Istana Potala: Perbedaan antara revisi
k r2.6.5) (bot Mengubah: hu:Potala palota |
|||
(18 revisi perantara oleh 17 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Infobox World Heritage Site |
{{Infobox World Heritage Site |
||
| WHS = Ansambel Bersejarah Istana Potala, Lhasa |
| WHS = Ansambel Bersejarah Istana Potala, Lhasa |
||
| Image = [[Berkas:Potala |
| Image = [[Berkas:Potala palace21.jpg|300px|Istana Potala.]] |
||
| State Party = [[PRC|China]] |
| State Party = [[PRC|China]] |
||
| Type = Cultural |
| Type = Cultural |
||
Baris 12: | Baris 12: | ||
| Link = http://whc.unesco.org/en/list/707 |
| Link = http://whc.unesco.org/en/list/707 |
||
}} |
}} |
||
'''Istana Potala''' ({{bo|t=པོ་ཏ་ལ|w=Po ta la}}; {{zh-st|s=布达拉宫|t=布達拉宮}}) berada di kota [[Lhasa]], [[Tibet]]. Tempat ini diberi nama dari tempat yang ia berada, [[Gunung Potala]], tempat kediaman [[Chenresig]] atau [[Avalokitesvara]].<ref>{{en}} Stein, R. A. ''Tibetan Civilization'' (1962). Translated into English with minor revisions by the author. 1st English edition by Faber & Faber, London (1972). Reprint: Stanford University Press (1972), p. 84</ref> Istana Potala adalah tempat kediaman utama dari [[Dalai Lama]] hingga masa [[Dalai Lama ke 14]] mengungsi ke [[Dharamsala]] di [[India]], setelah serangan dan kekalahan bertahan |
'''Istana Potala''' ({{bo|t=པོ་ཏ་ལ|w=Po ta la}}; {{zh-st|s=布达拉宫|t=布達拉宮}}) berada di kota [[Lhasa]], [[Tibet]]. Tempat ini diberi nama dari tempat yang ia berada, [[Gunung Potala]], tempat kediaman [[Awalokiteswara|Chenresig]] atau [[Avalokitesvara]].<ref>{{en}} Stein, R. A. ''Tibetan Civilization'' (1962). Translated into English with minor revisions by the author. 1st English edition by Faber & Faber, London (1972). Reprint: Stanford University Press (1972), p. 84</ref> Istana Potala adalah tempat kediaman utama dari [[Dalai Lama]] hingga masa [[Dalai Lama ke-14|Dalai Lama ke 14]] mengungsi ke [[Dharamsala]] di [[India]], setelah serangan dan kekalahan bertahan pada tahun 1959. Sekarang ini, Istana Potala diubah fungsinya oleh negara [[Cina]] menjadi sebuah [[museum]]. |
||
Bangunan istana ini berukuran 400 meter timur-ke-barat dan 350 meter utara-ke-selatan, dengan tembok batu yang landai dengan ketebalan sekitar 3 meter dan 5 meter pada bagian dasarnya yang juga dicampur dengan tembaga untuk mencegah dari [[gempa bumi]].<ref>{{en}} Booz, Elisabeth B. (1986). ''Tibet'', pp. 62-63. Passport Books, Hong Kong.</ref> Bangunan ini memiliki tiga belas tingkat - memiliki lebih dari 1.000 kamar, 10.000 tempat pemujaan dan sekitar 200.000 patung -; membumbung setinggi 117 meter di puncak Marpo Ri, "Lembah Merah" (''Red Hill''), menjulang lebih dari 300 meter secara menyeluruh dari dasar lembah.<ref name=autogenerated2>{{en}}Buckley, Michael and Strausss, Robert. ''Tibet: a travel survival kit'', p. 131. Lonely Planet. South Yarra, Vic., Australia. ISBN 0-908086-88-1.</ref> Menurut tradisi, ketiga lembah utama di Lhasa memberikan arti sebagai "Tiga Penjaga Tibet." [[Chokpori]], di sebelah selatan Potala, merupakan gunung-hati (''bla-ri'') dari [[Vajrapani]], Pongwari dari [[Manjushri]], dan Marpori, lembah |
Bangunan istana ini berukuran 400 meter timur-ke-barat dan 350 meter utara-ke-selatan, dengan tembok batu yang landai dengan ketebalan sekitar 3 meter dan 5 meter pada bagian dasarnya yang juga dicampur dengan tembaga untuk mencegah dari [[gempa bumi]].<ref>{{en}} Booz, Elisabeth B. (1986). ''Tibet'', pp. 62-63. Passport Books, Hong Kong.</ref> Bangunan ini memiliki tiga belas tingkat - memiliki lebih dari 1.000 kamar, 10.000 tempat pemujaan dan sekitar 200.000 patung -; membumbung setinggi 117 meter di puncak Marpo Ri, "Lembah Merah" (''Red Hill''), menjulang lebih dari 300 meter secara menyeluruh dari dasar lembah.<ref name="autogenerated2">{{en}}Buckley, Michael and Strausss, Robert. ''Tibet: a travel survival kit'', p. 131. Lonely Planet. South Yarra, Vic., Australia. ISBN 0-908086-88-1.</ref> Menurut tradisi, ketiga lembah utama di Lhasa memberikan arti sebagai "Tiga Penjaga Tibet." [[Chokpori]], di sebelah selatan Potala, merupakan gunung-hati (''bla-ri'') dari [[Vajrapani]], Pongwari dari [[Manjushri]], dan Marpori, lembah di mana Istana Potala berada, mewakilkan [[Awalokiteswara|Chenresig]] atau [[Avalokitesvara]].<ref>{{en}} Stein, R. A. (1972). ''Tibetan Civilization'', p. 228. Translated by J. E. Stapleton Driver. Stanford University Press, Stanford, California. ISBN 0-8047-0806-1 (cloth); ISBN 0-8047-0901-7 (paper).</ref> |
||
<center><br><gallery caption="Istana Potala"> |
|||
Lhasa-Potala-10-Torbau-2014-gje.jpg| |
|||
Lhasa-Potala-24-Aufstieg-2014-gje.jpg| |
|||
Lhasa-Potala-48-Klosterhof-2014-gje.jpg| |
|||
Lhasa-Potala-64-Nordseite-2014-gje.jpg| |
|||
Lhasa-Potala-Ausblick-10-2014-gje.jpg| |
|||
Lhasa-Potala-nachts-18-mit Springbrunnen-2014-gje.jpg| |
|||
</gallery></center> |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
{{reflist}} |
{{reflist}} |
||
{{Templat:Situs Warisan Dunia di Tiongkok}} |
|||
⚫ | |||
[[Kategori:Tibet]] |
[[Kategori:Tibet]] |
||
[[Kategori:Buddhisme di Tibet]] |
[[Kategori:Buddhisme di Tibet]] |
||
[[Kategori:Situs Warisan Dunia UNESCO di |
[[Kategori:Situs Warisan Dunia UNESCO di Tiongkok]] |
||
⚫ | |||
[[az:Potala sarayı]] |
|||
[[bg:Потала]] |
|||
[[bn:পোতালা প্রাসাদ]] |
|||
[[bo:པོ་ཏ་ལ།]] |
|||
[[ca:Palau de Potala]] |
|||
[[cs:Palác Potála]] |
|||
[[de:Potala-Palast]] |
|||
[[en:Potala Palace]] |
|||
[[eo:Palaco Potala]] |
|||
[[es:Potala]] |
|||
[[et:Potala]] |
|||
[[eu:Potala jauregia]] |
|||
[[fa:قصر پوتالا]] |
|||
[[fi:Potala]] |
|||
[[fr:Palais du Potala]] |
|||
[[gl:Potala]] |
|||
[[he:ארמון פוטאלה]] |
|||
[[hu:Potala palota]] |
|||
[[hy:Պոտալա]] |
|||
[[it:Palazzo del Potala]] |
|||
[[ja:ポタラ宮]] |
|||
[[ka:პოტალა]] |
|||
[[ko:포탈라 궁]] |
|||
[[lt:Potala]] |
|||
[[nl:Potala]] |
|||
[[no:Potalapalasset]] |
|||
[[oc:Palais de Potala]] |
|||
[[pl:Pałac Potala]] |
|||
[[pt:Palácio de Potala]] |
|||
[[ru:Потала]] |
|||
[[sk:Potala]] |
|||
[[sv:Potalapalatset]] |
|||
[[th:พระราชวังโปตาลา]] |
|||
[[tl:Palasyo ng Potala]] |
|||
[[uk:Потала (храм)]] |
|||
[[vi:Cung điện Potala]] |
|||
[[zh:布达拉宫]] |
Revisi terkini sejak 22 Mei 2024 06.37
Situs Warisan Dunia UNESCO | |
---|---|
![]() | |
Kriteria | Cultural: i, iv, vi |
Nomor identifikasi | 707 |
Pengukuhan | 1994 (ke-18) |
Perluasan | 2000; 2001 |
Istana Potala (Tibet: པོ་ཏ་ལ; Wylie: Po ta la; Hanzi sederhana: 布达拉宫; Hanzi tradisional: 布達拉宮) berada di kota Lhasa, Tibet. Tempat ini diberi nama dari tempat yang ia berada, Gunung Potala, tempat kediaman Chenresig atau Avalokitesvara.[1] Istana Potala adalah tempat kediaman utama dari Dalai Lama hingga masa Dalai Lama ke 14 mengungsi ke Dharamsala di India, setelah serangan dan kekalahan bertahan pada tahun 1959. Sekarang ini, Istana Potala diubah fungsinya oleh negara Cina menjadi sebuah museum.
Bangunan istana ini berukuran 400 meter timur-ke-barat dan 350 meter utara-ke-selatan, dengan tembok batu yang landai dengan ketebalan sekitar 3 meter dan 5 meter pada bagian dasarnya yang juga dicampur dengan tembaga untuk mencegah dari gempa bumi.[2] Bangunan ini memiliki tiga belas tingkat - memiliki lebih dari 1.000 kamar, 10.000 tempat pemujaan dan sekitar 200.000 patung -; membumbung setinggi 117 meter di puncak Marpo Ri, "Lembah Merah" (Red Hill), menjulang lebih dari 300 meter secara menyeluruh dari dasar lembah.[3] Menurut tradisi, ketiga lembah utama di Lhasa memberikan arti sebagai "Tiga Penjaga Tibet." Chokpori, di sebelah selatan Potala, merupakan gunung-hati (bla-ri) dari Vajrapani, Pongwari dari Manjushri, dan Marpori, lembah di mana Istana Potala berada, mewakilkan Chenresig atau Avalokitesvara.[4]
- Istana Potala
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ (Inggris) Stein, R. A. Tibetan Civilization (1962). Translated into English with minor revisions by the author. 1st English edition by Faber & Faber, London (1972). Reprint: Stanford University Press (1972), p. 84
- ^ (Inggris) Booz, Elisabeth B. (1986). Tibet, pp. 62-63. Passport Books, Hong Kong.
- ^ (Inggris)Buckley, Michael and Strausss, Robert. Tibet: a travel survival kit, p. 131. Lonely Planet. South Yarra, Vic., Australia. ISBN 0-908086-88-1.
- ^ (Inggris) Stein, R. A. (1972). Tibetan Civilization, p. 228. Translated by J. E. Stapleton Driver. Stanford University Press, Stanford, California. ISBN 0-8047-0806-1 (cloth); ISBN 0-8047-0901-7 (paper).