Lompat ke isi

Stephen Langton: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Stephen Langton"
 
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(9 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox Christian leader
{{Infobox Christian leader|type=cardinal|name=Stephen Langton|title=[[Cardinal (Catholicism)|Cardinal]], [[Archbishop of Canterbury]]<br ></table>[[Primate (bishop)|Primate of All England]]|image=Stephenlangtonstatuecanterburycathedraloutside.jpg|alt=Statue of Langton from the exterior of Canterbury Cathedral|caption=Statue of Langton from the exterior of [[Canterbury Cathedral]]|appointed=[[circa|c,]] 1207|term_end=9 July 1228|predecessor=[[John de Gray]]|successor=[[Walter d'Eynsham]]|consecration=17 June 1207|consecrated_by=[[Pope Innocent III|Innocent III]]|cardinal=1206|rank=[[Cardinal priest]]|birthdate=c. 1150|birth_date=c. 1150|deathdate=9 July 1228|death_date=9 July 1228|deathplace=[[Slindon]], [[Sussex]]|death_place=[[Slindon]], [[Sussex]]|buried=[[Canterbury Cathedral]]|nationality=[[English people|English]]|religion=[[Catholic Church|Roman Catholic]]|parents=Henry Langton}}'''Stephen Langton''' (c. 1150&#x20;– 9 juli 1228) adalah seorang [[Kardinal]] dari [[Gereja Katolik Roma]] dan [[Uskup Agung Canterbury|Uskup agung Canterbury]] sejak tahun 1207 sampai kematiannya pada tahun 1228. Perselisihan antara [[Daftar Penguasa Inggris|Raja]] [[John dari Inggris|John]] dari [[Kerajaan Inggris|Inggris]] dan [[Daftar Paus Gereja Katolik|Paus]] [[Paus Innosensius III|Innocent III]] atas pemilihannya adalah faktor utama krisis yang menghasilkan [[Magna Carta]] pada tahun 1215. Kardinal Langton juga dikreditkan dengan pembagian pasal-pasal dalam Alkitab yang menjadi standar modern sampai saat ini.
|type=cardinal|name=Stephen Langton
|title=[[Kardinal]], [[Uskup Agung Canterbury]]<br >[[:en:Primate (bishop)|Primate of All England]]
|image=Stephenlangtonstatuecanterburycathedraloutside.jpg
|alt=Statue of Langton from the exterior of Canterbury Cathedral
|caption=Patung Stephen Langton pada eksterior [[Katedral Canterbury]]
|appointed=~ 1207
|term_end=9 Juli 1228
|predecessor=[[John de Gray]]
|successor=[[Walter d'Eynsham]]
|consecration=17 June 1207
|consecrated_by=[[Paus Innosensius III]]
|cardinal=1206|rank=[[Kardinal|''Cardinal priest'']]
|birthdate=c. 1150
|birth_date=~ 1150
|deathdate=9 July 1228
|death_date=9 July 1228
|deathplace=[[:en:Slindon|Slindon]], [[Sussex]]
|death_place=[[:en:Slindon|Slindon]], [[Sussex]]
|buried=[[Katedral Canterbury]]
|nationality=[[Inggris]]
|religion=[[Gereja Katolik Roma|Katolik Roma]]
|parents=Henry Langton
}}
'''Stephen Langton''' (c. 1150 – 9 juli 1228) adalah seorang [[Kardinal]] dari [[Gereja Katolik Roma]] dan [[Uskup Agung Canterbury]] sejak tahun 1207 sampai kematiannya pada tahun 1228. Perselisihan antara [[Daftar Penguasa Inggris|Raja]] [[John dari Inggris|John]] dari [[Kerajaan Inggris|Inggris]] dan [[Daftar Paus Gereja Katolik|Paus]] [[Paus Innosensius III|Innosensius III (Innocent III)]] atas pemilihannya adalah faktor utama krisis yang menghasilkan [[Magna Carta]] pada tahun 1215. Kardinal Langton juga dikreditkan dengan pembagian pasal-pasal dalam Alkitab yang menjadi standar modern sampai saat ini.


== Kehidupan awal dan karir ==
== Kehidupan awal dan karier ==
Ayahnya adalah Henry Langton, seorang tuan tanah di Langton by Wragby, [[Lincolnshire]]. Stephen Langton mungkin telah lahir di rumah pertanian di desa itu,<ref name="DNB">[http://www.oxforddnb.com/view/article/16044?docPos=1 Christopher Holdsworth, ''Stephen Langton'', Oxford Online Dictionary of National Biography, 2004]</ref> dan mungkin dididik di sekolah katedral setempat.
Ayahnya adalah Henry Langton, seorang tuan tanah di Langton by Wragby, [[Lincolnshire]]. Stephen Langton mungkin telah lahir di rumah pertanian di desa itu,<ref name="DNB">[http://www.oxforddnb.com/view/article/16044?docPos=1 Christopher Holdsworth, ''Stephen Langton'', Oxford Online Dictionary of National Biography, 2004]</ref> dan mungkin dididik di sekolah katedral setempat.


Stephen belajar di [[Universitas Paris]] dan mengajar di sana dalam bidang [[teologi]] sampai tahun 1206, ketika Paus Innocent III, yang menjadi sahabatnya sewaktu di Paris, memanggilnya ke Roma dan menjadikannya [[Kardinal|kardinal-imam]] dari San Crisogono, Roma.<ref>[http://www.fiu.edu/~mirandas/bios1205.htm#Langton Stephen Cardinal Langton]. ''The Cardinals of the Holy Roman Church''. Retrieved on 22 November 2008.</ref><ref name="BHOCant">[http://british-history.ac.uk/report.asp?compid=33853 British History Online Archbishops of Canterbury]. Retrieved on 11 September 2007.</ref> Kesalehan dan pengetahuannya telah memberinya prebends di Paris dan [[York Minster|York]]<ref name="BHOMisc">[http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=11328&strquery=langton#s79 British History Online Canons whose Prebends cannot be identified]. Retrieved on 11 September 2007.</ref> dan ia diakui sebagai rohaniwan Inggris yang terunggul.
Stephen belajar di [[Universitas Paris]] dan mengajar di sana dalam bidang [[teologi]] sampai tahun 1206, ketika Paus Innocent III, yang menjadi sahabatnya sewaktu di Paris, memanggilnya ke Roma dan menjadikannya [[Kardinal|kardinal-imam]] dari San Crisogono, Roma.<ref>[http://www.fiu.edu/~mirandas/bios1205.htm#Langton Stephen Cardinal Langton]. ''The Cardinals of the Holy Roman Church''. Retrieved on 22 November 2008.</ref><ref name="BHOCant">[http://british-history.ac.uk/report.asp?compid=33853 British History Online Archbishops of Canterbury] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928040223/http://british-history.ac.uk/report.asp?compid=33853 |date=2007-09-28 }}. Retrieved on 11 September 2007.</ref> Kesalehan dan pengetahuannya telah memberinya prebends di Paris dan [[York Minster|York]]<ref name="BHOMisc">[http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=11328&strquery=langton#s79 British History Online Canons whose Prebends cannot be identified]. Retrieved on 11 September 2007.</ref> dan ia diakui sebagai rohaniwan Inggris yang terunggul.


Saudaranya Simon Langton<ref name="BHOArchDCant">[http://british-history.ac.uk/report.asp?compid=33855 British History Online Archdeacons of Canterbury]. Retrieved on 14 September 2007.</ref> terpilih menjadi Uskup Agung York pada tahun 1215, tapi pemilihan itu dibatalkan oleh Paus Innocent III.<ref>[http://www.oxforddnb.com/view/article/16043 Fred A. Cazel Jnr, ''Simon Langton'', Oxford Online National Dictionary of Biography, 2004]</ref> Simon mengangkat saudaranya Stephen sebagai diakon agung (Archdeacon) Canterbury pada tahun 1227. Simon dan Stephen memiliki seorang saudara yang bernama Walter, seorang ksatria yang meninggal tanpa anak.
Saudaranya Simon Langton<ref name="BHOArchDCant">[http://british-history.ac.uk/report.asp?compid=33855 British History Online Archdeacons of Canterbury] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070607032427/http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=33855 |date=2007-06-07 }}. Retrieved on 14 September 2007.</ref> terpilih menjadi Uskup Agung York pada tahun 1215, tapi pemilihan itu dibatalkan oleh Paus Innocent III.<ref>[http://www.oxforddnb.com/view/article/16043 Fred A. Cazel Jnr, ''Simon Langton'', Oxford Online National Dictionary of Biography, 2004]</ref> Simon mengangkat saudaranya Stephen sebagai diakon agung (Archdeacon) Canterbury pada tahun 1227. Simon dan Stephen memiliki seorang saudara yang bernama Walter, seorang ksatria yang meninggal tanpa anak.


== Keuskupan agung ==
== Keuskupan agung ==
Baris 12: Baris 36:
Ketika Hubert Walter, Uskup Agung Canterbury, meninggal pada tahun 1205, beberapa biarawan muda terpilih pada [[takhta episkopal]] Reginald, subprior dari Christ Church (Gereja Kristus), Canterbury, sementara faksi lain di bawah tekanan dari Raja John memilih John de Grey, Uskup dari Norwich. Kedua pemililhan itu dibatalkan pada tingkat banding ke Roma dan enam belas biarawan dari Gereja Kristus, yang telah pergi ke Roma diberdayakan untuk bertindak atas nama seluruh chapter, diperintahkan untuk mengadakan pemilihan baru di hadapan Paus. Stephen Langton dipilih dan ditahbiskan oleh Paus di [[Viterbo]] pada tanggal 17 September 1207.<ref name="Bartlett404">Bartlett, Robert ''England Under the Norman and Angevin Kings: 1075–1225'' Oxford:Clarendon Press 2000 {{ISBN|0-19-822741-8}} p. 404-405</ref>
Ketika Hubert Walter, Uskup Agung Canterbury, meninggal pada tahun 1205, beberapa biarawan muda terpilih pada [[takhta episkopal]] Reginald, subprior dari Christ Church (Gereja Kristus), Canterbury, sementara faksi lain di bawah tekanan dari Raja John memilih John de Grey, Uskup dari Norwich. Kedua pemililhan itu dibatalkan pada tingkat banding ke Roma dan enam belas biarawan dari Gereja Kristus, yang telah pergi ke Roma diberdayakan untuk bertindak atas nama seluruh chapter, diperintahkan untuk mengadakan pemilihan baru di hadapan Paus. Stephen Langton dipilih dan ditahbiskan oleh Paus di [[Viterbo]] pada tanggal 17 September 1207.<ref name="Bartlett404">Bartlett, Robert ''England Under the Norman and Angevin Kings: 1075–1225'' Oxford:Clarendon Press 2000 {{ISBN|0-19-822741-8}} p. 404-405</ref>


Perjuangan politik kemudian terjadi antara Raja John dari Inggris dan Paus Innocent III. Raja menyatakan siapapun yang mengakui Stephen sebagai Uskup Agung dianggap musuh publik . Pada tanggal 15 September 1207, John mengusir para biarawan Canterbury, yang sekarang sepakat mendukung Stephen. Pada bulan Maret 1208, Paus Innocent III menempatkan Inggris di bawah larangan (interdict) dan pada akhir tahun 1212, setelah negosiasi berulangkali telah gagal, Paus mengeluarkan hukuman deposisi terhadap John, mengamanatkan eksekusi hukuman pada [[Philippe II dari Perancis|Philip II dari Perancis]] pada bulan Januari 1213.
Perjuangan politik kemudian terjadi antara Raja John dari Inggris dan Paus Innocent III. Raja menyatakan siapapun yang mengakui Stephen sebagai Uskup Agung dianggap musuh publik . Pada tanggal 15 September 1207, John mengusir para biarawan Canterbury, yang sekarang sepakat mendukung Stephen. Pada bulan Maret 1208, Paus Innocent III menempatkan Inggris di bawah larangan (interdict) dan pada akhir tahun 1212, setelah negosiasi berulangkali telah gagal, Paus mengeluarkan hukuman deposisi terhadap John, mengamanatkan eksekusi hukuman pada [[Philippe II dari Prancis]] pada bulan Januari 1213.


Pada bulan Mei 1213 Raja John mengalah dan dengan demikian pada bulan Juli, Stephen (yang sejak konsekrasi telah tinggal di Biara Pontigny di [[Bourgogne|Burgundy]]), dan orang-orang buangan boleh kembali ke Inggris. Tindakan episkopal pertamanya adalah membebaskan (absolve) raja John, yang bersumpah bahwa hukum yang tidak adil harus dicabut dan kebebasan yang diberikan oleh [[Henry I dari Inggris|Henry I]] harus dijalankan—sumpah yang segera dilanggar oleh raja itu.
Pada bulan Mei 1213 Raja John mengalah dan dengan demikian pada bulan Juli, Stephen (yang sejak konsekrasi telah tinggal di Biara Pontigny di [[Bourgogne]]), dan orang-orang buangan boleh kembali ke Inggris. Tindakan episkopal pertamanya adalah membebaskan (absolve) raja John, yang bersumpah bahwa hukum yang tidak adil harus dicabut dan kebebasan yang diberikan oleh [[Henry I dari Inggris|Henry I]] harus dijalankan—sumpah yang segera dilanggar oleh raja itu.


Stephen sekarang menjadi pemimpin dalam perjuangan melawan Raja John. Dalam sebuah dewan gereja di Westminster pada tanggal 25 September 1213, di mana para baron tertentu diundang, dia membacakan teks piagam dari Henry I dan menyerukan pembaruannya. Selanjutnya, kepemimpinan Stephen yang bersemangat dan kekuatan militer para Baron memaksa John untuk memberikan segel bagi ''[[Magna Carta]]'' (15 Juni 1215).<ref name="Smith2000">{{Citation|last=Smith|first=Esther|title=Encyclopedia of Medieval Literature|url=http://www.credoreference.com/entry/gwmedieval/langton_stephen_c_1155_1226|year=2000|contribution=Langton, Stephen (c. 1155–1226)|edition=online|publisher=Greenwood|access-date=20 August 2010|accessdate=20 August 2010}}More than one of <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;accessdate=</code> dan <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;access-date=</code> specified ([[Bantuan:CS1 errors#redundant parameters|bantuan]])
Stephen sekarang menjadi pemimpin dalam perjuangan melawan Raja John. Dalam sebuah dewan gereja di Westminster pada tanggal 25 September 1213, di mana para baron tertentu diundang, dia membacakan teks piagam dari Henry I dan menyerukan pembaruannya. Selanjutnya, kepemimpinan Stephen yang bersemangat dan kekuatan militer para Baron memaksa John untuk memberikan segel bagi ''[[Magna Carta]]'' (15 Juni 1215).<ref name="Smith2000">{{Citation|last=Smith|first=Esther|title=Encyclopedia of Medieval Literature |url=http://www.credoreference.com/entry/gwmedieval/langton_stephen_c_1155_1226 |year=2000|contribution=Langton, Stephen (c. 1155–1226)|edition=online|publisher=Greenwood|accessdate=20 August 2010}}</ref>
[[Berkas:John_Thomas_maquette_017.jpg|kiri|jmpl|Plester maket Stephen Langton oleh John Thomas di Museum Peninggalan Canterbury]]
[[Kategori:Pages with citations having redundant parameters]]
[[Kategori:Halaman yang berisi templat kutipan dengan parameter usang| Stephen Langton]]
(perlu langganan)
[[Kategori:Halaman yang mengandung pranala konten langganan]]</ref>
[[Berkas:John_Thomas_maquette_017.jpg|kiri|jmpl|Plester maket Stephen Langton oleh John Thomas di Canterbury Museum Peninggalan]]
Karena Raja John yang sekarang memegang kerajaan-nya sebagai vasal dari [[tahta Suci]], Paus mengabulkan kausalnya dan mengucilkan para baron. Karena menolak untuk mempublikasikan ekskomunikasi bagi para baron, Stephen diskors dari semua fungsi gerejawi oleh para komisionaer kepausan dan pada 4 November kalimat ini dikonfirmasi oleh Paus, meskipun Stephen mengimbau kepada-nya secara pribadi. Dia dibebaskan dari penahanan pada musim semi berikutnya dengan syarat bahwa ia keluar dari Inggris sampai perdamaian dipulihkan, dan dia tetap tinggal di luar negeri sampai bulan Mei 1218. Sementara itu, baik Paus Innocent dan Raja John telah meninggal dan semua pihak di Inggris menguatkan dukungan bagi [[Henry III dari Inggris|Henry III]].
Karena Raja John yang sekarang memegang kerajaan-nya sebagai vasal dari [[tahta Suci]], Paus mengabulkan kausalnya dan mengucilkan para baron. Karena menolak untuk mempublikasikan ekskomunikasi bagi para baron, Stephen diskors dari semua fungsi gerejawi oleh para komisionaer kepausan dan pada 4 November kalimat ini dikonfirmasi oleh Paus, meskipun Stephen mengimbau kepada-nya secara pribadi. Dia dibebaskan dari penahanan pada musim semi berikutnya dengan syarat bahwa ia keluar dari Inggris sampai perdamaian dipulihkan, dan dia tetap tinggal di luar negeri sampai bulan Mei 1218. Sementara itu, baik Paus Innocent dan Raja John telah meninggal dan semua pihak di Inggris menguatkan dukungan bagi [[Henry III dari Inggris|Henry III]].


Stephen Langton terus melanjutkan bekerja di bawah pemerintahan Henry untuk kemerdekaan politik Inggris. Pada tahun 1223 ia kembali muncul sebagai pemimpin dan juru bicara dari para baron, yang menuntut bahwa Raja Henry mengkonfirmasi piagam Magna Carta. Ia pergi ke Perancis atas nama Henry untuk memanggil [[Louis VIII dari Perancis]] bagi pemulihan Normandia, dan kemudian ia mendukung Henry melawan para baron pemberontak. Ia memperoleh janji dari paus baru, [[Paus Honorius III|Honorius III]], bahwa selama hidupnya tidak ada legate residen yang harus kembali dikirim ke Inggris, dan memenangkan konsesi lain dari paus yang sama paus yang menguntungkan bagi Gereja Inggris dan diangkat kembali ke takhta episkopal Canterbury.
Stephen Langton terus melanjutkan bekerja di bawah pemerintahan Henry untuk kemerdekaan politik Inggris. Pada tahun 1223 ia kembali muncul sebagai pemimpin dan juru bicara dari para baron, yang menuntut bahwa Raja Henry mengkonfirmasi piagam Magna Carta. Ia pergi ke Prancis atas nama Henry untuk memanggil [[Louis VIII dari Prancis]] bagi pemulihan Normandia, dan kemudian ia mendukung Henry melawan para baron pemberontak. Ia memperoleh janji dari paus baru, [[Paus Honorius III|Honorius III]], bahwa selama hidupnya tidak ada legate residen yang harus kembali dikirim ke Inggris, dan memenangkan konsesi lain dari paus yang sama paus yang menguntungkan bagi Gereja Inggris dan diangkat kembali ke takhta episkopal Canterbury.


Sangat penting dalam sejarah gereja Inggris adalah sebuah dewan yang dibuka oleh Stephen di Osney pada tanggal 17 April 1222; keputusan-keputusannya, yang dikenal sebagai ''Konstitusi Stephen Langton,'' merupakan kanon provinsial awal yang tetap diakui sebagai mengikat dalam pengadilan-pengadilan gereja Inggris.
Sangat penting dalam sejarah gereja Inggris adalah sebuah dewan yang dibuka oleh Stephen di Osney pada tanggal 17 April 1222; keputusan-keputusannya, yang dikenal sebagai ''Konstitusi Stephen Langton,'' merupakan kanon provinsial awal yang tetap diakui sebagai mengikat dalam pengadilan-pengadilan gereja Inggris.
Baris 32: Baris 52:


== Karya ==
== Karya ==
Stephen adalah seorang penulis yang produktif. Glosses, komentar, eksposisi, dan risalahnya mengenai hampir semua [[Kitab dalam Alkitab|kitab]] [[Perjanjian Lama]], dan banyak khotbahnya, diawetkan dalam bentuk naskah di Lambeth Palace, di [[Universitas Oxford|Oxford]] dan [[Universitas Cambridge|Cambridge]], dan di Perancis.
Stephen adalah seorang penulis yang produktif. Glosses, komentar, eksposisi, dan risalahnya mengenai hampir semua [[Kitab dalam Alkitab|kitab]] [[Perjanjian Lama]], dan banyak khotbahnya, diawetkan dalam bentuk naskah di Lambeth Palace, di [[Universitas Oxford|Oxford]] dan [[Universitas Cambridge|Cambridge]], dan di Prancis.


Menurut F. J. E. Raby, "Ada sedikit alasan untuk meragukan bahwa Stephen Langton&#x20;... adalah penulis" urutan terkenal ''[[Veni Sancte Spiritus]]''.<ref>''The Oxford Book of Medieval Latin Verse'', Oxford, 1959, p. 496.</ref>
Menurut F. J. E. Raby, "Ada sedikit alasan untuk meragukan bahwa Stephen Langton ... adalah penulis" urutan terkenal ''[[Veni Sancte Spiritus]]''.<ref>''The Oxford Book of Medieval Latin Verse'', Oxford, 1959, p. 496.</ref>


Satu-satunya karyanya yang telah dicetak, selain itu beberapa surat (dalam ''The Historical Works of Gervase of Canterbury,'', ed. W. Stubbs, ii. London, 1880, Rolls Series'','' nomor 71, lampiran untuk kata pengantar) adalah ''Tractatus de translatione Beati Thomae'' (dalam J. A. Giles. ''Thomas dari Canterbury'', Oxford, 1845), yang mungkin merupakan perluasan dari khotbah disampaikannya pada tahun 1220, pada kesempatan tranlasi relikui [[Thomas Becket]]; upacara paling indah yang pernah terlihat di Inggris. Ia juga menulis sebuah riwayat kehidupan [[Richard I dari Inggris|Richard I]], dan sejumlah karya-karya sejarah dan puisi yang dikaitkan dengannya.
Satu-satunya karyanya yang telah dicetak, selain itu beberapa surat (dalam ''The Historical Works of Gervase of Canterbury,'', ed. W. Stubbs, ii. London, 1880, Rolls Series'','' nomor 71, lampiran untuk kata pengantar) adalah ''Tractatus de translatione Beati Thomae'' (dalam J. A. Giles. ''Thomas dari Canterbury'', Oxford, 1845), yang mungkin merupakan perluasan dari khotbah disampaikannya pada tahun 1220, pada kesempatan tranlasi relikui [[Thomas Becket]]; upacara paling indah yang pernah terlihat di Inggris. Ia juga menulis sebuah riwayat kehidupan [[Richard I dari Inggris|Richard I]], dan sejumlah karya-karya sejarah dan puisi yang dikaitkan dengannya.


=== Pasal-pasal dalam Alkitab ===
=== Pasal-pasal dalam Alkitab ===
Dalam periode Klasik, gulungan kitab-kitab dalam [[Alkitab]] selalu dibagi dengan ruang kosong di akhir (''petuhoth'') atau menengah (''setumoth'') dari baris-baris teks. Namun, Langton diyakini<ref name="Moore">Moore, G.F. [https://www.jstor.org/pss/3259119 The Vulgate Chapters and Numbered Verses in the Hebrew Bible], 1893, at [//en.wiki-indonesia.club/wiki/JSTOR JSTOR].</ref> sebagai orang yang membagi Alkitab susunan [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|pasal-pasal]] yang menjadi standar modern. Sementara Kardinal [[Hugh dari Saint-Cher|Hugo de Sancto Caro]] juga diketahui telah menyusun pembagian sistematis Alkitab (antara tahun 1244 dan 1248), tetapi susunan pasal dari Langton yang masih digunakan sampai saat ini.<ref>[http://www.newadvent.org/cathen/07175a.htm Hebrew Bible] article in the ''[//en.wiki-indonesia.club/wiki/Catholic_Encyclopedia Catholic Encyclopedia]''.</ref>
Dalam periode Klasik, gulungan kitab-kitab dalam [[Alkitab]] selalu dibagi dengan ruang kosong di akhir (''petuhoth'') atau menengah (''setumoth'') dari baris-baris teks. Namun, Langton diyakini<ref name="Moore">Moore, G.F. [https://www.jstor.org/pss/3259119 The Vulgate Chapters and Numbered Verses in the Hebrew Bible], 1893, at [[:en:JSTOR|JSTOR]].</ref> sebagai orang yang membagi Alkitab susunan [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|pasal-pasal]] yang menjadi standar modern. Sementara Kardinal [[Hugh dari Saint-Cher|Hugo de Sancto Caro]] juga diketahui telah menyusun pembagian sistematis Alkitab (antara tahun 1244 dan 1248), tetapi susunan pasal dari Langton yang masih digunakan sampai saat ini.<ref>[http://www.newadvent.org/cathen/07175a.htm Hebrew Bible] article in the ''[//en.wiki-indonesia.club/wiki/Catholic_Encyclopedia Catholic Encyclopedia]''.</ref>


== Referensi ==
== Referensi ==
Baris 45: Baris 65:


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==

* [http://magnacarta800th.com/schools/biographies/magna-carta-bishops/stephen-langton/ Ambler, Sophie.] [http://magnacarta800th.com/schools/biographies/magna-carta-bishops/stephen-langton/ "Stephen Langton", Magna Carta, Ulang tahun ke-800]
* [http://magnacarta800th.com/schools/biographies/magna-carta-bishops/stephen-langton/ Ambler, Sophie.] [http://magnacarta800th.com/schools/biographies/magna-carta-bishops/stephen-langton/ "Stephen Langton", Magna Carta, Ulang tahun ke-800]
{{Commonscat}}

[[Kategori:Kelahiran 1150-an]]
[[Kategori:Kelahiran 1150-an]]
[[Kategori:Kematian 1228]]
[[Kategori:Kematian 1228]]

Revisi terkini sejak 2 Juli 2023 07.00

Stephen Langton
Kardinal, Uskup Agung Canterbury
Primate of All England
Statue of Langton from the exterior of Canterbury Cathedral
Patung Stephen Langton pada eksterior Katedral Canterbury
Penunjukan~ 1207
Masa jabatan berakhir
9 Juli 1228
PendahuluJohn de Gray
PenerusWalter d'Eynsham
Imamat
Tahbisan uskup
17 June 1207
oleh Paus Innosensius III
Pelantikan kardinal
1206
PeringkatCardinal priest
Informasi pribadi
Lahir~ 1150
Meninggal9 July 1228
Slindon, Sussex
MakamKatedral Canterbury
KewarganegaraanInggris
DenominasiKatolik Roma
Orang tuaHenry Langton

Stephen Langton (c. 1150 – 9 juli 1228) adalah seorang Kardinal dari Gereja Katolik Roma dan Uskup Agung Canterbury sejak tahun 1207 sampai kematiannya pada tahun 1228. Perselisihan antara Raja John dari Inggris dan Paus Innosensius III (Innocent III) atas pemilihannya adalah faktor utama krisis yang menghasilkan Magna Carta pada tahun 1215. Kardinal Langton juga dikreditkan dengan pembagian pasal-pasal dalam Alkitab yang menjadi standar modern sampai saat ini.

Kehidupan awal dan karier

[sunting | sunting sumber]

Ayahnya adalah Henry Langton, seorang tuan tanah di Langton by Wragby, Lincolnshire. Stephen Langton mungkin telah lahir di rumah pertanian di desa itu,[1] dan mungkin dididik di sekolah katedral setempat.

Stephen belajar di Universitas Paris dan mengajar di sana dalam bidang teologi sampai tahun 1206, ketika Paus Innocent III, yang menjadi sahabatnya sewaktu di Paris, memanggilnya ke Roma dan menjadikannya kardinal-imam dari San Crisogono, Roma.[2][3] Kesalehan dan pengetahuannya telah memberinya prebends di Paris dan York[4] dan ia diakui sebagai rohaniwan Inggris yang terunggul.

Saudaranya Simon Langton[5] terpilih menjadi Uskup Agung York pada tahun 1215, tapi pemilihan itu dibatalkan oleh Paus Innocent III.[6] Simon mengangkat saudaranya Stephen sebagai diakon agung (Archdeacon) Canterbury pada tahun 1227. Simon dan Stephen memiliki seorang saudara yang bernama Walter, seorang ksatria yang meninggal tanpa anak.

Keuskupan agung

[sunting | sunting sumber]
Perisai yang ditampilkan oleh Stephen Langton, Uskup Agung Canterbury, pada penandatanganan Magna Carta

Ketika Hubert Walter, Uskup Agung Canterbury, meninggal pada tahun 1205, beberapa biarawan muda terpilih pada takhta episkopal Reginald, subprior dari Christ Church (Gereja Kristus), Canterbury, sementara faksi lain di bawah tekanan dari Raja John memilih John de Grey, Uskup dari Norwich. Kedua pemililhan itu dibatalkan pada tingkat banding ke Roma dan enam belas biarawan dari Gereja Kristus, yang telah pergi ke Roma diberdayakan untuk bertindak atas nama seluruh chapter, diperintahkan untuk mengadakan pemilihan baru di hadapan Paus. Stephen Langton dipilih dan ditahbiskan oleh Paus di Viterbo pada tanggal 17 September 1207.[7]

Perjuangan politik kemudian terjadi antara Raja John dari Inggris dan Paus Innocent III. Raja menyatakan siapapun yang mengakui Stephen sebagai Uskup Agung dianggap musuh publik . Pada tanggal 15 September 1207, John mengusir para biarawan Canterbury, yang sekarang sepakat mendukung Stephen. Pada bulan Maret 1208, Paus Innocent III menempatkan Inggris di bawah larangan (interdict) dan pada akhir tahun 1212, setelah negosiasi berulangkali telah gagal, Paus mengeluarkan hukuman deposisi terhadap John, mengamanatkan eksekusi hukuman pada Philippe II dari Prancis pada bulan Januari 1213.

Pada bulan Mei 1213 Raja John mengalah dan dengan demikian pada bulan Juli, Stephen (yang sejak konsekrasi telah tinggal di Biara Pontigny di Bourgogne), dan orang-orang buangan boleh kembali ke Inggris. Tindakan episkopal pertamanya adalah membebaskan (absolve) raja John, yang bersumpah bahwa hukum yang tidak adil harus dicabut dan kebebasan yang diberikan oleh Henry I harus dijalankan—sumpah yang segera dilanggar oleh raja itu.

Stephen sekarang menjadi pemimpin dalam perjuangan melawan Raja John. Dalam sebuah dewan gereja di Westminster pada tanggal 25 September 1213, di mana para baron tertentu diundang, dia membacakan teks piagam dari Henry I dan menyerukan pembaruannya. Selanjutnya, kepemimpinan Stephen yang bersemangat dan kekuatan militer para Baron memaksa John untuk memberikan segel bagi Magna Carta (15 Juni 1215).[8]

Plester maket Stephen Langton oleh John Thomas di Museum Peninggalan Canterbury

Karena Raja John yang sekarang memegang kerajaan-nya sebagai vasal dari tahta Suci, Paus mengabulkan kausalnya dan mengucilkan para baron. Karena menolak untuk mempublikasikan ekskomunikasi bagi para baron, Stephen diskors dari semua fungsi gerejawi oleh para komisionaer kepausan dan pada 4 November kalimat ini dikonfirmasi oleh Paus, meskipun Stephen mengimbau kepada-nya secara pribadi. Dia dibebaskan dari penahanan pada musim semi berikutnya dengan syarat bahwa ia keluar dari Inggris sampai perdamaian dipulihkan, dan dia tetap tinggal di luar negeri sampai bulan Mei 1218. Sementara itu, baik Paus Innocent dan Raja John telah meninggal dan semua pihak di Inggris menguatkan dukungan bagi Henry III.

Stephen Langton terus melanjutkan bekerja di bawah pemerintahan Henry untuk kemerdekaan politik Inggris. Pada tahun 1223 ia kembali muncul sebagai pemimpin dan juru bicara dari para baron, yang menuntut bahwa Raja Henry mengkonfirmasi piagam Magna Carta. Ia pergi ke Prancis atas nama Henry untuk memanggil Louis VIII dari Prancis bagi pemulihan Normandia, dan kemudian ia mendukung Henry melawan para baron pemberontak. Ia memperoleh janji dari paus baru, Honorius III, bahwa selama hidupnya tidak ada legate residen yang harus kembali dikirim ke Inggris, dan memenangkan konsesi lain dari paus yang sama paus yang menguntungkan bagi Gereja Inggris dan diangkat kembali ke takhta episkopal Canterbury.

Sangat penting dalam sejarah gereja Inggris adalah sebuah dewan yang dibuka oleh Stephen di Osney pada tanggal 17 April 1222; keputusan-keputusannya, yang dikenal sebagai Konstitusi Stephen Langton, merupakan kanon provinsial awal yang tetap diakui sebagai mengikat dalam pengadilan-pengadilan gereja Inggris.

Dia meninggal di Slindon, dekat Chichester, Sussex, pada tanggal 9 Juli 1228. Ia dimakamkan di tanah terbuka di sebelah selatan transept dari Katedral Canterbury. Kapel St Michael kemudian dibangun di atas tanah ini (sekarang Buffs Regimental Chapel), dan kepala makamnya diproyeksikan ke ujung timur dari kapel ini, di bawah altarnya, dengan kaki di luarnya.

Stephen adalah seorang penulis yang produktif. Glosses, komentar, eksposisi, dan risalahnya mengenai hampir semua kitab Perjanjian Lama, dan banyak khotbahnya, diawetkan dalam bentuk naskah di Lambeth Palace, di Oxford dan Cambridge, dan di Prancis.

Menurut F. J. E. Raby, "Ada sedikit alasan untuk meragukan bahwa Stephen Langton ... adalah penulis" urutan terkenal Veni Sancte Spiritus.[9]

Satu-satunya karyanya yang telah dicetak, selain itu beberapa surat (dalam The Historical Works of Gervase of Canterbury,, ed. W. Stubbs, ii. London, 1880, Rolls Series, nomor 71, lampiran untuk kata pengantar) adalah Tractatus de translatione Beati Thomae (dalam J. A. Giles. Thomas dari Canterbury, Oxford, 1845), yang mungkin merupakan perluasan dari khotbah disampaikannya pada tahun 1220, pada kesempatan tranlasi relikui Thomas Becket; upacara paling indah yang pernah terlihat di Inggris. Ia juga menulis sebuah riwayat kehidupan Richard I, dan sejumlah karya-karya sejarah dan puisi yang dikaitkan dengannya.

Pasal-pasal dalam Alkitab

[sunting | sunting sumber]

Dalam periode Klasik, gulungan kitab-kitab dalam Alkitab selalu dibagi dengan ruang kosong di akhir (petuhoth) atau menengah (setumoth) dari baris-baris teks. Namun, Langton diyakini[10] sebagai orang yang membagi Alkitab susunan pasal-pasal yang menjadi standar modern. Sementara Kardinal Hugo de Sancto Caro juga diketahui telah menyusun pembagian sistematis Alkitab (antara tahun 1244 dan 1248), tetapi susunan pasal dari Langton yang masih digunakan sampai saat ini.[11]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Christopher Holdsworth, Stephen Langton, Oxford Online Dictionary of National Biography, 2004
  2. ^ Stephen Cardinal Langton. The Cardinals of the Holy Roman Church. Retrieved on 22 November 2008.
  3. ^ British History Online Archbishops of Canterbury Diarsipkan 2007-09-28 di Wayback Machine.. Retrieved on 11 September 2007.
  4. ^ British History Online Canons whose Prebends cannot be identified. Retrieved on 11 September 2007.
  5. ^ British History Online Archdeacons of Canterbury Diarsipkan 2007-06-07 di Wayback Machine.. Retrieved on 14 September 2007.
  6. ^ Fred A. Cazel Jnr, Simon Langton, Oxford Online National Dictionary of Biography, 2004
  7. ^ Bartlett, Robert England Under the Norman and Angevin Kings: 1075–1225 Oxford:Clarendon Press 2000 ISBN 0-19-822741-8 p. 404-405
  8. ^ Smith, Esther (2000), "Langton, Stephen (c. 1155–1226)", Encyclopedia of Medieval Literature (edisi ke-online), Greenwood, diakses tanggal 20 August 2010 
  9. ^ The Oxford Book of Medieval Latin Verse, Oxford, 1959, p. 496.
  10. ^ Moore, G.F. The Vulgate Chapters and Numbered Verses in the Hebrew Bible, 1893, at JSTOR.
  11. ^ Hebrew Bible article in the Catholic Encyclopedia.

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]