Lompat ke isi

Pandolfo I dari Benevento: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
RedBot (bicara | kontrib)
k ~cite
 
(11 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
[[Berkas:Torre di capodiferro Cartolina.jpg|thumb|Menara Pandulf di Garigliano]]
[[Berkas:Torre di capodiferro Cartolina.jpg|jmpl|Menara Pandolfo di Garigliano]]


'''Pandulf I yang Berkepala Besi'''<ref>Also spelled ''Randulf'', ''Bandulf'', ''Pandulph'', ''Pandolf'', ''Pandolfo'', ''Paldolf'', or ''Paldolfo''. His nickname is ''Testa di Ferro'', ''Testaferrata'', or ''Capodiferro'' in [[Italian language|Italian]] and ''Capi(te)ferreus'' in [[Latin language|Latin]].</ref> (wafat Maret 981) merupakan seorang [[Daftar Para Adipati dan Para Pangeran Benevento|Pangeran Benevento]] dan [[Daftar Pangeran-pangeran Capua|Capua]] dari tahun 943 (atau 944) sampai kematiannya. Ia dibuat sebagai [[Adipati Spoleto|Adipati Spoleto dan Camerino]] pada tahun 967 dan menggantikan sebagai [[Pangeran Salerno]] pada tahun 977 atau 978. Ia merupakan seorang bangsawan penting di dalam pertempuran dengan [[Kekaisaran Romawi Timur|Bizantium]] dan [[Saracen]] untuk mengendalikan [[Mezzogiorno]] berabad-abad setelah kehancuran otoritas [[Lombardia]] dan [[Kerajaan Carolingia]] di Semenanjung Italia. Ia membangun karirnya atas hampir sebagian selatan Italia sebelum kematiannya pada bulan Maret 981.
'''Pandolfo I si Kepala Besi'''<ref>Also spelled ''Randulf'', ''Bandulf'', ''Pandulph'', ''Pandolf'', ''Pandolfo'', ''Paldolf'', or ''Paldolfo''. His nickname is ''Testa di Ferro'', ''Testaferrata'', or ''Capodiferro'' in [[Italian language|Italian]] and ''Capi(te)ferreus'' in [[Latin language|Latin]].</ref> (meninggal Maret 981) merupakan seorang [[Daftar Penguasa Benevento|Pangeran Benevento]] dan [[Daftar Pangeran Capua|Capua]] dari tahun 943 (atau 944) sampai kematiannya. Ia ditunjuk sebagai [[Daftar Adipati Spoleto|Adipati Spoleto dan Camerino]] pada tahun 967 dan menjadi [[Daftar Pangeran Salerno|Pangeran Salerno]] pada tahun 977 atau 978. Ia merupakan seorang bangsawan penting di dalam pertempuran dengan [[Kekaisaran Romawi Timur|Bizantium]] dan [[Saracen]] untuk mengendalikan [[Mezzogiorno]] berabad-abad setelah kehancuran kekuasaan [[Lombardia]] dan [[Kekaisaran Karoling]] di Semenanjung Italia. Ia membangun kariernya atas hampir sebagian selatan Italia sebelum kematiannya pada bulan Maret 981.


Ibunya adalah Yvantia. Ia memimpin bersama dengan ayahnya, [[Landulf II dari Benevento|Landulf II]], dari tahun 943, ketika kakeknya [[Landulf I dari Benevento|Landulf I]] wafat, dan saudaranya [[Landulf III dari Benevento|Landulf III]] dari tahun 959. Di suatu hari pada sekitar tahun 955, [[Paus John XII]] memimpin sekelompok pasukan [[Romawi]], [[Barisan Toscana]], dan [[Wilayah Adipati Spoleto|Spoleto]] melawan Landulf II dan Pandulf, namun [[Gisulf I dari Salerno]] datang menyelamatkan mereka dan tidak ada perang yang terjadi. Paus dan Gisulf berdamai di [[Terracina]]. Gisulf dan Pandulf memiliki aliansi yang kuat setelah itu.
Ibundanya adalah Yvantia. Ia memimpin bersama dengan ayahandanya, [[Landolfo II dari Benevento|Landolfo II]], dari tahun 943, ketika kakeknya [[Landolfo I dari Benevento|Landolfo I]] meninggal, dan saudaranya [[Landolfo III dari Benevento|Landolfo III]] dari tahun 959. Di suatu hari pada sekitar tahun 955, [[Paus Yohanes XII]] memimpin sekelompok pasukan [[Roma]], [[Perbatasan Toskana]], dan [[Kadipaten Spoleto|Spoleto]] melawan Landolfo II dan Pandolfo, tetapi [[Gisulfo I dari Salerno]] datang menyelamatkan mereka dan tidak ada perang yang terjadi. Paus dan Gisulfo berdamai di [[Terracina]]. Gisulfo dan Pandolfo memiliki hubungan yang kuat setelah itu.


Pada tahun 961, Landulf II wafat dan Pandulf dan saudaranya menjadi pangeran-pangeran tunggal, meskipun Pandulf yang lebih tua sejauh ini lebih dominan. Namun ''[[Chronicum Salernitanum]]'' menegaskan rekan-wali, dan prinsip dari ketidakterpisahan Capua-Benevento yang bersatu seperti yang diumumkan oleh [[Atenulf I dari Capua|Atenulf I]] pada tahun 900, dikatakan ''Beneventanorum principatum eius filii Pandolfum et Landulfum bifarie regebant . . . communi indivisoque iure'', yang berarti "Kepangeranan Benevento diperintah bersama oleh Pandulf dan Landulf dibawah yuridiksi umum yang terpisah." Namun sistem ini kemudian hancur dan Pandulf memerintah di Capua dan Landulf memerintah di Benevento. ''Chronicum'' mengatakan Pandulf ''tenuit principatum una cum suo germanus annos octo'', yang berarti, "memegang kepangeranan semata-mata dengan saudaranya selama delapan tahun."
Pada tahun 961 Landolfo II meninggal, Pandolfo dan saudaranya menjadi pangeran tunggal, meskipun Pandolfo selama itu lebih berperan penting. Namun ''[[Chronicum Salernitanum]]'' menegaskan rekan-pemangku takhta, dan prinsip dari ketidakterpisahan Capua-Benevento yang bersatu seperti yang diumumkan oleh [[Atenolfo I dari Capua|Atenolfo I]] pada tahun 900, dikatakan ''Beneventanorum principatum eius filii Pandolfum et Landulfum bifarie regebant . . .communi indivisoque iure'', yang berarti "Kepangeranan Benevento diperintah bersama oleh Pandolfo dan Landolfo dibawah yuridiksi umum yang terpisah." Namun sistem ini kemudian hancur dan Pandolfo memerintah di Capua dan Landolfo memerintah di Benevento. ''Chronicum'' mengatakan Pandolfo ''tenuit principatum una cum suo germanus annos octo'', yang berarti, "memegang kepangeranan semata-mata dengan saudaranya selama delapan tahun."


Pada akhir tahun 965, terjadi pemberontakan di Roma yang menggulingkan [[Paus John XIII]], yang ditahan dan dilempar ke dalam penjara di [[Campania]]. Apabila ia melarikan diri atau dibebaskan, ia tiba di Capua tak lama kemudian, meminta perlindungan dari Pandulf, yang dengan senang hati memberinya. Sebagai imbalannya, dan demi rakyat, ia mendirikan Capua ke dalam keuskupan agung dan memberi saudara Pandulf John pallium. Setelah 10 bulan diasingkan, pemberontakan lainnya Ri Roma memberi kesempatan untuk kembali dan Pandulf mengirim paus kembali dengan kawalan Capua.
Pada akhir tahun 965, terjadi pemberontakan di Roma yang menggulingkan [[Paus Yohanes XIII]], yang ditahan dan dilempar ke dalam penjara di [[Campania]]. Apabila ia melarikan diri atau dibebaskan, ia tiba di Capua tak lama kemudian, meminta perlindungan dari Pandolfo, yang dengan senang hati memberinya. Sebagai imbalannya, dan demi rakyat, ia mendirikan Capua ke dalam keuskupan agung dan memberi saudara Pandolfo Yohanes Pallium. Setelah 10 bulan diasingkan, pemberontakan lainnya di Roma memberinya kesempatan untuk kembali dan Pandolfo mengirim paus kembali dengan kawalan Capua.


Wilayah-wilayah Pandulf dibagi-bagi di antara putra-putranya, yang berselisih tak habis-habisnya atas warisan. Putranya Landulf IV menerima Capua dan Benevento dan [[Pandulf II dari Salerno|Pandulf II]] menerima Salerno. Namun Otto II turun ke Roma pada tahun 981, dan Spoleto diberikan kepada [[Thrasimund IV dari Spoleto|Thrasimund IV]], Adipati Camerino. Kemudian, keponakan Pandulf [[Pandulf II dari Benevento|Pandulf]] diberi Benevento di dalam bagian dari wilayah Landulf, dimana Landulf menyimpan Capua. Akhirnya, [[Manso I dari Amalfi]] direbut oleh Pandulf dari Salerno yang lebih muda dan dipastikan oleh Kaisar.
Wilayah-wilayah Pandolfo dibagi-bagi di antara putra-putranya, yang berselisih tak habis-habisnya atas warisan. Putranya Landolfo IV menerima Capua dan Benevento dan [[Pandolfo II dari Benevento|Pandolfo II]] menerima Salerno. Namun Otto II turun ke Roma pada tahun 981, dan Spoleto diberikan kepada [[Transamund IV dari Spoleto|Transamund IV]], Adipati Camerino. Kemudian, keponakan Pandolfo [[Pendolfo II dari Benevento|Pandolfo II]] diberi Benevento di dalam bagian dari wilayah Landolfo, dimana Landolfo menyimpan Capua. Akhirnya, [[Mansone I dari Amalfi]] mencabut hak Pandolfo dari Salerno yang lebih muda dan dipastikan oleh Kaisar.


Pandulf memiliki beberapa putra: [[Landenulf II dari Capua|Landenulf]], yang menggantikan Landulf IV di Capua; [[Laidulf dari Capua|Laidulf]], yang menggantikan Landenulf; dan Atenulf, yang tewas di dalam [[Perang Stilo]] pada tanggal 13 Juli 982.
Pandolfo memiliki beberapa putra: [[Landenolfo II dari Capua|Landenolfo]], yang menggantikan Landenolfo IV di Capua; [[Laidolfo dari Capua|Laidolfo]], yang menggantikan Landenolfo; dan Atenolfo, yang tewas di dalam [[Pertempuran Stilo]] pada tanggal 13 Juli 982.


== Catatan ==
== Catatan ==
Baris 17: Baris 17:


== Referensi ==
== Referensi ==
*Wickham, Chris. ''Early Medieval Italy: Central Power and Local Society 400-1000''. MacMillan Press: 1981.
* Wickham, Chris. ''Early Medieval Italy: Central Power and Local Society 400-1000''. MacMillan Press: 1981.
*Leyser, Karl. ''Communications and Power in Medieval Europe: The Carolingian and Ottonian Centuries''. London: 1994.
* Leyser, Karl. ''Communications and Power in Medieval Europe: The Carolingian and Ottonian Centuries''. London: 1994.
*Caravale, Mario (ed). ''Dizionario Biografico degli Italiani: LXIII Labroca – Laterza''. Rome: 2004.
* Caravale, Mario (ed). ''Dizionario Biografico degli Italiani: LXIII Labroca – Laterza''. Rome: 2004.
*[[Ferdinand Gregorovius|Gregorovius, Ferdinand]]. ''Rome in the Middle Ages Vol. III Part 2''. trans. Annie Hamilton. Rome: 1905.
* [[Ferdinand Gregorovius|Gregorovius, Ferdinand]]. ''Rome in the Middle Ages Vol. III Part 2''. trans. Annie Hamilton. Rome: 1905.
*[[H. M. Gwatkin|Gwatkin, H. M.]], Whitney, J. P. (ed) et al. ''The Cambridge Medieval History: Volume III''. Cambridge University Press, 1926.
* [[H. M. Gwatkin|Gwatkin, H. M.]], Whitney, J. P. (ed) et al. ''The Cambridge Medieval History: Volume III''. Cambridge University Press, 1926.


{{s-start}}
{{s-start}}
{{s-reg}}
{{s-reg}}
{{s-bef|rows=2|before=[[Landulf IV dari Capua|Landulf II]]}}
{{s-bef|rows=2|before=[[Landolfo II dari Benevento|Landolfo II]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Pangeran-pangeran Capua|Pangeran Capua]]|years=961–981}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Pangeran Capua|Pangeran Capua]]|years=961–981}}
{{s-aft|rows=2|after=[[Landulf IV dari Benevento|Landulf IV]]}}
{{s-aft|rows=2|after=[[Landolfo IV dari Benevento|Landolfo IV]]}}
|-
|-
{{s-ttl|title=[[Daftar Para Adipati dan Para Pangeran Benevento|Pangeran Benevento]]|years=961–981}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Benevento|Pangeran Benevento]]|years=961–981}}
|-
|-
{{s-bef|before=[[Gisulf I dari Salerno|Gisulf I]]}}
{{s-bef|before=[[Gisulfo I dari Salerno|Gisulfo I]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Para Pangeran Salerno|Pangeran Salerno]]|years=978–981}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Pangeran Salerno|Pangeran Salerno]]|years=978–981}}
{{s-aft|after=[[Pandulf II dari Salerno|Pandulf II]]}}
{{s-aft|after=[[Pandolfo II dari Salerno|Pandolfo II]]}}
{{s-bef|before=[[Thrasimund III dari Spoleto|Thrasimund III]]}}
{{s-bef|before=[[Transamund III dari Spoleto|Transamund III]]}}
{{s-ttl|title=[[Adipati Spoleto]]|years=967–981}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Adipati Spoleto|Adipati Spoleto]]|years=967–981}}
{{s-aft|after=[[Thrasimund IV dari Spoleto|Thrasimund IV]]}}
{{s-aft|after=[[Transamund IV dari Spoleto|Transamund IV]]}}
{{end}}
{{end}}


[[Kategori:Lombardia]]
[[Kategori:Tokoh Lombardia]]
[[Kategori:Pangeran-pangeran Benevento]]
[[Kategori:Pangeran Benevento]]
[[Kategori:Pangeran-pangeran Capua]]
[[Kategori:Pangeran Capua]]
[[Kategori:Pangeran-pangeran Salerno]]
[[Kategori:Pangeran Salerno]]
[[Kategori:Adipati-adipati Spoleto]]
[[Kategori:Adipati Spoleto]]
[[Kategori:Kematian 981]]
[[Kategori:Kematian 981]]
[[Kategori:Penguasa abad ke-10 di Eropa]]

[[Kategori:Tokoh Italia abad ke-10]]
[[ar:باندولف الرأس الحديدي]]
[[en:Pandulf Ironhead]]
[[fr:Pandulf Tête de Fer]]
[[gl:Pandulfo I de Benevento]]
[[it:Pandolfo Testadiferro]]
[[ro:Pandulf Cap de Fier]]
[[ru:Пандульф I (князь Беневенто)]]
[[sh:Pandulf Željeznoglavi]]
[[uk:Пандульф I (герцог Сполетський)]]

Revisi terkini sejak 21 Februari 2024 23.43

Menara Pandolfo di Garigliano

Pandolfo I si Kepala Besi[1] (meninggal Maret 981) merupakan seorang Pangeran Benevento dan Capua dari tahun 943 (atau 944) sampai kematiannya. Ia ditunjuk sebagai Adipati Spoleto dan Camerino pada tahun 967 dan menjadi Pangeran Salerno pada tahun 977 atau 978. Ia merupakan seorang bangsawan penting di dalam pertempuran dengan Bizantium dan Saracen untuk mengendalikan Mezzogiorno berabad-abad setelah kehancuran kekuasaan Lombardia dan Kekaisaran Karoling di Semenanjung Italia. Ia membangun kariernya atas hampir sebagian selatan Italia sebelum kematiannya pada bulan Maret 981.

Ibundanya adalah Yvantia. Ia memimpin bersama dengan ayahandanya, Landolfo II, dari tahun 943, ketika kakeknya Landolfo I meninggal, dan saudaranya Landolfo III dari tahun 959. Di suatu hari pada sekitar tahun 955, Paus Yohanes XII memimpin sekelompok pasukan Roma, Perbatasan Toskana, dan Spoleto melawan Landolfo II dan Pandolfo, tetapi Gisulfo I dari Salerno datang menyelamatkan mereka dan tidak ada perang yang terjadi. Paus dan Gisulfo berdamai di Terracina. Gisulfo dan Pandolfo memiliki hubungan yang kuat setelah itu.

Pada tahun 961 Landolfo II meninggal, Pandolfo dan saudaranya menjadi pangeran tunggal, meskipun Pandolfo selama itu lebih berperan penting. Namun Chronicum Salernitanum menegaskan rekan-pemangku takhta, dan prinsip dari ketidakterpisahan Capua-Benevento yang bersatu seperti yang diumumkan oleh Atenolfo I pada tahun 900, dikatakan Beneventanorum principatum eius filii Pandolfum et Landulfum bifarie regebant . . .communi indivisoque iure, yang berarti "Kepangeranan Benevento diperintah bersama oleh Pandolfo dan Landolfo dibawah yuridiksi umum yang terpisah." Namun sistem ini kemudian hancur dan Pandolfo memerintah di Capua dan Landolfo memerintah di Benevento. Chronicum mengatakan Pandolfo tenuit principatum una cum suo germanus annos octo, yang berarti, "memegang kepangeranan semata-mata dengan saudaranya selama delapan tahun."

Pada akhir tahun 965, terjadi pemberontakan di Roma yang menggulingkan Paus Yohanes XIII, yang ditahan dan dilempar ke dalam penjara di Campania. Apabila ia melarikan diri atau dibebaskan, ia tiba di Capua tak lama kemudian, meminta perlindungan dari Pandolfo, yang dengan senang hati memberinya. Sebagai imbalannya, dan demi rakyat, ia mendirikan Capua ke dalam keuskupan agung dan memberi saudara Pandolfo Yohanes Pallium. Setelah 10 bulan diasingkan, pemberontakan lainnya di Roma memberinya kesempatan untuk kembali dan Pandolfo mengirim paus kembali dengan kawalan Capua.

Wilayah-wilayah Pandolfo dibagi-bagi di antara putra-putranya, yang berselisih tak habis-habisnya atas warisan. Putranya Landolfo IV menerima Capua dan Benevento dan Pandolfo II menerima Salerno. Namun Otto II turun ke Roma pada tahun 981, dan Spoleto diberikan kepada Transamund IV, Adipati Camerino. Kemudian, keponakan Pandolfo Pandolfo II diberi Benevento di dalam bagian dari wilayah Landolfo, dimana Landolfo menyimpan Capua. Akhirnya, Mansone I dari Amalfi mencabut hak Pandolfo dari Salerno yang lebih muda dan dipastikan oleh Kaisar.

Pandolfo memiliki beberapa putra: Landenolfo, yang menggantikan Landenolfo IV di Capua; Laidolfo, yang menggantikan Landenolfo; dan Atenolfo, yang tewas di dalam Pertempuran Stilo pada tanggal 13 Juli 982.

  1. ^ Also spelled Randulf, Bandulf, Pandulph, Pandolf, Pandolfo, Paldolf, or Paldolfo. His nickname is Testa di Ferro, Testaferrata, or Capodiferro in Italian and Capi(te)ferreus in Latin.

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  • Wickham, Chris. Early Medieval Italy: Central Power and Local Society 400-1000. MacMillan Press: 1981.
  • Leyser, Karl. Communications and Power in Medieval Europe: The Carolingian and Ottonian Centuries. London: 1994.
  • Caravale, Mario (ed). Dizionario Biografico degli Italiani: LXIII Labroca – Laterza. Rome: 2004.
  • Gregorovius, Ferdinand. Rome in the Middle Ages Vol. III Part 2. trans. Annie Hamilton. Rome: 1905.
  • Gwatkin, H. M., Whitney, J. P. (ed) et al. The Cambridge Medieval History: Volume III. Cambridge University Press, 1926.
Gelar kebangsawanan
Didahului oleh:
Landolfo II
Pangeran Capua
961–981
Diteruskan oleh:
Landolfo IV
Pangeran Benevento
961–981
Didahului oleh:
Gisulfo I
Pangeran Salerno
978–981
Diteruskan oleh:
Pandolfo II
Didahului oleh:
Transamund III
Adipati Spoleto
967–981
Diteruskan oleh:
Transamund IV