Bahasa Simalungun: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
k Mengalihkan ke nama lengkap Tag: Pengalihan baru VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
| (13 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan) | |||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
| ⚫ | |||
{{bahasa |
|||
|name =Bahasa Simalungun |
|||
|nativename =''Sahap Simalungun'' |
|||
|familycolor =Austronesian |
|||
|states =[[Indonesia]] |
|||
|region =[[Sumatra Utara]] ([[Kabupaten Simalungun|Simalungun]], [[Kota Pematangsiantar|Pematangsiantar]], [[Kabupaten Serdang Bedagai|Serdang Bedagai]], [[Kabupaten Deli Serdang|Deli Serdang]], [[Kabupaten Karo|Karo]], [[Kabupaten Dairi|Dairi]]) |
|||
|speakers =1 juta |
|||
|rank =- |
|||
|fam2 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]] |
|||
|fam3 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia Inti|MP Inti]] |
|||
|fam4 = [[Rumpun bahasa Sumatra Barat Laut|Sumatra Barat Laut]] |
|||
|fam5 = [[Rumpun bahasa Batak|Batak]] |
|||
|fam6 = [[Rumpun bahasa Batak#Pembagian|Batak Selatan]] |
|||
|nation =- |
|||
|agency =- |
|||
|iso1 =- |
|||
|iso2 =- |
|||
|iso3 =bts|ethnicity=[[Suku Simalungun|Batak Simalungun]]|script=[[Surat Batak|Batak]], [[Alfabet Latin|Latin]]}} |
|||
'''Bahasa Batak Simalungun''' atau ''Sahap Simalungun'' (dalam bahasa Simalungun) adalah salah satu bahasa dalam [[rumpun bahasa Batak]] yang dituturkan oleh [[suku Simalungun|suku Batak Simalungun]] yang mendiami [[Kabupaten Simalungun]], [[Kabupaten Serdang Bedagai|Serdang Bedagai]], [[Kabupaten Deli Serdang|Deli Serdang]], [[Kabupaten Karo|Karo]], [[Kabupaten Dairi|Dairi]] dan [[Kota Pematangsiantar]] di [[Sumatra Utara]], [[Indonesia]]. |
|||
== Klasifikasi bahasa == |
|||
Menurut [[P. Voorhoeve]] (seorang ahli bahasa [[Belanda]], pernah menjabat sebagai ''taalambtenaar'' Simalungun tahun 1937), bahasa Simalungun berada pada posisi menengah antara rumpun Batak Utara dan rumpun Batak Selatan.<ref>Voorhoeve,Petrus (1955) Critical Survey of Studies on the Languages of Sumatra.'s Gravenhage:Nijhoff. hlm. 9.</ref> |
|||
Penelitian lain yang dilakukan oleh A. Adelaar menunjukkan bahwa bahasa Simalungun merupakan cabang dari rumpun Batak Selatan yang terpisah dari bahasa-bahasa Batak Selatan sebelum terbentuknya bahasa [[Toba]] atau [[Mandailing]] yang sekarang.<ref>Adelaar, K. Alexander, "''Reconstruction of proto-Batak phonology''" dalam ''Nusa'' 10-20</ref> |
|||
Pandangan umum mengkategorikan Bahasa Simalungun sebagai bagian dari [[Bahasa Batak]], tetapi Uli Kozok (filolog) mengatakan bahwa secara sejarah bahasa ini merupakan cabang dari rumpun selatan yang berbeda/terpisah dari bahasa-bahasa Batak Selatan sebelum terbentuknya bahasa [[Toba]] atau [[Mandailing]].<ref name="Uli Kozok 1999">Uli Kozok, Warisan Leluhur: Sastra Lama dan Aksara Batak, Kepustakaan Popular Gramedia, Jakarta, 1999, hlm. 14.</ref> |
|||
Beberapa kata dalam Bahasa Simalungun memang memiliki persamaan dengan bahasa Toba atau Karo yang ada di sekitar wilayah tinggalnya suku Simalungun, tetapi Pdt. [[Djaulung Wismar Saragih Sumbayak|Djaulung Wismar Saragih]] menerangkan bahwa ada banyak kata yang penulisannya sama dalam bahasa Simalungun dan Toba namun memiliki makna yang berlainan.<ref>Dj. Wismar Saragih, "''Hata Toba pakon Hata Simaloengoen na Dos Tapi Legan Anggo Artini''," Sinalsal No.52, edisi Juli 1935, hlm.7-10.</ref> |
|||
Bahasa Simalungun mempunyai ciri-ciri konservatif dan merupakan bahasa dalam rumpun bahasa Batak yang terdekat secara fonologis dengan bahasa induknya yaitu [[Rumpun bahasa Batak#Rekonstruksi|Proto-Batak]]: |
|||
# "Uy" dalam [[kata]] ''babuy'' dan ''apuy''. |
|||
# "G" dalam kata ''dolog'' dan ''balog'' |
|||
# "B" dalam kata ''abab''. |
|||
# "D" dalam kata ''bagod''. |
|||
# "H" dalam kata ''babah'' atau ''sabah''. |
|||
# "Ei" dalam kata ''simbei''. |
|||
# "Ou" dalam kata ''lopou'' atau ''sopou''. |
|||
== Dialek dan ragam bahasa == |
|||
[[Henry Guntur Tarigan]] membedakan [[dialek]] bahasa Simalungun ke dalam 4 macam dialek, yaitu:<ref>Henry Guntur Tarigan, Bahasa dan Kepribadian Simalungun.</ref> |
|||
# [[Silimakuta, Simalungun|Silimakuta]] (Simalungun Atas/Simas). |
|||
| ⚫ | |||
# Topi Pasir (Horisan). |
|||
# Jahe-jahe (pesisir pantai timur). |
|||
== Aksara == |
|||
{{sect-stub}} |
|||
[[Aksara]] yang digunakan suku Simalungun disebut aksara ''Surat Sisapuluhsiah''.<ref>80 Tahun Djariaman Damanik, Gaya Media Pratama, Jakarta, 2000, hlm. 335-336.</ref><ref>J.R. Hutauruk, Kemandirian Gereja, BPK Gunung Mulia, Jakarta, 1993, hlm.164.</ref><ref>F. Marodjahan Purba, Undang-undang ni Surat Simalungun, Kalangan Sendiri, Pamatang Raya, 1974, hlm.1-58.</ref> |
|||
Aksara Simalungun diteliti oleh Profesor Dr. [[Uli Kozok]] yang juga menciptakan aksara komputer yang dapat digunakan untuk mencetak aksara Simalungun<ref name="Uli Kozok 1999"/> |
|||
== Catatan kaki == |
|||
{{reflist}} |
|||
== Pranala luar == |
|||
* {{en}} {{ethnologue|bts}} |
|||
{{Suku Bangsa Batak}} |
|||
{{Bahasa daerah di Indonesia}} |
|||
[[Kategori:Rumpun bahasa Batak]] |
|||
[[Kategori:Bahasa di Sumatra Utara]] |
|||
[[Kategori:Bahasa di Indonesia]] |
|||
[[Kategori:Rumpun bahasa Austronesia]] |
|||
[[Kategori:Batak]] |
|||
{{bahasa-stub}} |
|||
Revisi terkini sejak 20 Mei 2023 17.06
Mengalihkan ke: