Teh Kew San: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
(7 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Short description|Malaysian badminton player}} |
{{Short description|Malaysian badminton player}} |
||
{{EngvarB|date=September 2014}} |
|||
{{Use dmy dates|date=September 2014}} |
{{Use dmy dates|date=September 2014}} |
||
{{Infobox badminton player |
{{Infobox badminton player |
||
Baris 105: | Baris 104: | ||
|} |
|} |
||
'' |
''Ganda putra'' |
||
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 90%;" |
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 90%;" |
||
!Tahun |
|||
!Year |
|||
!Tempat |
|||
!Venue |
|||
!Pasangan |
|||
!Partner |
|||
!Lawan |
|||
!Opponent |
|||
!Skor |
|||
!Score |
|||
!Hasil |
|||
!Result |
|||
|- style="background:#ECF2FF" |
|- style="background:#ECF2FF" |
||
| align="center" | [[ |
| align="center" | [[Kejuaraan Bulu Tangkis Asia 1962|1962]] |
||
|[[Stadium Negara]], [[Kuala Lumpur]], [[Malaysia]] |
|[[Stadium Negara]], [[Kuala Lumpur]], [[Malaysia]] |
||
|{{Flagicon|MAS}} [[Lim Say Hup]] |
|{{Flagicon|MAS}} [[Lim Say Hup]] |
||
| {{Flagicon|MAS}} [[Ng Boon Bee]]<br>{{Flagicon|MAS}} [[Tan Yee Khan]] |
| {{Flagicon|MAS}} [[Ng Boon Bee]]<br>{{Flagicon|MAS}} [[Tan Yee Khan]] |
||
| 9–15, 10–15 |
| 9–15, 10–15 |
||
| style="text-align:left; background:white" |[[File:Med_2.png|Silver]] ''' |
| style="text-align:left; background:white" |[[File:Med_2.png|Silver]] '''Perak''' |
||
|} |
|} |
||
=== |
=== Pesta Olahraga Semenanjung Asia Tenggara === |
||
'' |
''Tunggal putra'' |
||
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 90%;" |
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 90%;" |
||
!Tahun |
|||
!Year |
|||
!Tempat |
|||
!Venue |
|||
!Lawan |
|||
!Opponent |
|||
!Skor |
|||
!Score |
|||
!Hasil |
|||
!Result |
|||
|- style="background:#FFAAAA" |
|- style="background:#FFAAAA" |
||
| align="center" |[[ |
| align="center" |[[Bulu tangkis pada Pesta Olahraga Semenanjung Asia Tenggara 1961|1961]] |
||
| align="left" |[[Yangon|Rangoon]], [[Myanmar]] |
| align="left" |[[Yangon|Rangoon]], [[Myanmar]] |
||
| align="left" |{{flagicon|LAO|1952}} [[Vondeune]] |
| align="left" |{{flagicon|LAO|1952}} [[Vondeune]] |
||
| align="left" | Walkover |
| align="left" | Walkover |
||
| style="text-align:left; background:white" |[[File:Med_3.png|Bronze]] ''' |
| style="text-align:left; background:white" |[[File:Med_3.png|Bronze]] '''Perunggu''' |
||
|} |
|} |
||
=== |
=== Turnamen International === |
||
'' |
''Tunggal putra'' |
||
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 90%;" |
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 90%;" |
||
! |
! Tahun |
||
! Turnamen |
|||
! Tournament |
|||
! Lawan |
|||
! Opponent |
|||
! |
! Skor |
||
! |
! Hasil |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1959 |
| align="center" |1959 |
||
|[[ |
|[[Meksiko Terbuka (bulu tangkis)|Meksiko International]] |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| style="text-align:left; background:white" |{{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" |{{gold1}} '''Juara''' |
||
|} |
|} |
||
'' |
''Ganda putra'' |
||
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 95%;" |
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 95%;" |
||
! |
! Tahun |
||
! Turnamen |
|||
! Tournament |
|||
! Pasangan |
|||
! Partner |
|||
! Lawan |
|||
! Opponent |
|||
! |
! Skor |
||
! |
! Hasil |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1957 |
| align="center" |1957 |
||
|[[Malaysia |
|[[Malaysia Terbuka]] |
||
|{{flagicon|MAS}} [[Lim Say Hup]] |
|{{flagicon|MAS}} [[Lim Say Hup]] |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |[[ |
| align="center" |1959 |
||
|[[All England Open Badminton Championships|All England Terbuka]] |
|||
|[[All England Open Badminton Championships|All England]] |
|||
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
||
|{{flagicon|DEN}} [[Henning Borch]]<br>{{flagicon|DEN}} [[Jørgen Hammergaard Hansen]] |
|{{flagicon|DEN}} [[Henning Borch]]<br>{{flagicon|DEN}} [[Jørgen Hammergaard Hansen]] |
||
|15–12, 15–10 |
|15–12, 15–10 |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1959 |
| align="center" |1959 |
||
|[[Kanada Terbuka]] |
|||
|[[Canadian Open (badminton)|Canada Open]] |
|||
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
||
|{{flagicon|THA}} [[Thanoo Khadjadbhye]]<br>{{flagicon|THA}} [[Charoen Wattanasin]] |
|{{flagicon|THA}} [[Thanoo Khadjadbhye]]<br>{{flagicon|THA}} [[Charoen Wattanasin]] |
||
|10–15, 15–13, 15–13 |
|10–15, 15–13, 15–13 |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1959 |
| align="center" |1959 |
||
|[[Kejuaraan Bulu Tangkis Amerika Serikat Terbuka|AS Terbuka]] |
|||
|[[U.S. Open Badminton Championships|US Open]] |
|||
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1959 |
| align="center" |1959 |
||
|Malaysia |
|Malaysia Terbuka |
||
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
||
|{{flagicon|MAS}} [[Eddy Choong]]<br>{{flagicon|DEN}} [[Erland Kops]] |
|{{flagicon|MAS}} [[Eddy Choong]]<br>{{flagicon|DEN}} [[Erland Kops]] |
||
|15–11, 15–9 |
|15–11, 15–9 |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1959 |
| align="center" |1959 |
||
|[[ |
|[[Meksiko Terbuka (bulu tangkis)|Meksiko International]] |
||
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | |
| align="center" |1960 |
||
|All England |
|All England Terbuka |
||
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
||
|{{flagicon|DEN}} [[Finn Kobberø]]<br>{{flagicon|DEN}} [[Poul-Erik Nielsen]] |
|{{flagicon|DEN}} [[Finn Kobberø]]<br>{{flagicon|DEN}} [[Poul-Erik Nielsen]] |
||
Baris 213: | Baris 212: | ||
|- |
|- |
||
| align="center" |1960 |
| align="center" |1960 |
||
|Malaysia |
|Malaysia Terbuka |
||
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
|{{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1960 |
| align="center" | 1960 |
||
| align="left" | |
| align="left" | Kanada Terbuka |
||
| align="left" | {{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
| align="left" | {{flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
||
| align="left" | {{flagicon|THA}} Charoen Wattanasin <br /> {{flagicon|INA}} [[Ferry Sonneville]] |
| align="left" | {{flagicon|THA}} Charoen Wattanasin <br /> {{flagicon|INA}} [[Ferry Sonneville]] |
||
| align="left" | 15–8, 15–8 |
| align="left" | 15–8, 15–8 |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1962 |
| align="center" |1962 |
||
|Malaysia |
|Malaysia Terbuka |
||
|{{flagicon|MAS}} [[George Yap badminton|George Yap]] |
|{{flagicon|MAS}} [[George Yap badminton|George Yap]] |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1963 |
| align="center" |1963 |
||
|Malaysia |
|Malaysia Terbuka |
||
|{{Flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
|{{Flagicon|MAS}} Lim Say Hup |
||
|{{flagicon|MAS}} [[Ng Boon Bee]]<br>{{flagicon|MAS}} [[Tan Yee Khan]] |
|{{flagicon|MAS}} [[Ng Boon Bee]]<br>{{flagicon|MAS}} [[Tan Yee Khan]] |
||
Baris 241: | Baris 240: | ||
|- |
|- |
||
| align="center" |1966 |
| align="center" |1966 |
||
|Penang |
|Penang Terbuka |
||
|{{flagicon|MAS}} [[Yew Cheng Hoe]] |
|{{flagicon|MAS}} [[Yew Cheng Hoe]] |
||
|{{flagicon|INA}} [[Ang Tjin Siang]]<br>{{flagicon|INA}} [[Rudy Hartono|Rudy Nio]] |
|{{flagicon|INA}} [[Ang Tjin Siang]]<br>{{flagicon|INA}} [[Rudy Hartono|Rudy Nio]] |
||
| |
| |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|} |
|} |
||
'' |
''Ganda campuran'' |
||
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 90%;" |
{| class="sortable wikitable" style="font-size: 90%;" |
||
! |
! Tahun |
||
! Turnamen |
|||
! Tournament |
|||
! Pasangan |
|||
! Partner |
|||
! Lawan |
|||
! Opponent |
|||
! |
! Skor |
||
! |
! Hasil |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1962 |
| align="center" |1962 |
||
|[[Malaysia |
|[[Malaysia Terbuka]] |
||
|{{Flagicon|MAS}} [[Ng Mei Ling]] |
|{{Flagicon|MAS}} [[Ng Mei Ling]] |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1965 |
| align="center" |1965 |
||
|Malaysia |
|Malaysia Terbuka |
||
|{{Flagicon|MAS}} Ng Mei Ling |
|{{Flagicon|MAS}} Ng Mei Ling |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} ''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{gold1}} '''Juara''' |
||
|- |
|- |
||
| align="center" |1968 |
| align="center" |1968 |
||
|Malaysia |
|Malaysia Terbuka |
||
|{{Flagicon|MAS}} Ng Mei Ling |
|{{Flagicon|MAS}} Ng Mei Ling |
||
|{{flagicon|DEN}} [[Svend Andersen]]<br>{{flagicon|SWE}} [[Eva Twedberg]] |
|{{flagicon|DEN}} [[Svend Pri|Svend Andersen]]<br>{{flagicon|SWE}} [[Eva Twedberg]] |
||
|17–18, 13–15 |
|17–18, 13–15 |
||
| style="text-align:left; background:white" | {{silver2}} '''Runner-up''' |
| style="text-align:left; background:white" | {{silver2}} '''Runner-up''' |
||
|} |
|} |
||
=== |
=== Turnamen Undangan === |
||
'' |
''Tunggal putra'' |
||
{| class="sortable wikitable" style="font-size:90%;" |
{| class="sortable wikitable" style="font-size:90%;" |
||
! |
! Tahun |
||
! Turnamen |
|||
! Tournament |
|||
! Lawan |
|||
! Opponent |
|||
! |
! Skor |
||
! |
! Hasil |
||
|- |
|- |
||
|- style="background:#FFE0AF" |
|- style="background:#FFE0AF" |
||
| align="center" | 1959 |
| align="center" | 1959 |
||
| align="left" | [[ |
| align="left" | [[Kejuaraan Undangan Dunia Bulu Tangkis|Kejuaraan Undangan Dunia]] |
||
| align="left" | {{flagicon|THA}} [[Charoen Wattanasin]] |
| align="left" | {{flagicon|THA}} [[Charoen Wattanasin]] |
||
| align="left" | 1–15, 7–15 |
| align="left" | 1–15, 7–15 |
||
| style="text-align:left; background:white" | [[File:Med 2.png|Silver]] ''' |
| style="text-align:left; background:white" | [[File:Med 2.png|Silver]] '''Perak''' |
||
|} |
|} |
||
'' |
''Ganda putra'' |
||
{| class="sortable wikitable" style="font-size:90%;" |
{| class="sortable wikitable" style="font-size:90%;" |
||
! |
! Tahun |
||
! Turnamen |
|||
! Tournament |
|||
! Pasangan |
|||
! Partner |
|||
! Lawan |
|||
! Opponent |
|||
! |
! Skor |
||
! |
! Hasil |
||
|- |
|- |
||
|- style="background:#FFE0AF" |
|- style="background:#FFE0AF" |
||
| align="center" | 1959 |
| align="center" | 1959 |
||
| align="left" | [[ |
| align="left" | [[Kejuaraan Undangan Dunia Bulu Tangkis|Kejuaraan Undangan Dunia]] |
||
| align="left" | {{flagicon|MAS}} [[Lim Say Hup]] |
| align="left" | {{flagicon|MAS}} [[Lim Say Hup]] |
||
| align="left" | {{flagicon|SWE}} [[Berndt Dahlberg]]<br>{{flagicon|DEN}} [[Jørgen Hammergaard Hansen]] |
| align="left" | {{flagicon|SWE}} [[Berndt Dahlberg]]<br>{{flagicon|DEN}} [[Jørgen Hammergaard Hansen]] |
||
| align="left" | 15–13, 18–15 |
| align="left" | 15–13, 18–15 |
||
| style="text-align:left; background:white" | [[File:Med 1.png|Gold]] ''' |
| style="text-align:left; background:white" | [[File:Med 1.png|Gold]] '''Emas''' |
||
|} |
|} |
||
Baris 322: | Baris 321: | ||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
{{Reflist}} |
{{Reflist}} |
||
{{Authority control}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Teh Kew, San}} |
|||
[[Kategori:Pemain bulu tangkis putra Malaysia]] |
|||
[[Kategori:Orang hidup]] |
|||
[[Kategori:Kelahiran 1935]] |
|||
{{badminton-bio-stub|Malaysia}} |
Revisi terkini sejak 31 Mei 2024 15.55
Teh Kew San | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Informasi pribadi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kebangsaan | Malaysia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lahir | 26 Januari 1935[1] Penang, Malaya | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pegangan | Kanan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rekam medali
|
Teh Kew San (郑求山) AMN (lahir 26 Januari 1935) adalah mantan pemain bulu tangkis Malaysia yang memenangkan gelar nasional dan internasional dari akhir 1950an hingga pertengahan 1960an.
Karier
[sunting | sunting sumber]An "all-rounder" (player competitive in all three events: singles, doubles, and mixed doubles), his greatest successes came in men's doubles with Lim Say Hup. They won a number of major international tournaments on three continents, most notably the prestigious All-England title in 1959.[2] Kew San's singles titles included the Mexico City International in 1960 and the Asian Championship in 1962.[3] Known for his agility and deft racket work, he was a member of four consecutive Malayan/Malaysian Thomas Cup teams (1958, 1961, 1964, 1967), captaining the last which captured the world team title.[4]
Kehidupan pribadi
[sunting | sunting sumber]Teh menikah dengan pasangan ganda campuran nasionalnya, Ng Mei Ling dan mereka memiliki dua anak, seorang putra (Thomas) dan seorang putri (Karen).[1]
Prestasi
[sunting | sunting sumber]Pesta Olahraga Asia
[sunting | sunting sumber]Tunggal putra
Tahun | Tempat | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|
1962 | Istora Senayan, Jakarta, Indonesia | Tan Joe Hock | 9–15, 3–15 | Perak |
Ganda campuran
Tahun | Tempat | Pasangan | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|---|
1966 | Kittikachorn Stadium, Bangkok, Thailand | Rosalind Singha Ang | Eddy Choong Tan Gaik Bee |
18–13, 11–15, 15–5 | Emas |
Kejuaraan Asia
[sunting | sunting sumber]Tunggal putra
Tahun | Tempat | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|
1962 | Stadium Negara, Kuala Lumpur, Malaysia | Billy Ng | 7–15, 15–1, 15–10 | Emas |
Ganda putra
Tahun | Tempat | Pasangan | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|---|
1962 | Stadium Negara, Kuala Lumpur, Malaysia | Lim Say Hup | Ng Boon Bee Tan Yee Khan |
9–15, 10–15 | Perak |
Pesta Olahraga Semenanjung Asia Tenggara
[sunting | sunting sumber]Tunggal putra
Tahun | Tempat | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|
1961 | Rangoon, Myanmar | Vondeune | Walkover | Perunggu |
Turnamen International
[sunting | sunting sumber]Tunggal putra
Tahun | Turnamen | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|
1959 | Meksiko International | Juara |
Ganda putra
Tahun | Turnamen | Pasangan | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|---|
1957 | Malaysia Terbuka | Lim Say Hup | Juara | ||
1959 | All England Terbuka | Lim Say Hup | Henning Borch Jørgen Hammergaard Hansen |
15–12, 15–10 | Juara |
1959 | Kanada Terbuka | Lim Say Hup | Thanoo Khadjadbhye Charoen Wattanasin |
10–15, 15–13, 15–13 | Juara |
1959 | AS Terbuka | Lim Say Hup | Juara | ||
1959 | Malaysia Terbuka | Lim Say Hup | Eddy Choong Erland Kops |
15–11, 15–9 | Juara |
1959 | Meksiko International | Lim Say Hup | Juara | ||
1960 | All England Terbuka | Lim Say Hup | Finn Kobberø Poul-Erik Nielsen |
17–14, 3–15, 1–15 | Runner-up |
1960 | Malaysia Terbuka | Lim Say Hup | Juara | ||
1960 | Kanada Terbuka | Lim Say Hup | Charoen Wattanasin Ferry Sonneville |
15–8, 15–8 | Juara |
1962 | Malaysia Terbuka | George Yap | Juara | ||
1963 | Malaysia Terbuka | Lim Say Hup | Ng Boon Bee Tan Yee Khan |
17–14, 9–15, 7–15 | Runner-up |
1966 | Penang Terbuka | Yew Cheng Hoe | Ang Tjin Siang Rudy Nio |
Juara |
Ganda campuran
Tahun | Turnamen | Pasangan | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|---|
1962 | Malaysia Terbuka | Ng Mei Ling | Juara | ||
1965 | Malaysia Terbuka | Ng Mei Ling | Juara | ||
1968 | Malaysia Terbuka | Ng Mei Ling | Svend Andersen Eva Twedberg |
17–18, 13–15 | Runner-up |
Turnamen Undangan
[sunting | sunting sumber]Tunggal putra
Tahun | Turnamen | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|
1959 | Kejuaraan Undangan Dunia | Charoen Wattanasin | 1–15, 7–15 | Perak |
Ganda putra
Tahun | Turnamen | Pasangan | Lawan | Skor | Hasil |
---|---|---|---|---|---|
1959 | Kejuaraan Undangan Dunia | Lim Say Hup | Berndt Dahlberg Jørgen Hammergaard Hansen |
15–13, 18–15 | Emas |
Penghormatan
[sunting | sunting sumber]- Malaysia :
- Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara (A.M.N.) (1968)[5]
- Panglima Perintah Berjasa (PJN) – Datuk (2023)[6]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b "Legenda Teh Kew San 'Saya tidak bisa berhenti bermain bulutangkis' berulang tahun ke 87". Free Malaysia Today. 29 Januari 2022.
- ^ Pat Davis, The Guinness Book of Badminton (Enfield, Middlesex, England: Guinness Superlatives Ltd. 1983) 107.
- ^ Herbert Scheele ed. The International Badminton Federation Handbook for 1967 (Canterbury, Kent, England: J. A. Jennings Ltd. 1967) 232, 309.
- ^ Pat Davis, The Guinness Book of Badminton (Enfield, Middlesex, England: Guinness Superlatives Ltd. 1983) 123, 124.
- ^ "Semakan Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat".
- ^ "Pemenang Piala Thomas 1967 mendapat penghargaan 'Panglima Jasa Negara' dengan gelar 'Datuk'" (dalam bahasa Inggris). Malay Mail. 5 Juni 2023. Diakses tanggal 5 Juni 2023 – via The Borneo Post.