Anak Maria: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 11 Oktober 2023 18.25

"Anak Maria" atau "Anak Bunda Kita" adalah sebuah cerita dongeng Jerman yang dibuat oleh Grimm Bersaudara dalam Grimm's Fairy Tales dengan nomor 3.^[1]

Grimm Bersaudara menyebut kemiripannya dengan Gadis Berwajah Kambing dari Italia dan Lassie dan Walibaptisnya dari Norwegia.^[2] Mereka juga menyatakan hubungannya dengan pintu terlarang dan alur cerita dari Burung Fitcher.^[2] Cerita lain yang dipakai unsur-unsurnya adalah Janggut Biru dan "Di Puri Wanita Hitam".^[3]

Kisah tersebut adalah Aarne-Thompson jenis 710.^[4]

Referensi

^ Jacob and Wilhelm Grimm. Hunt, M. (transl.) Household Tales "Our Lady's Child"
^ ^a ^b Jacob and Wilhelm Grimm. Hunt, M. (transl.) Household Tales "Notes: Our Lady's Child"
^ von Franz, Marie-Louise (1999). Archetypal Dimensions of the Psyche. Boston and London: Shambhala. hlm. 174. ISBN 1-57062-133-0.
^ D. L. Ashliman, "The Grimm Brothers' Children's and Household Tales (Grimms' Fairy Tales)"

Pranala luar

Karya yang berkaitan dengan Anak Maria di Wikisource
Media tentang Mary's Child di Wikimedia Commons

[1] Jacob and Wilhelm Grimm. Hunt, M. (transl.) Household Tales "Our Lady's Child"

[notes-2] Jacob and Wilhelm Grimm. Hunt, M. (transl.) Household Tales "Notes: Our Lady's Child"

[3] von Franz, Marie-Louise (1999). Archetypal Dimensions of the Psyche. Boston and London: Shambhala. hlm. 174. ISBN 1-57062-133-0.

[Ashliman-4] D. L. Ashliman, "The Grimm Brothers' Children's and Household Tales (Grimms' Fairy Tales)"

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+[[Berkas:Marienkind 1 Herrfurth.jpg|ka|jmpl|175px|Ilustrasi karya Oskar Herrfurth]]
+"'''Anak Maria'''" atau "'''Anak Bunda Kita'''" adalah sebuah [[cerita dongeng]] Jerman yang dibuat oleh [[Grimm Bersaudara]] dalam ''[[Grimm's Fairy Tales]]'' dengan nomor 3.<ref>Jacob and Wilhelm Grimm. Hunt, M. (transl.) ''Household Tales'' "[[s:Grimm's Household Tales, Volume 1/Our Lady's Child|Our Lady's Child]]"</ref>
+[[Grimm Bersaudara]] menyebut kemiripannya dengan ''[[Gadis Berwajah Kambing]]'' dari Italia dan ''[[Lassie dan Walibaptisnya]]'' dari Norwegia.<ref name="notes">Jacob and Wilhelm Grimm. Hunt, M. (transl.) ''Household Tales'' "[[s:Grimm's Household Tales, Volume 1/Notes#3|Notes: Our Lady's Child]]"</ref> Mereka juga menyatakan hubungannya dengan pintu terlarang dan alur cerita dari ''[[Burung Fitcher]]''.<ref name="notes" /> Cerita lain yang dipakai unsur-unsurnya adalah [[Janggut Biru]] dan "[[Di Puri Wanita Hitam]]".<ref>{{cite book|last=von Franz|first=Marie-Louise|title=Archetypal Dimensions of the Psyche|url=https://archive.org/details/archetypaldimens0000fran|year=1999|publisher=Shambhala|location=Boston and London|isbn=1-57062-133-0|page=[https://archive.org/details/archetypaldimens0000fran/page/174 174]}}</ref>
-Wikipedia
-Telusuri Wikipedia
-Peringatan (72)
-Penerapan opini Paket revisi kebijakan Wikipedia bahasa Indonesia 2023 (diskusi) Proposal pemutakhiran kebijakan konflik kepentingan Amandemen kriteria artikel pilihan dan artikel bagus
-Artikel Pilihan Pengusulan Katakan Imam Syafei Grand Prix F1 Jepang 2000 Penjadwalan Peninjauan ulang
-Gambar Unggulan Pemilihan Pengusulan
-Artikel Bagus Pengusulan (1 usulan aktif) Peninjauan ulang Eliminasi Usulan Evaluasi
-Menutup
-Putra Maria
-Halaman Pembicaraan
-Bahasa
-Pantau
-Sejarah
-Sunting
+Kisah tersebut adalah [[Aarne-Thompson]] jenis 710.<ref name="Ashliman">D. L. Ashliman, "[http://www.pitt.edu/~dash/grimmtales.html The Grimm Brothers' Children's and Household Tales (Grimms' Fairy Tales)"]</ref>
-Selengkapnya
-"Anak Maria" atau "Anak Bunda Kita" adalah sebuah cerita dongeng Jerman yang dibuat oleh Grimm Bersaudara dalam Grimm's Fairy Tales dengan nomor 3.[1]
-Ilustrasi karya Oskar Herrfurth
-Grimm Bersaudara menyebut kemiripannya dengan Gadis Berwajah Kambing dari Italia dan Lassie dan Walibaptisnya dari Norwegia.[2] Mereka juga menyatakan hubungannya dengan pintu terlarang dan alur cerita dari Burung Fitcher.[2] Cerita lain yang dipakai unsur-unsurnya adalah Janggut Biru dan "Di Puri Wanita Hitam".[3]
-Kisah tersebut adalah Aarne-Thompson jenis 710.[4]
-Putri Perawan Maria - Marienkind
-Di pintu masuk hutan besar hiduplah seorang penebang kayu bersama istrinya. Pasangan itu hanya memiliki satu anak perempuan, seorang gadis berusia tiga tahun. Keluarganya sangat miskin sehingga mereka kekurangan makanan sehari-hari untuk menghidupi putri mereka.
-Suatu hari penebang kayu berangkat ke pekerjaannya dengan sangat sedih dan ketika dia sedang menebang pohon, seorang wanita cantik dan tinggi muncul di hadapannya dengan mengenakan mahkota yang bersinar seperti cahaya bintang.
-— Saya Perawan Maria, ibu Yesus Kristus - katanya kepada penebang kayu - Anda adalah orang miskin dan membutuhkan. Bawakan aku putrimu, aku akan mengambilnya, aku akan menjadi ibunya dan aku akan menjaganya.
-Penebang kayu patuh, memberikan putrinya kepada Perawan Maria dan dia membawanya ke surga.
-Gadis itu melakukannya dengan sangat baik, dia makan roti dengan gula dan minum susu manis. Gaunnya terbuat dari brokat emas dan malaikat kecil bermain dengannya. Ketika dia berumur 13 tahun, Perawan Maria meneleponnya dan memberitahunya:
-— Putriku sayang, perjalananku masih panjang. Maka aku serahkan kepadamu hak asuh tiga belas kunci dari tiga belas pintu ruangan kerajaan surga. Dua belas di antaranya dapat Anda buka dan merenungkan keajaiban yang tersembunyi di dalamnya. Tetapi yang ketigabelas, yang mempunyai kunci terkecil, itu haram bagimu. Jangan membukanya, jika kamu melakukannya, banyak kesialan yang akan menimpamu.
-Gadis itu berjanji untuk patuh dan segera setelah Perawan Maria pergi dia mulai memeriksa setiap ruangan di kerajaan surga.
-Setiap hari dia membuka pintu hingga mencapai nomor dua belas. Di masing-masingnya ada salah satu dari dua belas rasul yang dimahkotai dengan lingkaran cahaya besar. Gadis itu terkagum-kagum dengan segala kemegahan dan kemewahan yang ditemuinya. Pada akhirnya, hanya pintu terlarang yang dibiarkan terbuka dan gadis itu sangat ingin tahu apa yang tersembunyi di baliknya.
-Para malaikat telah menemani gadis itu sepanjang perjalanan dan ketika dia berada di depan pintu terakhir dia berkata kepada mereka:
-— Saya tidak ingin membukanya sepenuhnya dan saya juga tidak ingin masuk, tetapi untuk melihat apa yang ada di dalamnya saya harus membukanya setidaknya sedikit. - TIDAK! - semua malaikat berteriak - Itu dosa. Perawan Maria telah melarang hal itu kepadamu dan kemalangan akan segera menimpamu.
-Gadis itu tidak mengatakan apa pun dan tetap diam, tetapi rasa ingin tahu dan keinginan bergejolak begitu kuat di dalam dirinya sehingga mereka tidak meninggalkannya sendirian.
-Ketika para malaikat pergi dari sana dia berpikir:
-— Yah, aku sendirian, aku bisa melihatnya sebentar. Tidak ada yang akan tahu jika saya melakukannya.
-Dia mengeluarkan kuncinya, memasukkannya ke dalam gembok dan memutarnya. Pada saat itu pintu terbuka dan di tengah-tengah api dan cahaya bercahaya Tritunggal muncul. Gadis itu terkesima dan selama beberapa detik dia tidak mampu bereaksi. Kemudian dia mendekat sedikit demi sedikit, mengulurkan jarinya dan dengan hati-hati menyentuh cahaya itu, tetapi begitu dia menyentuh cahaya cemerlang itu, jarinya berubah menjadi emas.
-Ketakutan yang sangat besar menguasai gadis itu, dia membanting pintu dan lari dari sana. Namun meski begitu, rasa takut tidak mau meninggalkannya, tidak peduli apa yang dia lakukan, jantungnya berdetak kencang dan dia tidak bisa menenangkannya. Jarinya juga tetap berwarna emas, dan tidak peduli seberapa sering dia mencuci dan menggosoknya, dia tidak dapat mengembalikannya ke keadaan normal.
-Tak lama setelah Perawan Maria kembali dari perjalanannya. Dia memanggil gadis itu dan memintanya untuk mengembalikan kunci kerajaan surga. Ketika dia menyerahkannya kepadanya, dia bertanya:
-—Apakah kamu sudah membuka pintu ketigabelas? - Tidak - jawab gadis itu.
-Perawan itu meletakkan tangannya di dada gadis itu dan merasakan jantungnya berdetak sangat kencang sehingga dia tidak ragu lagi, perintahnya telah diabaikan dan pintu ketigabelas telah dibuka.
-—Apakah kamu yakin belum melakukannya? "Tidak," kata gadis itu untuk kedua kalinya.
-Perawan itu melihat jari yang setelah digosok dengan cahaya telah berubah menjadi emas dan tidak meragukan kesalahan gadis itu. Untuk ketiga kalinya dia bertanya lagi:
-- Kamu belum melakukannya? "Tidak," jawab gadis itu untuk ketiga kalinya.
-Namun perawan itu tidak mempercayainya.
-—Kamu tidak mematuhiku dan kamu juga berbohong kepadaku. Kamu tidak layak berada di surga.
-Kemudian gadis itu tertidur lelap dan terbangun dan mendapati dirinya tergeletak di tanah di suatu tempat yang tidak diketahui dan tidak berpenghuni.
-Gadis itu ingin berteriak, namun tidak ada suara yang keluar dari mulutnya. Kemudian dia bangkit dan ingin melarikan diri dari sana, tetapi tidak peduli jalan mana yang dia ambil, dinding tebal semak berduri menghalangi jalannya dan tidak membiarkannya maju. Di ruang sepi tempat dia terjebak, dia menemukan pohon berlubang dan menjadikannya rumahnya. Pada malam hari dia meringkuk di dalam dan tidur. Dan pada hari-hari hujan dan badai, tempat ini menjadi tempat berlindung.
-Tapi itu adalah kehidupan yang menyedihkan, dan setiap kali gadis itu mengingat betapa bahagianya dia saat berada di surga, bermain dengan para malaikat kecil, dia menangis tak terkendali. Akar-akar dan buah-buahan di hutan adalah satu-satunya makanannya dan dia mencarinya dengan rajin, pergi sejauh mungkin ke dalam dinding duri.
-Di musim gugur dia menyimpan kacang-kacangan dan daun-daun yang jatuh dari pohon dan menyimpannya di dalam pohon. Kacang adalah makanannya selama musim dingin dan ketika es dan salju muncul, dia meringkuk seperti binatang kecil malang di dedaunan untuk mencari sedikit kehangatan.
-Segera pakaiannya mulai rusak dan potongan-potongannya mulai rontok.
-Begitu matahari mulai hangat kembali gadis itu keluar dari pohon dan duduk menikmati panasnya. Rambutnya telah tumbuh begitu banyak hingga rontok dari samping seolah-olah itu adalah jubah.
-Dan tahun-tahun pun berlalu, satu demi satu. Dia merasa menjadi orang yang paling malang dan sengsara di dunia.
-Pada suatu kesempatan, ketika pohon-pohon kembali terlihat indah, raja kerajaan sedang berada di hutan sedang berburu rusa dan ketika rusa itu melarikan diri melalui semak-semak, dia turun dari kudanya dan dengan pedangnya mulai membelah dahan-dahan. .ranting duri untuk memberi jalan.
-Ketika akhirnya dia berhasil keluar ke seberang, dia menemukan seorang gadis cantik sedang duduk di samping pohon. Rambutnya pirang dan sangat panjang hingga menutupi kakinya.
-Dia dengan hati-hati memasuki tempat terbuka dan mendekatinya.
-- Siapa kamu? Kenapa kamu di sini sendirian?
-Namun dia tidak memberikan respon apapun karena gadis itu tidak dapat berbicara.
-Raja berbicara lagi.
-—Apakah kamu ingin ikut denganku ke istanaku?
-Gadis itu menganggukkan kepalanya sedikit, jadi raja menggendongnya, menaruhnya di atas kudanya dan membawanya pulang.
-Ketika mereka tiba di kastil dia memberikan gaun indah dan semua yang dia butuhkan. Gadis itu tidak dapat berbicara, tetapi dia begitu cantik dan anggun sehingga dia jatuh cinta padanya dengan sepenuh hati. Tidak lama kemudian raja mengangkat gadis itu menjadi istrinya.
-Setahun kemudian ratu melahirkan seorang anak. Pada malam yang sama, ketika ratu sedang berbaring di tempat tidurnya, Perawan Maria muncul.
-—Apakah kamu ingin mengatakan yang sebenarnya dan mengaku bahwa kamu telah membuka pintu yang terlarang bagimu? Jika kamu melakukannya, aku akan membuat suaramu kembali dan memberimu ucapan lagi. Jika kamu terus menolak dan tetap dalam dosa, Aku akan mengambil anakmu yang baru lahir.
-Ratu mampu berbicara, namun terus menyangkal segalanya.
-– Tidak, saya tidak membuka pintu terlarang.
-Maka Perawan Maria mengambil bayi yang baru lahir itu dari pelukan ibunya dan membawanya pergi.
-Keesokan harinya, ketika tidak ada seorang pun yang dapat menemukan anak itu di mana pun, desas-desus yang mengerikan mulai beredar di antara penduduk kerajaan. Ratu adalah seorang penyihir dan telah memakan putranya sendiri. Dia bisa mendengar dan memahami segalanya, tapi dia tidak bisa menjawab. Sementara itu, raja tidak mau mempercayai rumor tersebut karena cinta yang dia nyatakan kepada istrinya sangat kuat.
-Setahun kemudian ratu melahirkan seorang anak lagi. Malam itu Perawan Maria muncul lagi di kamarnya dan bertanya lagi.
-—Apakah kamu akan terus menyangkal bahwa kamu membuka pintu? Jika kamu menarik kembali, aku akan mengembalikan putramu dan kamu akan dapat berbicara lagi. Jika kamu terus berbohong aku akan mengambil bayimu yang baru lahir.
-Ratu berbicara lagi.
-— Tidak, aku tidak membuka pintu.
-Perawan Maria mengambil anak itu dari pelukan ratu dan membawanya ke surga.
-Keesokan paginya, ketika mereka menyadari bahwa bayinya telah hilang, seluruh kerumunan yakin akan kesalahan ratu. dia telah memakan putranya dan harus diadili karenanya.
-Raja sangat mencintainya sehingga dia tidak mau mempercayainya dan memerintahkan agar dengan mengorbankan nyawanya sendiri, tidak ada seorang pun yang akan membicarakan hal itu lagi.
-Tahun berikutnya ratu melahirkan seorang gadis kecil dan untuk ketiga kalinya Perawan Maria muncul di kamarnya.
-"Ikuti aku," perintahnya.
-Dia menggandeng tangannya dan membawanya ke surga. Di sana ia bertemu dengan dua anak tertuanya, mereka sangat bahagia dan tersenyum saat melihatnya.
-—Apakah orang-orang belum membicarakan hati kepadamu? Jika Anda mengaku telah membuka pintu, Anda dapat mengambil kembali kedua anak tertua Anda.
-Namun ratu membalas lagi untuk ketiga kalinya.
-—Tidak, aku tidak membuka pintu terlarang.
-Perawan Maria mengirimnya kembali ke bumi dan membawa anak ketiga bersamanya.
-Keesokan paginya, ketika hilangnya bayi itu diketahui, semua orang berkata.
-—Ratu adalah seorang penyihir! Dia harus diadili!
-Dan meskipun raja melakukan segala yang dia bisa, dia tidak bisa menghentikan orang banyak.
-Persidangan diadakan, namun karena ratu tidak dapat berbicara, dia tidak dapat membela diri dan pada akhirnya dia dijatuhi hukuman mati di tiang pancang.
-Kayu bakar telah disiapkan dan ketika diikatkan pada tiang tengah dan api mulai berkobar disekitarnya, saat itulah harga dirinya runtuh dan dia menyesali segalanya.
-"Jika aku bisa," katanya pada dirinya sendiri, "sebelum aku mati, akui bahwa aku yang membuka pintu."
-Saat itu dia mendapatkan kembali suaranya dan berteriak sekeras yang dia bisa.
-- Ya Maria! Saya melakukannya!
-Segera setelah dia mengucapkan kata-kata itu, hujan deras memadamkan nyala api unggun. Seberkas cahaya muncul dari langit dan bersamanya Perawan Maria tiba. Di sisinya terdapat dua anak sulung ratu dan dalam pelukannya dia menggendong gadis kecil itu.
-Dengan gembira dia berbicara kepada ratu.
-—Siapapun yang bertobat dan mengaku dosanya akan diampuni.
-Dia kemudian memberikan ratu ketiga anaknya, memulihkan kemampuan bicaranya, dan membuatnya bahagia selama sisa hidupnya.
 == Referensi ==

l b s Grimm Bersaudara
Artikel utama	Jacob Grimm Wilhelm Carl Grimm Cerita dongeng Grimm Deutsche Sagen Deutsche Mythologie
Cerita terkenal	"Bearskin" "Penjahit Kecil yang Berani" "Brother and Sister" "Cat and Mouse in Partnership" "Cinderella" "The Devil with the Three Golden Hairs" "The Dog and the Sparrow" "The Elves and the Shoemaker" "The Four Skillful Brothers" "The Frog Prince" "The Fisherman and His Wife" "The Golden Bird" "The Golden Goose" "The Goose Girl" "The Goose-Girl at the Well" "Hans My Hedgehog" "Hansel and Gretel" "The Hut in the Forest" "Jorinde and Joringel" "The Juniper Tree" "The King of the Golden Mountain" "King Thrushbeard" "Little Red Riding Hood" "Mary's Child" "Mother Holle" "Old Hildebrand" "Old Sultan" "The Queen Bee" "Rapunzel" "The Riddle" Rumpelstiltskin "The Seven Ravens" "The Six Servants" "The Six Swans" "Putri Tidur" "Putih Salju" "Snow-White and Rose-Red" "The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was" "The Three Little Men in the Wood" "The Three Spinners" "Thumbling" "Town Musicians of Bremen" "Trusty John" "The Turnip" "The Twelve Brothers" "The Twelve Dancing Princesses" The White Snake "Serigala dan Tujuh Anak Domba" "The Wonderful Musician"
Lainnya	Hukum Grimm Göttingen Seven Grim Tales The Wonderful World of the Brothers Grimm Cerita dongeng klasik Grimm The Grimm Bersaudara Grimm Tales The Sisters Grimm Cerita dongeng American McGee's Grimm Cerita dongeng Rute Jerman Grimm Once Upon a Time
Kategori Commons Portal