Final Piala Super Spanyol 2021: Perbedaan antara revisi

Final Piala Super Spanyol 2021
	Estadio de La Cartuja di Sevilla yang menjadi tempat pertandingan final.
Turnamen	Piala Super Spanyol 2020–2021
	Setelah perpanjangan waktu
Tanggal	17 Januari 2021
Stadion	Estadio de La Cartuja, Sevilla
Pemain Terbaik ;	Iñaki Williams (Athletic Bilbao)
Wasit	Jesús Gil Manzano (Extremadura)
Penonton	0
Cuaca	Sebagian berawan; 10 °C (50 °F); 66% kelembapan
	← 2020 2022 →

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 21 Juli 2023 19.24

Final Piala Super Spanyol 2021 menentukan juara Piala Super Spanyol 2020–2021, edisi ke-37 dari kompetisi tahunan piala super sepak bola Spanyol. Pertandingan ini dimainkan pada 17 Januari 2021 di Estadio de La Cartuja, Sevilla, Spanyol.^[4] Pertandingan ini merupakan clásico antara Barcelona dan Athletic Bilbao.

Athletic Bilbao menang dengan skor 3–2 melalui perpanjangan waktu dan meraih gelar Piala Super Spanyol yang ketiga.^[5]^[6]

Tim peserta

Tim	Kualifikasi ke turnamen	Penampilan final sebelumnya (tebal menandakan juara)
Barcelona	Peringkat kedua La Liga 2019–2020	23 (1983, 1985, 1988, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1996, 1997, 1998, 1999, 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016, 2017, 2018)
Athletic Bilbao	Juara kedua Piala Raja Spanyol 2019–2020^[a]	4 (1983, 1984,^[b] 2009, 2015)

^ Hasil pertandingan Final Piala Raja Spanyol 2020 tidak diketahui saat Piala Super Spanyol 2020–2021 berlangsung, sehingga kualifikasi diberikan kepada kedua finalis.
^ Athletic Bilbao meraih gelar ganda pada 1983–1984 dan dengan demikian secara otomatis dianugerahi gelar Piala Super Spanyol untuk tahun 1984.

Perjalanan menuju final

Barcelona		Babak	Athletic Bilbao
Lawan	Hasil	Piala Super Spanyol 2020–2021	Lawan	Hasil
Real Sociedad	1–1 (p.w.), 3–2 (a.p.)	Semifinal	Real Madrid	2–1

Pertandingan

Ringkasan

Barcelona unggul lebih dulu pada menit ke-40 melalui gol Antoine Griezmann yang menuntaskan bola rebound hasil kerjasama apik antara Lionel Messi dan Jordi Alba. Athletic Bilbao langsung membalas dua menit kemudian melalui gol Óscar de Marcos yang menerima umpan dari Iñaki Williams untuk menyamakan kedudukan menjadi 1–1 hingga akhir babak pertama. Pada babak kedua, Athletic Bilbao mencetak gol pada menit ke-55 melalui tandukan Raúl García, tetapi dianulir oleh VAR karena dinilai sedikit offside. Griezmann mencetak gol keduanya pada menit ke-77 dengan memanfaatkan umpan silang Jordi Alba untuk membawa Barcelona memimpin lagi. Athletic Bilbao kemudian menyamakan kedudukan pada menit ke-90 melalui tendangan voli pemain pengganti Asier Villalibre yang memanfaatkan umpan tendangan bebas Iker Muniain, sehingga memaksa pertandingan dilanjutkan ke babak perpanjangan waktu. Athletic Bilbao mencetak gol kemenangan pada menit ke-93 melalui tendangan melengkung yang mengarah ke sudut atas gawang oleh Williams yang kemudian ia terpilih sebagai pemain terbaik. Kapten Barcelona, Lionel Messi, diganjar kartu merah pada menit-menit akhir karena pelanggaran keras terhadap Villalibre, sehingga Barcelona mengakhiri pertandingan dengan 10 pemain di lapangan.^[7]

Detail

Barcelona v Athletic Bilbao

17 Januari 2021
21:00 CET

Barcelona	2–3 (p.w.)	Athletic Bilbao
Griezmann 40', 77'	Laporan	De Marcos 42' Villalibre 90' Williams 93'

La Cartuja, Sevilla
Penonton: 0^{[cat. 1]}
Wasit: Jesús Gil Manzano (Extremadura)

Barcelona

Athletic Bilbao


GK	1	Marc-André ter Stegen
RB	2	Sergiño Dest		46'
CB	4	Ronald Araújo
CB	15	Clément Lenglet	11'	106'
LB	18	Jordi Alba	114'
CM	21	Frenkie de Jong
CM	5	Sergio Busquets		97'
CM	16	Pedri		88'
RW	11	Ousmane Dembélé		88'
CF	10	Lionel Messi	120+1'
LW	7	Antoine Griezmann
Pemain pengganti:
GK	13	Neto
GK	26	Iñaki Peña
DF	23	Samuel Umtiti
DF	24	Junior Firpo
DF	28	Óscar Mingueza		46'
MF	8	Miralem Pjanić		88'
MF	12	Riqui Puig		97'
FW	9	Martin Braithwaite		88'
FW	17	Francisco Trincão		106'
Manajer:
Ronald Koeman


GK	1	Unai Simón
RB	21	Ander Capa		81'
CB	5	Yeray Álvarez
CB	4	Iñigo Martínez		95'
LB	24	Mikel Balenziaga		83'
RM	18	Óscar de Marcos
CM	27	Unai Vencedor		81'
CM	14	Dani García	67'
LM	10	Iker Muniain
CF	22	Raúl García		83'
CF	9	Iñaki Williams		106'
Pemain pengganti:
GK	13	Jokin Ezkieta
DF	3	Unai Núñez		95'
DF	15	Iñigo Lekue		83'
MF	6	Mikel Vesga		81'
MF	16	Oihan Sancet
FW	2	Jon Morcillo	110'	106'
FW	7	Ibai Gómez
FW	12	Álex Berenguer		81'
FW	20	Asier Villalibre	109'	83'
Manajer:
Marcelino

Pemain Terbaik:
Iñaki Williams (Athletic Bilbao)^[1]

Asisten wasit:^[2]
Angel Nevado Rodríguez (Extremadura)
Javier Martínez Nicolás (Murcia)
Wasit keempat:^[2]
José María Sánchez Martínez (Murcia)
Asisten wasit cadangan:^[2]
Diego Barbero Sevilla (Andalusia)
Asisten wasit video:^[2]
Alejandro Hernández Hernández (Las Palmas)
Pembantu asisten wasit video:^[2]
Guillermo Cuadra Fernández (Kepulauan Balears)

Peraturan pertandingan

Waktu pertandingan 90 menit.
30 menit perpanjangan waktu jika diperlukan.
Adu penalti jika skor tetap imbang.
Maksimum membawa sembilan pemain pengganti.
Maksimum lima kali pergantian pemain, dengan pergantian keenam diizinkan pada babak perpanjangan waktu.^{[cat. 2]}

Catatan

^ ^a ^b Pertandingan ini dimainkan tanpa penonton akibat pandemi Covid-19 di Spanyol.
^ Setiap tim hanya diberi tiga kali kesempatan pergantian pemain, dengan pergantian keempat dilakukan pada babak perpanjangan waktu, tidak termasuk pergantian yang dilakukan pada jeda babak pertama, sebelum babak perpanjangan waktu dan jeda babak pertama perpanjangan waktu.

Referensi

^ ^a ^b "Iñaki Williams: "El trabajo que vengo haciendo desde hace tiempo hoy se ha visto recompensado"" [Iñaki Williams: "Kerja keras yang telah saya lakukan selama ini akhirnya membuahkan hasil"]. Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol (dalam bahasa Spanyol). 17 Januari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-22. Diakses tanggal 17 Januari 2021.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "Relación de colegiados designados: Supercopa España, Final" [Daftar ofisial yang ditunjuk: Piala Super Spanyol, Final] (PDF). Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol (dalam bahasa Spanyol). 15 Januari 2021. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2021-01-22. Diakses tanggal 17 Januari 2021.
^ "Prakiraan Cuaca Per Jam di Sevilla, Provinsi Sevilla, Spanyol". The Weather Channel. Diakses tanggal 17 Januari 2021.
^ "La Asamblea de la RFEF aprueba la celebración de la Supercopa de España en Andalucía" (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-13. Diakses tanggal 13 Januari 2021.
^ "Lionel Messi sent off as Barcelona lose Spanish Super Cup to Athletic Bilbao". BBC Sport (dalam bahasa Inggris). 17 Januari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-17. Diakses tanggal 17 Januari 2021.
^ Bell, Arch (17 Januari 2021). "Williams sinks Barcelona and Athletic claim the Supercopa". Marca (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-22. Diakses tanggal 18 Januari 2021.
^ "Messi sent off as Athletic Bilbao sink Barcelona to win Spanish Super Cup". Guardian (dalam bahasa Inggris). 18 Januari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-11-10. Diakses tanggal 18 Januari 2021.

Pranala luar

Cuplikan resmi pertandingan di YouTube

[8] Hasil pertandingan Final Piala Raja Spanyol 2020 tidak diketahui saat Piala Super Spanyol 2020–2021 berlangsung, sehingga kualifikasi diberikan kepada kedua finalis.

[9] Athletic Bilbao meraih gelar ganda pada 1983–1984 dan dengan demikian secara otomatis dianugerahi gelar Piala Super Spanyol untuk tahun 1984.

[Tanpa_penonton-3] Pertandingan ini dimainkan tanpa penonton akibat pandemi Covid-19 di Spanyol.

[11] Setiap tim hanya diberi tiga kali kesempatan pergantian pemain, dengan pergantian keempat dilakukan pada babak perpanjangan waktu, tidak termasuk pergantian yang dilakukan pada jeda babak pertama, sebelum babak perpanjangan waktu dan jeda babak pertama perpanjangan waktu.

[MOTM-1] "Iñaki Williams: "El trabajo que vengo haciendo desde hace tiempo hoy se ha visto recompensado"" [Iñaki Williams: "Kerja keras yang telah saya lakukan selama ini akhirnya membuahkan hasil"]. Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol (dalam bahasa Spanyol). 17 Januari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-22. Diakses tanggal 17 Januari 2021.

[referees-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f "Relación de colegiados designados: Supercopa España, Final" [Daftar ofisial yang ditunjuk: Piala Super Spanyol, Final] (PDF). Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol (dalam bahasa Spanyol). 15 Januari 2021. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2021-01-22. Diakses tanggal 17 Januari 2021.

[4] "Prakiraan Cuaca Per Jam di Sevilla, Provinsi Sevilla, Spanyol". The Weather Channel. Diakses tanggal 17 Januari 2021.

[5] "La Asamblea de la RFEF aprueba la celebración de la Supercopa de España en Andalucía" (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-13. Diakses tanggal 13 Januari 2021.

[6] "Lionel Messi sent off as Barcelona lose Spanish Super Cup to Athletic Bilbao". BBC Sport (dalam bahasa Inggris). 17 Januari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-17. Diakses tanggal 17 Januari 2021.

[7] Bell, Arch (17 Januari 2021). "Williams sinks Barcelona and Athletic claim the Supercopa". Marca (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-22. Diakses tanggal 18 Januari 2021.

[10] "Messi sent off as Athletic Bilbao sink Barcelona to win Spanish Super Cup". Guardian (dalam bahasa Inggris). 18 Januari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-11-10. Diakses tanggal 18 Januari 2021.

[1]

[2]

[cat. 1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[a]

[b]

[7]

[cat. 2]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
-{{short description|Final Piala Super Spanyol edisi ke-37}}
 {{Infobox football match
-| title              = Final Piala Super Spanyol 2020–2021
+| title              = Final Piala Super Spanyol 2021
 | image              = Panoramio - V&A Dudush - Estadio Olímpico 57 619.jpg
 | imagesize          = 250
-| caption            = Laga final dimainkan di Stadion La Cartuja in Sevilla.
+| caption            = Estadio de La Cartuja di Sevilla yang menjadi tempat pertandingan final.
 | event              = [[Piala Super Spanyol 2020–2021]]
 | team1              = [[FC Barcelona|Barcelona]]
@@ Baris 11: / Baris 10: @@
 | team2score         = 3
 | details            = Setelah [[Perpanjangan waktu (olahraga)|perpanjangan waktu]]
-| date               = {{Start date|2021|1|17|df=y}}
+| date               = {{Tanggal mulai|2021|1|17|df=y}}
-| stadium            = [[Stadion La Cartuja]]
+| stadium            = [[Stadion La Cartuja|Estadio de La Cartuja]]
 | city               = [[Sevilla]]
-| man_of_the_match1a = [[Iñaki Williams]] {{nowrap|(Athletic Bilbao)}}<ref name="MOTM">{{cite news |url=https://www.rfef.es/noticias/inaki-williams-trabajo-que-vengo-haciendo-hace-tiempo-hoy-se-ha-visto-recompensado |title=Iñaki Williams: "El trabajo que vengo haciendo desde hace tiempo hoy se ha visto recompensado" |trans-title=Iñaki Williams: "Kerja keras yang telah saya lakukan selama ini akhirnya membuahkan hasil" |work=[[Royal Spanish Football Federation]] |date=17 Januari 2021 |access-date=17 Januari 2021 |language=es}}</ref>
+| man_of_the_match1a = [[Iñaki Williams]] {{nowrap|(Athletic Bilbao)}}<ref name="MOTM">{{cite news |url=https://www.rfef.es/noticias/inaki-williams-trabajo-que-vengo-haciendo-hace-tiempo-hoy-se-ha-visto-recompensado |title=Iñaki Williams: "El trabajo que vengo haciendo desde hace tiempo hoy se ha visto recompensado" |trans-title=Iñaki Williams: "Kerja keras yang telah saya lakukan selama ini akhirnya membuahkan hasil" |work=[[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol]] |date=17 Januari 2021 |access-date=17 Januari 2021 |language=es |archive-date=2021-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210122183033/https://www.rfef.es/noticias/inaki-williams-trabajo-que-vengo-haciendo-hace-tiempo-hoy-se-ha-visto-recompensado |dead-url=no }}</ref>
-| referee            = [[Jesús Gil Manzano]] ([[Extremadura]])<ref name="referees">{{cite web |url=https://www.rfef.es/sites/default/files/images19/designaciones_supercopa_espana_-_final_0.pdf |title=Relación de colegiados designados: Supercopa España, Final |trans-title=Daftar para ofisial yang ditunjuk: Supercopa España, Final |work=[[Royal Spanish Football Federation]] |format=PDF |date=15 Januari 2021 |access-date=17 Januari 2021 |language=es}}</ref>
+| referee            = [[Jesús Gil Manzano]] ([[Extremadura]])<ref name="referees">{{cite web |url=https://www.rfef.es/sites/default/files/images19/designaciones_supercopa_espana_-_final_0.pdf |title=Relación de colegiados designados: Supercopa España, Final |trans-title=Daftar ofisial yang ditunjuk: Piala Super Spanyol, Final |work=[[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol]] |format=PDF |date=15 Januari 2021 |access-date=17 Januari 2021 |language=es |archive-date=2021-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210122031338/https://www.rfef.es/sites/default/files/images19/designaciones_supercopa_espana_-_final_0.pdf |dead-url=no }}</ref>
-| attendance         = 0{{refn|group=catatan|name=Tanpa penonton}}
+| attendance         = 0{{refn|group=cat.|name=Tanpa penonton}}
-| weather            = Sebagian Berawan<br />{{Convert|10|C|F|abbr=on}}<br />[[Kelembapan]] 66%<ref>{{cite web |title=Prakiraan Cuaca Per Jam di Sevilla, Provinsi Sevilla, Spanyol |url=https://weather.com/id-ID/weather/hourbyhour/l/Sevilla+Provinsi+Sevilla+Spanyol?canonicalCityId=7b73b629f294a05e40a2a40b958b77ace49c6cd929c7aed3597e0542d47174cc |website=The Weather Channel |access-date=17 Januari 2021}}</ref>
+| weather            = Sebagian berawan<br />{{Convert|10|C|F|abbr=on}}<br />66% [[kelembapan]]<ref>{{cite web |title=Prakiraan Cuaca Per Jam di Sevilla, Provinsi Sevilla, Spanyol |url=https://weather.com/id-ID/weather/hourbyhour/l/Sevilla+Provinsi+Sevilla+Spanyol?canonicalCityId=7b73b629f294a05e40a2a40b958b77ace49c6cd929c7aed3597e0542d47174cc |website=The Weather Channel |access-date=17 Januari 2021}}</ref>
-| previous           = [[Final Piala Super Spanyol 2019–2020|2019–2020]]
+| previous           = [[Final Piala Super Spanyol 2020|2020]]
-| next               = ''2021–2022''
+| next               = [[Final Piala Super Spanyol 2022|2022]]
 }}
-'''Final Piala Super Spanyol 2020–2021''' merupakan pertandingan untuk menentukan juara [[Piala Super Spanyol 2020–2021]], edisi ke-37 dari kompetisi piala super tahunan sepak bola Spanyol. Pertandingan ini dimainkan pada 17 Januari 2021 di [[Stadion La Cartuja]] di [[Sevilla]], Spanyol.<ref>{{cite web |url=https://www.rfef.es/noticias/asamblea-rfef-aprueba-celebracion-supercopa-espana-andalucia |title=La Asamblea de la RFEF aprueba la celebración de la Supercopa de España en Andalucía |access-date=13 Januari 2021|language=es}}</ref>
+'''Final Piala Super Spanyol 2021''' menentukan juara [[Piala Super Spanyol 2020–2021]], edisi ke-37 dari kompetisi tahunan piala super sepak bola Spanyol. Pertandingan ini dimainkan pada 17 Januari 2021 di [[Stadion La Cartuja|Estadio de La Cartuja]], [[Sevilla]], Spanyol.<ref>{{cite web |url=https://www.rfef.es/noticias/asamblea-rfef-aprueba-celebracion-supercopa-espana-andalucia |title=La Asamblea de la RFEF aprueba la celebración de la Supercopa de España en Andalucía |access-date=13 Januari 2021 |language=es |archive-date=2021-01-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210113034511/https://www.rfef.es/noticias/asamblea-rfef-aprueba-celebracion-supercopa-espana-andalucia |dead-url=no }}</ref> Pertandingan ini merupakan [[Athletic–Barcelona clásico|clásico]] antara [[FC Barcelona|Barcelona]] dan [[Athletic Bilbao]].
-Athletic Bilbao menang 3–2 setelah [[Perpanjangan waktu (olahraga)|perpanjangan waktu]] untuk meraih gelar [[Piala Super Spanyol]] ketiga mereka.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/55699322 |title=Lionel Messi sent off as Barcelona lose Spanish Super Cup to Athletic Bilbao|date=17 Januari 2021|work=BBC Sport|access-date=17 Januari 2021|language=en}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.marca.com/en/football/barcelona/barcelona-vs-athletic/cronica/2021/01/17/6004bcd422601d7c438b4632.html|title=Williams sinks Barcelona and Athletic claim the Supercopa|newspaper=Marca|first=Arch|last=Bell|date=17 Januari 2021|access-date=18 Januari 2021|language=en}}</ref>
+Athletic Bilbao menang dengan skor 3–2 melalui [[Perpanjangan waktu (olahraga)|perpanjangan waktu]] dan meraih gelar [[Piala Super Spanyol]] yang ketiga.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/55699322|title=Lionel Messi sent off as Barcelona lose Spanish Super Cup to Athletic Bilbao|date=17 Januari 2021|work=BBC Sport|access-date=17 Januari 2021|language=en|archive-date=2021-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210117234710/https://www.bbc.com/sport/football/55699322|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.marca.com/en/football/barcelona/barcelona-vs-athletic/cronica/2021/01/17/6004bcd422601d7c438b4632.html|title=Williams sinks Barcelona and Athletic claim the Supercopa|newspaper=Marca|first=Arch|last=Bell|date=17 Januari 2021|access-date=18 Januari 2021|language=en|archive-date=2021-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20210122184034/https://www.marca.com/en/football/barcelona/barcelona-vs-athletic/cronica/2021/01/17/6004bcd422601d7c438b4632.html|dead-url=no}}</ref>
 == Tim peserta ==
@@ Baris 29: / Baris 28: @@
 |-
 ! Tim
+! Kualifikasi ke turnamen
-! Metode kualifikasi
-! Penampilan final sebelumnya (tebal menunjukkan juara)
+! Penampilan final sebelumnya (tebal menandakan juara)
 |-
 | [[FC Barcelona|Barcelona]]
-| Juara kedua [[La Liga 2019–2020]]
+| Peringkat kedua [[La Liga 2019–2020]]
 | 23 ('''[[Piala Super Spanyol 1983|1983]]''', [[Piala Super Spanyol 1985|1985]], [[Piala Super Spanyol 1988|1988]], [[Piala Super Spanyol 1990|1990]], '''[[Piala Super Spanyol 1991|1991]]''', '''[[Piala Super Spanyol 1992|1992]]''', [[Piala Super Spanyol 1993|1993]], '''[[Piala Super Spanyol 1994|1994]]''', '''[[Piala Super Spanyol 1996|1996]]''', [[Piala Super Spanyol 1997|1997]], [[Piala Super Spanyol 1998|1998]], [[Piala Super Spanyol 1999|1999]], '''[[Piala Super Spanyol 2005|2005]]''', '''[[Piala Super Spanyol 2006|2006]]''', '''[[Piala Super Spanyol 2009|2009]]''', '''[[Piala Super Spanyol 2010|2010]]''', '''[[Piala Super Spanyol 2011|2011]]''', [[Piala Super Spanyol 2012|2012]], '''[[Piala Super Spanyol 2013|2013]]''', [[Piala Super Spanyol 2015|2015]], '''[[Piala Super Spanyol 2016|2016]]''', [[Piala Super Spanyol 2017|2017]], '''[[Piala Super Spanyol 2018|2018]]''')
 |-
 | [[Athletic Bilbao]]
+| Juara kedua [[Piala Raja Spanyol 2019–2020]]{{efn|Hasil pertandingan [[Final Piala Raja Spanyol 2020]] tidak diketahui saat [[Piala Super Spanyol 2020–2021]] berlangsung, sehingga kualifikasi diberikan kepada kedua finalis.}}
-| Finalis [[Piala Raja Spanyol 2019–2020]]
-|  4 ([[Piala Super Spanyol 1983|1983]], '''1984''',{{efn|Athletic Bilbao meraih [[Gelar ganda (sepak bola)|gelar ganda]] pada 1983–1984 (La Liga dan Copa del Rey), dan dengan demikian secara otomatis dianugerahi gelar Piala Super Spanyol untuk tahun 1984.}} [[Piala Super Spanyol 2009|2009]], '''[[Piala Super Spanyol 2015|2015]]''')
+|  4 ([[Piala Super Spanyol 1983|1983]], '''1984''',{{efn|Athletic Bilbao meraih [[Gelar ganda (sepak bola)|gelar ganda]] pada 1983–1984 dan dengan demikian secara otomatis dianugerahi gelar Piala Super Spanyol untuk tahun 1984.}} [[Piala Super Spanyol 2009|2009]], '''[[Piala Super Spanyol 2015|2015]]''')
 |}
 {{notelist}}
@@ Baris 46: / Baris 45: @@
 |-
 ! colspan="2" | [[FC Barcelona|Barcelona]]
-! Round
+! Babak
 ! colspan="2" | [[Athletic Bilbao]]
 |- style="background:#C1E0FF;"
@@ Baris 63: / Baris 62: @@
 == Pertandingan ==
 === Ringkasan ===
-Barcelona sempat memimpin pertandingan pada menit ke-40 lewat gol [[Antoine Griezmann]] yang menyelesaikan bola ''rebound'' yang merupakan hasil kerjasama apik antara [[Lionel Messi]] dan [[Jordi Alba]]. Athletic Bilbao langsung membalas dua menit kemudian melalui gol [[Óscar de Marcos]], yang diumpan oleh [[Iñaki Williams]], untuk menyamakan kedudukan menjadi 1–1 hingga akhir babak pertama. Pada babak kedua, gol Athletic Bilbao melalui sundulan [[Raúl García]] pada menit ke-55 dianulir karena [[offside]] yang ditemukan oleh wasit setelah meninjau [[Asisten wasit video|VAR]]. Barcelona kembali unggul setelah Griezmann mencetak gol keduanya pada menit ke-77 dengan memanfaatkan umpan silang Jordi Alba, namun kemudian [[Asier Villalibre]] yang baru masuk dari bangku cadangan menyamakan kedudukan pada menit ke-90 dengan mencetak gol tendangan voli yang memanfaatkan umpan [[Iker Muniain]] melalui tendangan bebas. Skor 2–2 akhirnya memaksa pertandingan untuk dilanjutkan ke perpanjangan waktu. Athletic Bilbao mencetak gol kemenangan pada menit ke-93 lewat tendangan melengkung Williams yang masuk ke bagian pojok atas gawang. Williams kemudian terpilih sebagai [[Sang Pemain dalam Pertandingan (sepak bola)|pemain terbaik]]. Messi mendapat ganjaran kartu merah di menit-menit akhir atas pelanggaran keras terhadap Villalibre.<ref>{{cite web|url= https://www.theguardian.com/football/2021/jan/18/spanish-super-cup-athletic-bilbao-barcelona-lionel-messi|title=Messi sent off as Athletic Bilbao sink Barcelona to win Spanish Super Cup|date=18 Januari 2021|work=Guardian|access-date= 18 Januari 2021|language=en}}</ref>
+Barcelona unggul lebih dulu pada menit ke-40 melalui gol [[Antoine Griezmann]] yang menuntaskan bola ''rebound'' hasil kerjasama apik antara [[Lionel Messi]] dan [[Jordi Alba]]. Athletic Bilbao langsung membalas dua menit kemudian melalui gol [[Óscar de Marcos]] yang menerima umpan dari [[Iñaki Williams]] untuk menyamakan kedudukan menjadi 1–1 hingga akhir babak pertama. Pada babak kedua, Athletic Bilbao mencetak gol pada menit ke-55 melalui tandukan [[Raúl García]], tetapi dianulir oleh [[Asisten wasit video|VAR]] karena dinilai sedikit ''[[offside]]''. Griezmann mencetak gol keduanya pada menit ke-77 dengan memanfaatkan umpan silang Jordi Alba untuk membawa Barcelona memimpin lagi. Athletic Bilbao kemudian menyamakan kedudukan pada menit ke-90 melalui tendangan voli pemain pengganti [[Asier Villalibre]] yang memanfaatkan umpan tendangan bebas [[Iker Muniain]], sehingga memaksa pertandingan dilanjutkan ke babak perpanjangan waktu. Athletic Bilbao mencetak gol kemenangan pada menit ke-93 melalui tendangan melengkung yang mengarah ke sudut atas gawang oleh Williams yang kemudian ia terpilih sebagai [[Sang Pemain dalam Pertandingan (sepak bola)|pemain terbaik]]. Kapten Barcelona, Lionel Messi, diganjar kartu merah pada menit-menit akhir karena pelanggaran keras terhadap Villalibre, sehingga Barcelona mengakhiri pertandingan dengan 10 pemain di lapangan.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2021/jan/18/spanish-super-cup-athletic-bilbao-barcelona-lionel-messi|title=Messi sent off as Athletic Bilbao sink Barcelona to win Spanish Super Cup|date=18 Januari 2021|work=Guardian|access-date=18 Januari 2021|language=en|archive-date=2021-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20211110112238/https://www.theguardian.com/football/2021/jan/18/spanish-super-cup-athletic-bilbao-barcelona-lionel-messi|dead-url=no}}</ref>
-=== Rincian ===
+=== Detail ===
-<onlyinclude>{{Football box
+<onlyinclude>{{Ksb
-|date       = {{Start date|2021|1|17|df=y}}
+|date       = {{Tanggal mulai|2021|1|17|df=y}}
-|time       = 21:00 <noinclude>[[Central European Time|CET]]</noinclude>
+|time       = 21:00 <noinclude>[[Waktu Eropa Tengah|CET]]</noinclude>
 |team1      = [[FC Barcelona|Barcelona]]
 |score      = 2–3
@@ Baris 76: / Baris 76: @@
 |team2      = [[Athletic Bilbao]]
 |goals1     =
-*[[Antoine Griezmann|Griezmann]] {{goal|40||77}}
+* [[Antoine Griezmann|Griezmann]] {{goal|40||77}}
 |goals2     =
-*[[Óscar de Marcos|De Marcos]] {{goal|42}}
+* [[Óscar de Marcos|De Marcos]] {{goal|42}}
-*[[Asier Villalibre|Villalibre]] {{goal|90}}
+* [[Asier Villalibre|Villalibre]] {{goal|90}}
-*[[Iñaki Williams|Williams]] {{goal|93}}
+* [[Iñaki Williams|Williams]] {{goal|93}}
 |stadium    = [[Stadion La Cartuja|La Cartuja]], [[Sevilla]]
-|attendance = 0{{refn|group=catatan|name=Tanpa penonton|Pertandingan ini dimainkan [[Tanpa penonton (olahraga)|tanpa penonton]] akibat [[pandemi COVID-19 di Spanyol]].}}
+|attendance = 0{{refn|group=cat.|name=Tanpa penonton|Pertandingan ini dimainkan [[Tanpa penonton (olahraga)|tanpa penonton]] akibat [[pandemi Covid-19 di Spanyol]].}}
 |referee    = [[Jesús Gil Manzano]] ([[Extremadura]])
 }}</onlyinclude>
@@ Baris 92: / Baris 92: @@
  |pattern_b  = _fcbarcelona2021h
  |pattern_ra = _fcbarcelona2021h
- |pattern_sh = _fcbarcelona2021h
+ |pattern_sh = _fcbarcelona2021H
  |pattern_so = _fcb2021h
  |leftarm    = 000080
@@ Baris 140: / Baris 140: @@
 |RW ||'''11'''||{{flagicon|FRA}} [[Ousmane Dembélé]] || || {{suboff|88}}
 |-
-|CF ||'''10'''||{{flagicon|ARG}} [[Lionel Messi]] ([[Kapten (sepak bola)|c]]) || {{sent off|0|120+1}}
+|CF ||'''10'''||{{flagicon|ARG}} [[Lionel Messi]] {{kapten}} || {{sent off|0|120+1}}
 |-
 |LW ||'''7''' ||{{flagicon|FRA}} [[Antoine Griezmann]]
 |-
-|colspan=3|'''Substitutes:'''
+|colspan=3|'''Pemain pengganti:'''
 |-
 |GK ||'''13'''||{{flagicon|BRA}} [[Norberto Murara Neto|Neto]]
@@ Baris 156: / Baris 156: @@
 |DF ||'''28'''||{{flagicon|ESP}} [[Óscar Mingueza]] || || {{subon|46}}
 |-
-|MF ||'''8''' ||{{flagicon|BIH}} [[Miralem Pjanic]] || || {{subon|88}}
+|MF ||'''8''' ||{{flagicon|BIH}} [[Miralem Pjanić]] || || {{subon|88}}
 |-
 |MF ||'''12'''||{{flagicon|ESP}} [[Riqui Puig]] || || {{subon|97}}
@@ Baris 164: / Baris 164: @@
 |FW ||'''17'''||{{flagicon|POR}} [[Francisco Trincão]] || || {{subon|106}}
 |-
-|colspan=3|'''Manager:'''
+|colspan=3|'''Manajer:'''
 |-
 |colspan=3|{{flagicon|NED}} [[Ronald Koeman]]
 |}
-|valign="top"|[[File:Barcelona vs Athletic Bilbao 2021-01-17.svg|300px]]
+|valign="top"|[[Berkas:Barcelona vs Athletic Bilbao 2021-01-17.svg|300px]]
 |valign="top" width="50%"|
 {| style="font-size:90%; margin:auto" cellspacing="0" cellpadding="0"
@@ Baris 188: / Baris 188: @@
 |CM ||'''27'''||{{flagicon|ESP}} [[Unai Vencedor]] || || {{suboff|81}}
 |-
-|CM ||'''14'''||{{flagicon|ESP}} [[Dani García]] || {{yel|67}}
+|CM ||'''14'''||{{flagicon|ESP}} [[Daniel García Carrillo|Dani García]] || {{yel|67}}
 |-
-|LM ||'''10'''||{{flagicon|ESP}} [[Iker Muniain]] ([[Captain (association football)|c]])
+|LM ||'''10'''||{{flagicon|ESP}} [[Iker Muniain]] {{kapten}}
 |-
 |CF ||'''22'''||{{flagicon|ESP}} [[Raúl García]] || || {{suboff|83}}
@@ Baris 196: / Baris 196: @@
 |CF ||'''9''' ||{{flagicon|ESP}} [[Iñaki Williams]] || || {{suboff|106}}
 |-
-|colspan=3|'''Substitutes:'''
+|colspan=3|'''Pemain pengganti:'''
 |-
 |GK ||'''13'''||{{flagicon|ESP}} [[Jokin Ezkieta]]
@@ Baris 216: / Baris 216: @@
 |FW ||'''20'''||{{flagicon|ESP}} [[Asier Villalibre]] || {{yel|109}} || {{subon|83}}
 |-
-|colspan=3|'''Manager:'''
+|colspan=3|'''Manajer:'''
 |-
 |colspan=3|{{flagicon|ESP}} [[Marcelino García Toral|Marcelino]]
@@ Baris 224: / Baris 224: @@
 {| style="width:100%; font-size:90%;"
 |style="width:40%; vertical-align:top;"|
-'''Pemain terbaik:'''
+'''Pemain Terbaik:'''
 <br />[[Iñaki Williams]] (Athletic Bilbao)<ref name="MOTM"/>
@@ Baris 235: / Baris 235: @@
 <br />Diego Barbero Sevilla ([[Andalusia]])
 <br />'''[[Asisten wasit video]]:'''<ref name="referees"/>
-<br />[[Alejandro Hernández Hernández]] ([[Las Palmas]])
+<br />[[Alejandro Hernández Hernández]] ([[Las Palmas de Gran Canaria|Las Palmas]])
 <br />'''[[Asisten wasit video|Pembantu asisten wasit video]]:'''<ref name="referees"/>
-<br />Guillermo Cuadra Fernández ([[Kepulauan Balears]])
+<br />[[Guillermo Cuadra Fernández]] ([[Kepulauan Balears]])
 |style="width:60%; vertical-align:top;"|
 '''Peraturan pertandingan'''
-*90 menit.
+* Waktu pertandingan 90 menit.
-*30 menit [[Perpanjangan waktu (olahraga)|perpanjangan waktu]] jika diperlukan.
+* 30 menit [[Perpanjangan waktu (olahraga)|perpanjangan waktu]] jika diperlukan.
-*[[Adu penalti]] jika skor masih seri.
+* [[Adu penalti]] jika skor tetap imbang.
-*Sembilan pemain pengganti.
+* Maksimum membawa sembilan pemain pengganti.
-*Maksimal lima kali pergantian pemain. Pergantian pemain keenam diizinkan pada babak perpanjangan waktu.{{refn|group=catatan|Setiap tim hanya diberi tiga kesempatan untuk melakukan pergantian pemain, dengan kesempatan keempat di perpanjangan waktu, tidak termasuk pergantian pemain yang dilakukan pada paruh waktu, sebelum dimulainya perpanjangan waktu dan pada paruh waktu dalam perpanjangan waktu.}}
+* Maksimum lima kali pergantian pemain, dengan pergantian keenam diizinkan pada babak perpanjangan waktu.{{refn|group=cat.|Setiap tim hanya diberi tiga kali kesempatan pergantian pemain, dengan pergantian keempat dilakukan pada babak perpanjangan waktu, tidak termasuk pergantian yang dilakukan pada jeda babak pertama, sebelum babak perpanjangan waktu dan jeda babak pertama perpanjangan waktu.}}
 |}
-==Notes==
+== Catatan ==
-{{reflist|group=catatan}}
+{{reflist|group=cat.}}
-==References==
+== Referensi ==
 {{reflist}}
-== External links ==
+== Pranala luar ==
-{{YouTube|id=lhGnpNjWaVM|title=''Highlight'' resmi pertandingan|}}
+* {{YouTube|id=lhGnpNjWaVM|title=Cuplikan resmi pertandingan|}}
 {{Piala Super Spanyol}}
 {{Pertandingan FC Barcelona}}
-{{Pertandingan Athletic Bilbao}}
-{{DEFAULTSORT:Final Piala Super Spanyol 2020-2021}}
+[[Kategori:Piala Super Spanyol|Final 2021]]
+[[Kategori:Pertandingan FC Barcelona]]
-[[Category:Piala Super Spanyol]]
-[[Category:Pertandingan FC Barcelona]]
+[[Kategori:Pertandingan Athletic Bilbao]]
-[[Category:Pertandingan Athletic Bilbao]]

l b s Pertandingan FC Barcelona
Final Piala Raja Spanyol	1902 1910 (FEF) 1912 1913 (UECF) 1919 1920 1922 1925 1926 1928 1932 1936 1942 1951 1952 1953 1954 1957 1959 1963 1968 1971 1974 1978 1981 1983 1984 1986 1988 1990 1996 1997 1998 2009 2011 2012 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Final Copa de la Liga	1983 1986
Piala Super Spanyol	1983 1985 1988 1990 1991 1992 1993 1994 1996 1997 1998 1999 2005 2006 2009 2010 2011 2012 2013 2015 2016 2017 2018
Final Liga Champions UEFA	1961 1986 1992 1994 2006 2009 2011 2015
Final Piala Winners UEFA	1969 1979 1982 1989 1991 1997
Final Piala Inter-Cities Fairs	1958 1960 1962 1966 Trofi Play-Off
Piala Super UEFA	1979 1982 1989 1992 1997 2006 2009 2011 2015
Piala Interkontinental	1992
Final Piala Dunia Antarklub FIFA	2006 2009 2011 2015
Pertandingan lainnya	Copa de Oro Argentina (1945) Summer of Champions (2012) Piala Uli Hoeneß (2013) Barcelona 1–1 Atlético Madrid (2014) Barcelona 6–1 Paris Saint-Germain (2017) Piala La Liga-Serie A 2019