Kaleido Star: Perbedaan antara revisi

Kaleido Star
	Cover DVD Volume 1 (rilis AS)
Genre	Comedy-drama, Fantasy
Anime
Sutradara	Junichi Sato ; Yoshimasa Hiraike (Musim 2)
Studio	Gonzo, G&G Entertainment
Anime
Kaleido Star: New Wings Extra Stage
Sutradara	Junichi Sato ; Yoshimasa Hiraike
Studio	Gonzo
Anime
Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~
Sutradara	Junichi Sato ; Yoshimasa Hiraike
Studio	Gonzo
Anime
Good day yo! Goood!!
Sutradara	Junichi Sato ; Yoshimasa Hiraike
Studio	Gonzo
Tayang	September 27, 2006
	Portal anime dan manga

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 11 Oktober 2023 02.28

Kaleido Star (カレイドスターcode: ja is deprecated , Kareido Sutā) adalah seri anime tv yang diproduseri oleh Studio Jepang Gonzo Digimation Holding, Studio KoreaG&G Entertainment, dan Studio Amerika ADV Films. Seri ini diciptakan oleh Junichi Sato, yang juga berperan sebagai director pada musim pertama, dan ditulis oleh Reiko Yoshida. Sedang untuk Kaleido Star: New Wings disutradarai oleh Yoshimasa Hiraike. Anime ini ditayangkan di Indonesia di stasiun tv 7 pada tahun 2005 dan Spacetoon (Indonesia).

Kaleido Star berpusat pada Sora Naegino, seorang gadis Jepang berusia 16 tahun yang mengejar mimpinya di Amerika Serikat untuk tampil di sebuah panggung dunia ternama "Kaleido Stage".

Tiga OVA (original video animation) juga telah dibuat, serta manga dan novel.

Plot

Season Pertama

Sora Naegino, seorang gadis Jepang dengan bakat yang hebat dalam hal akrobatik, datang ke Amerika dan berharap bisa lulus audisi untuk menjadi bintang di Kaleido Stage, sebuah sirkus terkenal di dunia yang sangat memikat hati Sora saat ia menyaksikan pertunjukan Kaleido Stage pada masa kecilnya.

Seorang polisi baik hati mengantarnya ke Kaleido Stage, tetapi ternyata audisi untuk Kaleido Stage sudah berakhir. Idolanya, Layla Hamilton sang Kaleido Star, menyuruhnya untuk kembali ke Jepang. Namun ketika salah seorang pemain mengalami kecelakaan akibat kecerobohan Sora, Kalos sang pemilik Kaleido Stage (yang pada awal tayangan menjadi lelaki misterius yang tiba-tiba memegang kaki sora) memberi kesempatan untuk tampil menggantikan pemain yang terluka itu di atas kemegahan Kaleido Stage. Setelah selesai melakukan pertunjukan yang bisa dibilang berhasil, Sora bersiap-siap kembali ke Jepang. Namun Ken Robbins mengatakan padanya bahwa ia telah lolos audisi dan berhak bergabung dengan Kaleido Stage. Masuknya Sora ke Kaleido Stage ditentang keras oleh Lalya, tetapi Kalos menjelaskan pada Layla bahwa suatu saat Layla akan mengetahui bakat luar biasa yang terdapat pada Sora.

Sora mengalami masa-masa sulitnya di Kaleido Stage, ditambah lagi dengan sikap dingin Layla padanya. Namun dengan bantuan sahabat-sahabatnya Ken Robins, Mia Guillem dan Anna Heart serta Marion Begini, Sora selalu berusaha menunjukkan pada semua orang bahwa ia pantas berdiri di atas Kaleido Stage. Persahabatan yang dijalin Sora dengan para anggota Kaleido Stage juga sangat erat, seperti persahabatannya dengan Sarah dan Jonathan (seekor bayi anjing laut)! Di episode-episode tengah, Sora dan Layla akhirnya bisa menjalin sebuah hubungan pertemanan.

Akan tetapi makin banyak halangan yang menghadang Kaleido Stage, dari pengkhianatan Yuri Killian hingga perseteruan Layla dan ayahnya yang menginginkan Layla untuk segera menginggalkan Kaleido Stage. Mampukah Sora menghadapi ini semua dan mempertahankan Kaleido Stage?

New Wings

Pada season kedua Sora kembali ke atas panggung setelah berhasil melakukan sebuah teknik legendaris bersama-sama dengan Layla. Keberhasilan teknik legendaris itu harus dibayar dengan absennya Layla dari Kaleido Stage. Lengan kanan Layla terluka saat berlatih menyempurnakan teknik legendaris itu. Tidak adanya kehadiran Layla pada Kaleido Stage menyebabkan menurunnya jumlah pengunjung, maka Kalos merekrut Leon Oswald sebagai pasangan panggung Sora untuk menggantikan Layla. Sangat tidak diduga bahwa Leon sama sekali tidak memedulikan Sora di awal episode, tetapi selanjutnya kadang-kadang ia menjunjukkan perhatian yang sangat pada Sora.

Penolakan Leon terhadap Sora ini membuat seorang gadis yang berhasil lolos audisi Kaleido Stage dengan nilai nyaris sempurna May Wong untuk bersaing dengan Sora dan membuktikan siapakah orang yang akan diakui oleh Leon.

Kehebatan Sora dibuktikan saat ia mengikuti festival sirkus di Prancis. Namun aura para peserta festival itu sangat berbeda dengan pembawaan Sora yang ceria, disana ia melihat bahwa para peserta yang berkompetisi siap melakukan apapun untuk meraih gelar "juara"! Pada akhirnya festival tersebut dimenangkan pasangan May Wong dan Leon dengan teknik Demon Spiralnya. Setelah kepulangan mereka dari FestiVal Sirkus, akhirnya Leon memutuskan untuk melatih Sora agar dapat menguasai Teknik Bidadari. Sophie, adik Leon yang telah meninggal dulu pernah berkata bahwa Teknik Bidadari adalah sesuatu yang bisa memanggil hati bidadari para penontonnya dan menciptakan panggung tanpa konflik. Akhirnya Leon bertekad untuk melatih Sora dan menjadikannya Bintang Sejati, seperti yang pernah dikatakan Sophie dulu.

Season Kedua ini bercerita tentang pencarian Sora terhadap impiannya sekarang. Setelah mengalami banyak penolakan dan latihan, Sora bermaksud menjadi sorang Kaleido Star yang dapat menciptakan sebuah kebahagaiaan bagi semua penontonnya.

The Amazing Princess Without a Smile

OVA pertama ini menceritakan tentang sebuah pertunjukan baru Kaleido Stage untuk meneruskan keberhasilan dari pementasan Swan Lake. Cerita dari pertunjukan baru ini tentang seorang putri yang tidak bisa tersenyum dan seorang pelawak yang berharap dapat mengembalikan senyum putri itu. Ide cerita itu digagas oleh Mia ketika ia melihat sebuah lukisan yang didalamnya terdapat gambar seorang putri yang sangat mirip dengan Rosetta dan seorang pelawak yang dengan sangat mengejutkan mirip dengan Fool (roh dari panggung yang hanya bisa dilihat oleh orang-orang yang telah dipilih oleh panggung).

Mampukah Rosetta, orang yang kali pertamanya datang ke Kaleido Stage tanpa senyum sedikitpun untuk memainkan peran tersebut? Dan ada kaitan apa dibalik lukisan putri dan pelawak itu bagi Fool?

　Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~

Layla dan Sora akan melakukan pertunjukan yang sama dengan interpretasi berbeda dari "Legend of Phoenix" pada tempat yang berbeda pula.

Sementara Sora berlatih untuk mendapatkan teknik Phoenix yang berbeda dari teknik milik Layla. Layla juga sedang mempersiapkan teknik Phoenix barunya sebagai tanda akan lahirnya Layla Hamilton yang baru!

Layla banyak mengalami kejadian yang menguak semua cerita di balik masa lalu Layla. Kemudian ia tersadar, bahwa sebenarnya Sora adalah sesuatu yang patut dijadikan bahan renungan untuknya. Selama end credits, kita akan disuguhi tayangan 2 teknik "Legend of Pheonix" yang berhasil diinterpretasikan oleh Layla dan Sora.

　Good day yo! Goood!!　

Good day yo! Goood!! adalah tayangan OVA sepanjang 22 menit yang digarap dengan computer graphics. Semua karakter pada OVA ini digambarkan dengan gaya super deformed. OVA ini dibagi menjadi tiga bagian singkat. Bagian pertama adalah pelajaran dari May Wong untuk membuat kudapan lezat mapo doufu. Bagian kedua adalah pelajaran memainkan diabolo oleh Rosetta. Sedang bagian terakhirnya adalah pelajaran bahasa anjing laut yang dipresentasikan oleh Marion dan Jonathan.

Karakter

Musik

Lagu pembuka

OP 1: Take it, Shake it oleh Sugar (Episodes 1-13)

Lirik: Kyoko Asakura
Musik: So Kikuchi
Arrasement: Shinichiro Murayama
Produksi: Hori Pro Inc.

OP 2: Yakusoku no Basho he oleh Chihiro Yonekura (Episodes 14-26)

Lirik: Chinhiro Yonekura
Musik: Chinhiro Yonekura

OP 3: "Tattoo Kiss" oleh r.o.r/s (eps 27–51)

Lirik: Mizue
Musik: Dream Field
Arrasement: Keiji Tanabe

OP 4: "Blanc et Noir" oleh Ryō Hirohashi dan Kaori Mizuhashi (The Amazing Princess Without a Smile OVA)

OP 5: "Ray of Light" oleh Sayaka Ōhara (Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~ OVA)

Lirik: Yuki Matsuura
Musik: Mina Kubota
Arrasement: Yuki Matsuura

Lagu penutup

ED 1: Real Identity oleh Sugar (eps 1–13)

Lirik: Kyoko Asakura
Musik: Satori Shiraishi
Arrasement: Shinichiro

ED 2: Bokuwa Kokoni IRU oleh SOPHIA

Lirik: Mitsuru Matsuoka
Musik: Mitsuru Matsuoka
(Toy's Factory)

ED 3: "Escape" oleh r.o.r/s (eps 27–50)

Lirik: Mizue
Musik: Keiji Tanabe
Arrasement: Kenji Tanabe

ED 4: "Yakusoku no basho e" (約束の場所へcode: ja is deprecated ) oleh Chihiro Yonekura feat Kaleido Stars (ep 51)

ED 5: "Tattoo Kiss" oleh r.o.r/s (The Amazing Princess Without a Smile OVA)

ED 6 "Golden Phoenix ~Nando demo~" (Golden Phoenix ~何度でも~code: ja is deprecated ) oleh Sayaka Ōhara (Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~ OVA)

Lirik: Kaleido Stage
Musik: Hitoshi Sakimoto
Arrasement: Hitoshi Sakimoto

Sisipan

"Ray of Light" oleh Layla Hamilton (Sayaka Ōhara) (ep 50)

Situs resmi

Jepang

Situs web resmi (Jepang)

Amerika Utara

Funimation Kaleido Star Website

lainnya

Kaleido Star (anime) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)
Kaleido Star di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Kaleido Star di TV.com

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{Infobox animanga/Header|
  title_name=Kaleido Star
- |image = KaleidoStar10.JPG|250px
+ |image = Kaleidostar.jpg|250px
- |caption = (dari kiri atas) Sarah, Mia, Layla, Sora, Ana
+ |caption = Cover DVD Volume 1 (rilis AS)
  |ja_name = カレイドスター
  |ja_name_trans = ''KALEIDOSUTAA-KALEIDOSTAR''
@@ Baris 9: / Baris 9: @@
 {{Infobox animanga/Anime
 | title           =
-| director        = [[Junichi Sato]] <br> Yoshimasa Hiraike (Season 2)
+| director        = [[Junichi Sato]] <br /> Yoshimasa Hiraike (Musim 2)
 | studio          = [[Gonzo (studio)|Gonzo]], [[G&G Entertainment]]
 | network         = {{flagicon|Japan}} [[TV Tokyo]]
-| network_other   = {{flagicon|South Korea}} [[Tooniverse]]<br> {{flagicon|Philippines}} [[Quality TeleVision|QTV]]<br> {{flagicon|Hungary}} [[A+ (TV channel)|A+]], [[RTL Klub]]<br> {{flagicon|Brazil}} [[Boomerang (TV channel)|Boomerang]],[[Cartoon Network]] <br> {{flagicon|United States}} [[Anime Network]]<br> {{flagicon|Portugal}} [[Canal Panda]]<br> {{flagicon|Israel}} [[Aruch HaYeladim]]<br>
+| network_other   = {{flagicon|South Korea}} [[Tooniverse]]<br /> {{flagicon|Philippines}} [[Quality TeleVision|QTV]]<br /> {{flagicon|Hungary}} [[A+ (TV channel)|A+]], [[RTL Klub]]<br /> {{flagicon|Brazil}} [[Boomerang (TV channel)|Boomerang]],[[Cartoon Network]] <br /> {{flagicon|United States}} [[Anime Network]]<br /> {{flagicon|Portugal}} [[Canal Panda]]<br /> {{flagicon|Israel}} [[Aruch HaYeladim]]<br />
-{{flagicon|Sweden}} [[Barnkanalen]]<br> {{flagicon|Romania}} {{flagicon|Slovakia}} [[A+ (TV channel)|A+]] <br> {{flagicon|Indonesia}} [[Space Toon]]
+{{flagicon|Sweden}} [[Barnkanalen]]<br /> {{flagicon|Romania}} {{flagicon|Slowakia}} [[A+ (TV channel)|A+]] <br /> {{flagicon|Indonesia}} [[Space Toon]]
 |first_aired = [[4 April]] [[2003]]
-|last_aired = [[27 March]] [[2004]]
+|last_aired = [[27 Maret]] [[2004]]
 |num_episodes = 51
 }}
 {{Infobox animanga/OVA
 | title           = Kaleido Star: New Wings Extra Stage
-| director        = [[Junichi Sato]] <br> Yoshimasa Hiraike
+| director        = [[Junichi Sato]] <br /> Yoshimasa Hiraike
 | studio          = [[Gonzo (studio)|Gonzo]]
 | licensor        = ADV Films
 | num_episodes    = 1
-| release_dates    = [[September 24]], [[2004]]
+| release_dates    = [[24 September]] [[2004]]
 }}
 {{Infobox animanga/OVA
 | title           = Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~
-| director        = [[Junichi Sato]] <br> Yoshimasa Hiraike
+| director        = [[Junichi Sato]] <br /> Yoshimasa Hiraike
 | studio          = [[Gonzo (studio)|Gonzo]]
 | num_episodes    = 1
-| release_dates    = [[11 December]] [[2005]]
+| release_dates    = [[11 Desember]] [[2005]]
 }}
 {{Infobox animanga/OVA
 | title           = Good day yo! Goood<nowiki>!!</nowiki>
-| director        = [[Junichi Sato]] <br> Yoshimasa Hiraike
+| director        = [[Junichi Sato]] <br /> Yoshimasa Hiraike
 | studio          = [[Gonzo (studio)|Gonzo]]
 | released        = [[September 27]], [[2006]]
@@ Baris 43: / Baris 43: @@
 {{Infobox animanga/Footer}}
-{{nihongo|'''''Kaleido Star'''''|カレイドスター|Kareido Sutā}} adalah [[anime]] tv series yang diproduseri oleh Studio Jepang [[Gonzo (studio)|Gonzo Digimation Holding]], Studio Korea[[G&G Entertainment]], dan Studio Amerika [[ADV Films]]. Seri ini diciptakan oleh [[Junichi Sato]], yang juga berperan sebagai [[director]] pada season pertama, dan ditulis oleh [[Reiko Yoshida]]. Sedang untuk ''Kaleido Star: New Wings'' disutradarai oleh[[Yoshimasa Hiraike]].
+{{nihongo|'''''Kaleido Star'''''|カレイドスター|Kareido Sutā}} adalah seri [[anime]] tv yang diproduseri oleh Studio Jepang [[Gonzo (studio)|Gonzo Digimation Holding]], Studio Korea[[G&G Entertainment]], dan Studio Amerika [[ADV Films]]. Seri ini diciptakan oleh [[Junichi Sato]], yang juga berperan sebagai [[director]] pada musim pertama, dan ditulis oleh [[Reiko Yoshida]]. Sedang untuk ''Kaleido Star: New Wings'' disutradarai oleh [[Yoshimasa Hiraike]]. Anime ini ditayangkan di Indonesia di stasiun tv 7 pada tahun [[2005]] dan [[Spacetoon (Indonesia)]].
 ''Kaleido Star'' berpusat pada [[Sora Naegino]], seorang gadis Jepang berusia 16 tahun yang mengejar mimpinya di Amerika Serikat untuk tampil di sebuah panggung dunia ternama "Kaleido Stage".
-Tiga OVA ([[original video animation]]s) juga telah dibuat, serta [[manga]] dan [[novel]].
+Tiga OVA ([[original video animation]]) juga telah dibuat, serta [[manga]] dan [[novel]].
 == Plot ==
 === Season Pertama ===
 [[Sora Naegino]], seorang gadis Jepang dengan bakat yang hebat dalam hal akrobatik, datang ke Amerika dan berharap bisa lulus audisi untuk menjadi bintang di Kaleido Stage, sebuah sirkus terkenal di dunia yang sangat memikat hati Sora saat ia menyaksikan pertunjukan Kaleido Stage pada masa kecilnya.
-Seorang polisi baik hati mengantarnya ke Kaleido Stage, namun ternyata audisi untuk Kaleido Stage sudah berakhir. Idolanya, [[Layla Hamilton]] sang Kaleido Star, menyuruhnya untuk kembali ke Jepang. Namun ketika salah seorang pemain mengalami kecelakaan akibat kecerobohan Sora, [[Kalos]] sang pemilik Kaleido Stage (yang pada awal tayangan menjadi lelaki misterius yang tiba-tiba memegang kaki sora) memberi kesempatan untuk tampil menggantikan pemain yang terluka itu di atas kemegahan Kaleido Stage. Setelah selesai melakukan pertunjukan yang bisa dibilang berhasil, Sora bersiap-siap kembali ke Jepang. Namun [[Ken Robbins]] mengatakan padanya bahwa ia telah lolos audisi dan berhak bergabung dengan Kaleido Stage. Masuknya Sora ke Kaleido Stage ditentang keras oleh Lalya, namun Kalos menjelaskan pada Layla bahwa suatu saat Layla akan mengetahui bakat luar biasa yang terdapat pada Sora.
+Seorang polisi baik hati mengantarnya ke Kaleido Stage, tetapi ternyata audisi untuk Kaleido Stage sudah berakhir. Idolanya, [[Layla Hamilton]] sang Kaleido Star, menyuruhnya untuk kembali ke Jepang. Namun ketika salah seorang pemain mengalami kecelakaan akibat kecerobohan Sora, [[Kalos]] sang pemilik Kaleido Stage (yang pada awal tayangan menjadi lelaki misterius yang tiba-tiba memegang kaki sora) memberi kesempatan untuk tampil menggantikan pemain yang terluka itu di atas kemegahan Kaleido Stage. Setelah selesai melakukan pertunjukan yang bisa dibilang berhasil, Sora bersiap-siap kembali ke Jepang. Namun [[Ken Robbins]] mengatakan padanya bahwa ia telah lolos audisi dan berhak bergabung dengan Kaleido Stage. Masuknya Sora ke Kaleido Stage ditentang keras oleh Lalya, tetapi Kalos menjelaskan pada Layla bahwa suatu saat Layla akan mengetahui bakat luar biasa yang terdapat pada Sora.
 Sora mengalami masa-masa sulitnya di Kaleido Stage, ditambah lagi dengan sikap dingin Layla padanya. Namun dengan bantuan sahabat-sahabatnya Ken Robins, [[Mia Guillem]] dan [[Anna Heart]] serta [[Marion Begini]], Sora selalu berusaha menunjukkan pada semua orang bahwa ia pantas berdiri di atas Kaleido Stage. Persahabatan yang dijalin Sora dengan para anggota Kaleido Stage juga sangat erat, seperti persahabatannya dengan [[Sarah]] dan [[Jonathan]] (seekor bayi anjing laut)! Di episode-episode tengah, Sora dan Layla akhirnya bisa menjalin sebuah hubungan pertemanan.
 Akan tetapi makin banyak halangan yang menghadang Kaleido Stage, dari pengkhianatan [[Yuri Killian]] hingga perseteruan Layla dan ayahnya yang menginginkan Layla untuk segera menginggalkan Kaleido Stage. Mampukah Sora menghadapi ini semua dan mempertahankan Kaleido Stage?
 === New Wings ===
-Pada season kedua Sora kembali ke atas panggung setelah berhasil melakukan sebuah teknik legendaris bersama-sama dengan Layla. Keberhasilan teknik legendaris itu harus dibayar dengan absennya Layla dari Kaleido Stage. Lengan kanan Layla terluka saat berlatih menyempurnakan teknik legendaris itu. Tidak adanya kehadiran Layla pada Kaleido Stage menyebabkan menurunnya jumlah pengunjung, maka Kalos merekrut [[Leon Oswald]] sebagai pasangan panggung Sora untuk menggantikan Layla. Sangat tidak diduga bahwa Leon sama sekali tidak mempedulikan Sora di awal episode, namun selanjutnya terkadang ia menjunjukkan perhatian yang sangat pada Sora.
+Pada season kedua Sora kembali ke atas panggung setelah berhasil melakukan sebuah teknik legendaris bersama-sama dengan Layla. Keberhasilan teknik legendaris itu harus dibayar dengan absennya Layla dari Kaleido Stage. Lengan kanan Layla terluka saat berlatih menyempurnakan teknik legendaris itu. Tidak adanya kehadiran Layla pada Kaleido Stage menyebabkan menurunnya jumlah pengunjung, maka Kalos merekrut [[Leon Oswald]] sebagai pasangan panggung Sora untuk menggantikan Layla. Sangat tidak diduga bahwa Leon sama sekali tidak memedulikan Sora di awal episode, tetapi selanjutnya kadang-kadang ia menjunjukkan perhatian yang sangat pada Sora.
 Penolakan Leon terhadap Sora ini membuat seorang gadis yang berhasil lolos audisi Kaleido Stage dengan nilai nyaris sempurna [[May Wong]] untuk bersaing dengan Sora dan membuktikan siapakah orang yang akan diakui oleh Leon.
-Kehebatan Sora dibuktikan saat ia mengikuti festival sirkus di Prancis. Namaun aura para peserta festival itu sangat berbeda dengan pembawaan Sora yang ceria, disana ia melihat bahwa para peserta yang berkompetisi siap melakukan apapun untuk meraih gelar "juara"!
+Kehebatan Sora dibuktikan saat ia mengikuti festival sirkus di Prancis. Namun aura para peserta festival itu sangat berbeda dengan pembawaan Sora yang ceria, disana ia melihat bahwa para peserta yang berkompetisi siap melakukan apapun untuk meraih gelar "juara"!
+Pada akhirnya festival tersebut dimenangkan pasangan May Wong dan Leon dengan teknik Demon Spiralnya. Setelah kepulangan mereka dari FestiVal Sirkus, akhirnya Leon memutuskan untuk melatih Sora agar dapat menguasai Teknik Bidadari. [[Sophie]], adik Leon yang telah meninggal dulu pernah berkata bahwa Teknik Bidadari adalah sesuatu yang bisa memanggil hati bidadari para penontonnya dan menciptakan panggung tanpa konflik. Akhirnya Leon bertekad untuk melatih Sora dan menjadikannya Bintang Sejati, seperti yang pernah dikatakan [[Sophie]] dulu.
 Season Kedua ini bercerita tentang pencarian Sora terhadap impiannya sekarang. Setelah mengalami banyak penolakan dan latihan, Sora bermaksud menjadi sorang Kaleido Star yang dapat menciptakan sebuah kebahagaiaan bagi semua penontonnya.
@@ Baris 73: / Baris 73: @@
 OVA pertama ini menceritakan tentang sebuah pertunjukan baru Kaleido Stage untuk meneruskan keberhasilan dari pementasan Swan Lake. Cerita dari pertunjukan baru ini tentang seorang putri yang tidak bisa tersenyum dan seorang pelawak yang berharap dapat mengembalikan senyum putri itu. Ide cerita itu digagas oleh Mia ketika ia melihat sebuah lukisan yang didalamnya terdapat gambar seorang putri yang sangat mirip dengan [[Rosetta]] dan seorang pelawak yang dengan sangat mengejutkan mirip dengan [[Fool]] (roh dari panggung yang hanya bisa dilihat oleh orang-orang yang telah dipilih oleh panggung).
-Mampukah Rosetta, orang yang kali pertamanya datang ke Kaleido Stage tanpa senyum sedikitpun untuk memainkan peran tersebut? Dan ada kaitan apa dibalik lukisan putri dan pelawak itu bagi Fool??
+Mampukah Rosetta, orang yang kali pertamanya datang ke Kaleido Stage tanpa senyum sedikitpun untuk memainkan peran tersebut? Dan ada kaitan apa dibalik lukisan putri dan pelawak itu bagi Fool?
-===　Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~ ===
+=== 　Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~ ===
 Layla dan Sora akan melakukan pertunjukan yang sama dengan interpretasi berbeda dari "Legend of Phoenix" pada tempat yang berbeda pula.
@@ Baris 82: / Baris 82: @@
 Layla banyak mengalami kejadian yang menguak semua cerita di balik masa lalu Layla. Kemudian ia tersadar, bahwa sebenarnya Sora adalah sesuatu yang patut dijadikan bahan renungan untuknya. Selama end credits, kita akan disuguhi tayangan 2 teknik "Legend of Pheonix" yang berhasil diinterpretasikan oleh Layla dan Sora.
+=== 　Good day yo! Goood!!　 ===
+''Good day yo! Goood!!'' adalah tayangan OVA sepanjang 22 menit yang digarap dengan [[computer graphics]]. Semua karakter pada OVA ini digambarkan dengan gaya [[super deformed]]. OVA ini dibagi menjadi tiga bagian singkat. Bagian pertama adalah pelajaran dari May Wong untuk membuat kudapan lezat [[mapo doufu]]. Bagian kedua adalah pelajaran memainkan [[diabolo]] oleh Rosetta. Sedang bagian terakhirnya adalah pelajaran bahasa anjing laut yang dipresentasikan oleh Marion dan Jonathan.
+== Karakter ==
+{{main|Daftar Karakter Kaleido Star}}
+=== Musik ===
+;Lagu pembuka:
+OP 1: '''Take it, Shake it''' oleh [[Sugar]] (Episodes 1-13)
+* Lirik: Kyoko Asakura
+* Musik: So Kikuchi
+* Arrasement: Shinichiro Murayama
+* Produksi: Hori Pro Inc.
+OP 2: ''' Yakusoku no Basho he''' oleh [[Chihiro Yonekura]] (Episodes 14-26)
+* Lirik: Chinhiro Yonekura
+* Musik: Chinhiro Yonekura
+OP 3: '''"Tattoo Kiss"''' oleh [[r.o.r/s]] (eps 27–51)
+* Lirik: [[Mizue]]
+* Musik: [[Dream Field]]
+* Arrasement: [[Keiji Tanabe]]
+OP 4: '''"Blanc et Noir"''' oleh [[Ryō Hirohashi]] dan [[Kaori Mizuhashi]] (''The Amazing Princess Without a Smile'' OVA)
+OP 5: '''"Ray of Light"''' oleh [[Sayaka Ōhara]] (''Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~'' OVA)
+* Lirik: [[Yuki Matsuura]]
+* Musik: [[Mina Kubota]]
+* Arrasement: [[Yuki Matsuura]]
+;Lagu penutup:
+ED 1: '''Real Identity''' oleh Sugar (eps 1–13)
+* Lirik: Kyoko Asakura
+* Musik: Satori Shiraishi
+* Arrasement: Shinichiro
+ED 2: '''Bokuwa Kokoni IRU''' oleh [[SOPHIA]]
+* Lirik: [[Mitsuru Matsuoka]]
+* Musik: Mitsuru Matsuoka
+* (Toy's Factory)
+ED 3: '''"Escape"''' oleh [[r.o.r/s]] (eps 27–50)
+* Lirik: [[Mizue]]
+* Musik: [[Keiji Tanabe]]
+* Arrasement: [[Kenji Tanabe]]
+ED 4: '''{{nihongo|"Yakusoku no basho e"|約束の場所へ}}''' oleh [[Chihiro Yonekura]] feat Kaleido Stars (ep 51)
+<br />ED 5: '''"Tattoo Kiss"''' oleh [[r.o.r/s]] (''The Amazing Princess Without a Smile'' OVA)
+<br />ED 6 '''{{nihongo|"Golden Phoenix ~Nando demo~"|Golden Phoenix ~何度でも~}}''' oleh [[Sayaka Ōhara]] (''Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~'' OVA)
+* Lirik: Kaleido Stage
+* Musik: [[Hitoshi Sakimoto]]
+* Arrasement: [[Hitoshi Sakimoto]]
+;Sisipan:
+'''"Ray of Light"''' oleh Layla Hamilton ([[Sayaka Ōhara]]) (ep 50)
+== Situs resmi ==
+;Jepang
+* {{official website|http://www.kaleidostar.jp}} {{ja icon}}
+;Amerika Utara
+* [http://www.funimation.com/kaleido-star Funimation ''Kaleido Star'' Website]
+;lainnya
+* {{ann|anime|1805}}
+* {{IMDb title|0444953}}
+* {{tv.com show|kaleido-star|Kaleido Star}}
+{{Spacetoon Indonesia}}
+[[Kategori:Seri anime]]
+[[Kategori:Acara dan animasi di Spacetoon]]
+[[Kategori:Seri anime tahun 2003]]