Bahasa Rapa Nui: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Badak Jawa (bicara | kontrib) k Menambah Kategori:Bahasa isolatif menggunakan HotCat Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
(41 revisi perantara oleh 27 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Infobox Bahasa |
|||
{{language |
|||
|name=Bahasa Rapa Nui |
|name=Bahasa Rapa Nui |
||
|nativename=Vananga Rapa nui |
|nativename=Vananga Rapa nui |
||
|states= |
|states=* {{flag|Pulau Paskah}} |
||
* {{flag|Chili}} |
|||
---- |
|||
|region=[[Pulau Paskah]] |
|region=[[Pulau Paskah]] |
||
|speakers=4.650 (etnis Rapa Nui, 2002) |
|speakers=4.650 (etnis Rapa Nui, 2002) |
||
|familycolor= |
|familycolor=Austronesia |
||
|fam2=[[Bahasa Malayo-Polinesia|Malayo-Polinesia]] |
|fam2=[[Bahasa Malayo-Polinesia|Malayo-Polinesia (MP)]] |
||
|fam3=[[Bahasa Malayo-Polinesia |
|fam3=[[Bahasa Malayo-Polinesia Inti|Malayo-Polinesia Inti]] |
||
|fam4=[[Bahasa Malayo-Polinesia Timur|Timur]] |
|fam4=[[Bahasa Malayo-Polinesia Tengah-Timur|MP Tengah-Timur]] |
||
|fam5=[[Bahasa |
|fam5=[[Bahasa Malayo-Polinesia Timur|MP Timur]] |
||
|fam6=[[Bahasa Oseanik |
|fam6=[[Bahasa Oseanik|Oseanik]] |
||
|fam7=[[Bahasa Oseanik |
|fam7=[[Bahasa Oseanik Tengah-Timur|Oseanik Tengah-Timur]] |
||
|fam8=[[Bahasa |
|fam8=[[Bahasa Oseanik Jauh|Oseanik Jauh]] |
||
|fam9=[[Bahasa |
|fam9=[[Bahasa Pasifik Tengah|Pasifik Tengah]] |
||
|fam10=[[Bahasa Polinesia|Polinesia]] |
|fam10=[[Bahasa Fiji Timur-Polinesia|Fiji Timur-Polinesia]] |
||
|fam11=[[Bahasa Polinesia |
|fam11=[[Bahasa Polinesia|Polinesia]] |
||
|fam12=[[Bahasa Polinesia |
|fam12=[[Bahasa Polinesia Inti|Polinesia Inti]] |
||
|fam13=[[Bahasa Polinesia Timur|Polinesia Timur]] |
|||
|script=[[Alfabet Latin]], |
|script=[[Alfabet Latin]], dahulu [[rongorongo]] |
||
|iso2=rap|iso3=rap}} |
|iso2=rap|iso3=rap}} |
||
'''Bahasa Rapa Nui''' ('''Rapanui''') adalah [[bahasa |
'''Bahasa Rapa Nui''' ('''Rapanui''') adalah [[bahasa Polinesia Timur]] yang dituturkan oleh etnis [[Rapanui]], penduduk asli [[pulau Paskah]]. Bahasa ini dituturkan oleh 4.650 orang. Menurut catatan Spanyol saat kunjungannya tahun 1770 ke Pulau Paskah, dari 94 kata yang dicatat banyak istilah merupakan [[bahasa Polinesia]], tetapi beberapa merupakan bahasa yang tidak dikenal.<ref name=heyerdahl>Heyerdahl, Thor. Easter Island - The Mystery Solved. Random House New York 1989.</ref> |
||
Spanyol juga mencatat sekitar 10 kata yang tidak memiliki hubungan dengan bahasa lain (Kata dalam bahasa Rapa Nui masa kini ada di dalam kurung): |
|||
# cojàna (katahi) |
|||
# corena (karua) |
|||
# cogojù (katoru) |
|||
# quirote (kaha) |
|||
# majanà (karima) |
|||
# teùto (kaono) |
|||
# tejèa (kahitu) |
|||
# moroqui (kavau) |
|||
# vijoviri (kaiva) |
|||
# queromata-paùpaca quacaxixiva (kaangaahuru) |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
Baris 39: | Baris 30: | ||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
*[http://www.rongorongo.org/leyendas/index.htm Rapa Nui legends and traditions, both in Rapa Nui and in English, also from Rongorongo.org] |
* [http://www.rongorongo.org/leyendas/index.htm Rapa Nui legends and traditions, both in Rapa Nui and in English, also from Rongorongo.org] |
||
*[http://www.islandheritage.org/vg/vg22.html Easter Island Foundation's ''Rapa Nui Glossary''] |
* [http://www.islandheritage.org/vg/vg22.html Easter Island Foundation's ''Rapa Nui Glossary''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060405054922/http://www.islandheritage.org/vg/vg22.html |date=2006-04-05 }} |
||
*[http://qcpages.qc.cuny.edu/ANTHRO/makihara/makihara.html Miki Makihara (Queens College), has several papers on contemporary Rapa Nui language and language revival efforts] |
* [http://qcpages.qc.cuny.edu/ANTHRO/makihara/makihara.html Miki Makihara (Queens College), has several papers on contemporary Rapa Nui language and language revival efforts] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060915112902/http://qcpages.qc.cuny.edu/ANTHRO/makihara/makihara.html |date=2006-09-15 }} |
||
*{{ethnologue|code=rap}} |
* {{ethnologue|code=rap}} |
||
⚫ | |||
{{DEFAULTSORT:Rapa Nui, Bahasa}} |
|||
[[Kategori:Pulau Paskah]] |
[[Kategori:Pulau Paskah]] |
||
[[Kategori:Bahasa |
[[Kategori:Bahasa Polinesia]] |
||
[[Kategori:Bahasa berpola predikat–subjek–objek]] |
|||
[[Kategori:Bahasa isolatif]] |
|||
[[de:Rapanui (Sprache)]] |
|||
⚫ | |||
[[en:Rapa Nui language]] |
|||
[[es:Idioma rapanui]] |
|||
[[fi:Rapanuin kieli]] |
|||
[[fr:Rapanui]] |
|||
[[ja:ラパ・ヌイ語]] |
|||
[[ko:라파누이어]] |
|||
[[kw:Rapa Nui (yeth)]] |
|||
[[no:Rapanui]] |
|||
[[pl:Język rapanui]] |
|||
[[pt:Idioma Rapanui]] |
|||
[[ru:Рапануйский язык]] |