Lompat ke isi

Kaf (huruf Semit): Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Mrmw (bicara | kontrib)
 
(12 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Phoenician glyph|letname=Kaf|previouslink=Yod (huruf Ibrani)|previousletter=Yod|nextlink=Lamed (huruf Ibrani)|nextletter=Lamed|archar=ك‍,ك|sychar=ܟܟ|hechar=כ,ך|amchar=kaph|gechar=ከ|phchar=kaph|grchar=Κ|lachar=K|cychar=К|ipa=[[k (IPA)|k]], [[x (IPA)|x]]|num=11|gem=20}}
{{Phoenician glyph|letname=Kaf|previouslink=Yod (huruf Ibrani)|previousletter=Yod|nextlink=Lamed (huruf Ibrani)|nextletter=Lamed|archar=ك‍,ك|sychar=ܟܟ|hechar=כ,ך|amchar=kaph|gechar=ከ|phchar=kaph|grchar=Κ|lachar=K|cychar=К|ipa=[[k (IPA)|k]], [[x (IPA)|x]]|num=11|gem=20}}
'''Kaf''' (dalam [[bahasa Inggris]] juga dieja '''Kaph''') adalah huruf ke-11 dalam banyak [[abjad]] [[rumpun bahasa Semit]], termasuk [[abjad Fenisia]], [[abjad Aram]], [[abjad Ibrani]] '''Kaf''' {{lang|he|כ}} dan [[abjad Arab]] '''Kāf''' ك (dalam urutan abjadi).
'''Kaf''' adalah huruf ke-11 dalam banyak [[abjad]] [[rumpun bahasa Semit]], termasuk [[abjad Fenisia]], [[abjad Aram]], [[abjad Ibrani]] '''Kaf''' {{lang|he|כ}} dan [[abjad Arab]] '''Kāf''' ك (dalam urutan abjadi).


Huruf Fenisia menghasilkan [[Alfabet Yunani]] [[Kappa]] (Κ), [[Alfabet Latin]] [[K]], dan [[Alfabet Sirilik]] Ka ([[К]]).
Huruf Fenisia menghasilkan [[Alfabet Yunani]] [[Kappa]] (Κ), [[Alfabet Latin]] [[K]], dan [[Alfabet Kiril]] Ka ([[К]]).


== Asal usul ==
== Asal usul ==
Baris 8: Baris 8:
"Kaf" diduga diturunkan dari pictogram sebuah "tangan" (baik dalam [[Arab]] modern dan [[Ibrani modern]], ''kaf'' berarti "telapak tangan" atau "genggaman tangan").
"Kaf" diduga diturunkan dari pictogram sebuah "tangan" (baik dalam [[Arab]] modern dan [[Ibrani modern]], ''kaf'' berarti "telapak tangan" atau "genggaman tangan").


== Huruf Ibrani Kaf==
== Huruf Ibrani Kaf ==
{|class=wikitable style="text-align:center;"
{|class=wikitable style="text-align:center;"
!colspan=5|<small>Variasi [[ortografi]]</small>
!colspan=5|<small>Variasi [[ortografi]]</small>
Baris 16: Baris 16:
!rowspan=2|<small>[[Ibrani Rashi|Rashi]]</small>
!rowspan=2|<small>[[Ibrani Rashi|Rashi]]</small>
|-
|-
!|<small>Serif</small> !! <small>[[Sans-serif]]</small> !! <small>[[Monospaced]]</small>
!|<small>Serif</small> !! <small>[[Sans-serif]]</small> !! <small>[[Monospace]]</small>
|-
|-
|width=20%|<span style="font:30pt 'Times New Roman', 'SBL Hebrew', David, Narkisim, serif;">כ</span>
|width=20%|<span style="font:30pt 'Times New Roman', 'SBL Hebrew', David, Narkisim, serif;">כ</span>
|width=20%|<span style="font:28pt Arial, 'DejaVu Sans', Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif;">כ</span>
|width=20%|<span style="font:28pt Arial, 'DejaVu Sans', Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif;">כ</span>
|width=20%|<span style="font:30pt 'Courier New', 'Miriam Fixed', monospace;">כ</span>
|width=20%|<span style="font:30pt 'Courier New', 'Miriam Fixed', monospace;">כ</span>
|width=20%|[[File:Hebrew letter Kaf handwriting.svg|24px]]
|width=20%|[[Berkas:Hebrew letter Kaf handwriting.svg|24px]]
|width=20%|[[File:Hebrew letter Kaf-nonfinal Rashi.png|35px]]
|width=20%|[[Berkas:Kaf-nonfinal (Rashi-script - Hebrew letter).svg|35px]]
|}
|}


Baris 28: Baris 28:


=== Pelafalan ===
=== Pelafalan ===
Huruf Kaf adalah satu dari enam huruf yang dapat menerima sebuah [[Dagesh]] Kal. Enam huruf tersebut adalah [[Bet (huruf Ibrani)|Bet]], [[Gimel (huruf Ibrani)|Gimel]], [[Dalet (huruf Ibrani)|Dalet]], Kaf, [[Pe (huruf Ibrani)|Pe]], dan [[Taw (huruf Ibrani)|Tav]] (Lihat [[Abjad Ibrani]] mengenai huruf-huruf ini).
Huruf Kaf adalah satu dari enam huruf yang dapat menerima sebuah [[Dagesh]] Kal. Enam huruf tersebut adalah [[Bet (huruf Ibrani)|Bet]], [[Gimel (huruf Ibrani)|Gimel]], [[Dalet (huruf Ibrani)|Dalet]], Kaf, [[Pe (huruf Ibrani)|Pe]], dan [[Taw (huruf Ibrani)|Tav]] (Lihat [[Abjad Ibrani]] mengenai huruf-huruf ini).


Ada dua variasi ortografi dari huruf ini yang mengubah pelafalan:
Ada dua variasi ortografi dari huruf ini yang mengubah pelafalan:
Baris 53: Baris 53:
|}
|}


====Kaf dengan dagesh====
==== Kaf dengan dagesh ====
Jika Kaf diberi "titik" di tengahnya, dikenal sebagai sebuah [[dagesh]], berarti melambangkan bunyi ''[[voiceless velar plosive]]'' ({{IPA|[k]}}). Ada sejumlah aturan dalam gramatika Ibrani yang menyatakan kapan dan kenapa dagesh dipakai.
Jika Kaf diberi "titik" di tengahnya, dikenal sebagai sebuah [[dagesh]], berarti melambangkan bunyi ''[[voiceless velar plosive]]'' ({{IPA|[k]}}). Ada sejumlah aturan dalam gramatika Ibrani yang menyatakan kapan dan kenapa dagesh dipakai.


====Kaf tanpa dagesh (khaf)====
==== Kaf tanpa dagesh (khaf) ====
Jika huruf ini muncul sebagai {{Hebrew|כ}} ''tanpa'' [[dagesh]] ("titik") di tengahnya, berarti melambangkan {{IPAblink|χ}}, seperti ''ch'' dalam bahasa Jerman "Bach", atau ''kh'' dalam kata "akhir".
Jika huruf ini muncul sebagai {{Hebrew|כ}}, yaitu tanpa ''[[dagesh]]'' ("titik") di tengahnya, berarti melambangkan bunyi {{IPAblink|χ}}, seperti ''ch'' dalam bahasa Jerman "Bach", atau ''kh'' dalam kata "akhir".


Dalam [[bahasa Ibrani|Ibrani Israeli modern ]] nilai bunyi Khaf adalah sama dengan [[Het (huruf Ibrani)|Het]], tetapi banyak komunitas membedakan keduanya.
Dalam [[bahasa Ibrani|Ibrani Israeli modern]] nilai bunyi Khaf adalah sama dengan [[Het (huruf Ibrani)|Het]], tetapi banyak komunitas membedakan keduanya.


==== Bentuk Akhir (Final) Kaf====
==== Bentuk Akhir (Final) Kaf ====
{|class=wikitable style="text-align:center;"
{|class=wikitable style="text-align:center;"
!colspan=5|<small>Variasi [[ortografi]]</small>
!colspan=5|<small>Variasi [[ortografi]]</small>
Baris 74: Baris 74:
|width=20%|<span style="font:28pt Arial, 'DejaVu Sans', Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif;">ך</span>
|width=20%|<span style="font:28pt Arial, 'DejaVu Sans', Tahoma, 'DejaVu Sans Condensed', sans-serif;">ך</span>
|width=20%|<span style="font:30pt 'Courier New', 'Miriam Fixed', monospace;">ך</span>
|width=20%|<span style="font:30pt 'Courier New', 'Miriam Fixed', monospace;">ך</span>
|width=20%|[[File:Hebrew letter Kaf-final handwriting.svg|21px]]
|width=20%|[[Berkas:Hebrew letter Kaf-final handwriting.svg|21px]]
|width=20%|[[File:Hebrew letter Kaf-final Rashi.png|35px]]
|width=20%|[[Berkas:Kaf-final (Rashi-script - Hebrew letter).svg|35px]]
|}
|}


Jika huruf ini berada di akhir suatu kata, maka simbolnya ditulis berbeda, tetapi sama sekali tidak mengubah pelafalan atau transliterasi. Nama huruf ini dalam bahasa Inggris adalah "Final Kaf" ({{lang-he|Kaf Sofit}}; "Kaf Akhiran"). Seluruhnya ada lima huruf Ibrani yang mempunyai bentuk akhiran, yaitu: Kaf, [[Mem (huruf Ibrani)|Mem]], [[Nun (huruf Ibrani)|Nun]], [[Pe (huruf Ibrani)|Pei]], dan [[Tsade (huruf Ibrani)|Tsadi]]. Kaf/khaf adalah satu-satunya huruf Ibrani yang dapat menerima huruf hidup dalam bentuk akhir kata yang dilafalkan setelah konsonan, di mana huruf hidup ini adalah ''qamatz'', salah satu perangkat [[Niqqud]].
Jika huruf ini berada di akhir suatu kata, maka simbolnya ditulis berbeda, tetapi sama sekali tidak mengubah pelafalan atau transliterasi. Nama huruf ini dalam bahasa Inggris adalah "Final Kaf" ({{lang-he|Kaf Sofit}}; "Kaf Akhiran"). Seluruhnya ada lima huruf Ibrani yang mempunyai bentuk akhiran, yaitu: Kaf, [[Mem (huruf Ibrani)|Mem]], [[Nun (huruf Ibrani)|Nun]], [[Pe (huruf Ibrani)|Pei]], dan [[Tsade (huruf Ibrani)|Tsadi]]. Kaf/khaf adalah satu-satunya huruf Ibrani yang dapat menerima huruf hidup dalam bentuk akhir kata yang dilafalkan setelah konsonan, di mana huruf hidup ini adalah ''qamatz'', salah satu perangkat [[Niqqud]].<ref>[http://www.hebrew4christians.com/Grammar/Unit_One/Aleph-Bet/Kaf/kaf.html Kaf dalam Hebrew4Christians]</ref>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Baris 103: Baris 103:
* Dalam bahasa colloquial Ibrani, Kaf dan [[Shin (huruf Ibrani)|Shin]] bersama-sama mempunyai arti "kapan". Ini merupakan kependekan {{lang|he|כּאשר}}, ''ka'asher'' (kapan).
* Dalam bahasa colloquial Ibrani, Kaf dan [[Shin (huruf Ibrani)|Shin]] bersama-sama mempunyai arti "kapan". Ini merupakan kependekan {{lang|he|כּאשר}}, ''ka'asher'' (kapan).


== Huruf Arab kāf==
== Huruf Arab kāf ==
Huruf ini dinamakan ''kāf'', dan ditulis dalam beberapa cara tergantung posisinya dalam suatu kata (merupakan bentuk huruf standar yang digunakan dalam bahasa Arab variasi Western):
Huruf ini dinamakan ''kāf'', dan ditulis dalam beberapa cara tergantung posisinya dalam suatu kata (merupakan bentuk huruf standar yang digunakan dalam bahasa Arab variasi barat).

{{Arabic alphabet shapes|ك}}
{{Arabic alphabet shapes|ك}}
<!--
<!--
Baris 120: Baris 121:


=== Persia dan Urdu kaph ===
=== Persia dan Urdu kaph ===
In the [[Persian alphabet]] and the [[Urdu alphabet]], "Kaph" has slightly different isolated or final forms from the [[Mashriq]]i Arabic ({{lang|fa|ک}} as opposed to {{lang|ar|ك}}) and thus takes a different codepoint in [[Unicode]]. But it uses the same final form as the [[Maghrebi script|Maghrebi style]] Arabic. These simplified forms are shown here:
In the [[Persian alphabet]] and the [[Urdu alphabet]], "Kaph" has slightly different isolated or final forms from the [[Mashriq]]i Arabic ({{lang|fa|ک}} as opposed to {{lang|ar|ك}}) and thus takes a different codepoint in [[Unicode]]. But it uses the same final form as the [[Maghrebi script|Maghrebi style]] Arabic. These simplified forms are shown here:


{{Arabic alphabet shapes|ک}}
{{Arabic alphabet shapes|ک}}
Baris 143: Baris 144:
|1090A|name4=Huruf Fenisia Kaf
|1090A|name4=Huruf Fenisia Kaf
}}
}}

==Referensi==
{{Reflist}}


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==
* [[Gaf]]
* [[Gaf]]
* [[Ngaph]]
* [[Ngaph]]

== Referensi ==
{{Reflist}}

== Pranala luar ==
* {{en}} [http://www.inner.org/hebleter/kaf.htm Kaf dalam Inner.org]


{{Bahasa Ibrani}}
{{Bahasa Ibrani}}


[[Category:Abjad Ibrani]]
[[Kategori:Abjad Ibrani]]

Revisi terkini sejak 6 Januari 2024 08.46

Kaf
Fenisia Ibrani Aram Suryani Arab
Kaf כ,ך Kaf ܟܟ ك‍,ك
Alfabet
turunan
Yunani Latin Kiril
Κ K К
Representasi fonemik: k, x
Urutan dalam alfabet: 11
Nilai huruf/Gematria: 20

Kaf adalah huruf ke-11 dalam banyak abjad rumpun bahasa Semit, termasuk abjad Fenisia, abjad Aram, abjad Ibrani Kaf כ dan abjad Arab Kāf ك (dalam urutan abjadi).

Huruf Fenisia menghasilkan Alfabet Yunani Kappa (Κ), Alfabet Latin K, dan Alfabet Kiril Ka (К).

Asal usul

[sunting | sunting sumber]

"Kaf" diduga diturunkan dari pictogram sebuah "tangan" (baik dalam Arab modern dan Ibrani modern, kaf berarti "telapak tangan" atau "genggaman tangan").

Huruf Ibrani Kaf

[sunting | sunting sumber]
Variasi ortografi
Berbagai huruf cetak Kursif Rashi
Serif Sans-serif Monospace
כ כ כ

Ejaan Ibrani: כָּף

Pelafalan

[sunting | sunting sumber]

Huruf Kaf adalah satu dari enam huruf yang dapat menerima sebuah Dagesh Kal. Enam huruf tersebut adalah Bet, Gimel, Dalet, Kaf, Pe, dan Tav (Lihat Abjad Ibrani mengenai huruf-huruf ini).

Ada dua variasi ortografi dari huruf ini yang mengubah pelafalan:

Nama Simbol IPA Transliterasi Contoh
Kaf כּ [k] k kangguru
Khaf (Chaf) כ [χ] or [x] kh atau ch akhir

Kaf dengan dagesh

[sunting | sunting sumber]

Jika Kaf diberi "titik" di tengahnya, dikenal sebagai sebuah dagesh, berarti melambangkan bunyi voiceless velar plosive ([k]). Ada sejumlah aturan dalam gramatika Ibrani yang menyatakan kapan dan kenapa dagesh dipakai.

Kaf tanpa dagesh (khaf)

[sunting | sunting sumber]

Jika huruf ini muncul sebagai כ, yaitu tanpa dagesh ("titik") di tengahnya, berarti melambangkan bunyi [χ], seperti ch dalam bahasa Jerman "Bach", atau kh dalam kata "akhir".

Dalam Ibrani Israeli modern nilai bunyi Khaf adalah sama dengan Het, tetapi banyak komunitas membedakan keduanya.

Bentuk Akhir (Final) Kaf

[sunting | sunting sumber]
Variasi ortografi
Berbagai huruf cetak Kursif Rashi
Standard Sans-serif Serif
ך ך ך

Jika huruf ini berada di akhir suatu kata, maka simbolnya ditulis berbeda, tetapi sama sekali tidak mengubah pelafalan atau transliterasi. Nama huruf ini dalam bahasa Inggris adalah "Final Kaf" (bahasa Ibrani: Kaf Sofit‎; "Kaf Akhiran"). Seluruhnya ada lima huruf Ibrani yang mempunyai bentuk akhiran, yaitu: Kaf, Mem, Nun, Pei, dan Tsadi. Kaf/khaf adalah satu-satunya huruf Ibrani yang dapat menerima huruf hidup dalam bentuk akhir kata yang dilafalkan setelah konsonan, di mana huruf hidup ini adalah qamatz, salah satu perangkat Niqqud.[1]

Nama Nama lain Simbol
Final Kaf Kaf Sofit ךּ
Final Khaf Khaf Sofit ך

Nilai penting

[sunting | sunting sumber]

Dalam gematria, Kaf melambangkan angka 20 (dua puluh). Bentuk akhiran melambangkan angka 500 tetapi jarang digunakan, karena lebih sering digunakan Taw dan Qof yang nilai kombinasinya (400+100) sama dengan 500.

Sebagai awalan, Kaf adalah sebuah kata depan:

  • Dapat berarti "seperti" atau "sebagai". Ini merupakan kependekan dari כּמו, k'mo (seperti/sebagaimana)
  • Dalam bahasa colloquial Ibrani, Kaf dan Shin bersama-sama mempunyai arti "kapan". Ini merupakan kependekan כּאשר, ka'asher (kapan).

Huruf Arab kāf

[sunting | sunting sumber]

Huruf ini dinamakan kāf, dan ditulis dalam beberapa cara tergantung posisinya dalam suatu kata (merupakan bentuk huruf standar yang digunakan dalam bahasa Arab variasi barat).

Cara penulisan huruf (ك)
Posisi Lepas Posisi Awal Posisi Tengah Posisi Akhir
ك كـ ـكـ ـك

Kode karakter

[sunting | sunting sumber]
Informasi karakter
Pratayang כ ך ك ک ܟ
Nama Unicode HURUF IBRANI KAF HURUF IBRANI FINAL KAF HURUF ARAB KAF HURUF ARAB KEHEH HURUF SURYANI KAPH
Pengodean decimal hex dec hex dec hex dec hex dec hex
Unicode 1499 U+05DB 1498 U+05DA 1603 U+0643 1705 U+06A9 1823 U+071F
UTF-8 215 155 D7 9B 215 154 D7 9A 217 131 D9 83 218 169 DA A9 220 159 DC 9F
Referensi karakter numerik &#1499; &#x5DB; &#1498; &#x5DA; &#1603; &#x643; &#1705; &#x6A9; &#1823; &#x71F;


Informasi karakter
Pratayang 𐎋 𐡊 𐤊
Nama Unicode HURUF SAMARIA KAAF HURUF UGARIT KAF HURUF ARAM IMPERIAL KAPH HURUF FENISIA KAF
Pengodean decimal hex dec hex dec hex dec hex
Unicode 2058 U+080A 66443 U+1038B 67658 U+1084A 67850 U+1090A
UTF-8 224 160 138 E0 A0 8A 240 144 142 139 F0 90 8E 8B 240 144 161 138 F0 90 A1 8A 240 144 164 138 F0 90 A4 8A
UTF-16 2058 080A 55296 57227 D800 DF8B 55298 56394 D802 DC4A 55298 56586 D802 DD0A
Referensi karakter numerik &#2058; &#x80A; &#66443; &#x1038B; &#67658; &#x1084A; &#67850; &#x1090A;

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]