Batas penanggalan internasional: Perbedaan antara revisi
k bot Menambah: hi:अन्तर्राष्ट्रीय तिथि रेखा |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
(41 revisi perantara oleh 24 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
[[Berkas: |
[[Berkas:World Time Zones Map.png|jmpl|325px|ka|Garis berliku-liku di ujung kanan menandakan Batas penanggalan internasional]] |
||
'''Batas penanggalan internasional''' ([[bahasa Inggris]]: '''International Date Line''') adalah suatu garis khayal di permukaan [[bumi]] yang berfungsi untuk mengimbangi (''offset'') penambahan waktu ketika seseorang bepergian menuju arah timur melalui berbagai [[zona waktu]]. Sebagian besar garis ini berada pada bujur ±180°, di bagian Bumi yang berhadapan dengan |
'''Batas penanggalan internasional''' atau '''garis waktu internasional''' ([[bahasa Inggris]]: '''International Date Line''') adalah suatu garis khayal di permukaan [[bumi]] yang berfungsi untuk mengimbangi (''offset'') penambahan waktu ketika seseorang bepergian menuju arah timur melalui berbagai [[zona waktu]]. Sebagian besar garis ini berada pada bujur ±180°, di bagian Bumi yang berhadapan dengan garis Bujur Utama (''Prime Meridian''). Garis ini berbentuk lurus kecuali saat melewati wilayah [[Rusia]] dan pulau-pulau di [[Samudra Pasifik]]. |
||
[[Berkas:International Date Line.png| |
[[Berkas:International Date Line.png|jmpl|250px|Batas penanggalan internasional]] |
||
[[Fenomena]] pertama berkaitan dengan masalah penanggalan mencuat sewaktu pelayaran keliling dunia oleh [[Ferdinand Magellan]]. Magellan bersama para anak buah kapal (ABK) kembali ke persinggahan milik [[Spanyol]] pada suatu hari yang telah dipastikan menurut catatan pelayaran. Ternyata hari tersebut berbeda dengan hari di daratan itu. Walaupun hal ini sekarang dapat dimengerti, banyak orang yang terkejut pada saat itu, bahkan sebuah delegasi khusus bertemu dengan [[Paus (Katolik Roma)|Paus]] untuk menjelaskan keanehan itu kepada Bapa Suci. |
[[Fenomena]] pertama berkaitan dengan masalah penanggalan mencuat sewaktu pelayaran keliling dunia oleh [[Ferdinand Magellan]]. Magellan bersama para anak buah kapal (ABK) kembali ke persinggahan milik [[Spanyol]] pada suatu hari yang telah dipastikan menurut catatan pelayaran. Ternyata hari tersebut berbeda dengan hari di daratan itu. Walaupun hal ini sekarang dapat dimengerti, banyak orang yang terkejut pada saat itu, bahkan sebuah delegasi khusus bertemu dengan [[Paus (Katolik Roma)|Paus]] untuk menjelaskan keanehan itu kepada Bapa Suci. |
||
Sebagian besar Batas Penanggalan Internasional mengikuti garis bujur 180°. Dua penyimpangan terbesar dari garis bujur tersebut bertujuan untuk menjaga keutuhan zona waktu internal beberapa negara. Di Pasifik Utara, batas penanggalan berayun ke timur melalui [[Selat Bering]] dan kemudian ke barat melewati [[Kepulauan Aleutian]] untuk menetapkan [[Alaska]] (bagian dari [[Amerika Serikat]]) dan [[Rusia]] di dua sisi yang saling berhadapan sepenuhnya. Di Pasifik Tengah, batas penanggalan dipindahkan pada [[1995]] supaya memanjang di sekeliling, daripada melalui, wilayah [[Kiribati]]. Sebelum penggantian zona waktu ini, Kiribati dilalui oleh batas penanggalan; akibatnya, kantor pemerintah di seberang garis hanya dapat berkomunikasi selama empat hari ketika kedua sisi mengalami masa lima hari kerja secara serentak. Selain itu, akibat dari revisi zona waktu itu ialah [[Pulau Caroline]] memiliki status baru sebagai wilayah paling timur yang didiami manusia yang memasuki tahun [[2000]] terawal, suatu keunikan yang ditonjolkan oleh pemerintah Kiribati untuk menarik turis. |
Sebagian besar Batas Penanggalan Internasional mengikuti garis bujur 180°. Dua penyimpangan terbesar dari garis bujur tersebut bertujuan untuk menjaga keutuhan zona waktu internal beberapa negara. Di Pasifik Utara, batas penanggalan berayun ke timur melalui [[Selat Bering]] dan kemudian ke barat melewati [[Kepulauan Aleutian]] untuk menetapkan [[Alaska]] (bagian dari [[Amerika Serikat]]) dan [[Rusia]] di dua sisi yang saling berhadapan sepenuhnya. Di Pasifik Tengah, batas penanggalan dipindahkan pada [[1995]] supaya memanjang di sekeliling, daripada melalui, wilayah [[Kiribati]]. Sebelum penggantian zona waktu ini, Kiribati dilalui oleh batas penanggalan; akibatnya, kantor pemerintah di seberang garis hanya dapat berkomunikasi selama empat hari ketika kedua sisi mengalami masa lima hari kerja secara serentak. Selain itu, akibat dari revisi zona waktu itu ialah [[Pulau Caroline]] memiliki status baru sebagai wilayah paling timur yang didiami manusia yang memasuki tahun [[2000]] terawal, suatu keunikan yang ditonjolkan oleh pemerintah Kiribati untuk menarik turis. Kenyataannya hingga tahun 2000-an, banyak pembuat peta yang tidak merevisi perpindahan garis di wilayah Kiribati, melainkan tetap membuat garis lurus di sekitar Kiribati. |
||
Batas Penanggalan Internasional dapat membingungkan para penumpang pesawat terbang. Situasi yang paling menyusahkan biasanya terjadi pada penerbangan singkat dari barat ke timur. Misalnya, untuk bepergian dari [[Tonga]] menuju [[Samoa Amerika]] melalui udara membutuhkan waktu dua jam. Jika seseorang berangkat pukul 12:00 pada hari Selasa, dia akan tiba pukul 14:00 pada hari Senin. Sementara itu, seseorang di Samoa yang menanyakan penerbangan keberangkatan kemungkinan dijawab tidak ada penerbangan hingga keesokan harinya. Ada pula masalah yang timbul apabila si pengunjung mengulangi hari Senin. Entri di jurnal dan foto mungkin tidak berurutan, dan jadwal pemakaian obat seseorang bakal salah. Selain itu, mereka yang akan melanjutkan penerbangan dengan pesawat lain mungkin akan memilih tanggal yang salah untuk reservasi. |
|||
Kenyataannya hingga tahun 2000-an, banyak pembuat peta yang tidak merevisi perpindahan garis di wilayah Kiribati, melainkan tetap membuat garis lurus di sekitar Kiribati. |
|||
Batas Penanggalan Internasional dapat membingungkan para penumpang pesawat terbang. Situasi yang paling menyusahkan biasanya terjadi pada penerbangan singkat dari barat ke timur. Misalnya, untuk bepergian dari [[Tonga]] menuju [[Samoa]] melalui udara membutuhkan waktu dua jam. Jika seseorang berangkat pukul 12:00 pada hari Selasa, dia akan tiba pukul 14:00 pada hari Senin. Sementara itu, seseorang di Samoa yang menanyakan penerbangan keberangkatan kemungkinan dijawab tidak ada penerbangan hingga keesokan harinya. Ada pula masalah yang timbul apabila si pengunjung mengulangi hari Senin. Entri di jurnal dan foto mungkin tidak berurutan, dan jadwal pemakaian obat seseorang bakal salah. Selain itu, mereka yang akan melanjutkan penerbangan dengan pesawat lain mungkin akan memilih tanggal yang salah untuk reservasi. |
|||
{{spoiler}} |
|||
Dampak akibat mengabaikan batas penanggalan dapat dilihat pada novel fiksi ''[[Mengelilingi Dunia Dalam 80 Hari]]'' karya [[Jules Verne]], di mana mereka yang kembali ke London setelah perjalanan mengelilingi dunia berpikir bahwa mereka telah kalah dalam taruhan – sinopsis utama cerita itu. Setelah bepergian ke arah yang berlawanan dengan Magellan, mereka percaya tanggal di sana lebih cepat satu hari dari yang sebenarnya. |
Dampak akibat mengabaikan batas penanggalan dapat dilihat pada novel fiksi ''[[Mengelilingi Dunia Dalam 80 Hari]]'' karya [[Jules Verne]], di mana mereka yang kembali ke London setelah perjalanan mengelilingi dunia berpikir bahwa mereka telah kalah dalam taruhan – sinopsis utama cerita itu. Setelah bepergian ke arah yang berlawanan dengan Magellan, mereka percaya tanggal di sana lebih cepat satu hari dari yang sebenarnya. |
||
Seseorang yang bepergian ke arah [[Barat (arah)|barat]] dan melewati garis itu harus menambah satu hari dari tanggal dan waktu yang mereka percayai sebelumnya. Sebaliknya, mereka yang menuju ke arah [[timur]] harus mengurangi satu hari. Para ABK Magellan dan tokoh-tokoh di novel karya Verne mengabaikan revisi tersebut. |
Seseorang yang bepergian ke arah [[Barat (arah)|barat]] dan melewati garis itu harus menambah satu hari dari tanggal dan waktu yang mereka percayai sebelumnya. Sebaliknya, mereka yang menuju ke arah [[timur]] harus mengurangi satu hari. Para ABK Magellan dan tokoh-tokoh di novel karya Verne mengabaikan revisi tersebut. |
||
==Geografi== |
|||
[[File:Dateline-animation-3deg-borderonly-180px.gif|thumb|upright=1.3|Ilustrasi sederhana tentang hubungan antara garis tanggal, tanggal, dan waktu. Setiap warna mewakili tanggal yang berbeda.]] |
|||
[[File:international date line.png|thumb|280px|Contoh yang menggambarkan situasi pada haris Selasa pukul 04:00 [[Waktu Greenwich|GMT]]. (Waktu adalah perkiraan, karena batas zona waktu umumnya tidak persis sama dengan meridian. Siang dan malam hanya ilustrasi; siang hari bergantung pada garis lintang dan waktu dalam setahun.)]] |
|||
===Mengitari dunia=== |
|||
Orang yang bepergian [[keliling dunia]] ke arah barat harus menyetel jam mereka: |
|||
*Mundur satu jam untuk setiap 15° garis bujur yang dilintasi, dan |
|||
*Maju 24 jam setelah melewati Garis Penanggalan Internasional. |
|||
Orang-orang yang bepergian ke arah timur harus menyetel jam mereka: |
|||
*Maju satu jam untuk setiap 15° garis bujur, dan |
|||
*Mundur 24 jam setelah melewati Garis Penanggalan Internasional. |
|||
Gagal melakukan ini akan membuat waktu mereka tidak akurat dengan waktu setempat. |
|||
Ahli geografi Arab [[Ibnu Katsir|Abulfeda]] (1273–1331) meramalkan bahwa para penjelajah akan mengakumulasi satu hari offset ke tanggal lokal.<ref>{{cite book |last1=Gunn |first1=Geoffrey C. |title=Overcoming Ptolemy: The Revelation of an Asian World Region |url=https://archive.org/details/overcomingptolem0000gunn |date=15 October 2018 |publisher=Lexington Books |location=Lanham, Maryland |isbn=9781498590143 |pages=[https://archive.org/details/overcomingptolem0000gunn/page/47 47]–48}}</ref> Fenomena ini dikonfirmasi pada tahun 1522 pada akhir keliling Magellan–Elcano (1519–1522), pelayaran keliling dunia pertama yang berhasil. Setelah berlayar ke arah barat dari Spanyol, ekspedisi ini kemudian mengunjungi [[Tanjung Verde]] untuk perbekalan pada hari Rabu, 9 Juli 1522 (waktu kapal). Namun, penduduk setempat memberi tahu mereka bahwa sebenarnya perbekalan mereka jatuh pada hari kamis, 10 Juli 1522. Awak kapal terkejut mendengar hal itu, karena mereka mencatat setiap hari dalam perjalanan mereka selama tiga tahun tanpa ada yang terlewatkan.<ref>{{cite book|last=Neal|first=Larry|title=The Rise of Financial Capitalism: International Capital Markets in the Age of Reason|url=https://books.google.com/books?id=ey8h1WC5w7kC|year=1993|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-45738-5|page=[https://books.google.com/books?id=ey8h1WC5w7kC&dq=%229+july%22+%2210+july%22&pg=PA8-IA1 1]}}</ref> Kardinal [[Gasparo Contarini]], duta besar Venesia untuk Spanyol, adalah orang Eropa pertama yang memberikan penjelasan yang benar tentang perbedaan tersebut<ref>{{cite book |last1=Winfree |first1=Arthur T. |title=The Geometry of Biological Time |edition=2nd |date=2001 |publisher=Springer Science & Business Media |location=New York |isbn=978-1-4757-3484-3 |page=10 |language=en}}</ref>. |
|||
===Deskripsi=== |
|||
:''Uraian ini didasarkan pada pemahaman yang paling umum secara ''de facto'' tentang Garis Tanggal Internasional. Lihat {{slink||De facto and de jure date lines}} di bawah, dan peta di kanan atas.'' |
|||
IDL kira-kira didasarkan pada bujur [[Meridian (geografi)|meridian]] 180°, atau kira-kira di tengah Samudra Pasifik, dan di belahan dunia lain dari [[Badan Sistem Referensi dan Rotasi Bumi Internasional|Meridian Referensi IERS]], penerus bersejarah [[Meridian utama|Greenwich Prime Meridian]] yang berjalan melalui [[Observatorium Kerajaan|Royal Greenwich Observatory]]. Di banyak tempat, IDL mengikuti meridian 180° dengan tepat. Namun di tempat lain, IDL menyimpang ke timur atau barat dari meridian itu. Berbagai penyimpangan tersebut pada umumnya mengakomodir afiliasi politik dan/atau ekonomi daerah yang terkena dampak. |
|||
Melanjutkan dari utara ke selatan, deviasi pertama IDL dari 180° harus melewati timur [[Pulau Wrangel]] dan [[Semenanjung Chukchi]], bagian paling timur [[Siberia]] Rusia. (Pulau Wrangel terletak tepat di meridian pada 71°32′N 180°0′BT, juga dicatat sebagai 71°32′N 180°0′W.)<ref name="wrengell">{{cite journal |title=Arctic Expeditions Commanded by Americans |journal=The National Geographic Magazine |volume=18 |pages=459–468 |url=https://books.google.com/books?id=_RAOAQAAIAAJ&pg=PA459|year=1907 |access-date=4 January 2017}}</ref> Kemudian melewati [[Selat Bering]] antara [[Kepulauan Diomede]] pada jarak {{convert|1.5|km|mi}} dari setiap pulau pada 168°58′37″ W.<ref name="Russia-US maritime boundary">{{citation |last=Allen |first=Jared |date=11 January 2012 |title=United States – Russian Maritime Boundary and Exclusive Economic Zones |website=ArcticEcon |url=https://arcticecon.wordpress.com/2012/01/11/united-states-russian-maritime-boundary-and-exclusive-economic-zones/ |access-date=4 January 2017 |archive-date=5 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170105181513/https://arcticecon.wordpress.com/2012/01/11/united-states-russian-maritime-boundary-and-exclusive-economic-zones/ |url-status=live }}</ref> Kemudian berbelok jauh ke barat 180°, melewati barat [[Teluk Santo Laurensius]] dan Pulau Santo Matius. |
|||
IDL melintasi antara [[Kepulauan Aleut]] di AS ([[Pulau Attu]] menjadi yang paling barat) dan [[Kepulauan Komandorski]] yang merupakan milik Rusia. Kemudian berbelok ke tenggara lagi untuk kembali ke 180°. Jadi, seluruh Rusia berada di sebelah barat IDL, dan seluruh Amerika Serikat berada di sebelah timur kecuali untuk wilayah kepulauan [[Guam]], [[Kepulauan Mariana Utara]], dan [[Pulau Wake]]. IDL tetap berada di meridian 180° hingga melewati [[khatulistiwa]]. Dua atol tak berpenghuni milik AS, [[Pulau Howland]] dan [[Pulau Baker]], tepat di utara ekuator di Samudra Pasifik tengah (antara 172,5°B dan 180°), memiliki waktu paling awal di Bumi ([[UTC−12:00]] jam). |
|||
Kemudian IDL membatasi [[Kiribati]] dengan mengarah jauh ke timur, atau hampir mencapai 150°W meridian. Pulau paling timur Kiribati, [[Kepulauan Line]] paling selatan yang berada di wilayah [[Hawaii]] selatan, memiliki waktu terbaru di Bumi, yaitu [[UTC+14:00]] jam. Di Selatan Kiribati, IDL kembali ke barat tetapi tetap berada di timur 180°, melewati antara [[Samoa]] dan [[Samoa Amerika]].<ref name="BorneoPost">[http://www.theborneopost.com/2011/06/30/samoa-confirms-dateline-switch/ Samoa confirms dateline switch] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111008180735/http://www.theborneopost.com/2011/06/30/samoa-confirms-dateline-switch/ |date=8 October 2011 }} Borneo Post online. Accessed 11 August 2011.</ref> Dengan demikian, Samoa, [[Tokelau]], [[Wallis dan Futuna]], [[Fiji]], [[Tonga]], [[Tuvalu]], dan [[Kepulauan Kermadec]] dan [[Kepulauan Chatham]] di Selandia Baru, semuanya berada di sebelah barat IDL dan memiliki tanggal yang sama. Samoa Amerika, [[Kepulauan Cook]], [[Niue]], dan [[Polinesia Prancis]] berada di sebelah timur IDL dan tertinggal satu hari. IDL kemudian berbelok ke barat daya untuk kembali ke 180°. Garis ini mengikuti meridian tersebut hingga mencapai [[Antarktika]], yang memiliki [[Zona waktu di Antarktika|beberapa zona waktu]]. Secara konvensional, IDL tidak ditarik ke Antartika di sebagian besar peta. |
|||
===Fakta tergantung pada IDL=== |
|||
Setiap hari selama dua jam antara pukul 10:00 dan 11:59 [[Waktu Universal Terkoordinasi|UTC]], tiga tanggal kalender yang berbeda diamati pada waktu yang sama di berbagai tempat di Bumi. Misalnya, pada Kamis pukul 10:15 UTC, hari Rabu pukul 23:15 di Samoa Amerika ([[UTC−11:00]]), Kamis di sebagian besar dunia, dan Jumat pukul 00:15 di [[Kiritimati]] ([[UTC+14:00]]). |
|||
Selama satu jam pertama (UTC 10:00–10:59), ketiga tanggal kalender tersebut mencakup tempat-tempat berpenghuni. Selama jam kedua (UTC 11:00–11:59) salah satu tanggal kalender dibatasi pada zona waktu maritim tak berpenghuni dua belas jam di belakang UTC (UTC−12:00). Menurut jam, wilayah pertama yang mengalami hari baru dan [[Tahun Baru]] adalah pulau-pulau yang menggunakan UTC+14:00. Ini termasuk bagian dari [[Kiribati|Republik Kiribati]], termasuk [[Pulau Caroline]] di Kepulauan Line. Kota besar pertama yang mengalami hari baru adalah [[Auckland]] dan [[Wellington]], Selandia Baru ([[UTC+12:00]]; [[UTC+13:00]] dengan waktu musim panas). |
|||
Penataan kembali IDL tahun 1994 menjadikan Pulau Caroline salah satu titik daratan pertama di Bumi yang mencapai 1 Januari 2000 dalam kalender (UTC+14:00). Akibatnya, [[atol]] ini berganti nama menjadi [[Pulau Caroline|Pulau Milenium]].<ref name="Millennium">{{cite web |work= Pacific Islands Report |title= Kiribati's Caroline Island renamed Millennium Island |date= September 2002 |url= http://www.pireport.org/articles/1997/08/11/kiribatis-caroline-island-renamed-millennium-island |access-date= 4 January 2017 |archive-url= https://web.archive.org/web/20190822120549/http://www.pireport.org/articles/1997/08/11/kiribatis-caroline-island-renamed-millennium-island |archive-date= 22 August 2019 |url-status= dead }}</ref> Area yang pertama kali melihat siang hari di hari baru bervariasi menurut musim. Sekitar [[Titik balik Juni]], area pertama adalah tempat mana pun dalam [[Waktu Kamchatka|Zona Waktu Kamchatka]] (UTC+12:00) yang cukup jauh ke utara untuk mengalami [[matahari tengah malam]] di tanggal yang diberikan. Pada [[Ekuinoks]], tempat pertama untuk melihat siang hari adalah [[Pulau Caroline|Pulau Milenium]] yang tidak berpenghuni di Kiribati, yang merupakan daratan paling timur yang terletak di sebelah barat IDL. Menjelang [[Titik balik Desember]], Stasiun penelitian Antartika menggunakan [[Waktu di Selandia Baru|Waktu Selandia Baru]] (UTC+13:00) selama musim panas menjadi tempat pertama yang mengalami matahari tengah malam. Ini termasuk [[Stasiun Kutub Selatan Amundsen-Scott]], [[Stasiun McMurdo]], Scott Base dan [[Stasiun Zucchelli]].<ref>{{cite web|title=The World Clock-Query Results|url=http://www.timeanddate.com/worldclock/?query=Antarctica|website=Time and date.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160617194222/http://www.timeanddate.com/worldclock/?query=Antarctica|archive-date=17 June 2016|access-date=20 May 2016|postscript=,|url-status=live}} and click through to the individual stations' pages. With respect to Scott Base, see [[Ross Dependency]].</ref> |
|||
== Garis tanggal de facto dan de jure == |
|||
Ada dua cara untuk menentukan [[zona waktu]] dengan lokasi Garis Penanggalan Internasional, satu di darat dan [[Laut teritorial|perairan teritorial]] yang berdekatan, dan yang lainnya di laut lepas.{{cn|date=July 2022}} |
|||
Semua negara secara sepihak menentukan standar [[zona waktu]] mereka dan hanya berlaku di darat dan perairan teritorial yang berdekatan. Garis penanggalan ini dapat disebut ''[[de facto]]'' karena tidak didasarkan pada hukum internasional, tetapi pada hukum nasional. Zona nasional ini tidak meluas ke perairan internasional. |
|||
Garis penanggalan bahari tidak sama dengan IDL, ini adalah konstruksi ''[[de jure]]'' yang ditentukan oleh kesepakatan internasional yang merupakan hasil dari Konferensi Anglo-Prancis tentang Pengaturan Waktu di Laut tahun 1917, yang merekomendasikan agar semua kapal, baik militer maupun sipil, mengadopsi zona waktu standar per jam di laut lepas. Amerika Serikat mengadopsi rekomendasinya untuk kapal laut militer dan dagang AS pada tahun 1920. Garis tanggal ini tersirat tetapi tidak secara eksplisit digambar pada peta zona waktu. Ini mengikuti [[Meridian ke-180|180° meridian]] kecuali jika itu terganggu oleh perairan teritorial yang berdekatan dengan daratan, membentuk celah—itu adalah garis putus-putus dari kutub ke kutub. Gore 15° yang diimbangi dari UTC selama 12 jam dibelah oleh garis penanggalan bahari menjadi dua gores 7,5° yang berbeda dari UTC selama ±12 jam. |
|||
Secara teori, kapal seharusnya mengadopsi waktu standar suatu negara jika mereka berada di perairan teritorialnya dalam jarak {{convert|12|nmi|mi km}} dari daratan, kemudian kembali ke zona waktu internasional segera setelah mereka pergi. Dalam praktiknya, kapal menggunakan zona waktu ini hanya untuk komunikasi radio dan tujuan serupa. Untuk tujuan internal (di dalam kapal), seperti jam kerja dan jam makan, kapal menggunakan zona waktu yang mereka pilih sendiri.{{cn|date=Juli 2022}} |
|||
===Praktik dan konvensi kartografi=== |
|||
IDL pada peta dalam artikel ini dan semua peta lainnya didasarkan pada garis "de facto" dan merupakan konstruksi artifisial dari para kartografer, karena arah garis yang tepat di perairan internasional bersifat arbitrer. IDL tidak meluas ke Antartika pada peta zona waktu dunia oleh [[Badan Intelijen Pusat|Central Intelligence Agency]] (CIA) Amerika Serikat<ref name=CIA>{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/graphics/ref_maps/physical/pdf/standard_time_zones_of_the_world.pdf |title=Standard Time Zones of the World by the CIA |access-date=23 September 2014 |archive-date=8 January 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180108181645/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/graphics/ref_maps/physical/pdf/standard_time_zones_of_the_world.pdf |url-status=dead }}</ref> atau Kantor Almanak Bahari HM (HMNAO) Britania Raya.<ref name=HMNAO>{{cite web |url=http://astro.ukho.gov.uk/nao/miscellanea/WMTZ/Wmtz160224.pdf |title=Standard Time Zones by HM Nautical Almanac Office |publisher=HM Nautical Almanac Office and US Naval Observatory (jointly) |access-date=20 May 2016 |archive-date=11 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160611172910/http://astro.ukho.gov.uk/nao/miscellanea/WMTZ/Wmtz160224.pdf |url-status=dead }} {{selfref inline|Note that this map uses the opposite sign convention for time zones from that used in Wikipedia.}}</ref> IDL pada peta CIA modern sekarang mencerminkan pergeseran terbaru di IDL, sedangkan peta HMNAO saat ini tidak menggambarkan IDL sesuai dengan perubahan terkini dalam IDL, mereka menarik garis yang hampir identik dengan yang diadopsi oleh Kantor Hidrografi Inggris sekitar tahun 1900.<ref>A. M. W. Downing, [http://articles.adsabs.harvard.edu/full/1900JBAA...10..176D "Where the day changes"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170721110851/http://articles.adsabs.harvard.edu/full/1900JBAA...10..176D |date=21 July 2017 }}, ''Journal of the British Astronomical Association'', vol x, no 4, 1906, pp. 176–178.</ref> Sebaliknya, HMNAO memberi label kelompok pulau dengan zona waktu mereka, yang mencerminkan pergeseran IDL terbaru. Pendekatan ini konsisten dengan prinsip zona waktu nasional dan bahari: pulau-pulau di Kiribati timur sebenarnya adalah "pulau" bertanggal Asia (sisi barat IDL) di lautan penanggalan Amerika (sisi timur IDL). Demikian pula, Kepulauan Aleut barat adalah pulau tanggal Amerika di lautan tanggal Asia. |
|||
Tidak ada organisasi internasional, atau perjanjian apa pun antar negara yang menetapkan IDL yang ditarik oleh para kartografer: [[Konferensi Meridian Internasional]] tahun 1884 secara eksplisit menolak untuk mengusulkan atau menyetujui zona waktu apa pun, dengan menyatakan bahwa mereka berada di luar bidangnya. Konferensi memutuskan bahwa Hari Universal, tengah malam hingga tengah malam [[Waktu Greenwich|Waktu Rata-Rata Greenwich]] (sekarang didefinisikan ulang dan diperbarui sebagai [[Waktu Universal Terkoordinasi|Waktu Universal Terkoordinasi atau UTC]]), yang disetujui "harus tidak mengganggu penggunaan waktu lokal atau waktu standar jika diinginkan".<ref name=imc>{{cite web|title=International Conference Held at Washington for the Purpose of Fixing a Prime Meridian and a Universal Day. October, 1884. Protocols of the proceedings.|url=http://www.gutenberg.org/files/17759/17759-h/17759-h.htm|publisher=Project Gutenberg|page=134|access-date=20 May 2016|year=1884|archive-date=11 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150911112200/http://www.gutenberg.org/files/17759/17759-h/17759-h.htm|url-status=live}} Quote is from the session of 14 October.</ref> Dari sini muncul kegunaan dan pentingnya waktu UTC atau "Z" ("Zulu"): ini memungkinkan referensi universal tunggal untuk waktu yang berlaku untuk semua titik di dunia pada saat yang sama. |
|||
==Perubahan bersejarah== |
|||
==={{anchor|Philippines}}Filipina (1521 dan 1844)=== |
|||
[[Image:Datumsgrenze MK1888.png|thumb|left|Garis Penanggalan Internasional yang Salah dari Ensiklopedi {{Lang|de|[[Meyers Konversations-Lexikon]]}} tahun 1888, kesalahan itu terbentang antara [[Sejarah Filipina (1521–1898)|Kepulauan Filipina]] Spanyol [[Sejarah Filipina (1521–1898)|Kepulauan Filipina]] dan Hong Kong Inggris. Kepulauan Filipina dan [[Spanyol Baru]] lainnya ditampilkan di sisi timur IDL, meskipun dipindahkan ke sisi barat pada tahun 1845. Juga ditempatkan di sebelah timur IDL adalah [[Kepulauan Bonin]] dan [[Fiji]] yang sebenarnya berada di sebelah barat garis.]] |
|||
[[Ferdinand Magellan]] mengklaim Filipina untuk Spanyol pada hari Sabtu, {{nowrap|16 Maret 1521}}, setelah berlayar ke arah barat dari [[Sevilla]] melintasi [[Samudra Atlantik]] dan [[Samudra Pasifik]]. Sebagai bagian dari [[Spanyol Baru]], [[Filipina]] memiliki komunikasi paling penting dengan [[Acapulco]] di [[Meksiko]], walau berada di sisi timur IDL dan berada di tepi barat [[Samudra Pasifik]]. Akibatnya, [[Waktu Standar Filipina|Filipina tertinggal satu hari]] dengan tetangganya di [[Asia]] selama 323 tahun, 9 bulan dan 2 minggu sejak Sabtu, 16 Maret 1521 ''(Kalender Julian)'' sampai Senin, 30 Desember 1844 ''(Kalender Gregorian)''.<ref>{{Cite web|first=Anri|last=Ichimura|url=https://www.esquiremag.ph/long-reads/features/philippines-international-date-line-time-a00304-20210217-lfrm|title=For Over 300 Years, the Philippines Was One Day Behind Every Country in Asia|publisher=EsquireMag.ph|date=February 17, 2021|access-date=2023-03-01|language=EN|archive-date=1 March 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230301123820/https://www.esquiremag.ph/long-reads/features/philippines-international-date-line-time-a00304-20210217-lfrm|url-status=live}}</ref> |
|||
Setelah Meksiko memperoleh kemerdekaannya dari Spanyol pada tanggal 27 September 1821, kepentingan perdagangan Filipina beralih ke [[Dinasti Qing|Kekaisaran Tiongkok]], [[Hindia Belanda]] dan daerah sekitarnya, sehingga Filipina memutuskan untuk bergabung dengan tetangganya di Asia di sisi barat IDL.<ref>{{cite web|url=https://webspace.science.uu.nl/~gent0113/idl/idl_philippines.htm|title=A History of the International Date Line|author=R. H. van Gent|publisher=Webspace.science.uu.nl|access-date=30 December 2011|archive-date=9 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200809023245/https://webspace.science.uu.nl/~gent0113/idl/idl_philippines.htm|url-status=live}}{{self-published source|date=July 2022}}</ref>{{self-published source|date=July 2022}} Untuk memajukan kalender satu hari, pada tanggal 16 Agustus 1844 gubernur jenderal saat itu Narciso Claveria, memerintahkan agar hari Selasa, {{nowrap|31 Desember 1844}} harus dihapus dari kalender. Senin, {{nowrap|30 Desember 1844}} diikuti langsung oleh Rabu, {{nowrap|1 Januari 1845}}. Perubahan tersebut juga berlaku untuk koloni Spanyol lainnya yang tersisa di Pasifik: [[Kepulauan Caroline]], [[Guam]], [[Kepulauan Mariana]], [[Kepulauan Marshall]] dan [[Palau]] sebagai bagian dari [[Kekaptenjenderalan Filipina]].<ref>{{Cite web |title=Time Zone & Clock Changes in Saipan, Northern Mariana Islands |url=https://www.timeanddate.com/time/zone/usa/saipan |access-date=2022-11-14 |website=www.timeanddate.com |language=en |archive-date=8 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170108093519/https://www.timeanddate.com/time/zone/usa/saipan |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://faroutliers.wordpress.com/2007/08/27/missing-date-in-philippines-history-31-december-1844/|title=Missing Date In Philippines History: 31 December 1844|website=wordpress.com|language=en-US|date=27 August 2007|access-date=March 7, 2022|archive-date=1 March 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230301124733/https://faroutliers.wordpress.com/2007/08/27/missing-date-in-philippines-history-31-december-1844/|url-status=live}}</ref> Publikasi Barat pada umumnya tidak menyadari perubahan ini sampai awal tahun 1890-an, sehingga mereka secara keliru memberi Garis Penanggalan Internasional tonjolan barat yang besar selama setengah abad berikutnya.<ref>{{cite book |last=Schedler |first=Joseph |date=1878 |title=An illustrated manual for the use of the terrestrial and celestial globes |url=https://archive.org/details/illustratedmanua00sche |location=New York |page=[https://archive.org/details/illustratedmanua00sche/page/27 27]}}</ref> |
|||
==={{anchor|Tahiti}}Tahiti & Polinesia Prancis (awal 1797 dan akhir 1846)=== |
|||
Pada tanggal 5 Maret 1797, misionaris dari [[London Missionary Society]] tiba di [[Tahiti]] dari Inggris. Mereka pertama kali mencoba untuk melewati [[Tanjung Horn]], tetapi gagal, lalu melewati [[Tanjung Harapan]] dan [[Samudra Hindia]] sebagai gantinya. Dengan demikian, mereka memperkenalkan tanggal belahan bumi timur di pulau itu.<ref>{{Citation|title=Missionary writing in Polynesia|date=2003-08-07|url=http://dx.doi.org/10.1017/cbo9780511550324.008|work=Missionary Writing and Empire, 1800–1860|pages=136–164|publisher=Cambridge University Press|doi=10.1017/cbo9780511550324.008|isbn=9780521826990|access-date=2022-02-16|archive-date=16 February 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220216101216/https://www.cambridge.org/core/books/abs/missionary-writing-and-empire-18001860/missionary-writing-in-polynesia/3579B3E6922B2AA7D43114D5870CA301|url-status=live}}</ref> Itu tidak sampai berakhirnya Perang Prancis-Tahiti dan pemulihan [[Protektorat]] Prancis atas Kerajaan Tahiti (yang coba dilawan oleh kaum nasionalis Tahiti selama dua tahun dan terjadi perang sengit dengan lebih dari 1000 kematian) bahwa komisaris Prancis Armand Joseph Bruat dan bupati Kerajaan Tahiti Paraita memerintahkan bahwa Tahiti harus mengikuti belahan barat pada tanggal 29 Desember 1846.<ref>{{Cite book|last=Saura|first=Bruno|year=1965|url=http://worldcat.org/oclc/933526850|title=Histoire et mémoire des temps coloniaux en Polynésie française|isbn=978-2-36734-081-4|oclc=933526850|access-date=16 February 2022|archive-date=16 February 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220216110540/https://www.worldcat.org/oclc/933526850|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite book|author1=Maurice Graindorge |author2=Roger Parodi |title=Le ciel de Tahiti et des mers du Sud|publisher=Papeete: Editions Haere Pō nō, Tahiti, 1988|pages=105}}</ref><ref>{{Cite book|author=Louise Peltzer|title=Chronologie des événements politiques, sociaux et culturels de Tahiti et des archipels de la Polynésie française|publisher=Papeete: Éditions Au Vent des Îles, 2002|pages=55}}</ref> |
|||
{{clear|left}} |
|||
==={{anchor|Alaska}}Alaska (1867)=== |
|||
Alaska berada di sisi barat Garis Penanggalan Internasional, sejak pemukim Rusia mencapai Alaska dari [[Siberia]]. Selain itu, [[Kekaisaran Rusia]] masih menggunakan [[Kalender Julius]] yang tertinggal 12 hari di belakang [[Kalender Gregorius]]. Pada tahun 1867, Amerika Serikat membeli [[Amerika Rusia]] dan memindahkan wilayahnya ke sisi timur Garis Penanggalan Internasional. Upacara pemindahan berlangsung pada pukul 15:30{{nbs}}p.m. waktu rata-rata setempat (00:31 GMT) di ibu kota New Archangel ([[Sitka, Alaska|Sitka]]), pada hari Sabtu {{nowrap|7 Oktober 1867}} (Julian), yang merupakan hari Sabtu, {{nowrap|19 Oktober 1867}} (Gregorian) di Eropa. Karena Alaska pindah ke sisi timur Garis Penanggalan Internasional, tanggal dan waktu juga dipindahkan kembali ke 15:30{{nbs}}p.m. waktu setempat Jumat, {{nowrap|18 Oktober 1867}} (00:31 GMT Sabtu) yang sekarang dikenal sebagai [[Hari Alaska]].<ref name=transfer>[https://books.google.com/books?id=n2lHAQAAIAAJ&pg=RA15-PA4 Alaska: ... The transfer of territory from Russia to the United States], Executive document 125 in ''Executive documents printed by order of the House of Representatives during the second session of the fortieth Congress, 1867–'68'', vol. 11, Washington: 1868. "18th of October ... fixed the hour of three and a half o'clock that day for the transfer"</ref><ref name=Sumner>Charles Sumner, [https://books.google.com/books?id=KawSAAAAYAAJ&pg=PA348 The cession of Russian America to the United States] in ''The Works of Charles Sumner'', vol. 11, Boston: 1875, pp. 181–349, p. 348. Sumner released the written version of his speech on Thursday,{{nowrap|24 May 1867}}, having written it during the immediately preceding Congressional recess following notes on a single page that he actually used on Tuesday, {{nowrap|9 April}}.</ref> |
|||
==={{anchor|Kepulauan Samoa dan Tokelau}}Kepulauan Samoa dan Tokelau (1892 dan 2011)=== |
|||
[[Kepulauan Samoa]] yang sekarang terbagi menjadi [[Samoa]] dan [[Samoa Amerika]] berada di sisi barat IDL sampai tahun 1892. Pada tahun itu, Raja Mālietoa Laupepa dibujuk oleh para pedagang Amerika untuk mengadopsi tanggal Amerika (tiga jam di belakang California) untuk menggantikan tanggal Asia sebelumnya (empat jam lebih awal dari Jepang). Perubahan dilakukan dengan mengulang [[Hari Kemerdekaan (Amerika Serikat)|Hari Kemerdekaan Amerika]] {{nowrap|Senin, 4 Juli 1892}}.<ref>{{Cite journal |last=Lamont |first=Roscoe |date=1921-06-01 |title=The International Date Line |url=https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1921PA.....29..340L |journal=Popular Astronomy |volume=29 |pages=340–348 |bibcode=1921PA.....29..340L |issn=0197-7482 |access-date=3 July 2022 |archive-date=3 July 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220703101305/https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1921PA.....29..340L |url-status=live }}</ref> |
|||
Pada tahun 2011, Samoa bergeser kembali ke sisi barat IDL dengan menghapus hari Jumat, {{nowrap|30 Desember 2011}} dari kalendernya,<ref name=nypost>{{cite news|url=http://www.nypost.com/p/news/international/where_day_go_QeLR87EP23V9wJrdvAXJdO| title=Where'd Day Go? |publisher=[[Associated Press]] via the [[New York Post]]|date=31 December 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120101004950/http://www.nypost.com/p/news/international/where_day_go_QeLR87EP23V9wJrdvAXJdO|archive-date=1 January 2012|url-status=live}}</ref> dan mengubah zona waktu dari [[UTC−11:00]] menjadi [[UTC+13:00]] ([[UTC-10]] menjadi [[UTC+14:00|UTC+14]]).<ref name=HeraldSun>{{cite news|first=Tamara|last= McLean|url=http://www.heraldsun.com.au/news/breaking-news/samoas-dateline-jump-passes-into-law/story-e6frf7jx-1226083970021 |title=Samoa's dateline jump passes into law|location=Melbourne, Australia| publisher=[[Australian Associated Press]] via the [[Herald Sun]]| access-date=11 August 2011| archive-url = https://web.archive.org/web/20120101004714/http://www.heraldsun.com.au/news/breaking-news/samoas-dateline-jump-passes-into-law/story-e6frf7jx-1226083970021| archive-date=1 January 2012|url-status=live}}</ref> Samoa membuat perubahan karena [[Australia]] dan [[Selandia Baru]] telah menjadi mitra dagang terbesarnya, dan juga memiliki komunitas ekspatriat yang besar. Terlambat 21 jam membuat bisnis menjadi sulit karena memiliki akhir pekan pada hari-hari mundur berarti hanya empat hari dalam seminggu yang dibagikan [[Minggu kerja dan akhir pekan|hari kerja]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/business-13330592 |title=Samoa to Jump Forward in Time by One Day |work=BBC News |date=9 May 2011 |access-date=27 November 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111231024932/http://www.bbc.co.uk/news/business-13330592|archive-date=31 December 2011|url-status=live}}</ref> IDL sekarang melewati antara Samoa dan Samoa Amerika, yang tetap berada di sisi timur (Amerika) garis tersebut.<ref>{{Cite news |last=Mydans |first=Seth |date=2011-12-29 |title=Samoa Sacrifices a Day for Its Future |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2011/12/30/world/asia/samoa-to-skip-friday-and-switch-time-zones.html |access-date=2022-07-03 |issn=0362-4331 |archive-date=8 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210508014807/https://www.nytimes.com/2011/12/30/world/asia/samoa-to-skip-friday-and-switch-time-zones.html |url-status=live }}</ref> |
|||
[[Tokelau]] adalah wilayah Selandia Baru di utara Samoa yang jalur transportasi dan komunikasi utamanya dengan seluruh dunia melewati [[Samoa]]. Oleh karena itu, Tokelau melintasi IDL bersama dengan Samoa pada tahun 2011, meskipun sebenarnya memiliki waktu lebih 1 jam karena mereka tidak melakukan Waktu Musim Panas (Daylight Saving Time dalam bahasa Inggris Amerika), yang kemudian dilakukan Samoa.<ref name="Tokelau">{{Cite web |title=Tokelau: Wrong local time for over 100 years |url=https://www.timeanddate.com/news/time/tokelau-wrong-time.html |access-date=2022-07-03 |website=www.timeanddate.com |language=en |archive-date=3 June 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220603212619/https://www.timeanddate.com/news/time/tokelau-wrong-time.html |url-status=live }}</ref> |
|||
==={{anchor|Kwajalein}}Kwajalein (1945 dan 1993)=== |
|||
[[Atol Kwajalein]], seperti [[Kepulauan Marshall]] lainnya, berpindah dari Spanyol ke Jerman ke kontrol Jepang selama abad kesembilan belas dan kedua puluh. Selama periode itu, wilayah mereka berada di sebelah barat IDL. Meskipun Kwajalein secara resmi menjadi bagian dari [[Wilayah Perwalian Kepulauan Pasifik]] bersama Kepulauan Marshall lainnya setelah Perang Dunia II, Amerika Serikat mendirikan instalasi militer mereka di sana. Karena itu, Kwajalein menggunakan penanggalan Hawaii, sehingga secara efektif berada di sebelah timur Garis Penanggalan Internasional (tidak seperti Kepulauan Marshall lainnya). Kwajalein kembali ke sisi barat IDL dengan menghapus hari Sabtu, {{nowrap|21 Agustus 1993}} dari kalendernya. Selain itu, minggu kerja Kwajalein diubah menjadi Selasa hingga Sabtu agar sesuai dengan minggu kerja Hawaii dari Senin hingga Jumat di sisi lain IDL.<ref>{{cite news |url=https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F0CE1D6163EF931A1575BC0A965958260&sec=&spon=&partner=permalink&exprod=permalink |title=In Marshall Islands, Friday Is Followed by Sunday |work=[[The New York Times]] |date=22 August 1993 |access-date=2007-09-24 |archive-date=14 October 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071014214125/http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F0CE1D6163EF931A1575BC0A965958260&sec=&spon=&partner=permalink&exprod=permalink |url-status=live }}</ref> |
|||
==={{anchor|Kiribati Timur}}Kiribati Timur (1994)=== |
|||
Sebagai koloni Inggris, Republik [[Kiribati]] yang sekarang berpusat di [[Kepulauan Gilbert]], atau tepat di sebelah barat IDL saat itu. Setelah kemerdekaan pada tahun 1979, ia memperoleh klaim atas [[Kepulauan Phoenix|Phoenix]] dan [[Kepulauan Line]] di sebelah timur IDL dari Amerika Serikat. Akibatnya, negara itu mengangkangi IDL. Perhatian pemerintah dan komersial di sisi berlawanan dari garis hanya dapat melakukan bisnis rutin melalui radio atau telepon pada empat hari dalam seminggu yang merupakan hari kerja di kedua sisi. Untuk menghilangkan anomali ini, [[Kiribati]] memperkenalkan perubahan tanggal untuk bagian timurnya dengan menghapus hari Sabtu, {{nowrap|31 Desember 1994}} dari kalendernya. Karena itu, Jumat, 30 Desember 1994, disusul Minggu, 1 Januari 1995. Setelah perubahan, IDL berlaku bergerak ke timur untuk berkeliling ke seluruh negeri. Secara legal, konvensi nautical IDL 1917 masih berlaku. Ketika zona waktu daratan menyatakan hari Senin, pulau-pulau ini akan membentuk kantong-kantong hari Senin di lautan yang memiliki hari Minggu. Peta biasanya tidak digambar dengan cara ini.<ref>{{citation |last1=Ariel |first1=Avraham |last2=Berger |first2=Nora Ariel |title=Plotting the Globe: Stories of Meridians, Parallels, and the International Date Line |url=https://books.google.com/books?id=2xTJt3b3SHUC&pg=PP1 |publisher=Greenwood Press |date=2005 |page=149 |isbn=0275988953}}</ref> Sebagai konsekuensi dari perubahan tahun 1994, wilayah paling timur Kiribati, [[Kepulauan Line]], termasuk [[Kiritimati|Kiritimati (Pulau Natal)]] memulai lebih dulu tahun 2000 sebelum negara lain di mana pun, ini adalah sebuah fitur yang dimanfaatkan oleh pemerintah Kiribati sebagai daya tarik wisata yang potensial. |
|||
==Jalur penanggalan menurut prinsip agama== |
|||
===Kekristenan=== |
|||
Umumnya kalender Masehi dan gereja-gereja Kristen mengenal IDL. [[Natal]] misalnya, dirayakan pada tanggal 25 Desember (menurut [[Kalender Gregorius|Gregorius]] atau [[Kalender Julius]], tergantung mana dari keduanya yang digunakan oleh gereja tertentu) seperti itu tanggal jatuh di negara-negara yang terletak di kedua sisi Garis Tanggal. Jadi, apakah itu Natal Barat atau Natal Ortodoks, orang-orang Kristen di Samoa, tepat di sebelah barat Garis Tanggal, akan merayakan hari libur sehari sebelum orang Kristen di Samoa "Amerika", yang tepat di "timur" dari Garis Tanggal. |
|||
Masalah dengan aturan umum di atas muncul di gereja-gereja Kristen tertentu yang dengan sungguh-sungguh menguduskan hari Sabat sebagai hari tertentu dalam seminggu, ketika gereja-gereja itu berlokasi di negara-negara dekat Garis Tanggal. Terlepas dari perbedaan tanggal, matahari terbit yang sama terjadi di Samoa Amerika seperti yang terjadi di Samoa beberapa menit kemudian, dan matahari terbenam yang sama terjadi di Samoa seperti yang terjadi di Samoa Amerika beberapa menit sebelumnya. Dengan kata lain, hari-hari sekuler "secara hukum" berbeda, tetapi "secara fisik" sama, dan itu menyebabkan pertanyaan muncul di bawah hukum agama. |
|||
Karena Garis Tanggal adalah pemaksaan yang sewenang-wenang, pertanyaan dapat muncul mengenai hari Sabtu mana di kedua sisi Garis Tanggal (atau, yang lebih mendasar, di kedua sisi garis bujur 180 derajat) adalah hari Sabtu yang "asli". Masalah ini (yang juga muncul di [[Agama Yahudi|Yudaisme]]) adalah masalah khusus bagi Advent Hari Ketujuh, [[Hari Sabat dalam Gereja Advent|Baptis Hari Ketujuh]], dan gereja serupa yang terletak di negara-negara dekat Garis Tanggal. |
|||
Di [[Tonga]], Advent Hari Ketujuh (yang biasanya memelihara hari Sabtu, [[Hari Sabat dalam Gereja Advent|Sabat Hari Ketujuh]]) memelihara hari Minggu karena pemahaman mereka tentang Batas Tanggal Internasional, karena Tonga terletak di sebelah timur meridian 180°. Hari Minggu seperti yang diamati di Tonga (Barat dari Garis Tanggal, seperti di Kiribati, Samoa, dan sebagian Fiji dan Tuvalu) dianggap oleh Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh sebagai hari yang sama dengan hari Sabtu yang diamati di sebelah Timur dari Garis Tanggal.<ref>{{Cite journal | last = Hay | first = Davi | title = Tonga's Common Day of Worship | journal = Record | volume = 93 | issue = 3 | page = 6 | publisher = Signs Publishing Company | location = Warburton, Victoria, Australia | date = 30 January 1988 | url = http://www.adventistarchives.org/docs/AAR/AAR19880130-V93-03__C.pdf#view=fit | access-date = 2 January 2012 }}{{Dead link|date=January 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |publisher=Record |url=http://record.adventistconnect.org/site_data/88/assets/0034/6941/RECORD_2_lowrez.pdf |title=Date Line Changed in Somoa |date=4 Feb 2012 |pages=3 & 10 |access-date=16 April 2013 |archive-date=27 May 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130527055651/http://record.adventistconnect.org/site_data/88/assets/0034/6941/RECORD_2_lowrez.pdf |url-status=live }}</ref> |
|||
Sebagian besar umat Advent Hari Ketujuh di [[Samoa]] merencanakan untuk merayakan Sabat pada hari Minggu setelah Samoa melewati batas tanggal pada bulan Desember 2011, tetapi kelompok SDA di desa Samatau dan tempat lain (sekitar 300 anggota) memutuskan untuk menerima penyesuaian IDL dan mematuhi Sabat pada hari Sabtu.<ref>{{cite news|title=Samoa Seventh Day Adventists diverge over impact of Dateline switch|url=http://www.rnzi.com/pages/news.php?op=read&id=65275|access-date=28 December 2011|newspaper=Radio New Zealand International|date=28 December 2011|archive-date=5 March 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305012004/http://www.rnzi.com/pages/news.php?op=read&id=65275|url-status=live}}</ref> Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh Independen Samoa, yang tidak berafiliasi dengan Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh di seluruh dunia, telah memutuskan untuk terus beribadah pada hari Sabtu, setelah seminggu enam hari pada akhir tahun 2011. |
|||
===Islam=== |
|||
Demikian pula dengan komunitas [[Kalender Hijriah]], dan umat [[Muslim]] mengakui konvensi IDL. Secara khusus, hari untuk mengadakan ''[[Salat Jumat]]'' tampaknya adalah hari Jumat lokal di mana pun di dunia.{{efn|There has been some discussion that the [[meridian (geography)|meridian]] directly opposite [[Mecca]], approximately 140°W, would be an appropriate date line for Islam. See {{cite web|last1=Deen|first1=Prof. S.M.|title=Ramadan and Prayer Times in the Lands under Midnight Sun|url=http://scienceunderislam.blogspot.com/2011/05/scid03-ramadan-and-prayer-times-in.html|website=Science Digest for Muslim Thinkers|access-date=18 May 2016}} Namun, ini tampaknya merupakan posisi yang tidak biasa, atau setidaknya hanya teoretis. Muslim di daerah yang akan terpengaruh, seperti Alaska<ref>{{cite web|title=Praying Time|url=http://alaskamasjid.com/PrayingTimes.html|website=Islamic Community Center Anchorage Alaska|access-date=15 November 2017|df=dmy-all|archive-date=15 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115225838/http://alaskamasjid.com/PrayingTimes.html|url-status=dead}}</ref> dan Hawaii,<ref>{{cite web|title=About us|url=http://www.iio.org/the-masjid/about-us|website=Muslim Association of Hawaii|access-date=18 May 2016|archive-date=27 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160427005647/http://www.iio.org/the-masjid/about-us|url-status=live}}</ref> in fact hold ''Jumu'ah'' on local Friday, not local Thursday.}} IDL bukanlah faktor awal dan akhir bulan lunar Islam, karena metode yang digunakan adalah dengan mengamati [[Hilal|bulan sabit baru]].<ref>{{cite web|title=Quran 2:185|url=http://quran.com/2/185|access-date=19 July 2012|archive-date=11 July 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120711235126/http://quran.com/2/185|url-status=live}} , [http://irebd.com/quran/english/surah-2/verse-185/ Quran Surah Al-Baqara ( Verse 185 )] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180127083933/http://irebd.com/quran/english/surah-2/verse-185/ |date=27 January 2018 }}</ref> Sebagai contoh, puasa di bulan [[Ramadan]] dimulai pada pagi hari setelah hilal terlihat, dan bahwa hari ini dapat bervariasi di berbagai belahan dunia yang sudah dikenal dalam Islam. |
|||
===Yahudi=== |
|||
Konsep garis penanggalan internasional dalam hukum Yahudi pertama kali disebutkan oleh para pembuat keputusan abad ke-12.<ref name=kashrus>{{cite web|url=http://www.star-k.org/articles/kashrus-kurrents/493/a-travelers-guide-to-the-international-dateline/|last=Heber|first=Rabbi Dovid|title=A Traveller's Guide To The International Dateline|date=15 August 2013|publisher=Star-k.org|access-date=26 April 2016|archive-date=12 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201112030813/https://www.star-k.org/articles/kashrus-kurrents/493/a-travelers-guide-to-the-international-dateline/|url-status=live}}</ref><ref name=chabad>{{cite web|last1=Shurpin|first1=Rabbi Yehuda|title=The Sabbath, the International Date Line and Jewish Law|url=http://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1736567/jewish/|website=Chabad.org|publisher=Chabad-Lubavitch|access-date=26 April 2016|archive-date=31 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201031053414/https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1736567/jewish/Shabbat-the-International-Date-Line-and-Jewish-Law.htm|url-status=live}}</ref> Namun baru pada pengenalan sistem transportasi dan komunikasi yang lebih baik pada abad ke-20, pertanyaan tentang garis penanggalan internasional benar-benar menjadi pertanyaan tentang hukum praktis Yahudi.{{efn|The fleeing of [[Jewish refugees]], including members of the [[Mir Yeshiva (Jerusalem)#Establishment in Jerusalem|Mir Yeshiva]], from the Nazis to China and Japan during World War II was a major impetus to the codification of this aspect of Jewish law. Many of the modern-era opinions cited in <ref name=kashrus /> and <ref name=chabad /> were produced in response to this situation.}} |
|||
Praktisnya, Garis Penanggalan Internasional konvensional—atau garis lain di Samudra Pasifik yang dekat dengannya—berfungsi sebagai garis penanggalan "de facto" untuk tujuan hukum Yahudi, setidaknya di komunitas Yahudi yang ada. Misalnya, penduduk komunitas Yahudi di Jepang,<ref>[http://www.jccjapan.or.jp/ Jewish Community of Japan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060117013448/http://www.jccjapan.or.jp/ |date=17 January 2006 }}, [http://www.jcckobe.org/ Jewish Community of Kansai] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130129074850/http://www.jcckobe.org/ |date=29 January 2013 }}. Accessed April 2016.</ref> Selandia Baru,<ref>[http://www.chc.org.nz/ Canterbury Hebrew Congregation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160516031051/http://www.chc.org.nz/ |date=16 May 2016 }}, [http://ahc.org.nz/category/events/ Auckland Hebrew Congregation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210119001718/https://chc.org.nz/ |date=19 January 2021 }}. Accessed April 2016.</ref> Hawaii,<ref>[http://sofmaarav.org/ Congregation Sof Maarav] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160507061042/http://sofmaarav.org/ |date=7 May 2016 }}, [http://www.mauijews.org/#!events/c17et Jewish Congregation of Maui] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201031191200/http://sofmaarav.org/#!events/c17et |date=31 October 2020 }}. Accessed April 2016.</ref> dan [[Polinesia Prancis]]<ref>{{cite news|last1=Harris|first1=Andrew|title=Shabbat in Tahiti paradise|url=http://www.jewishnews.net.au/shabbat-in-tahiti-paradise/14535|access-date=27 April 2016|work=The Australian Jewish News|date=July 28, 2010|archive-date=27 March 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190327161514/https://www.jewishnews.net.au/shabbat-in-tahiti-paradise/14535|url-status=live}}</ref> semua mengamati Shabbat pada hari Sabtu setempat. Namun, tidak ada kesepakatan mengenai bagaimana hukum Yahudi mencapai kesimpulan tersebut. Untuk alasan ini, beberapa otoritas memutuskan bahwa aspek-aspek tertentu dari pemeliharaan Sabat diwajibkan pada hari Minggu (di Jepang dan Selandia Baru) atau hari Jumat (di Hawaii dan Polinesia Prancis). Selain itu, ada perbedaan pendapat tentang hari apa atau hari mana orang Yahudi yang bepergian di wilayah Pasifik jauh dari komunitas Yahudi yang mapan harus mengamati Shabbat. |
|||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
*{{en}} [http://www.phys.uu.nl/~vgent/idl/idl.htm Sejarah batas penanggalan internasional] |
* {{en}} [http://www.phys.uu.nl/~vgent/idl/idl.htm Sejarah batas penanggalan internasional] |
||
[[Kategori:Zona waktu]] |
[[Kategori:Zona waktu]] |
||
<references /> |
|||
[[ca:Línia internacional de canvi de data]] |
|||
[[cs:Datová hranice]] |
|||
[[da:Datolinjen]] |
|||
[[de:Datumsgrenze]] |
|||
[[en:International Date Line]] |
|||
[[eo:Internacia datlinio]] |
|||
[[es:Línea internacional de cambio de fecha]] |
|||
[[et:Kuupäevaraja]] |
|||
[[fi:Päivämääräraja]] |
|||
[[fr:Ligne de changement de date]] |
|||
[[gl:Liña internacional de cambio de data]] |
|||
[[he:קו התאריך הבינלאומי]] |
|||
[[hi:अन्तर्राष्ट्रीय तिथि रेखा]] |
|||
[[hr:Međunarodna datumska granica]] |
|||
[[is:Daglínan]] |
|||
[[it:Linea internazionale del cambio di data]] |
|||
[[ja:国際日付変更線]] |
|||
[[ko:날짜 변경선]] |
|||
[[ku:Xêza Dem Guhertinê]] |
|||
[[la:Linea commutationis diei]] |
|||
[[lt:Datos keitimosi linija]] |
|||
[[ml:അന്താരാഷ്ട്ര ദിനാങ്കരേഖ]] |
|||
[[ms:Garisan Tarikh Antarabangsa]] |
|||
[[nl:Internationale datumgrens]] |
|||
[[no:Datolinjen]] |
|||
[[pl:Międzynarodowa linia zmiany daty]] |
|||
[[pt:Linha Internacional de Data]] |
|||
[[ru:Линия перемены даты]] |
|||
[[simple:International Date Line]] |
|||
[[sr:Међународна датумска граница]] |
|||
[[sv:Datumgränsen]] |
|||
[[tr:Tarih değiştirme çizgisi]] |
|||
[[uk:Міжнародна Лінія зміни дат]] |
|||
[[vi:Đường đổi ngày quốc tế]] |
|||
[[yi:קו התאריך]] |
|||
[[zh:国际日期变更线]] |
Revisi terkini sejak 25 Mei 2024 08.07
Batas penanggalan internasional atau garis waktu internasional (bahasa Inggris: International Date Line) adalah suatu garis khayal di permukaan bumi yang berfungsi untuk mengimbangi (offset) penambahan waktu ketika seseorang bepergian menuju arah timur melalui berbagai zona waktu. Sebagian besar garis ini berada pada bujur ±180°, di bagian Bumi yang berhadapan dengan garis Bujur Utama (Prime Meridian). Garis ini berbentuk lurus kecuali saat melewati wilayah Rusia dan pulau-pulau di Samudra Pasifik.
Fenomena pertama berkaitan dengan masalah penanggalan mencuat sewaktu pelayaran keliling dunia oleh Ferdinand Magellan. Magellan bersama para anak buah kapal (ABK) kembali ke persinggahan milik Spanyol pada suatu hari yang telah dipastikan menurut catatan pelayaran. Ternyata hari tersebut berbeda dengan hari di daratan itu. Walaupun hal ini sekarang dapat dimengerti, banyak orang yang terkejut pada saat itu, bahkan sebuah delegasi khusus bertemu dengan Paus untuk menjelaskan keanehan itu kepada Bapa Suci.
Sebagian besar Batas Penanggalan Internasional mengikuti garis bujur 180°. Dua penyimpangan terbesar dari garis bujur tersebut bertujuan untuk menjaga keutuhan zona waktu internal beberapa negara. Di Pasifik Utara, batas penanggalan berayun ke timur melalui Selat Bering dan kemudian ke barat melewati Kepulauan Aleutian untuk menetapkan Alaska (bagian dari Amerika Serikat) dan Rusia di dua sisi yang saling berhadapan sepenuhnya. Di Pasifik Tengah, batas penanggalan dipindahkan pada 1995 supaya memanjang di sekeliling, daripada melalui, wilayah Kiribati. Sebelum penggantian zona waktu ini, Kiribati dilalui oleh batas penanggalan; akibatnya, kantor pemerintah di seberang garis hanya dapat berkomunikasi selama empat hari ketika kedua sisi mengalami masa lima hari kerja secara serentak. Selain itu, akibat dari revisi zona waktu itu ialah Pulau Caroline memiliki status baru sebagai wilayah paling timur yang didiami manusia yang memasuki tahun 2000 terawal, suatu keunikan yang ditonjolkan oleh pemerintah Kiribati untuk menarik turis. Kenyataannya hingga tahun 2000-an, banyak pembuat peta yang tidak merevisi perpindahan garis di wilayah Kiribati, melainkan tetap membuat garis lurus di sekitar Kiribati.
Batas Penanggalan Internasional dapat membingungkan para penumpang pesawat terbang. Situasi yang paling menyusahkan biasanya terjadi pada penerbangan singkat dari barat ke timur. Misalnya, untuk bepergian dari Tonga menuju Samoa Amerika melalui udara membutuhkan waktu dua jam. Jika seseorang berangkat pukul 12:00 pada hari Selasa, dia akan tiba pukul 14:00 pada hari Senin. Sementara itu, seseorang di Samoa yang menanyakan penerbangan keberangkatan kemungkinan dijawab tidak ada penerbangan hingga keesokan harinya. Ada pula masalah yang timbul apabila si pengunjung mengulangi hari Senin. Entri di jurnal dan foto mungkin tidak berurutan, dan jadwal pemakaian obat seseorang bakal salah. Selain itu, mereka yang akan melanjutkan penerbangan dengan pesawat lain mungkin akan memilih tanggal yang salah untuk reservasi.
Dampak akibat mengabaikan batas penanggalan dapat dilihat pada novel fiksi Mengelilingi Dunia Dalam 80 Hari karya Jules Verne, di mana mereka yang kembali ke London setelah perjalanan mengelilingi dunia berpikir bahwa mereka telah kalah dalam taruhan – sinopsis utama cerita itu. Setelah bepergian ke arah yang berlawanan dengan Magellan, mereka percaya tanggal di sana lebih cepat satu hari dari yang sebenarnya.
Seseorang yang bepergian ke arah barat dan melewati garis itu harus menambah satu hari dari tanggal dan waktu yang mereka percayai sebelumnya. Sebaliknya, mereka yang menuju ke arah timur harus mengurangi satu hari. Para ABK Magellan dan tokoh-tokoh di novel karya Verne mengabaikan revisi tersebut.
Geografi
[sunting | sunting sumber]Mengitari dunia
[sunting | sunting sumber]Orang yang bepergian keliling dunia ke arah barat harus menyetel jam mereka:
- Mundur satu jam untuk setiap 15° garis bujur yang dilintasi, dan
- Maju 24 jam setelah melewati Garis Penanggalan Internasional.
Orang-orang yang bepergian ke arah timur harus menyetel jam mereka:
- Maju satu jam untuk setiap 15° garis bujur, dan
- Mundur 24 jam setelah melewati Garis Penanggalan Internasional.
Gagal melakukan ini akan membuat waktu mereka tidak akurat dengan waktu setempat.
Ahli geografi Arab Abulfeda (1273–1331) meramalkan bahwa para penjelajah akan mengakumulasi satu hari offset ke tanggal lokal.[1] Fenomena ini dikonfirmasi pada tahun 1522 pada akhir keliling Magellan–Elcano (1519–1522), pelayaran keliling dunia pertama yang berhasil. Setelah berlayar ke arah barat dari Spanyol, ekspedisi ini kemudian mengunjungi Tanjung Verde untuk perbekalan pada hari Rabu, 9 Juli 1522 (waktu kapal). Namun, penduduk setempat memberi tahu mereka bahwa sebenarnya perbekalan mereka jatuh pada hari kamis, 10 Juli 1522. Awak kapal terkejut mendengar hal itu, karena mereka mencatat setiap hari dalam perjalanan mereka selama tiga tahun tanpa ada yang terlewatkan.[2] Kardinal Gasparo Contarini, duta besar Venesia untuk Spanyol, adalah orang Eropa pertama yang memberikan penjelasan yang benar tentang perbedaan tersebut[3].
Deskripsi
[sunting | sunting sumber]- Uraian ini didasarkan pada pemahaman yang paling umum secara de facto tentang Garis Tanggal Internasional. Lihat § De facto and de jure date lines di bawah, dan peta di kanan atas.
IDL kira-kira didasarkan pada bujur meridian 180°, atau kira-kira di tengah Samudra Pasifik, dan di belahan dunia lain dari Meridian Referensi IERS, penerus bersejarah Greenwich Prime Meridian yang berjalan melalui Royal Greenwich Observatory. Di banyak tempat, IDL mengikuti meridian 180° dengan tepat. Namun di tempat lain, IDL menyimpang ke timur atau barat dari meridian itu. Berbagai penyimpangan tersebut pada umumnya mengakomodir afiliasi politik dan/atau ekonomi daerah yang terkena dampak.
Melanjutkan dari utara ke selatan, deviasi pertama IDL dari 180° harus melewati timur Pulau Wrangel dan Semenanjung Chukchi, bagian paling timur Siberia Rusia. (Pulau Wrangel terletak tepat di meridian pada 71°32′N 180°0′BT, juga dicatat sebagai 71°32′N 180°0′W.)[4] Kemudian melewati Selat Bering antara Kepulauan Diomede pada jarak 15 kilometer (9,3 mi) dari setiap pulau pada 168°58′37″ W.[5] Kemudian berbelok jauh ke barat 180°, melewati barat Teluk Santo Laurensius dan Pulau Santo Matius.
IDL melintasi antara Kepulauan Aleut di AS (Pulau Attu menjadi yang paling barat) dan Kepulauan Komandorski yang merupakan milik Rusia. Kemudian berbelok ke tenggara lagi untuk kembali ke 180°. Jadi, seluruh Rusia berada di sebelah barat IDL, dan seluruh Amerika Serikat berada di sebelah timur kecuali untuk wilayah kepulauan Guam, Kepulauan Mariana Utara, dan Pulau Wake. IDL tetap berada di meridian 180° hingga melewati khatulistiwa. Dua atol tak berpenghuni milik AS, Pulau Howland dan Pulau Baker, tepat di utara ekuator di Samudra Pasifik tengah (antara 172,5°B dan 180°), memiliki waktu paling awal di Bumi (UTC−12:00 jam).
Kemudian IDL membatasi Kiribati dengan mengarah jauh ke timur, atau hampir mencapai 150°W meridian. Pulau paling timur Kiribati, Kepulauan Line paling selatan yang berada di wilayah Hawaii selatan, memiliki waktu terbaru di Bumi, yaitu UTC+14:00 jam. Di Selatan Kiribati, IDL kembali ke barat tetapi tetap berada di timur 180°, melewati antara Samoa dan Samoa Amerika.[6] Dengan demikian, Samoa, Tokelau, Wallis dan Futuna, Fiji, Tonga, Tuvalu, dan Kepulauan Kermadec dan Kepulauan Chatham di Selandia Baru, semuanya berada di sebelah barat IDL dan memiliki tanggal yang sama. Samoa Amerika, Kepulauan Cook, Niue, dan Polinesia Prancis berada di sebelah timur IDL dan tertinggal satu hari. IDL kemudian berbelok ke barat daya untuk kembali ke 180°. Garis ini mengikuti meridian tersebut hingga mencapai Antarktika, yang memiliki beberapa zona waktu. Secara konvensional, IDL tidak ditarik ke Antartika di sebagian besar peta.
Fakta tergantung pada IDL
[sunting | sunting sumber]Setiap hari selama dua jam antara pukul 10:00 dan 11:59 UTC, tiga tanggal kalender yang berbeda diamati pada waktu yang sama di berbagai tempat di Bumi. Misalnya, pada Kamis pukul 10:15 UTC, hari Rabu pukul 23:15 di Samoa Amerika (UTC−11:00), Kamis di sebagian besar dunia, dan Jumat pukul 00:15 di Kiritimati (UTC+14:00).
Selama satu jam pertama (UTC 10:00–10:59), ketiga tanggal kalender tersebut mencakup tempat-tempat berpenghuni. Selama jam kedua (UTC 11:00–11:59) salah satu tanggal kalender dibatasi pada zona waktu maritim tak berpenghuni dua belas jam di belakang UTC (UTC−12:00). Menurut jam, wilayah pertama yang mengalami hari baru dan Tahun Baru adalah pulau-pulau yang menggunakan UTC+14:00. Ini termasuk bagian dari Republik Kiribati, termasuk Pulau Caroline di Kepulauan Line. Kota besar pertama yang mengalami hari baru adalah Auckland dan Wellington, Selandia Baru (UTC+12:00; UTC+13:00 dengan waktu musim panas).
Penataan kembali IDL tahun 1994 menjadikan Pulau Caroline salah satu titik daratan pertama di Bumi yang mencapai 1 Januari 2000 dalam kalender (UTC+14:00). Akibatnya, atol ini berganti nama menjadi Pulau Milenium.[7] Area yang pertama kali melihat siang hari di hari baru bervariasi menurut musim. Sekitar Titik balik Juni, area pertama adalah tempat mana pun dalam Zona Waktu Kamchatka (UTC+12:00) yang cukup jauh ke utara untuk mengalami matahari tengah malam di tanggal yang diberikan. Pada Ekuinoks, tempat pertama untuk melihat siang hari adalah Pulau Milenium yang tidak berpenghuni di Kiribati, yang merupakan daratan paling timur yang terletak di sebelah barat IDL. Menjelang Titik balik Desember, Stasiun penelitian Antartika menggunakan Waktu Selandia Baru (UTC+13:00) selama musim panas menjadi tempat pertama yang mengalami matahari tengah malam. Ini termasuk Stasiun Kutub Selatan Amundsen-Scott, Stasiun McMurdo, Scott Base dan Stasiun Zucchelli.[8]
Garis tanggal de facto dan de jure
[sunting | sunting sumber]Ada dua cara untuk menentukan zona waktu dengan lokasi Garis Penanggalan Internasional, satu di darat dan perairan teritorial yang berdekatan, dan yang lainnya di laut lepas.[butuh rujukan]
Semua negara secara sepihak menentukan standar zona waktu mereka dan hanya berlaku di darat dan perairan teritorial yang berdekatan. Garis penanggalan ini dapat disebut de facto karena tidak didasarkan pada hukum internasional, tetapi pada hukum nasional. Zona nasional ini tidak meluas ke perairan internasional.
Garis penanggalan bahari tidak sama dengan IDL, ini adalah konstruksi de jure yang ditentukan oleh kesepakatan internasional yang merupakan hasil dari Konferensi Anglo-Prancis tentang Pengaturan Waktu di Laut tahun 1917, yang merekomendasikan agar semua kapal, baik militer maupun sipil, mengadopsi zona waktu standar per jam di laut lepas. Amerika Serikat mengadopsi rekomendasinya untuk kapal laut militer dan dagang AS pada tahun 1920. Garis tanggal ini tersirat tetapi tidak secara eksplisit digambar pada peta zona waktu. Ini mengikuti 180° meridian kecuali jika itu terganggu oleh perairan teritorial yang berdekatan dengan daratan, membentuk celah—itu adalah garis putus-putus dari kutub ke kutub. Gore 15° yang diimbangi dari UTC selama 12 jam dibelah oleh garis penanggalan bahari menjadi dua gores 7,5° yang berbeda dari UTC selama ±12 jam.
Secara teori, kapal seharusnya mengadopsi waktu standar suatu negara jika mereka berada di perairan teritorialnya dalam jarak 12 mil laut (14 mi; 22 km) dari daratan, kemudian kembali ke zona waktu internasional segera setelah mereka pergi. Dalam praktiknya, kapal menggunakan zona waktu ini hanya untuk komunikasi radio dan tujuan serupa. Untuk tujuan internal (di dalam kapal), seperti jam kerja dan jam makan, kapal menggunakan zona waktu yang mereka pilih sendiri.[butuh rujukan]
Praktik dan konvensi kartografi
[sunting | sunting sumber]IDL pada peta dalam artikel ini dan semua peta lainnya didasarkan pada garis "de facto" dan merupakan konstruksi artifisial dari para kartografer, karena arah garis yang tepat di perairan internasional bersifat arbitrer. IDL tidak meluas ke Antartika pada peta zona waktu dunia oleh Central Intelligence Agency (CIA) Amerika Serikat[9] atau Kantor Almanak Bahari HM (HMNAO) Britania Raya.[10] IDL pada peta CIA modern sekarang mencerminkan pergeseran terbaru di IDL, sedangkan peta HMNAO saat ini tidak menggambarkan IDL sesuai dengan perubahan terkini dalam IDL, mereka menarik garis yang hampir identik dengan yang diadopsi oleh Kantor Hidrografi Inggris sekitar tahun 1900.[11] Sebaliknya, HMNAO memberi label kelompok pulau dengan zona waktu mereka, yang mencerminkan pergeseran IDL terbaru. Pendekatan ini konsisten dengan prinsip zona waktu nasional dan bahari: pulau-pulau di Kiribati timur sebenarnya adalah "pulau" bertanggal Asia (sisi barat IDL) di lautan penanggalan Amerika (sisi timur IDL). Demikian pula, Kepulauan Aleut barat adalah pulau tanggal Amerika di lautan tanggal Asia.
Tidak ada organisasi internasional, atau perjanjian apa pun antar negara yang menetapkan IDL yang ditarik oleh para kartografer: Konferensi Meridian Internasional tahun 1884 secara eksplisit menolak untuk mengusulkan atau menyetujui zona waktu apa pun, dengan menyatakan bahwa mereka berada di luar bidangnya. Konferensi memutuskan bahwa Hari Universal, tengah malam hingga tengah malam Waktu Rata-Rata Greenwich (sekarang didefinisikan ulang dan diperbarui sebagai Waktu Universal Terkoordinasi atau UTC), yang disetujui "harus tidak mengganggu penggunaan waktu lokal atau waktu standar jika diinginkan".[12] Dari sini muncul kegunaan dan pentingnya waktu UTC atau "Z" ("Zulu"): ini memungkinkan referensi universal tunggal untuk waktu yang berlaku untuk semua titik di dunia pada saat yang sama.
Perubahan bersejarah
[sunting | sunting sumber]Filipina (1521 dan 1844)
[sunting | sunting sumber]Ferdinand Magellan mengklaim Filipina untuk Spanyol pada hari Sabtu, 16 Maret 1521, setelah berlayar ke arah barat dari Sevilla melintasi Samudra Atlantik dan Samudra Pasifik. Sebagai bagian dari Spanyol Baru, Filipina memiliki komunikasi paling penting dengan Acapulco di Meksiko, walau berada di sisi timur IDL dan berada di tepi barat Samudra Pasifik. Akibatnya, Filipina tertinggal satu hari dengan tetangganya di Asia selama 323 tahun, 9 bulan dan 2 minggu sejak Sabtu, 16 Maret 1521 (Kalender Julian) sampai Senin, 30 Desember 1844 (Kalender Gregorian).[13]
Setelah Meksiko memperoleh kemerdekaannya dari Spanyol pada tanggal 27 September 1821, kepentingan perdagangan Filipina beralih ke Kekaisaran Tiongkok, Hindia Belanda dan daerah sekitarnya, sehingga Filipina memutuskan untuk bergabung dengan tetangganya di Asia di sisi barat IDL.[14][rujukan terbitan sendiri] Untuk memajukan kalender satu hari, pada tanggal 16 Agustus 1844 gubernur jenderal saat itu Narciso Claveria, memerintahkan agar hari Selasa, 31 Desember 1844 harus dihapus dari kalender. Senin, 30 Desember 1844 diikuti langsung oleh Rabu, 1 Januari 1845. Perubahan tersebut juga berlaku untuk koloni Spanyol lainnya yang tersisa di Pasifik: Kepulauan Caroline, Guam, Kepulauan Mariana, Kepulauan Marshall dan Palau sebagai bagian dari Kekaptenjenderalan Filipina.[15][16] Publikasi Barat pada umumnya tidak menyadari perubahan ini sampai awal tahun 1890-an, sehingga mereka secara keliru memberi Garis Penanggalan Internasional tonjolan barat yang besar selama setengah abad berikutnya.[17]
Tahiti & Polinesia Prancis (awal 1797 dan akhir 1846)
[sunting | sunting sumber]Pada tanggal 5 Maret 1797, misionaris dari London Missionary Society tiba di Tahiti dari Inggris. Mereka pertama kali mencoba untuk melewati Tanjung Horn, tetapi gagal, lalu melewati Tanjung Harapan dan Samudra Hindia sebagai gantinya. Dengan demikian, mereka memperkenalkan tanggal belahan bumi timur di pulau itu.[18] Itu tidak sampai berakhirnya Perang Prancis-Tahiti dan pemulihan Protektorat Prancis atas Kerajaan Tahiti (yang coba dilawan oleh kaum nasionalis Tahiti selama dua tahun dan terjadi perang sengit dengan lebih dari 1000 kematian) bahwa komisaris Prancis Armand Joseph Bruat dan bupati Kerajaan Tahiti Paraita memerintahkan bahwa Tahiti harus mengikuti belahan barat pada tanggal 29 Desember 1846.[19][20][21]
Alaska (1867)
[sunting | sunting sumber]Alaska berada di sisi barat Garis Penanggalan Internasional, sejak pemukim Rusia mencapai Alaska dari Siberia. Selain itu, Kekaisaran Rusia masih menggunakan Kalender Julius yang tertinggal 12 hari di belakang Kalender Gregorius. Pada tahun 1867, Amerika Serikat membeli Amerika Rusia dan memindahkan wilayahnya ke sisi timur Garis Penanggalan Internasional. Upacara pemindahan berlangsung pada pukul 15:30 p.m. waktu rata-rata setempat (00:31 GMT) di ibu kota New Archangel (Sitka), pada hari Sabtu 7 Oktober 1867 (Julian), yang merupakan hari Sabtu, 19 Oktober 1867 (Gregorian) di Eropa. Karena Alaska pindah ke sisi timur Garis Penanggalan Internasional, tanggal dan waktu juga dipindahkan kembali ke 15:30 p.m. waktu setempat Jumat, 18 Oktober 1867 (00:31 GMT Sabtu) yang sekarang dikenal sebagai Hari Alaska.[22][23]
Kepulauan Samoa dan Tokelau (1892 dan 2011)
[sunting | sunting sumber]Kepulauan Samoa yang sekarang terbagi menjadi Samoa dan Samoa Amerika berada di sisi barat IDL sampai tahun 1892. Pada tahun itu, Raja Mālietoa Laupepa dibujuk oleh para pedagang Amerika untuk mengadopsi tanggal Amerika (tiga jam di belakang California) untuk menggantikan tanggal Asia sebelumnya (empat jam lebih awal dari Jepang). Perubahan dilakukan dengan mengulang Hari Kemerdekaan Amerika Senin, 4 Juli 1892.[24]
Pada tahun 2011, Samoa bergeser kembali ke sisi barat IDL dengan menghapus hari Jumat, 30 Desember 2011 dari kalendernya,[25] dan mengubah zona waktu dari UTC−11:00 menjadi UTC+13:00 (UTC-10 menjadi UTC+14).[26] Samoa membuat perubahan karena Australia dan Selandia Baru telah menjadi mitra dagang terbesarnya, dan juga memiliki komunitas ekspatriat yang besar. Terlambat 21 jam membuat bisnis menjadi sulit karena memiliki akhir pekan pada hari-hari mundur berarti hanya empat hari dalam seminggu yang dibagikan hari kerja.[27] IDL sekarang melewati antara Samoa dan Samoa Amerika, yang tetap berada di sisi timur (Amerika) garis tersebut.[28]
Tokelau adalah wilayah Selandia Baru di utara Samoa yang jalur transportasi dan komunikasi utamanya dengan seluruh dunia melewati Samoa. Oleh karena itu, Tokelau melintasi IDL bersama dengan Samoa pada tahun 2011, meskipun sebenarnya memiliki waktu lebih 1 jam karena mereka tidak melakukan Waktu Musim Panas (Daylight Saving Time dalam bahasa Inggris Amerika), yang kemudian dilakukan Samoa.[29]
Kwajalein (1945 dan 1993)
[sunting | sunting sumber]Atol Kwajalein, seperti Kepulauan Marshall lainnya, berpindah dari Spanyol ke Jerman ke kontrol Jepang selama abad kesembilan belas dan kedua puluh. Selama periode itu, wilayah mereka berada di sebelah barat IDL. Meskipun Kwajalein secara resmi menjadi bagian dari Wilayah Perwalian Kepulauan Pasifik bersama Kepulauan Marshall lainnya setelah Perang Dunia II, Amerika Serikat mendirikan instalasi militer mereka di sana. Karena itu, Kwajalein menggunakan penanggalan Hawaii, sehingga secara efektif berada di sebelah timur Garis Penanggalan Internasional (tidak seperti Kepulauan Marshall lainnya). Kwajalein kembali ke sisi barat IDL dengan menghapus hari Sabtu, 21 Agustus 1993 dari kalendernya. Selain itu, minggu kerja Kwajalein diubah menjadi Selasa hingga Sabtu agar sesuai dengan minggu kerja Hawaii dari Senin hingga Jumat di sisi lain IDL.[30]
Kiribati Timur (1994)
[sunting | sunting sumber]Sebagai koloni Inggris, Republik Kiribati yang sekarang berpusat di Kepulauan Gilbert, atau tepat di sebelah barat IDL saat itu. Setelah kemerdekaan pada tahun 1979, ia memperoleh klaim atas Phoenix dan Kepulauan Line di sebelah timur IDL dari Amerika Serikat. Akibatnya, negara itu mengangkangi IDL. Perhatian pemerintah dan komersial di sisi berlawanan dari garis hanya dapat melakukan bisnis rutin melalui radio atau telepon pada empat hari dalam seminggu yang merupakan hari kerja di kedua sisi. Untuk menghilangkan anomali ini, Kiribati memperkenalkan perubahan tanggal untuk bagian timurnya dengan menghapus hari Sabtu, 31 Desember 1994 dari kalendernya. Karena itu, Jumat, 30 Desember 1994, disusul Minggu, 1 Januari 1995. Setelah perubahan, IDL berlaku bergerak ke timur untuk berkeliling ke seluruh negeri. Secara legal, konvensi nautical IDL 1917 masih berlaku. Ketika zona waktu daratan menyatakan hari Senin, pulau-pulau ini akan membentuk kantong-kantong hari Senin di lautan yang memiliki hari Minggu. Peta biasanya tidak digambar dengan cara ini.[31] Sebagai konsekuensi dari perubahan tahun 1994, wilayah paling timur Kiribati, Kepulauan Line, termasuk Kiritimati (Pulau Natal) memulai lebih dulu tahun 2000 sebelum negara lain di mana pun, ini adalah sebuah fitur yang dimanfaatkan oleh pemerintah Kiribati sebagai daya tarik wisata yang potensial.
Jalur penanggalan menurut prinsip agama
[sunting | sunting sumber]Kekristenan
[sunting | sunting sumber]Umumnya kalender Masehi dan gereja-gereja Kristen mengenal IDL. Natal misalnya, dirayakan pada tanggal 25 Desember (menurut Gregorius atau Kalender Julius, tergantung mana dari keduanya yang digunakan oleh gereja tertentu) seperti itu tanggal jatuh di negara-negara yang terletak di kedua sisi Garis Tanggal. Jadi, apakah itu Natal Barat atau Natal Ortodoks, orang-orang Kristen di Samoa, tepat di sebelah barat Garis Tanggal, akan merayakan hari libur sehari sebelum orang Kristen di Samoa "Amerika", yang tepat di "timur" dari Garis Tanggal.
Masalah dengan aturan umum di atas muncul di gereja-gereja Kristen tertentu yang dengan sungguh-sungguh menguduskan hari Sabat sebagai hari tertentu dalam seminggu, ketika gereja-gereja itu berlokasi di negara-negara dekat Garis Tanggal. Terlepas dari perbedaan tanggal, matahari terbit yang sama terjadi di Samoa Amerika seperti yang terjadi di Samoa beberapa menit kemudian, dan matahari terbenam yang sama terjadi di Samoa seperti yang terjadi di Samoa Amerika beberapa menit sebelumnya. Dengan kata lain, hari-hari sekuler "secara hukum" berbeda, tetapi "secara fisik" sama, dan itu menyebabkan pertanyaan muncul di bawah hukum agama.
Karena Garis Tanggal adalah pemaksaan yang sewenang-wenang, pertanyaan dapat muncul mengenai hari Sabtu mana di kedua sisi Garis Tanggal (atau, yang lebih mendasar, di kedua sisi garis bujur 180 derajat) adalah hari Sabtu yang "asli". Masalah ini (yang juga muncul di Yudaisme) adalah masalah khusus bagi Advent Hari Ketujuh, Baptis Hari Ketujuh, dan gereja serupa yang terletak di negara-negara dekat Garis Tanggal.
Di Tonga, Advent Hari Ketujuh (yang biasanya memelihara hari Sabtu, Sabat Hari Ketujuh) memelihara hari Minggu karena pemahaman mereka tentang Batas Tanggal Internasional, karena Tonga terletak di sebelah timur meridian 180°. Hari Minggu seperti yang diamati di Tonga (Barat dari Garis Tanggal, seperti di Kiribati, Samoa, dan sebagian Fiji dan Tuvalu) dianggap oleh Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh sebagai hari yang sama dengan hari Sabtu yang diamati di sebelah Timur dari Garis Tanggal.[32][33]
Sebagian besar umat Advent Hari Ketujuh di Samoa merencanakan untuk merayakan Sabat pada hari Minggu setelah Samoa melewati batas tanggal pada bulan Desember 2011, tetapi kelompok SDA di desa Samatau dan tempat lain (sekitar 300 anggota) memutuskan untuk menerima penyesuaian IDL dan mematuhi Sabat pada hari Sabtu.[34] Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh Independen Samoa, yang tidak berafiliasi dengan Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh di seluruh dunia, telah memutuskan untuk terus beribadah pada hari Sabtu, setelah seminggu enam hari pada akhir tahun 2011.
Islam
[sunting | sunting sumber]Demikian pula dengan komunitas Kalender Hijriah, dan umat Muslim mengakui konvensi IDL. Secara khusus, hari untuk mengadakan Salat Jumat tampaknya adalah hari Jumat lokal di mana pun di dunia.[a] IDL bukanlah faktor awal dan akhir bulan lunar Islam, karena metode yang digunakan adalah dengan mengamati bulan sabit baru.[37] Sebagai contoh, puasa di bulan Ramadan dimulai pada pagi hari setelah hilal terlihat, dan bahwa hari ini dapat bervariasi di berbagai belahan dunia yang sudah dikenal dalam Islam.
Yahudi
[sunting | sunting sumber]Konsep garis penanggalan internasional dalam hukum Yahudi pertama kali disebutkan oleh para pembuat keputusan abad ke-12.[38][39] Namun baru pada pengenalan sistem transportasi dan komunikasi yang lebih baik pada abad ke-20, pertanyaan tentang garis penanggalan internasional benar-benar menjadi pertanyaan tentang hukum praktis Yahudi.[b]
Praktisnya, Garis Penanggalan Internasional konvensional—atau garis lain di Samudra Pasifik yang dekat dengannya—berfungsi sebagai garis penanggalan "de facto" untuk tujuan hukum Yahudi, setidaknya di komunitas Yahudi yang ada. Misalnya, penduduk komunitas Yahudi di Jepang,[40] Selandia Baru,[41] Hawaii,[42] dan Polinesia Prancis[43] semua mengamati Shabbat pada hari Sabtu setempat. Namun, tidak ada kesepakatan mengenai bagaimana hukum Yahudi mencapai kesimpulan tersebut. Untuk alasan ini, beberapa otoritas memutuskan bahwa aspek-aspek tertentu dari pemeliharaan Sabat diwajibkan pada hari Minggu (di Jepang dan Selandia Baru) atau hari Jumat (di Hawaii dan Polinesia Prancis). Selain itu, ada perbedaan pendapat tentang hari apa atau hari mana orang Yahudi yang bepergian di wilayah Pasifik jauh dari komunitas Yahudi yang mapan harus mengamati Shabbat.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- (Inggris) Sejarah batas penanggalan internasional
- ^ Gunn, Geoffrey C. (15 October 2018). Overcoming Ptolemy: The Revelation of an Asian World Region. Lanham, Maryland: Lexington Books. hlm. 47–48. ISBN 9781498590143.
- ^ Neal, Larry (1993). The Rise of Financial Capitalism: International Capital Markets in the Age of Reason. Cambridge University Press. hlm. 1. ISBN 978-0-521-45738-5.
- ^ Winfree, Arthur T. (2001). The Geometry of Biological Time (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-2nd). New York: Springer Science & Business Media. hlm. 10. ISBN 978-1-4757-3484-3.
- ^ "Arctic Expeditions Commanded by Americans". The National Geographic Magazine. 18: 459–468. 1907. Diakses tanggal 4 January 2017.
- ^ Allen, Jared (11 January 2012), "United States – Russian Maritime Boundary and Exclusive Economic Zones", ArcticEcon, diarsipkan dari versi asli tanggal 5 January 2017, diakses tanggal 4 January 2017
- ^ Samoa confirms dateline switch Diarsipkan 8 October 2011 di Wayback Machine. Borneo Post online. Accessed 11 August 2011.
- ^ "Kiribati's Caroline Island renamed Millennium Island". Pacific Islands Report. September 2002. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 August 2019. Diakses tanggal 4 January 2017.
- ^ "The World Clock-Query Results". Time and date.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 June 2016. Diakses tanggal 20 May 2016, and click through to the individual stations' pages. With respect to Scott Base, see Ross Dependency.
- ^ "Standard Time Zones of the World by the CIA" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 8 January 2018. Diakses tanggal 23 September 2014.
- ^ "Standard Time Zones by HM Nautical Almanac Office" (PDF). HM Nautical Almanac Office and US Naval Observatory (jointly). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 11 June 2016. Diakses tanggal 20 May 2016. Templat:Selfref inline
- ^ A. M. W. Downing, "Where the day changes" Diarsipkan 21 July 2017 di Wayback Machine., Journal of the British Astronomical Association, vol x, no 4, 1906, pp. 176–178.
- ^ "International Conference Held at Washington for the Purpose of Fixing a Prime Meridian and a Universal Day. October, 1884. Protocols of the proceedings". Project Gutenberg. 1884. hlm. 134. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 September 2015. Diakses tanggal 20 May 2016. Quote is from the session of 14 October.
- ^ Ichimura, Anri (February 17, 2021). "For Over 300 Years, the Philippines Was One Day Behind Every Country in Asia" (dalam bahasa Inggris). EsquireMag.ph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 March 2023. Diakses tanggal 2023-03-01.
- ^ R. H. van Gent. "A History of the International Date Line". Webspace.science.uu.nl. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 August 2020. Diakses tanggal 30 December 2011. [rujukan terbitan sendiri]
- ^ "Time Zone & Clock Changes in Saipan, Northern Mariana Islands". www.timeanddate.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 January 2017. Diakses tanggal 2022-11-14.
- ^ "Missing Date In Philippines History: 31 December 1844". wordpress.com (dalam bahasa Inggris). 27 August 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 March 2023. Diakses tanggal March 7, 2022.
- ^ Schedler, Joseph (1878). An illustrated manual for the use of the terrestrial and celestial globes. New York. hlm. 27.
- ^ "Missionary writing in Polynesia", Missionary Writing and Empire, 1800–1860, Cambridge University Press, hlm. 136–164, 2003-08-07, doi:10.1017/cbo9780511550324.008, ISBN 9780521826990, diarsipkan dari versi asli tanggal 16 February 2022, diakses tanggal 2022-02-16
- ^ Saura, Bruno (1965). Histoire et mémoire des temps coloniaux en Polynésie française. ISBN 978-2-36734-081-4. OCLC 933526850. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 February 2022. Diakses tanggal 16 February 2022.
- ^ Maurice Graindorge; Roger Parodi. Le ciel de Tahiti et des mers du Sud. Papeete: Editions Haere Pō nō, Tahiti, 1988. hlm. 105.
- ^ Louise Peltzer. Chronologie des événements politiques, sociaux et culturels de Tahiti et des archipels de la Polynésie française. Papeete: Éditions Au Vent des Îles, 2002. hlm. 55.
- ^ Alaska: ... The transfer of territory from Russia to the United States, Executive document 125 in Executive documents printed by order of the House of Representatives during the second session of the fortieth Congress, 1867–'68, vol. 11, Washington: 1868. "18th of October ... fixed the hour of three and a half o'clock that day for the transfer"
- ^ Charles Sumner, The cession of Russian America to the United States in The Works of Charles Sumner, vol. 11, Boston: 1875, pp. 181–349, p. 348. Sumner released the written version of his speech on Thursday,24 May 1867, having written it during the immediately preceding Congressional recess following notes on a single page that he actually used on Tuesday, 9 April.
- ^ Lamont, Roscoe (1921-06-01). "The International Date Line". Popular Astronomy. 29: 340–348. Bibcode:1921PA.....29..340L. ISSN 0197-7482. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 July 2022. Diakses tanggal 3 July 2022.
- ^ "Where'd Day Go?". Associated Press via the New York Post. 31 December 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 January 2012.
- ^ McLean, Tamara. "Samoa's dateline jump passes into law". Melbourne, Australia: Australian Associated Press via the Herald Sun. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 January 2012. Diakses tanggal 11 August 2011.
- ^ "Samoa to Jump Forward in Time by One Day". BBC News. 9 May 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 December 2011. Diakses tanggal 27 November 2011.
- ^ Mydans, Seth (2011-12-29). "Samoa Sacrifices a Day for Its Future". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 May 2021. Diakses tanggal 2022-07-03.
- ^ "Tokelau: Wrong local time for over 100 years". www.timeanddate.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 June 2022. Diakses tanggal 2022-07-03.
- ^ "In Marshall Islands, Friday Is Followed by Sunday". The New York Times. 22 August 1993. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 October 2007. Diakses tanggal 2007-09-24.
- ^ Ariel, Avraham; Berger, Nora Ariel (2005), Plotting the Globe: Stories of Meridians, Parallels, and the International Date Line, Greenwood Press, hlm. 149, ISBN 0275988953
- ^ Hay, Davi (30 January 1988). "Tonga's Common Day of Worship" (PDF). Record. Warburton, Victoria, Australia: Signs Publishing Company. 93 (3): 6. Diakses tanggal 2 January 2012.[pranala nonaktif permanen]
- ^ "Date Line Changed in Somoa" (PDF). Record. 4 Feb 2012. hlm. 3 & 10. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 27 May 2013. Diakses tanggal 16 April 2013.
- ^ "Samoa Seventh Day Adventists diverge over impact of Dateline switch". Radio New Zealand International. 28 December 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 March 2012. Diakses tanggal 28 December 2011.
- ^ "Praying Time". Islamic Community Center Anchorage Alaska. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 November 2017. Diakses tanggal 15 November 2017.
- ^ "About us". Muslim Association of Hawaii. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 April 2016. Diakses tanggal 18 May 2016.
- ^ "Quran 2:185". Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 July 2012. Diakses tanggal 19 July 2012. , Quran Surah Al-Baqara ( Verse 185 ) Diarsipkan 27 January 2018 di Wayback Machine.
- ^ a b Heber, Rabbi Dovid (15 August 2013). "A Traveller's Guide To The International Dateline". Star-k.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 November 2020. Diakses tanggal 26 April 2016.
- ^ a b Shurpin, Rabbi Yehuda. "The Sabbath, the International Date Line and Jewish Law". Chabad.org. Chabad-Lubavitch. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 October 2020. Diakses tanggal 26 April 2016.
- ^ Jewish Community of Japan Diarsipkan 17 January 2006 di Wayback Machine., Jewish Community of Kansai Diarsipkan 29 January 2013 di Wayback Machine.. Accessed April 2016.
- ^ Canterbury Hebrew Congregation Diarsipkan 16 May 2016 di Wayback Machine., Auckland Hebrew Congregation Diarsipkan 19 January 2021 di Wayback Machine.. Accessed April 2016.
- ^ Congregation Sof Maarav Diarsipkan 7 May 2016 di Wayback Machine., Jewish Congregation of Maui Diarsipkan 31 October 2020 di Wayback Machine.. Accessed April 2016.
- ^ Harris, Andrew (July 28, 2010). "Shabbat in Tahiti paradise". The Australian Jewish News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 March 2019. Diakses tanggal 27 April 2016.
Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref>
untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="lower-alpha"/>
yang berkaitan