stadium, Sarajevo
Penonton: 12.259^[31]
Wasit: Anastassios Kakos (Yunani)

Athletic Bilbao v Slaven Belupo

2 Agustus 2012
21.00

Athletic Bilbao	3–1	Slaven Belupo
López 16', 68' Susaeta 20'	(Laporan)	Delić 19'

San Mamés Stadium, Bilbao
Penonton: 23.986^[32]
Wasit: Serhiy Boiko (Ukraine)

Vojvodina v Rapid Wien

2 Agustus 2012
21.00

Vojvodina	2–1	Rapid Wien
Oumarou 75' Bojović 90+4'	(Laporan)	Alar 90+6'

Stadion Karađorđe, Novi Sad
Penonton: 8.000^[33]
Wasit: Artyom Kuchin (Kazakhstan)

2 Agustus 2012
21.05

Admira Wacker Mödling	0–2	Sparta Prague
	(Laporan)	Mevoungou 29' (b.d.) Kweuke 58'

Bundesstadion Südstadt, Maria Enzersdorf
Penonton: 5.000^[34]
Wasit: Martin Hansson (Swedia)

Catatan

Cat. 47: Anzhi Makhachkala memainkan pertandingan kandangnya di Saturn Stadium, Ramenskoye due to security issues involving the city of Makhachkala and the autonomous republic of Dagestan.
Cat. 48: Dila Gori memainkan pertandingan kandangnya di Mikheil Meskhi Stadium, Tbilisi karena Tengiz Burjanadze Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 49: Bnei Yehuda memainkan pertandingan kandangnya di Ramat Gan Stadium, Ramat Gan karena memiliki kapasitas lebih besar daripada Bloomfield Stadium.
Cat. 50: St. Patrick's Athletic memainkan pertandingan kandangnya di Tallaght Stadium, Dublin karena Richmond Park tidak memenuhi kriteria UEFA.

Pertandingan kedua

Omonia v Red Star Belgrade

9 Agustus 2012
18.00

Omonia	0–0 (p.w.)	Red Star Belgrade
	(Laporan)
	Adu penalti
André Alves Fredy Pavičević Christofi Bruno Aguiar Scaramozzino Danielson	5–6	Dimitrijević Milivojević Kasalica Maksimović Milunović Mladenović Mijailović

GSP Stadium, Nicosia
Wasit: Michael Lerjéus (Swedia)

0–0 secara agregat. Red Star Belgrade 6–5 menang melalui adu penalti.

Dynamo Moscow v Dundee United

9 Agustus 2012
18.00

Dynamo Moscow	5–0	Dundee United
Semshov 2' Kokorin 22' Yusupov 40' Sapeta 83', 89'	(Laporan)

Arena Khimki, Moscow
Wasit: Stefan Johannesson (Swedia)

Dynamo Moscow menang 7–2 secara agregat.

Elfsborg v Horsens

9 Agustus 2012
18.00

Elfsborg	2–3	Horsens
Nilsson 6' Elm 18'	(Laporan)	Kryger 4' Kortegaard 13', 36'

Borås Arena, Borås
Wasit: Bobby Madden (Skotlandia)

Horsens menang 4–3 secara agregat.

Aktobe v Genk

9 Agustus 2012
18.00

Aktobe	1–2	Genk
Kenzhesariev 31'	(Laporan)	Nadson 36' Buffel 53'

Central Stadium, Aktobe
Wasit: Cyril Zimmermann (Swiss)

Genk menang 4–2 secara agregat.

Slaven Belupo v Athletic Bilbao

9 Agustus 2012
18.45

Slaven Belupo	2–1	Athletic Bilbao
Maras 28' Gregurina 69'	(Laporan)	Muniain 47'

Gradski stadion, Koprivnica
Wasit: Danny Makkelie (Belanda)

Athletic Bilbao menang 4–3 secara agregat.

Legia Warsaw v Ried

9 Agustus 2012
19.00

Legia Warsaw	3–1	Ried
Saganowski 41' Radović 55' Ljuboja 62'	(Laporan)	Žulj 76'

Pepsi Arena, Warsaw
Wasit: Eli Hacmon (Israel)

Legia Warsaw menang 4–3 secara agregat.

Rosenborg v Servette

9 Agustus 2012
19.00

Rosenborg	0–0	Servette
	(Laporan)

Lerkendal Stadion, Trondheim
Wasit: Neil Doyle (Republik Irlandia)

1–1 secara agregat, Rosenborg menang melalui gol tandang

Aalesund v APOEL

9 Agustus 2012
19.00

Aalesund	0–1	APOEL
	(Laporan)	Adorno 36'

Color Line Stadion, Ålesund
Wasit: Hannes Kaasik (Estonia)

Apoel menang 3–1 secara agregat.

Metalurh Donetsk v Tromsø

9 Agustus 2012
19.00

Metalurh Donetsk	0–1	Tromsø
	(Laporan)	Prijović 9'

Metalurh Stadium, Donetsk
Wasit: Aleksei Kulbakov (Belarus)

Tromsø menang 2–1 secara agregat.

Mladá Boleslav v Twente

9 Agustus 2012
19.00

Mladá Boleslav	0–2	Twente
	(Laporan)	Chadli 9' Fer 31'

Městský Stadium, Mladá Boleslav
Wasit: Maksim Layushkin (Rusia)

Twente menang 4–0 secara agregat.

Anorthosis v Dila Gori

9 Agustus 2012
19.00

Anorthosis	0–3 Abandoned⁴⁶	Dila Gori
	(Laporan)	Vatsadze 53', 81' Salukvadze 76'

Antonis Papadopoulos Stadium, Larnaca
Wasit: Mihaly Fabian (Hungaria)

Gent v Videoton

9 Agustus 2012
19.30

Gent	0–3	Videoton
	(Laporan)	Oliveira 13' Nikolić 68', 71'

Jules Ottenstadion, Ghent
Wasit: Szymon Marciniak (Polandia)

Videoton menang 4–0 secara agregat.

Young Boys v Kalmar FF

9 Agustus 2012
19.30

Young Boys	3–0	Kalmar FF
Mayuka 7' Raimondi 69' Bobadilla 82'	(Laporan)

Stade de Suisse, Bern
Wasit: Halis Özkahya (Turki)

Young Boys menang 3–1 secara agregat.

Spartak Trnava v Steaua București

9 Agustus 2012
19.30

Spartak Trnava	0–3	Steaua București
	(Laporan)	Rocha 8' Rusescu 76' Nikolić 83'

Štadión Antona Malatinského, Trnava
Wasit: Yevhen Aranovskiy (Ukraina)

Steaua București menang 3–1 secara agregat.

Lech Poznań v AIK

9 Agustus 2012
20.00

Lech Poznań	1–0	AIK
Możdżeń 72'	(Laporan)

Stadion Miejski, Poznań
Wasit: Libor Kovařik (Czech Republic)

AIK menang 3–1 secara agregat.

Zeta v Sarajevo

9 Agustus 2012
20.00

Zeta	1–0	Sarajevo
Burzanović 9'	(Laporan)

Stadion pod Goricom, Podgorica⁵¹
Wasit: Tommy Skjerven (Norwegia)

2–2 secara agregat. Zeta menang melalui gol tandang

9 Agustus 2012
20.00

Sparta Prague	2–2	Admira Wacker Mödling
Kweuke 36', 39'	(Laporan)	Thürauer 19' Sulimani 69'

Generali Arena, Prague
Wasit: Luca Banti (Italia)

Sparta Prague menang 4–2 secara agregat.

Mura 05 v Arsenal Kyiv

9 Agustus 2012
20.00

Mura 05	0–2	Arsenal Kyiv
	(Laporan)	Kobakhidze 2' Homenyuk 61'

Ljudski vrt, Maribor⁵²
Penonton: 4.000
Wasit: Oliver Drachta (Austria)

Mura 05 menang 3–2 secara agregat.

Vitesse v Anzhi Makhachkala

9 Agustus 2012
20.00

Vitesse	0–2	Anzhi Makhachkala
	(Laporan)	Eto'o 48', 84' (pen.)

Gelredome, Arnhem
Wasit: Michael Oliver (Inggris)

Anzhi Makhachkala menang 4–0 secara agregat.

Viktoria Plzeň v Ruch Chorzów

9 Agustus 2012
20.00

Viktoria Plzeň	5–0	Ruch Chorzów
Ďuriš 2', 12', 28' Bakoš 54' Hanousek 87'	(Laporan)

Stadion města Plzně, Plzeň
Wasit: Matej Jug (Slovenia)

Viktoria Plzeň menang 7–0 secara agregat.

PAOK v Bnei Yehuda

9 Agustus 2012
20.00

PAOK	4–1	Bnei Yehuda
Athanasiadis 47', 52' Robert 79' Pelkas 90+1'	(Laporan)	Marinković 7'

Toumba Stadium, Thessaloniki
Wasit: Cristian Balaj (Rumania)

PAOK menang 6–1 secara agregat.

Bursaspor v KuPS

9 Agustus 2012
20.30

Bursaspor	6–0	KuPS
İbrahim Öztürk 23' Pinto 28', 49' Batalla 36' N'Diaye 47' Tufan 72'	(Laporan)

Bursa Atatürk Stadium, Bursa
Wasit: Alexandru Dan Tudor (Rumania)

Bursaspor menang 6–1 secara agregat.

Hannover 96 v St. Patrick's Athletic

9 Agustus 2012
20.30

Hannover 96	2–0	St. Patrick's Athletic
Haggui 32' Eggimann 47'	(Laporan)

AWD-Arena, Hanover
Wasit: Anar Salmanov (Azerbaijan)

Hannover 96 menang 5–0 secara agregat.

Rapid București v Heerenveen

9 Agustus 2012
20.30

Rapid București	1–0	Heerenveen
Herea 20' (pen.)	(Laporan)

Arena Națională, Bucharest⁵³
Wasit: Felix Zwayer (Jerman)

Heerenveen menang 4–1 secara agregat.

Marseille v Eskişehirspor

9 Agustus 2012
20.45

Marseille	3–0	Eskişehirspor
A. Ayew 7', 66' Gignac 36'	(Laporan)

Stade Parsemain, Istres⁵⁴
Wasit: Artur Soares (Portugal)

Marseille menang 4–1 secara agregat.

Internazionale v Hajduk Split

9 Agustus 2012
20.45

Internazionale	0–2	Hajduk Split
	(Laporan)	A. Vukušić 23' (pen.) I. Vuković 58'

San Siro, Milan
Wasit: Clément Turpin (Prancis)

Internazionale menang 3–2 secara agregat.

Marítimo v Asteras Tripolis

9 Agustus 2012
21.00

Marítimo	0–0	Asteras Tripolis
	(Laporan)

Estádio dos Barreiros, Funchal
Wasit: Paolo Valeri (Italia)

1–1 secara agregat. Marítimo menang melalui gol tandang

Liverpool v Gomel

9 Agustus 2012
21.05

Liverpool	3–0	Gomel
Borini 21' Gerrard 41' Johnson 72'	(Laporan)

Anfield, Liverpool
Wasit: Kenn Hansen (Denmark)

Liverpool menang 4–0 secara agregat.

Rapid Wien v Vojvodina

9 Agustus 2012
21.05

Rapid Wien	2–0	Vojvodina
Alar 90+1' (pen.) Boyd 90+8'	(Laporan)

Gerhard-Hanappi-Stadion, Vienna
Wasit: Robert Malek (Polandia)

Rapid Wien menang 3–2 secara agregat.

Catatan

Cat. 51: Zeta memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Pod Goricom, Podgorica karena Stadion Trešnjica tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 52: Mura 05 memainkan pertandingan kandangnya di Ljudski vrt Stadium, Maribor karena Fazanerija City Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
Cat. 53: Rapid București memainkan pertandingan kandangnya di Arena Națională, Bucharest tidak di Stadionul Giulești-Valentin Stănescu.
Cat. 54: Marseille memainkan pertandingan kandangnya di Stade Parsemain, Istres karena Stade Vélodrome were under renovations.^[35]

Referensi

Pranala luar

UEFA Europa League (situs resmi)

[1] "Amsterdam the Europa League aim". UEFA. 22 June 2012.

[regulations-2] "Regulations of the UEFA Europa League 2012/13" (PDF). Nyon: Union of European Football Associations. 2012. Diakses tanggal 1 June 2012.

[3] "2012/13 list of participants". Uefa.com. Diakses tanggal 25 June 2012.

[4] "Club coefficients 2011/12". UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 June 2012. Diakses tanggal 25 June 2012.

[5] "Arsenal Kyiv handed forfeit defeat". UEFA.com. 8 August 2012.

[6] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/anzhi-makhachkala/sbv-vitesse/1343272/

[7] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/kuopion-palloseuraoy/bursaspor/1343251/

[8] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/fc-arsenal-kyiv/nd-mura-05/1343411/

[9] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/fc-dila-gori/anorthosis-famagusta-fc/1343434/

[10] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/allmanna-idrottsklubben/kks-lech-poznan/1343262/

[11] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/kalmar-fotbollsforening/bsc-young-boys-bern/1343255/

[12] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/sv-josko-ried/kp-legia-warsaw/1343256/

[13] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/ks-ruch-chorzow/fc-viktoria-plzen/1343265/

[14] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/apoel-nicosia/alesunds-fotballklub/1343249/

[15] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/tromso-idrettslag/fc-metalurh-donetsk/1343430/

[16] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/bnei-yehuda-tel-aviv-fc/paok-fc/1343426/

[17] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/sportclub-heerenveen/sc-fc-rapid-sa-bucuresti/1343258/

[18] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/sc-fc-steaua-bucuresti-sa/fc-spartak-trnava/1343271/

[19] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/servette-fc-geneve/rosenborg-ballklubb/1343412/

[20] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/stichting-fc-twente-65/fk-mlada-boleslav/1343432/

[21] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/fc-gomel/liverpool-fc/1343419/

[22] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/asteras-tripolis/maritimo-funchal/1343420/

[23] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/krc-genk/fk-aktobe-lento/1343428/

[24] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/ac-horsens/idrottsforening-elfsborg/1343413/

[25] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/fc-fehervar/koninklijke-atletiek-associatie-gent/1343254/

[26] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/fk-crvena-zvezda-beograd/ac-omonia-nicosia/1343246/

[27] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/eskisehirspor/olympique-de-marseille/1343410/

[28] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/dundee-united-fc/fk-dinamo-moskva/1343263/

[29] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/st-patricks-athletic-fc/hannover-96/1343264/

[30] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/hnk-hajduk-split/fc-internazionale-milano/1343274/

[31] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/fk-sarajevo/fk-zeta-golubovci/1343270/

[32] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/athletic-club/nk-slaven-koprivnica/1343248/

[33] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/fk-vojvodina-novi-sad/sk-rapid-wien/1343421/

[34] ttp://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/fc-admira-wacker-modling/ac-sparta-praha/1343418/

[35] "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-03-05. Diakses tanggal 2012-08-09.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

@@ Baris 343: / Baris 343: @@
 {{TwoLegResult|[[Eskişehirspor]]|TUR|1–4|'''[[Olympique de Marseille|Marseille]]'''|FRA|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Eskişehirspor v Marseille|1–1]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Marseille v Eskişehirspor|0–3]]}}
 {{TwoLegResult|'''[[Red Star Belgrade]]'''|SRB|0–0 (6–5) {{penalti}}|[[AC Omonia|Omonia]]|CYP|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Red Star Belgrade v Omonia|0–0]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Omonia v Red Star Belgrade|0–0]] {{aet}}}}
-{{TwoLegResult|[[FK Sarajevo|Sarajevo]]|BIH|2–2 {{away}}|'''[[FK Zeta|Zeta]]'''|MNE|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Sarajevo v Zeta|2–1]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Zeta v Sarajevo|0–1]]}}
+{{TwoLegResult|[[FK Sarajevo|Sarajevo]]|BIH|2–2 {{Agr}}|'''[[FK Zeta|Zeta]]'''|MNE|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Sarajevo v Zeta|2–1]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Zeta v Sarajevo|0–1]]}}
 {{TwoLegResult|[[FC Admira Wacker Mödling|Admira Wacker Mödling]]|AUT|2–4|'''[[AC Sparta Prague|Sparta Prague]]'''|CZE|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Admira Wacker Mödling v Sparta Prague|0–2]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Sparta Prague v Admira Wacker Mödling|2–2]]}}
 {{TwoLegResult|[[Kalmar FF]]|SWE|1–3|'''[[BSC Young Boys|Young Boys]]'''|SUI|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Kalmar FF v Young Boys|1–0]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Young Boys v Kalmar FF|0–3]]}}
@@ Baris 353: / Baris 353: @@
 {{TwoLegResult|[[SV Ried|Ried]]|AUT|3–4|'''[[Legia Warsaw]]'''|POL|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Ried v Legia Warsaw|2–1]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Legia Warsaw v Ried|1–3]]}}
 {{TwoLegResult|[[St. Patrick's Athletic F.C.|St. Patrick's Athletic]]|IRL|0–5|'''[[Hannover 96]]'''|GER|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#St. Patrick's Athletic v Hannover 96|0–3]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Hannover 96 v St. Patrick's Athletic|0–2]]}}
-{{TwoLegResult|[[Servette FC|Servette]]|SUI|1–1 {{away}}|'''[[Rosenborg BK|Rosenborg]]'''|NOR|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Servette v Rosenborg|1–1]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Rosenborg v Servette|0–0]]}}
+{{TwoLegResult|[[Servette FC|Servette]]|SUI|1–1 {{Agr}}|'''[[Rosenborg BK|Rosenborg]]'''|NOR|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Servette v Rosenborg|1–1]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Rosenborg v Servette|0–0]]}}
 {{TwoLegResult|'''[[Athletic Bilbao]]'''|ESP|4–3|[[NK Slaven Belupo|Slaven Belupo]]|CRO|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Athletic Bilbao v Slaven Belupo|3–1]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Slaven Belupo v Athletic Bilbao|1–2]]}}
 {{TwoLegResult|'''[[FC Anzhi Makhachkala|Anzhi Makhachkala]]'''|RUS|4–0|[[Vitesse]]|NED|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Anzhi Makhachkala v Vitesse|2–0]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Vitesse v Anzhi Makhachkala|2–0]]}}
-{{TwoLegResult|[[Asteras Tripoli F.C.|Asteras Tripolis]]|GRE|1–1 {{away}}|'''[[C.S. Marítimo|Marítimo]]'''|POR|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Asteras Tripolis v Marítimo|1–1]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Marítimo v Asteras Tripolis|0–0]]}}
+{{TwoLegResult|[[Asteras Tripoli F.C.|Asteras Tripolis]]|GRE|1–1 {{Agr}}|'''[[C.S. Marítimo|Marítimo]]'''|POR|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Asteras Tripolis v Marítimo|1–1]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Marítimo v Asteras Tripolis|0–0]]}}
 {{TwoLegResult|'''[[SC Heerenveen|Heerenveen]]'''|NED|4–1<sup>[[#notes qr4|4]]</sup>|[[FC Rapid București|Rapid București]]|ROU|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Heerenveen v Rapid București|4–0]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Rapid București v Heerenveen|0–1]]}}
 {{TwoLegResult|[[Ruch Chorzów]]|POL|0–7|'''[[FC Viktoria Plzeň|Viktoria Plzeň]]'''|CZE|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Ruch Chorzów v Viktoria Plzeň|0–2]]|[[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–13#Viktoria Plzeň v Ruch Chorzów|0–5]]}}
@@ Baris 374: / Baris 374: @@
 * <div id="notes_qr4"></div>Cat. 4: Pelaksanaannya dibalik daripada hasil pengundian sebelumnya.
 * <div id="notes_qr5"></div>Cat. 5: Pertandingan dihentikan pada menit ke 82 karena keributan penonton, pada saat itu Dila Gori unggul dengan skor 3–0.
 === Pertandingan pertama ===
@@ Baris 711: / Baris 710: @@
 |stadium=[[Tallaght Stadium]], [[Dublin]]<sup>[[#notes qr50|50]]</sup>
 |attendance=4.236<ref>http://www.soccerway.com/matches/2012/08/02/europe/uefa-cup/st-patricks-athletic-fc/hannover-96/1343264/</ref>
-|referee=[[Tamás Bognar]] ({{asb|Hongaria}})
+|referee=[[Tamás Bognar]] ({{asb|Hungaria}})
 }}
 ----
@@ Baris 957: / Baris 956: @@
 |stadium=[[Antonis Papadopoulos Stadium]], [[Larnaca]]
 |attendance=
-|referee=[[Mihaly Fabian]] ({{asb|Hongaria}})
+|referee=[[Mihaly Fabian]] ({{asb|Hungaria}})
 }}
 ----
@@ Baris 1.234: / Baris 1.233: @@
 * <div id="notes_qr52"></div>Cat. 52: [[ND Mura 05|Mura 05]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Ljudski vrt Stadium]], [[Maribor]] karena [[Fazanerija City Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
 * <div id="notes_qr53"></div>Cat. 53: [[FC Rapid București|Rapid București]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Arena Națională]], [[Bucharest]] tidak di [[Stadionul Giulești-Valentin Stănescu]].
-* <div id="notes_qr54"></div>Cat. 54: [[Olympique de Marseille|Marseille]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Stade Parsemain]], [[Istres]] karena [[Stade Vélodrome]] were under renovations.<ref>http://sport.francetv.fr/football/151891-lom-conna%C3%AEt-son-adversaire</ref>
+* <div id="notes_qr54"></div>Cat. 54: [[Olympique de Marseille|Marseille]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Stade Parsemain]], [[Istres]] karena [[Stade Vélodrome]] were under renovations.<ref>{{Cite web |url=http://sport.francetv.fr/football/151891-lom-conna%C3%AEt-son-adversaire |title=Salinan arsip |access-date=2012-08-09 |archive-date=2021-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210305134421/https://sport.francetvinfo.fr/ |dead-url=yes }}</ref>
 == Referensi ==