Lompat ke isi

Manzai: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Loveless (bicara | kontrib)
k robot Adding: fr:Manzai
Kingsimpo (bicara | kontrib)
Pw mengedit
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
(21 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
'''Manzai''' (漫才) adalah [[seni]] [[melawak]] [[Jepang]] yang berasal dari daerah [[Kansai]]. Pertunjukan Manzai biasanya dilakukan oleh dua orang yang bercakap-cakap di depan penonton menceritakan cerita yang lucu, janggal, atau tidak masuk akal dengan irama berbicara seperti bersahut-sahutan. Satu orang berperan sebagai si Pintar ([[bahasa Jepang]]: ''tsukkomi'') yang berfungsi sebagai pengumpan, dan seorang lagi yang berperan sebagai si Bego (bahasa Jepang: ''boke'') yang terus menyerocos bercerita agar penonton tertawa. Manzai bisa dikatakan mirip dengan ''stand-up comedy'' yang dikenal di [[Amerika Serikat]].
{{rujukan}}{{nihongo|'''Manzai'''|漫才}} adalah seni [[melawak]] yang berasal dari daerah [[Kansai]], [[Jepang]]. Pertunjukan Manzai biasanya dilakukan oleh dua orang yang bercakap-cakap di depan penonton menceritakan cerita yang lucu, janggal, atau tidak masuk akal dengan irama berbicara seperti bersahut-sahutan. Satu orang berperan sebagai si pintar (''tsukkomi'') yang berfungsi sebagai pengumpan, dan seorang lagi yang berperan sebagai si bodoh (''boke'') yang terus menyerocos bercerita agar penonton tertawa. Manzai bisa dikatakan mirip dengan ''stand-up comedy'' yang dikenal di [[Amerika Serikat]].


Kata Manzai diciptakan oleh bagian iklan Yoshimoto Kogyo (promotor seni hiburan ternama di Osaka) pada tahun [[1933]] untuk membedakannya dari seni bercerita Mandan, yang pada zaman Taisho akhir digunakan di dalam [[bioskop]] untuk menjelaskan isi cerita [[film]] bisu yang sedang diputar.
Istilah ''manzai'' diciptakan pada tahun [[1933]] oleh bagian iklan promotor seni hiburan [[Yoshimoto Kogyo]] di Osaka untuk membedakan kesenian yang dipentaskannya dengan seni bercerita Mandan. Pada waktu itu, seniman Mandan sering dipekerjakan di dalam gedung [[bioskop]] untuk menjelaskan isi cerita [[film]] bisu yang sedang diputar.


Pelaku Manzai disebut ''Manzai-shi.'' Pasangan Manzai disebut ''Kombi''. Pasangan suami-istri yang melakukan Manzai disebut ''Meoto manzai.'' Manzai yang berasal dari daerah Kansai sering juga disebut sebagai ''Kamigata manzai''.
Pelaku Manzai disebut ''Manzai-shi.'' Pasangan Manzai disebut ''Kombi''. Pasangan suami-istri yang melakukan Manzai disebut ''Meoto manzai.'' Manzai yang berasal dari daerah Kansai sering juga disebut sebagai ''Kamigata manzai''.


==Sejarah==
== Sejarah ==
Pada [[zaman Heian]], ada jenis seni pertunjukan yang dilakukan secara berkeliling untuk merayakan tahun baru, yang juga disebut ''Manzai'' (万歳), namun ditulis dengan [[Kanji]] yang berbeda. ''Manzai'' zaman Heian dilakukan oleh dua orang pelaku yang mengunjungi rumah-rumah, seorang menabuh gendang dan seorang lagi menari-nari untuk mengucapkan selamat tahun baru. Pada [[zaman Edo]] di seluruh pelosok Jepang bermunculan berjenis-jenis ''Manzai'' dalam berbagai nama sesuai dengan nama tempat berasalnya, seperti: ''Mikawa manzai'', ''Yamato manzai'' dan sebagainya. Pada saat itu pelaku ''Manzai'' tidak cuma memainkan musik dan menari, tapi juga bercakap-cakap menceritakan cerita lucu yang dimaksudkan untuk memancing tawa pendengarnya.
Pada [[zaman Heian]] terdapat seni pertunjukan yang dilakukan secara berkeliling untuk merayakan tahun baru. Seni tersebut juga disebut {{nihongo|''manzai''|万歳}}, namun ditulis dengan aksara [[kanji]] yang berbeda. Seni "Manzai" pada zaman Heian dilakukan oleh dua orang, seorang menabuh gendang dan seorang lagi menari-nari untuk mengucapkan selamat tahun baru sambil mengunjungi rumah-rumah penduduk. Pada [[zaman Edo]] di seluruh pelosok Jepang bermunculan berbagai jenis ''manzai'' yang dinamakan sesuai nama tempatnya berasal seperti ''Mikawa manzai'' asal [[Provinsi Mikawa]], dan ''Yamato manzai'' asal [[Provinsi Yamato]]. Pada saat itu, artis ''Manzai'' tidak cuma memainkan musik dan menari, tetapi juga bercakap-cakap menceritakan cerita lucu yang dimaksudkan untuk memancing tawa pendengar.


Pada zaman [[Meiji]], Manzai (万才) yang dilakukan di Osaka di dalam gedung pertunjukan, didasarkan pada ''Manzai'' (万歳) zaman Heian yang masih diiringi dengan musik. Pasangan Tamagoya Entatsu, Sunagawa Sutemaru dan Nakamura Haruyo sering disebut sebagai pelopor Manzai. Sayangnya pada saat itu, Manzai hanya dianggap sebagai pertujukan pelengkap mengingat gedung pertunjukan lebih banyak menampilkan seni [[Rakugo]] (落語) yang kebetulan sedang populer.
Pada [[zaman Meiji]], seni {{nihongo|manzai|万才}} yang dipertunjukkan di dalam gedung di Osaka masih didasarkan pada {{nihongo|"manzai"|万歳}} zaman Heian yang memakai musik pengiring. Pasangan Tamagoya Entatsu, Sunagawa Sutemaru dan Nakamura Haruyo sering disebut sebagai pelopor Manzai. Sayangnya pada saat itu, Manzai hanya dianggap sebagai pertunjukan pelengkap karena di gedung pertunjukan lebih sering dipentaskan [[rakugo]] yang kebetulan sedang populer.


Pada akhir zaman [[Taisho]], pasangan yang dibina Yoshimoto Kogyo, Yokoyama Entatsu (1896-1971) dan Hanabishi Achako memulai gaya Manzai yang tanpa musik dan hanya terdiri dari percakapan. Manzai gaya baru ini disebut ''Syabekuri manzai'' yang ternyata bisa diterima masyarakat luas dan menjadi populer. Sekitar tahun 1931, promotor hiburan Yoshimoto Kogyo mengganti sebutan ''Syabekuri manzai'' menjadi Manzai (漫才). Yoshimoto Kogyo kemudian melakukan ekspansi bisnis ke [[Tokyo]]. Manzai yang dipelopori pasangan Entatsu-Achako menyebar dengan luas ke seluruh Jepang dan banyak bintang-bintang baru yang bermunculan.
Pada akhir [[zaman Taisho]], Yokoyama Entatsu (1896-1971) dan Hanabishi Achako (pasangan pelawak Yoshimoto Kogyo) memulai gaya manzai tanpa musik, dan hanya terdiri dari percakapan. Manzai gaya baru ini disebut ''syabekuri manzai'' yang ternyata populer dan bisa diterima masyarakat luas. Sekitar tahun 1931, promotor hiburan Yoshimoto Kogyo mulai menyingkat sebutan ''syabekuri manzai'' menjadi {{nihongo|Manzai|漫才}} seperti dikenal sekarang. Selanjutnya, Yoshimoto Kogyo melakukan ekspansi bisnis ke [[Tokyo]]. Manzai yang dipelopori pasangan Entatsu-Achako menjadi terkenal, dan bermunculan pula bintang-bintang manzai yang baru. Di zaman modern, manzai berkembang menjadi seni yang tidak hanya dipentaskan di gedung pertunjukan, melainkan juga di televisi dan radio.


== Ciri khas ==
Di zaman modern, Manzai kemudian berkembang menjadi seni yang tidak hanya dipertunjukkan di gedung pertunjukan, melainkan juga di [[televisi]] dan [[radio]].
Berbeda dengan seni rakugo yang terikat dengan peraturan, pelawak manzai mempunyai banyak kebebasan. Pelawak boleh berbicara sambil melakukan pose atau gerakan aneh, berjoget-joget, hingga bahkan sampai memukul si bodoh. Manzai biasanya dilakukan tanpa musik, walaupun ada juga pelawak manzai yang berpentas sambil memainkan alat musik atau memakai musik latar. Selain itu, kelompok yang terdiri dari 3 orang (atau lebih) juga memainkan manzai gaya baru yang berbentuk lakon komedi.


Di atas panggung, pelawak manzai harus mengenakan pakaian terbagus yang dimiliki. Pada dasarnya, kostum pelawak manzai adalah busana pesta. Pelawak manzai pria memakai [[kimono]] atau setelan jas berikut dasi, sedangkan pelawak manzai wanita memakai kimono atau baju terusan yang berwarna-warni mencolok, lengkap dengan sepatu berhak tinggi.
==Ciri Khas Manzai==
Berbeda dengan seni Rakugo yang terikat dengan peraturan, pelaku Manzai mempunyai banyak kebebasan. Pelaku Manzai ada berbicara sambil melakukan pose atau gerakan-gerakan aneh, berjoget-joget, atau bahkan sampai memukul si Bego. Manzai biasanya dilakukan tanpa [[musik]], walaupun pelaku Manzai yang memainkan alat musik atau memakai musik latar juga ada. Belakangan ini juga ada Manzai gaya baru yang dilakukan oleh kelompok yang terdiri dari 3 orang (atau lebih) yang memainkan suatu lakon komedi.


Sesuai dengan perkembangan zaman, pelawak manzai sebagian berperan sebagai pelawak di televisi (''Owarai Talento'' atau ''Owarai Geinin''). Pakaian yang dikenakan sewaktu tampil di atas panggung adalah pakaian santai yang dikenakan sehari-hari. Pelawak manzai gaya baru sering menggunakan properti panggung, seperti kursi, meja, lemari, dan layar proyeksi.
Saat naik ke panggung, pelaku Manzai harus mengenakan [[pakaian]] yang terbagus yang dimiliki. Pada dasarnya kostum yang dipakai adalah pakaian untuk pergi ke pesta. Pelaku Manzai pria memakai kimono atau setelan jas berikut dasi, sedangkan pelaku Manzai wanita dengan [[kimono]] atau baju terusan yang berwarna-warni mencolok, lengkap dengan sepatu berhak tinggi.


=== Si pintar dan si bodoh ===
Sesuai dengan perkembangan zaman, banyak pelaku Manzai yang berperan sebagai pelawak di televisi (bahasa Jepang: ''Owarai Talento'' atau ''Owarai Geinin''). Pakaian yang dikenakan saat naik ke panggung adalah pakaian santai yang dikenakan sehari-hari. Walaupun tidak begitu umum, ada juga pelaku Manzai gaya baru yang menggunakan properti panggung, mulai dari kursi, meja, lemari, sampai ke layar proyeksi.
Pasangan pelawak manzai disebut '''kombi'''. Seorang pelawak berperan sebagai si pintar (''tsukkomi'') dan seorang lagi yang berperan sebagai si bodoh (''boke''). Peran si bodoh adalah untuk menyampaikan cerita dengan isi yang memiliki kejanggalan, sehingga aneh atau lucu, dengan tujuan memancing tawa. Pelawak yang berperan sebagai si pintar bertugas menyela cerita si bodoh, dan membetulkan bagian-bagian yang dianggap janggal, sehingga penonton tahu saat harus tertawa.


Pelawak yang menjadi si pintar kadang-kadang menggunakan kata-kata yang menghina untuk memberitahu si bodoh bahwa ceritanya aneh atau janggal. Bukan hanya itu, pelawak berperan sebagai si bodoh tidak jarang menerima tamparan dengan telapak tangan di kepala atau bagian dada. Kadang-kadang pemeran si bodoh juga harus menerima pukulan di bagian kepala dengan menggunakan kertas karton yang dilipat seperti kipas, atau mainan yang mengeluarkan bunyi pukulan yang keras.
==Si Pintar dan Si Bego ==
Pasangan Manzai terdiri dari seorang yang berperan sebagai si Pintar (''tsukkomi'') dan seorang lagi yang berperan sebagai si Bego (''boke''). Peran si Bego adalah untuk menyampaikan cerita yang isinya mempunyai kejanggalan di sana-sini sehingga kedengaran aneh atau lucu untuk dapat memancing tawa pendengar. Sedangkan pasangan yang berperan sebagai si Pintar, tugasnya menyela cerita si Bego dan membetulkan dengan segera bagian-bagian yang dianggap janggal sehingga penonton mengetahui kapan harus tertawa.


Berbeda dengan si bodoh yang terus menerus harus bercerita, si pintar hanya sekali-kali menginterupsi cerita si bodoh. Maksudnya sebagai umpan agar si bodoh menjadi lebih lucu. Kesempatan ini juga dimanfaatkan si bodoh untuk mengambil napas, sehingga tempo cerita yang cepat dapat dipertahankan.
Untuk memberitahukan si Bego bahwa ceritanya itu aneh atau janggal, pemeran si Pintar kadang-kadang menggunakan kata-kata yang menghina atau menampar si Bego dengan telapak tangan di kepala atau di bagian dada. Kadang-kadang si Bego juga harus menerima pukulan di bagian kepala dengan menggunakan kertas karton yang dilipat seperti kipas atau mainan yang mengeluarkan bunyi pukulan yang keras.


== Pasangan manzai terkenal ==
Berbeda dengan si Bego yang terus menerus harus bercerita, si Pintar hanya sekali-kali menginterupsi cerita si Bego untuk mengumpan si Bego agar menjadi lebih lucu. Kesempatan ini juga dimanfaatkan oleh si Bego untuk mengambil nafas, sehingga irama cerita dapat dipertahankan.

Terlepas dari pemahaman isi lawakan yang sebagian besar dilakukan dalam bahasa Jepang dialek Kansai, orang Indonesia yang baru pertama kali melihat pertunjukan Manzai dan tidak terbiasa melihat lawak yang disertai dengan "kekerasan fisik" tidak akan menganggap pukulan atau tamparan di bagian dada atau kepala sebagai hal yang lucu.

== Pasangan Manzai Terkenal ==
Nama-nama pasangan Manzai yang terkenal:
* Yumeji Itoshi dan Kimi Koishi
* Yumeji Itoshi dan Kimi Koishi
* Yasushi-Kiyoshi (Yokoyama Yasushi dan Nishikawa Kiyoshi)
* Yasushi-Kiyoshi (Yokoyama Yasushi dan Nishikawa Kiyoshi)
Baris 38: Baris 33:
* Hoshi Sento-Luis (Hoshi Sento dan Hoshi Luis)
* Hoshi Sento-Luis (Hoshi Sento dan Hoshi Luis)
* Nakata Kausu-Botan (Nakata Kausu dan Nakata Botan)
* Nakata Kausu-Botan (Nakata Kausu dan Nakata Botan)
* Downtown (Matsumoto Hitoshi dan Hamada Masatoshi)


== Pranala Luar ==
== Pranala luar ==
* {{en}} Bensky, Xavier Benjamin. ''[http://mcel.pacificu.edu/aspac/papers/scholars/bensky/bensky.htm Commodified Comedians and Mediatized Manzai: Osakan Comic Duos and Their Audience.]''
* {{en}} Bensky, Xavier Benjamin. ''[http://mcel.pacificu.edu/aspac/papers/scholars/bensky/ Commodified Comedians and Mediatized Manzai: Osakan Comic Duos and Their Audience.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050228112427/http://mcel.pacificu.edu/aspac/papers/scholars/bensky/ |date=2005-02-28 }}''

{{stub}}

[[kategori:Budaya Jepang]]
[[kategori:Osaka]]


[[Kategori:Budaya Jepang]]
[[de:Manzai]]
[[en:Manzai]]
[[fr:Manzai]]
[[ja:漫才]]
[[sv:Manzai]]

Revisi per 20 Juli 2023 20.37

Manzai (漫才) adalah seni melawak yang berasal dari daerah Kansai, Jepang. Pertunjukan Manzai biasanya dilakukan oleh dua orang yang bercakap-cakap di depan penonton menceritakan cerita yang lucu, janggal, atau tidak masuk akal dengan irama berbicara seperti bersahut-sahutan. Satu orang berperan sebagai si pintar (tsukkomi) yang berfungsi sebagai pengumpan, dan seorang lagi yang berperan sebagai si bodoh (boke) yang terus menyerocos bercerita agar penonton tertawa. Manzai bisa dikatakan mirip dengan stand-up comedy yang dikenal di Amerika Serikat.

Istilah manzai diciptakan pada tahun 1933 oleh bagian iklan promotor seni hiburan Yoshimoto Kogyo di Osaka untuk membedakan kesenian yang dipentaskannya dengan seni bercerita Mandan. Pada waktu itu, seniman Mandan sering dipekerjakan di dalam gedung bioskop untuk menjelaskan isi cerita film bisu yang sedang diputar.

Pelaku Manzai disebut Manzai-shi. Pasangan Manzai disebut Kombi. Pasangan suami-istri yang melakukan Manzai disebut Meoto manzai. Manzai yang berasal dari daerah Kansai sering juga disebut sebagai Kamigata manzai.

Sejarah

Pada zaman Heian terdapat seni pertunjukan yang dilakukan secara berkeliling untuk merayakan tahun baru. Seni tersebut juga disebut manzai (万歳), namun ditulis dengan aksara kanji yang berbeda. Seni "Manzai" pada zaman Heian dilakukan oleh dua orang, seorang menabuh gendang dan seorang lagi menari-nari untuk mengucapkan selamat tahun baru sambil mengunjungi rumah-rumah penduduk. Pada zaman Edo di seluruh pelosok Jepang bermunculan berbagai jenis manzai yang dinamakan sesuai nama tempatnya berasal seperti Mikawa manzai asal Provinsi Mikawa, dan Yamato manzai asal Provinsi Yamato. Pada saat itu, artis Manzai tidak cuma memainkan musik dan menari, tetapi juga bercakap-cakap menceritakan cerita lucu yang dimaksudkan untuk memancing tawa pendengar.

Pada zaman Meiji, seni manzai (万才) yang dipertunjukkan di dalam gedung di Osaka masih didasarkan pada "manzai" (万歳) zaman Heian yang memakai musik pengiring. Pasangan Tamagoya Entatsu, Sunagawa Sutemaru dan Nakamura Haruyo sering disebut sebagai pelopor Manzai. Sayangnya pada saat itu, Manzai hanya dianggap sebagai pertunjukan pelengkap karena di gedung pertunjukan lebih sering dipentaskan rakugo yang kebetulan sedang populer.

Pada akhir zaman Taisho, Yokoyama Entatsu (1896-1971) dan Hanabishi Achako (pasangan pelawak Yoshimoto Kogyo) memulai gaya manzai tanpa musik, dan hanya terdiri dari percakapan. Manzai gaya baru ini disebut syabekuri manzai yang ternyata populer dan bisa diterima masyarakat luas. Sekitar tahun 1931, promotor hiburan Yoshimoto Kogyo mulai menyingkat sebutan syabekuri manzai menjadi Manzai (漫才) seperti dikenal sekarang. Selanjutnya, Yoshimoto Kogyo melakukan ekspansi bisnis ke Tokyo. Manzai yang dipelopori pasangan Entatsu-Achako menjadi terkenal, dan bermunculan pula bintang-bintang manzai yang baru. Di zaman modern, manzai berkembang menjadi seni yang tidak hanya dipentaskan di gedung pertunjukan, melainkan juga di televisi dan radio.

Ciri khas

Berbeda dengan seni rakugo yang terikat dengan peraturan, pelawak manzai mempunyai banyak kebebasan. Pelawak boleh berbicara sambil melakukan pose atau gerakan aneh, berjoget-joget, hingga bahkan sampai memukul si bodoh. Manzai biasanya dilakukan tanpa musik, walaupun ada juga pelawak manzai yang berpentas sambil memainkan alat musik atau memakai musik latar. Selain itu, kelompok yang terdiri dari 3 orang (atau lebih) juga memainkan manzai gaya baru yang berbentuk lakon komedi.

Di atas panggung, pelawak manzai harus mengenakan pakaian terbagus yang dimiliki. Pada dasarnya, kostum pelawak manzai adalah busana pesta. Pelawak manzai pria memakai kimono atau setelan jas berikut dasi, sedangkan pelawak manzai wanita memakai kimono atau baju terusan yang berwarna-warni mencolok, lengkap dengan sepatu berhak tinggi.

Sesuai dengan perkembangan zaman, pelawak manzai sebagian berperan sebagai pelawak di televisi (Owarai Talento atau Owarai Geinin). Pakaian yang dikenakan sewaktu tampil di atas panggung adalah pakaian santai yang dikenakan sehari-hari. Pelawak manzai gaya baru sering menggunakan properti panggung, seperti kursi, meja, lemari, dan layar proyeksi.

Si pintar dan si bodoh

Pasangan pelawak manzai disebut kombi. Seorang pelawak berperan sebagai si pintar (tsukkomi) dan seorang lagi yang berperan sebagai si bodoh (boke). Peran si bodoh adalah untuk menyampaikan cerita dengan isi yang memiliki kejanggalan, sehingga aneh atau lucu, dengan tujuan memancing tawa. Pelawak yang berperan sebagai si pintar bertugas menyela cerita si bodoh, dan membetulkan bagian-bagian yang dianggap janggal, sehingga penonton tahu saat harus tertawa.

Pelawak yang menjadi si pintar kadang-kadang menggunakan kata-kata yang menghina untuk memberitahu si bodoh bahwa ceritanya aneh atau janggal. Bukan hanya itu, pelawak berperan sebagai si bodoh tidak jarang menerima tamparan dengan telapak tangan di kepala atau bagian dada. Kadang-kadang pemeran si bodoh juga harus menerima pukulan di bagian kepala dengan menggunakan kertas karton yang dilipat seperti kipas, atau mainan yang mengeluarkan bunyi pukulan yang keras.

Berbeda dengan si bodoh yang terus menerus harus bercerita, si pintar hanya sekali-kali menginterupsi cerita si bodoh. Maksudnya sebagai umpan agar si bodoh menjadi lebih lucu. Kesempatan ini juga dimanfaatkan si bodoh untuk mengambil napas, sehingga tempo cerita yang cepat dapat dipertahankan.

Pasangan manzai terkenal

  • Yumeji Itoshi dan Kimi Koishi
  • Yasushi-Kiyoshi (Yokoyama Yasushi dan Nishikawa Kiyoshi)
  • Two Beat (Beat Takeshi dan Beat Kiyoshi)
  • Unabara Senri-Mari (Kaminuma Emiko dan kakaknya)
  • Hoshi Sento-Luis (Hoshi Sento dan Hoshi Luis)
  • Nakata Kausu-Botan (Nakata Kausu dan Nakata Botan)
  • Downtown (Matsumoto Hitoshi dan Hamada Masatoshi)

Pranala luar