Lompat ke isi

Helle Thorning-Schmidt: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k + iw sr
Magioladitis (bicara | kontrib)
8.399 suntingan
k →Pranala luar: Persondata now moved to wikidata, removed: {{Persondata <!-- Metadata: see Wikipedia:Persondata --> |NAME = Thorning-Schmidt, Helle |ALTERNATIVE NAMES = |SHORT DESCRIPTION = |DATE OF BIRTH = 14 Desember 1966 |P
 
(20 revisi perantara oleh 12 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 3: Baris 3:
{{Infobox Officeholder
{{Infobox Officeholder
|name = Helle Thorning-Schmidt
|name = Helle Thorning-Schmidt
|image = Helle-Thorning-Schmidt.jpg
|image = Helle Thorning-Schmidt, 2008.jpg
|office = [[Perdana Menteri Denmark]]
|office = [[Perdana Menteri Denmark]]
|monarch = [[Margrethe II dari Denmark|Margrethe II]]
|monarch = [[Margrethe II dari Denmark|Margrethe II]]
|term_start = 3 Oktober 2011
|term_start = 3 Oktober 2011
|term_end =
|term_end = 28 Juni 2015
|succeeding =
|succeeding =
|predecessor = [[Lars Løkke Rasmussen]]
|predecessor = [[Lars Løkke Rasmussen]]
|successor = sedang menjabat
|successor = [[Lars Løkke Rasmussen]]
|office3 = Pemimpin [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]]
|office3 = Pemimpin [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]]
|term_start3 = 12 April 2005<ref name="FT_CV">{{cite web|url=http://www.ft.dk/Folketinget/findMedlem/SHETS.aspx |title=Folketinget - Helle Thorning-Schmidt (S) |publisher=ft.dk |accessdate=2011-09-17}}</ref>
|term_start3 = 12 April 2005<ref name="FT_CV">{{cite web |url=http://www.ft.dk/Folketinget/findMedlem/SHETS.aspx |title=Folketinget - Helle Thorning-Schmidt (S) |publisher=ft.dk |accessdate=2011-09-17 |archive-date=2011-09-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110925165718/http://www.ft.dk/Folketinget/findMedlem/SHETS.aspx |dead-url=yes }}</ref>
|term_end3 =
|term_end3 =
|predecessor3 = [[Mogens Lykketoft]]
|predecessor3 = [[Mogens Lykketoft]]
Baris 39: Baris 39:


== Awal Hidup, Pendidikan, dan Latar Belakang Pribadi ==
== Awal Hidup, Pendidikan, dan Latar Belakang Pribadi ==
Helle Thorning-Schmidt lahir di [[Rødovre]] pada tahun 1966 untuk Holger Schmidt Thorning-, seorang dosen matematika dan ekonom nasional di [[Universitas Kopenhagen]] Grete, dan istrinya. Orangtuanya secara politik konservatif <ref name="autogenerated1"/> dan dia dibesarkan di pinggiran Kopenhagen [[Ishøj]]. Dia menghadiri Ishøj Gimnasium dari mana ia lulus pada tahun 1985. Orangtuanya bercerai ketika ia berusia 10 tahun.<ref>{{cite web|url=http://www.vejleamtsfolkeblad.dk/artikel/196111:Navne--Helle-Thorning-har-mistet-sin-far |title=Vejle Amts Folkeblad – Navne – Helle Thorning har mistet sin far |publisher=Vejleamtsfolkeblad.dk |date=2010-01-25 |accessdate=2011-09-16}}</ref>
Helle Thorning-Schmidt lahir di [[Rødovre]] pada tahun 1966 untuk Holger Schmidt Thorning-, seorang dosen matematika dan ekonom nasional di [[Universitas Kopenhagen]] Grete, dan istrinya. Orangtuanya secara politik konservatif <ref name="autogenerated1"/> dan dia dibesarkan di pinggiran Kopenhagen [[Ishøj]]. Dia menghadiri Ishøj Gimnasium dari mana ia lulus pada tahun 1985. Orangtuanya bercerai ketika ia berusia 10 tahun.<ref>{{cite web |url=http://www.vejleamtsfolkeblad.dk/artikel/196111:Navne--Helle-Thorning-har-mistet-sin-far |title=Vejle Amts Folkeblad – Navne – Helle Thorning har mistet sin far |publisher=Vejleamtsfolkeblad.dk |date=2010-01-25 |accessdate=2011-09-16 |archive-date=2013-01-06 |archive-url=https://archive.today/20130106063516/http://www.vejleamtsfolkeblad.dk/artikel/196111:Navne--Helle-Thorning-har-mistet-sin-far |dead-url=yes }}</ref>


Dia lulus dengan gelar master (cand.scient.pol.) dalam [[ilmu politik]] dari [[Universitas Kopenhagen]] pada tahun 1994. Dia juga memegang gelar master di [[studi Eropa]] yang mengkhususkan diri dalam kebijakan dan administrasi publik dari [[College Eropa]], sebuah universitas di [[Bruges]], [[Belgia]] yang ia pelajari pada periode 1992-1993 (dia adalah alumnus dari [[Charles IV, Kaisar Romawi Suci|Charles IV]] [[Promosi College Eropa|promosi]]). Pada saat itu, kuota Denmark adalah satu mahasiswa di institusi yang prestisius yang dikelola Departemen Luar Negeri, dan Thorning-Schmidt dipilih.<ref>{{cite web|author=Olav Hergel |url=http://politiken.dk/politik/ECE1394870/portraet-helle-thorning-schmidt-den-foerste-af-danmark/ |title=Portræt: Helle Thorning-Schmidt, Den Første af Danmark |language={{da icon}} |publisher=Politiken.dk |date= |accessdate=2011-09-17}}</ref> Selain Denmark asalnya, ia fasih berbahasa Inggris dan Perancis.
Dia lulus dengan gelar master (cand.scient.pol.) dalam [[ilmu politik]] dari [[Universitas Kopenhagen]] pada tahun 1994. Dia juga memegang gelar master di [[studi Eropa]] yang mengkhususkan diri dalam kebijakan dan administrasi publik dari [[College Eropa]], sebuah universitas di [[Bruges]], [[Belgia]] yang ia pelajari pada periode 1992-1993 (dia adalah alumnus dari [[Charles IV, Kaisar Romawi Suci|Charles IV]] [[Promosi College Eropa|promosi]]). Pada saat itu, kuota Denmark adalah satu mahasiswa di institusi yang prestisius yang dikelola Departemen Luar Negeri, dan Thorning-Schmidt dipilih.<ref>{{cite web |author=Olav Hergel |url=http://politiken.dk/politik/ECE1394870/portraet-helle-thorning-schmidt-den-foerste-af-danmark/ |title=Portræt: Helle Thorning-Schmidt, Den Første af Danmark |language={{da icon}} |publisher=Politiken.dk |date= |accessdate=2011-09-17 |archive-date=2012-07-16 |archive-url=https://archive.today/20120716131203/http://politiken.dk/politik/ECE1394870/portraet-helle-thorning-schmidt-den-foerste-af-danmark/ |dead-url=yes }}</ref> Selain Denmark asalnya, ia fasih berbahasa Inggris dan Prancis.


Ia bertemu suaminya, [[Stephen Kinnock]], ketika mereka berdua belajar di [[College Eropa]], Belgia. Mereka memiliki dua putri, Johanna dan Camilla. Ia tinggal di Kopenhagen dengan anak-anak mereka, sementara suaminya yang berbasis di [[Davos]], [[Swiss]], dimana ia bekerja sebagai direktur [[ Forum Ekonomi Dunia]].<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14944749 |title=BBC News - Profile: Danish PM-elect Helle Thorning-Schmidt |publisher=Bbc.co.uk |date=2010-08-03 |accessdate=2011-09-17}}</ref> Mertuanya adalah [[Neil Kinnock, Baron Kinnock]], mantan pemimpin [[Britania Raya|Inggris]] [[Partai Buruh (Inggris)|Partai Buruh]] dan Komisioner Eropa, dan [[Glenys Kinnock, Baroness Kinnock dari Holyhead]], mantan Menteri Inggris untuk Eropa.
Ia bertemu suaminya, [[Stephen Kinnock]], ketika mereka berdua belajar di [[College Eropa]], Belgia. Mereka memiliki dua putri, Johanna dan Camilla. Ia tinggal di Kopenhagen dengan anak-anak mereka, sementara suaminya yang berbasis di [[Davos]], [[Swiss]], di mana ia bekerja sebagai direktur [[Forum Ekonomi Dunia]].<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14944749 |title=BBC News - Profile: Danish PM-elect Helle Thorning-Schmidt |publisher=Bbc.co.uk |date=2010-08-03 |accessdate=2011-09-17}}</ref> Mertuanya adalah [[Neil Kinnock, Baron Kinnock]], mantan pemimpin [[Britania Raya|Inggris]] [[Partai Buruh (Inggris)|Partai Buruh]] dan Komisioner Eropa, dan [[Glenys Kinnock, Baroness Kinnock dari Holyhead]], mantan Menteri Inggris untuk Eropa.


Ia menjadi demokrat sosial selama studi di Belgia dan bergabung dengan [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat Denmark]] pada tahun 1993.<ref>{{cite web|url=http://www.information.dk/277877 |title=Det bliver i hvert fald en moderne velfærdsdansker |publisher=information.dk |date= |accessdate=2011-09-16}}</ref>
Ia menjadi demokrat sosial selama studi di Belgia dan bergabung dengan [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat Denmark]] pada tahun 1993.<ref>{{cite web|url=http://www.information.dk/277877 |title=Det bliver i hvert fald en moderne velfærdsdansker |publisher=information.dk |date= |accessdate=2011-09-16}}</ref>


== Awal Karir ==
== Awal karier ==
Pada periode 1994-1997, dia memimpin sekretariat delegasi Denmark demokrat sosial di [[Parlemen Eropa]]. Setelah waktu di [[Brussels]], ia bekerja sebagai konsultan internasional dengan [[Konfederasi Serikat Buruh Denmark]] sampai terpilih menjadi [[Anggota Parlemen Eropa|MEP]] pada tahun 1999. {{Citation diperlukan | date = September 2011}}
Pada periode 1994-1997, dia memimpin sekretariat delegasi Denmark demokrat sosial di [[Parlemen Eropa]]. Setelah waktu di [[Brussels]], ia bekerja sebagai konsultan internasional dengan [[Konfederasi Serikat Buruh Denmark]] sampai terpilih menjadi [[Anggota Parlemen Eropa|MEP]] pada tahun 1999. {{Citation diperlukan |date = September 2011}}


== Anggota Parlemen Eropa 1999-2004 ==
== Anggota Parlemen Eropa 1999-2004 ==
Baris 54: Baris 54:


== Anggota Folketing ==
== Anggota Folketing ==
Pada [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2005|pemilu 2005]], Thorning-Schmidt terpilih untuk [[Folketing]]. Sejak tahun 2005, dia telah mewakili konstituen di bagian dari Kopenhagen ibukota Denmark disebut [[: da: Østerbrokredsen|Østerbrokredsen]].
Pada [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2005|pemilu 2005]], Thorning-Schmidt terpilih untuk [[Folketing]]. Sejak tahun 2005, dia telah mewakili konstituen di bagian dari Kopenhagen ibu kota Denmark disebut [[: da: Østerbrokredsen|Østerbrokredsen]].


=== Pemimpin Oposisi Demokrat Sosial ===
=== Pemimpin Oposisi Demokrat Sosial ===
Setelah kekalahan dalam [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2005|pemilu 2005]], dimana [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]] kehilangan 5 kursi dan gagal memperoleh kembali mayoritas sehingga kehilangan dalam [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2001|pemilu 2001]] mantan [[Menteri Keuangan Denmark|Menteri Keuangan]] dan kemudian-pemimpin partai [[Mogens Lykketoft]] mengundurkan diri dari posisinya di partai, mengambil tanggung jawab atas hasil pemilihan miskin. Dalam pidato pengunduran dirinya pada malam pemilu 8 Februari 2005, ia menyerukan pemilihan kepemimpinan dalam rangka untuk menentukan siapa yang harus memimpin partai ke pemilu berikutnya {{Citation diperlukan | date = September 2011}}.
Setelah kekalahan dalam [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2005|pemilu 2005]], di mana [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]] kehilangan 5 kursi dan gagal memperoleh kembali mayoritas sehingga kehilangan dalam [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2001|pemilu 2001]] mantan [[Menteri Keuangan Denmark|Menteri Keuangan]] dan kemudian-pemimpin partai [[Mogens Lykketoft]] mengundurkan diri dari posisinya di partai, mengambil tanggung jawab atas hasil pemilihan miskin. Dalam pidato pengunduran dirinya pada malam pemilu 8 Februari 2005, ia menyerukan pemilihan kepemimpinan dalam rangka untuk menentukan siapa yang harus memimpin partai ke pemilu berikutnya {{Citation diperlukan |date = September 2011}}.


Dia berkampanye untuk pimpinan partai sebagai calon moderat dan dipilih oleh anggota partai pada tanggal 12 April 2005, di depan calon lain, yang lebih sayap kiri [[Frank Jensen ]].{{ rujukan | date = September 2011} }
Dia berkampanye untuk pimpinan partai sebagai calon moderat dan dipilih oleh anggota partai pada tanggal 12 April 2005, di depan calon lain, yang lebih sayap kiri [[Frank Jensen]].{{ rujukan |date = September 2011}} }


Dia memimpin [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]] melalui [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2007|pemilu 2007]], dimana partainya menderita kerugian sederhana dan dipaksa menduduki posisi ketiga di oposisi. Partai itu juga tidak dapat kembali meraih posisinya sebagai partai terbesar di [[Folketing]].
Dia memimpin [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]] melalui [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2007|pemilu 2007]], di mana partainya menderita kerugian sederhana dan dipaksa menduduki posisi ketiga di oposisi. Partai itu juga tidak dapat kembali meraih posisinya sebagai partai terbesar di [[Folketing]].


Dia melawan memegang referendum pada [[Perjanjian Lisbon|Perjanjian Reformasi Eropa]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/7060654.stm Denmark announces snap elections], [[BBC News]] 24 Oktober 2007</ref> Selama [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2007|kampanye pemilu 2007]], ia berjanji untuk mengendurkan pembatasan pada pencari suaka dan imigran.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/7087474.stm Danes in poll tussle over migrants], BBC News 13 November 2007</ref> Dia juga menentang pemotongan pajak yang diumumkan oleh [[Anders Fogh Rasmussen]], sebagai gantinya ia ingin melihat lebih banyak uang dihabiskan untuk kesejahteraan. Partai ini juga berkampanye pada platform untuk memerangi ketidaksetaraan meningkat dalam masyarakat, dan memerangi pemanasan global dengan membuat 45% dari energi Denmark dari sumber terbarukan pada tahun 2025.<ref>[http://www.guardian.co.uk/world/2007/nov/09/gwladysfouche1 Denmark: A political guide], [[The Guardian]] 9 November 2007</ref>
Dia melawan memegang referendum pada [[Perjanjian Lisbon|Perjanjian Reformasi Eropa]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/7060654.stm Denmark announces snap elections], [[BBC News]] 24 Oktober 2007</ref> Selama [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2007|kampanye pemilu 2007]], ia berjanji untuk mengendurkan pembatasan pada pencari suaka dan imigran.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/7087474.stm Danes in poll tussle over migrants], BBC News 13 November 2007</ref> Dia juga menentang pemotongan pajak yang diumumkan oleh [[Anders Fogh Rasmussen]], sebagai gantinya ia ingin melihat lebih banyak uang dihabiskan untuk kesejahteraan. Partai ini juga berkampanye pada platform untuk memerangi ketidaksetaraan meningkat dalam masyarakat, dan memerangi pemanasan global dengan membuat 45% dari energi Denmark dari sumber terbarukan pada tahun 2025.<ref>[http://www.guardian.co.uk/world/2007/nov/09/gwladysfouche1 Denmark: A political guide], [[The Guardian]] 9 November 2007</ref>
Baris 67: Baris 67:
Meskipun partainya kehilangan dua kursi dalam pemilu 2007 (kini 45 kursi), kepemimpinannya tidak dipertanyakan oleh partainya.{{Citation needed|date=September 2011}}
Meskipun partainya kehilangan dua kursi dalam pemilu 2007 (kini 45 kursi), kepemimpinannya tidak dipertanyakan oleh partainya.{{Citation needed|date=September 2011}}


Menurut sebuah jajak pendapat Juni 2008 dilakukan oleh [[Poling Gallup|Gallup]], oposisi kiri-tengah berada di 49,8% dibandingkan dengan 49,6% ke kanan tengah-. Hal ini akan meninggalkan pusat-kiri pada 88 kursi, dua singkat mayoritas, mendiskontokan [[Faroe Pulau]] dan [[Greenland]] kursi.<ref>[http://www.bt.dk/politik/oppositionen-gaar-paa-ferie-med-flertal Oppositionen går på ferie med flertal – Politik<!-- Bot generated title -->]</ref> Sejak akhir 2009 oposisi telah menikmati mayoritas besar dalam jajak pendapat, dan menurut jajak pendapat yang dilakukan pada bulan Januari 2011 oposisi memimpin pemerintahan koalisi di bawah [[Lars Lokke Rasmussen]] dengan poin 5-7 dan [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]] terkemuka [[Partai Liberal (Denmark)|Venstre]] dengan poin 7-10 yang akan membuat partai [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]] terbesar dalam [[Folketing]].<ref>{{cite web|url=http://borsen.dk/nyheder/politik/artikel/1/199773/vaelgerne_straffer_pia_kjaersgaard.html |title=Vælgerne straffer Pia Kjærsgaard |publisher=Borsen.dk |date=2011-01-21 |accessdate=16 September 2011}}</ref>
Menurut sebuah jajak pendapat Juni 2008 dilakukan oleh [[Poling Gallup|Gallup]], oposisi kiri-tengah berada di 49,8% dibandingkan dengan 49,6% ke kanan tengah-. Hal ini akan meninggalkan pusat-kiri pada 88 kursi, dua singkat mayoritas, mendiskontokan [[Faroe Pulau]] dan [[Greenland]] kursi.<ref>[http://www.bt.dk/politik/oppositionen-gaar-paa-ferie-med-flertal Oppositionen går på ferie med flertal – Politik<!-- Bot generated title -->]</ref> Sejak akhir 2009 oposisi telah menikmati mayoritas besar dalam jajak pendapat, dan menurut jajak pendapat yang dilakukan pada bulan Januari 2011 oposisi memimpin pemerintahan koalisi di bawah [[Lars Lokke Rasmussen]] dengan poin 5-7 dan [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]] terkemuka [[Partai Liberal (Denmark)|Venstre]] dengan poin 7-10 yang akan membuat partai [[Sosial Demokrat (Denmark)|Sosial Demokrat]] terbesar dalam [[Folketing]].<ref>{{cite web |url=http://borsen.dk/nyheder/politik/artikel/1/199773/vaelgerne_straffer_pia_kjaersgaard.html |title=Vælgerne straffer Pia Kjærsgaard |publisher=Borsen.dk |date=2011-01-21 |accessdate=16 September 2011 |archive-date=2011-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719124158/http://borsen.dk/nyheder/politik/artikel/1/199773/vaelgerne_straffer_pia_kjaersgaard.html |dead-url=yes }}</ref>


Kedua [[Margrethe Vestager]] ([[Denmark Sosial Partai Liberal|Sosial Partai Liberal]]) dan [[Villy Søvndal]] ([Partai [Sosialis Rakyat (Denmark)|Partai Rakyat Sosialis yang]]) telah menjanjikan dukungan mereka untuk Thorning-Schmidt setelah kemenangan pemilu potensial.<ref>{{cite web|url=http://borsen.dk/nyheder/politik/artikel/1/143035/vestager_peger_paa_helle_thorning.html |title=Vestager peger på Helle Thorning |publisher=Borsen.dk |date=2008-10-20 |accessdate=16 September 2011}}</ref>Karena [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2007|pemilu terakhir]], Helle Thorning-Schmidt telah bekerja terhadap pembentukan pemerintahan koalisi [[kiri-tengah]] yang terdiri dari [[Partai Rakyat Sosialis (Denmark)|Partai Rakyat Sosialis]] dan [[Partai Liberal Denmark Sosial|Sosial Partai Liberal]] dengan dukungan parlemen kecil dari [[Aliansi Merah-Hijau (Denmark)|Aliansi Merah-Hijau]].<ref>{{cite web|url=http://www.bt.dk/politik/roed-dominans |title=Rød dominans – Politik |publisher=BT.dk |date= |accessdate=16 September 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dr.dk/Nyheder/Politik/2010/12/02/232622.htm |title=Greens: Markant rødt flertal – dr.dk/Nyheder/Politik |publisher=Dr.dk |date= |accessdate=16 September 2011}}</ref>
Kedua [[Margrethe Vestager]] ([[Denmark Sosial Partai Liberal|Sosial Partai Liberal]]) dan [[Villy Søvndal]] ([Partai [Sosialis Rakyat (Denmark)|Partai Rakyat Sosialis yang]]) telah menjanjikan dukungan mereka untuk Thorning-Schmidt setelah kemenangan pemilu potensial.<ref>{{cite web |url=http://borsen.dk/nyheder/politik/artikel/1/143035/vestager_peger_paa_helle_thorning.html |title=Vestager peger på Helle Thorning |publisher=Borsen.dk |date=2008-10-20 |accessdate=16 September 2011 |archive-date=2011-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719124012/http://borsen.dk/nyheder/politik/artikel/1/143035/vestager_peger_paa_helle_thorning.html |dead-url=yes }}</ref> Karena [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2007|pemilu terakhir]], Helle Thorning-Schmidt telah bekerja terhadap pembentukan pemerintahan koalisi [[kiri-tengah]] yang terdiri dari [[Partai Rakyat Sosialis (Denmark)|Partai Rakyat Sosialis]] dan [[Partai Liberal Denmark Sosial|Sosial Partai Liberal]] dengan dukungan parlemen kecil dari [[Aliansi Merah-Hijau (Denmark)|Aliansi Merah-Hijau]].<ref>{{cite web|url=http://www.bt.dk/politik/roed-dominans |title=Rød dominans – Politik |publisher=BT.dk |date= |accessdate=16 September 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dr.dk/Nyheder/Politik/2010/12/02/232622.htm |title=Greens: Markant rødt flertal – dr.dk/Nyheder/Politik |publisher=Dr.dk |date= |accessdate=16 September 2011}}</ref>


Sebagai pemimpin partai oposisi terbesar di Denmark, dia telah digambarkan oleh media sebagai pemimpin oposisi Denmark.{{Citation needed|date=September 2011}}
Sebagai pemimpin partai oposisi terbesar di Denmark, dia telah digambarkan oleh media sebagai pemimpin oposisi Denmark.{{Citation needed|date=September 2011}}
Baris 75: Baris 75:
=== Perdana Menteri Yang Ditunjuk ===
=== Perdana Menteri Yang Ditunjuk ===
{{main|Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2011}}
{{main|Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2011}}
Dalam [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2011|pemilu parlemen 2011]], ia kembali terpilih ke parlemen. Meskipun [[Venstre (Denmark)|Partai Liberal]] menjadi partai terbesar dan memperoleh kursi dan Sosial Demokrat kehilangan kursi, partai-partai oposisi gabungan kursi yang diperoleh lebih dari koalisi pemerintah. Perdana Menteri [[Lars Lokke Rasmussen]] secara resmi mengajukan pengunduran dirinya kepada Ratu Margrethe pada tanggal [[16 September]] [[2011]]. Perdana Menteri baru akan ditunjuk oleh Ratu mengikuti prosedur, rumit tradisional, dimana kandidat yang pertama perlu untuk mengamankan dukungan parlemen. Jika diangkat, Thorning-Schmidt akan menjadi wanita pertama yang meraih jabatan [[Perdana Menteri Denmark]].<ref name="guardian denmark election tipped">{{cite news | url=http://www.guardian.co.uk/world/2011/sep/14/denmark-election-tipped-oust-rightwing | title=Denmark election tipped to oust rightwing government | work=[[The Guardian]] | date=2011-09-14 | accessdate=14 September 2011 | author=Traynor, Ian | location=London | quote=[...] looks likely to end this week, with a Social Democrat tipped to become the Danes' first female prime minister.}}</ref> Demokrat Sosial Thorning-Schmidt perlu bernegosiasi dengan [[Partai Sosial Liberal Denmark|Partai Sosial Liberal]], [[Partai Rakyat Sosialis]], dan [[Aliansi Merah-Hijau]] untuk dapat membentuk pemerintahan. Kabinet Lars Lokke Rasmussen akan tetap di kantor sebagai [[pemerintah sementara]] sampai kabinet baru ditunjuk.<ref>{{cite web|author=Marie Hjortdal |url=http://politiken.dk/politik/ECE1394823/loekke-gaar-af---nu-begynder-spillet-om-magten/ |title=Løkke går af – nu begynder spillet om magten |language={{da icon}} |publisher=Politiken.dk |date= |accessdate=16 September 2011}}</ref>
Dalam [[Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2011|pemilu parlemen 2011]], ia kembali terpilih ke parlemen. Meskipun [[Venstre (Denmark)|Partai Liberal]] menjadi partai terbesar dan memperoleh kursi dan Sosial Demokrat kehilangan kursi, partai-partai oposisi gabungan kursi yang diperoleh lebih dari koalisi pemerintah. Perdana Menteri [[Lars Lokke Rasmussen]] secara resmi mengajukan pengunduran dirinya kepada Ratu Margrethe pada tanggal [[16 September]] [[2011]]. Perdana Menteri baru akan ditunjuk oleh Ratu mengikuti prosedur, rumit tradisional, di mana kandidat yang pertama perlu untuk mengamankan dukungan parlemen. Jika diangkat, Thorning-Schmidt akan menjadi wanita pertama yang meraih jabatan [[Perdana Menteri Denmark]].<ref name="guardian denmark election tipped">{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/world/2011/sep/14/denmark-election-tipped-oust-rightwing|title=Denmark election tipped to oust rightwing government|work=[[The Guardian]]|date=2011-09-14|accessdate=14 September 2011|author=Traynor, Ian|location=London|quote=[...] looks likely to end this week, with a Social Democrat tipped to become the Danes' first female prime minister.}}</ref> Demokrat Sosial Thorning-Schmidt perlu bernegosiasi dengan [[Partai Sosial Liberal Denmark|Partai Sosial Liberal]], [[Partai Rakyat Sosialis]], dan [[Aliansi Merah-Hijau]] untuk dapat membentuk pemerintahan. Kabinet Lars Lokke Rasmussen akan tetap di kantor sebagai [[pemerintah sementara]] sampai kabinet baru ditunjuk.<ref>{{cite web |author=Marie Hjortdal |url=http://politiken.dk/politik/ECE1394823/loekke-gaar-af---nu-begynder-spillet-om-magten/ |title=Løkke går af – nu begynder spillet om magten |language={{da icon}} |publisher=Politiken.dk |date= |accessdate=16 September 2011 |archive-date=2012-10-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121009075357/http://politiken.dk/politik/ECE1394823/loekke-gaar-af---nu-begynder-spillet-om-magten/ |dead-url=yes }}</ref>


== Kontroversi ==
== Kontroversi ==
[[SKAT (agen pajak)|Otoritas pajak Denmark (SKAT)]] dan polisi telah menyelidiki laporan bahwa suaminya, Stephen Kinnock telah [[Penggelapan Pajak|menggelapkan pajak]] dan menyatakan bahwa dia bukan penduduk Denmark. Dengan demikian menjadi tidak tunduk pada pajak Denmark. Pada saat yang sama Thorning-Schmidt menyatakan, dalam sebuah aplikasi untuk dispensasi untuk Kinnock untuk memiliki properti di Denmark, bahwa ia berada di Denmark "setiap akhir pekan tahun ini dari Jumat sampai Senin".<ref name=BBC>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-10856352 Danish politics rocked over Kinnock tax status], BBC News 3 August 2010</ref> Thorning-Schmidt attributes the discrepancy to a "big and sloppy error".<ref name=BBC/>
[[SKAT (agen pajak)|Otoritas pajak Denmark (SKAT)]] dan polisi telah menyelidiki laporan bahwa suaminya, Stephen Kinnock telah [[Penggelapan Pajak|menggelapkan pajak]] dan menyatakan bahwa dia bukan penduduk Denmark. Dengan demikian menjadi tidak tunduk pada pajak Denmark. Pada saat yang sama Thorning-Schmidt menyatakan, dalam sebuah aplikasi untuk dispensasi untuk Kinnock untuk memiliki properti di Denmark, bahwa ia berada di Denmark "setiap akhir pekan tahun ini dari Jumat sampai Senin".<ref name=BBC>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-10856352 Danish politics rocked over Kinnock tax status], BBC News 3 August 2010</ref> Thorning-Schmidt attributes the discrepancy to a "big and sloppy error".<ref name=BBC/>


Namun, pada tanggal [[16 September]] [[2010]], otoritas pajak Denmark membebaskan dari tuduhan dan penyelidikan dari [[penggelapan pajak]] yang dijatuhkan.<ref>[http://politiken.dk/politik/ECE1061397/revisor-skat-frikender-thorning-i-skattesag/ Revisor: Skat frikender Thorning i skattesag], [[Politiken]] 16 September 2010</ref>
Namun, pada tanggal [[16 September]] [[2010]], otoritas pajak Denmark membebaskan dari tuduhan dan penyelidikan dari [[penggelapan pajak]] yang dijatuhkan.<ref>[http://politiken.dk/politik/ECE1061397/revisor-skat-frikender-thorning-i-skattesag/ Revisor: Skat frikender Thorning i skattesag] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120728142430/http://politiken.dk/politik/ECE1061397/revisor-skat-frikender-thorning-i-skattesag/ |date=2012-07-28 }}, [[Politiken]] 16 September 2010</ref>
Pada bulan September 2011 keputusan 2010 dari SKAT muncul di koran Denmark [[BT (tabloid)|B.T.]]. Ternyata Thorning-Schmidt 2000-2008 telah memanfaatkan potongan pajak yang diberikan kepada suaminya, meskipun dia tidak dikenakan pajak Denmark dan tidak memiliki pendapatan di Denmark. Kesalahan itu ditetapkan oleh SKAT selama tiga tahun dari 2006 hingga 2008, dan Thorning-Schmidt membayar kembali uang yang diperoleh oleh kesalahan. Namun ia mampu menjaga mendapatkan selama enam tahun dari 2000 hingga 2005, karena kasus itu ketinggalan jaman.<ref>[http://www.bt.dk/politik/thorning-fik-uberettiget-fradrag-i-seks-aar/ Thorning fik uberettiget fradrag i seks år], [[B.T. (tabloid)|B.T.]] 17 September 2011</ref>
Pada bulan September 2011 keputusan 2010 dari SKAT muncul di koran Denmark [[BT (tabloid)|B.T.]]. Ternyata Thorning-Schmidt 2000-2008 telah memanfaatkan potongan pajak yang diberikan kepada suaminya, meskipun dia tidak dikenakan pajak Denmark dan tidak memiliki pendapatan di Denmark. Kesalahan itu ditetapkan oleh SKAT selama tiga tahun dari 2006 hingga 2008, dan Thorning-Schmidt membayar kembali uang yang diperoleh oleh kesalahan. Namun ia mampu menjaga mendapatkan selama enam tahun dari 2000 hingga 2005, karena kasus itu ketinggalan zaman.<ref>[http://www.bt.dk/politik/thorning-fik-uberettiget-fradrag-i-seks-aar/ Thorning fik uberettiget fradrag i seks år], [[B.T. (tabloid)|B.T.]] 17 September 2011</ref>


== Referensi ==
== Referensi ==

{{reflist|2}}
{{reflist|2}}


Baris 89: Baris 90:
{{Wikinews|Denmark elects new centre-left coalition and prime minister}}
{{Wikinews|Denmark elects new centre-left coalition and prime minister}}
{{Commons category}}
{{Commons category}}
*[http://www.thorning-schmidt.dk/ Halaman web pribadi Helle Thorning-Schmidt]
* [http://www.thorning-schmidt.dk/ Halaman web pribadi Helle Thorning-Schmidt] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060708225610/http://www.thorning-schmidt.dk/ |date=2006-07-08 }}


{{s-start}}
{{s-start}}
Baris 103: Baris 104:
{{s-end}}
{{s-end}}


{{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]] -->
| NAME = Thorning-Schmidt, Helle
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION =
| DATE OF BIRTH = 14 Desember 1966
| PLACE OF BIRTH = [[Rødovre]], [[Denmark]]
| DATE OF DEATH =
| PLACE OF DEATH =
}}
{{lifetime|1966||Thorning-Schmidt, Helle}}
{{lifetime|1966||Thorning-Schmidt, Helle}}

{{DEFAULTSORT:Thorning-Schmidt, Helle}}
{{DEFAULTSORT:Thorning-Schmidt, Helle}}
[[Kategori:Alumni College Eropa]]
[[Kategori:Alumni College Eropa]]
[[Kategori:Pemimpin Nasional saat ini]]
[[Kategori:Wanita Denmark dalam politik]]
[[Kategori:Wanita Denmark dalam politik]]
[[Kategori:Parlemen Perempuan Denmark]]
[[Kategori:Parlemen Perempuan Denmark]]
Baris 123: Baris 115:
[[Kategori:Perdana Menteri Denmark]]
[[Kategori:Perdana Menteri Denmark]]
[[Kategori:Parlemen Eropa Sosial Demokrat (Denmark)]]
[[Kategori:Parlemen Eropa Sosial Demokrat (Denmark)]]
[[Kategori:Politisi Sosial Demokrat (Denmark)]]
[[Kategori:Politikus Sosial Demokrat (Denmark)]]
[[Kategori:Alumni Universitas Kopenhagen]]
[[Kategori:Alumni Universitas Kopenhagen]]
[[Kategori:Ekspatriat Denmark di Belgia]]
[[Kategori:Ekspatriat Denmark di Belgia]]
[[Kategori:Wanita pemimpin]]

[[ar:هله تورنينغ شميت]]
[[az:Helle Torninq-Şmitt]]
[[be:Хеле Торнінг-Шміт]]
[[be-x-old:Гэле Торнінг-Шміт]]
[[br:Helle Thorning-Schmidt]]
[[ca:Helle Thorning-Schmidt]]
[[cs:Helle Thorningová-Schmidtová]]
[[da:Helle Thorning-Schmidt]]
[[de:Helle Thorning-Schmidt]]
[[el:Χέλε Τόρνινγκ-Σμιτ]]
[[en:Helle Thorning-Schmidt]]
[[eo:Helle Thorning-Schmidt]]
[[es:Helle Thorning-Schmidt]]
[[et:Helle Thorning-Schmidt]]
[[fa:هله تورنینگ-اشمیت]]
[[fi:Helle Thorning-Schmidt]]
[[fr:Helle Thorning-Schmidt]]
[[gl:Helle Thorning-Schmidt]]
[[he:הלה ת'ורנינג שמידט]]
[[hu:Helle Thorning-Schmidt]]
[[io:Helle Thorning-Schmidt]]
[[it:Helle Thorning-Schmidt]]
[[ja:ヘレ・トーニング＝シュミット]]
[[ko:헬레 토르닝슈미트]]
[[lb:Helle Thorning-Schmidt]]
[[lt:Helle Thorning-Schmidt]]
[[lv:Helle Torninga-Šmita]]
[[ms:Helle Thorning-Schmidt]]
[[nds:Helle Thorning-Schmidt]]
[[nl:Helle Thorning-Schmidt]]
[[nn:Helle Thorning-Schmidt]]
[[no:Helle Thorning-Schmidt]]
[[oc:Helle Thorning-Schmidt]]
[[pl:Helle Thorning-Schmidt]]
[[pt:Helle Thorning-Schmidt]]
[[ro:Helle Thorning-Schmidt]]
[[ru:Торнинг-Шмитт, Хелле]]
[[se:Helle Thorning-Schmidt]]
[[sh:Helle Thorning-Schmidt]]
[[simple:Helle Thorning-Schmidt]]
[[sr:Хеле Торнинг-Шмит]]
[[sv:Helle Thorning-Schmidt]]
[[ta:எல் தோர்னிங் இசுமிட்]]
[[tr:Helle Thorning-Schmidt]]
[[uk:Гелле Торнінг-Шмідт]]
[[vi:Helle Thorning-Schmidt]]
[[zh:赫勒·托寧-施密特]]

Revisi terkini sejak 23 Juni 2024 17.43

Helle Thorning-Schmidt
Perdana Menteri Denmark
Masa jabatan
3 Oktober 2011 – 28 Juni 2015
Penguasa monarkiMargrethe II
Sebelum
Sebelum
Pemimpin Sosial Demokrat
Mulai menjabat
12 April 2005[1]
Sebelum
Pengganti
Petahana
Sebelum
Anggota Parlemen
Mulai menjabat
8 February 2005[1]
Anggota Parlemen Eropa for
Denmark
Masa jabatan
1999–2004
Informasi pribadi
Lahir14 Desember 1966 (umur 57)
Rødovre, Denmark
Partai politikSosial Democrat
Suami/istriStephen Kinnock
Alma materUniversitas Copenhagen
College of Europe
IMDB: nm1525284 Facebook: hellethorningschmidt X: HelleThorning_S Instagram: hellethorningschmidt Modifica els identificadors a Wikidata
Sunting kotak info
Sunting kotak info • L • B
Bantuan penggunaan templat ini

Helle Thorning-Schmidt (pengucapan bahasa Denmark: [ˈhɛlə ˈtoɐ̯neŋ ˈsmed]; lahir 14 Desember 1966) adalah politikus Denmark politikus dan pemimpin Sosial Demokrat Denmark saat ini.

Sebagai calon sayap kanan Sosial Demokrat,[2] ia menggantikan Mogens Lykketoft sebagai ketua partai setelah pemilu 2005. Dia memimpin partainya setelah pemilu parlemen 2007 tetapi gagal untuk mendapatkan mayoritas. Setelah pemilu 2011 pada tanggal 15 September 2011, dia diharapkan dapat diangkat menjadi Perdana Menteri Denmark jika ia berhasil dalam bernegosiasi platform pemerintah dengan partai-partai oposisi lainnya. Jika ditunjuk Ratu Margrethe, dia akan menjadi Menteri Perdana Denmark perempuan pertama.

Dia menjabat sebagai Anggota Parlemen Eropa periode 1999-2004 sebelum terpilih untuk Parlemen Denmark pada tahun 2005.

Thorning-Schmidt memegang gelar ilmu politik dari Universitas Kopenhagen dan College Eropa.[1]

Awal Hidup, Pendidikan, dan Latar Belakang Pribadi

[sunting | sunting sumber]

Helle Thorning-Schmidt lahir di Rødovre pada tahun 1966 untuk Holger Schmidt Thorning-, seorang dosen matematika dan ekonom nasional di Universitas Kopenhagen Grete, dan istrinya. Orangtuanya secara politik konservatif [2] dan dia dibesarkan di pinggiran Kopenhagen Ishøj. Dia menghadiri Ishøj Gimnasium dari mana ia lulus pada tahun 1985. Orangtuanya bercerai ketika ia berusia 10 tahun.[3]

Dia lulus dengan gelar master (cand.scient.pol.) dalam ilmu politik dari Universitas Kopenhagen pada tahun 1994. Dia juga memegang gelar master di studi Eropa yang mengkhususkan diri dalam kebijakan dan administrasi publik dari College Eropa, sebuah universitas di Bruges, Belgia yang ia pelajari pada periode 1992-1993 (dia adalah alumnus dari Charles IV promosi). Pada saat itu, kuota Denmark adalah satu mahasiswa di institusi yang prestisius yang dikelola Departemen Luar Negeri, dan Thorning-Schmidt dipilih.[4] Selain Denmark asalnya, ia fasih berbahasa Inggris dan Prancis.

Ia bertemu suaminya, Stephen Kinnock, ketika mereka berdua belajar di College Eropa, Belgia. Mereka memiliki dua putri, Johanna dan Camilla. Ia tinggal di Kopenhagen dengan anak-anak mereka, sementara suaminya yang berbasis di Davos, Swiss, di mana ia bekerja sebagai direktur Forum Ekonomi Dunia.[5] Mertuanya adalah Neil Kinnock, Baron Kinnock, mantan pemimpin Inggris Partai Buruh dan Komisioner Eropa, dan Glenys Kinnock, Baroness Kinnock dari Holyhead, mantan Menteri Inggris untuk Eropa.

Ia menjadi demokrat sosial selama studi di Belgia dan bergabung dengan Sosial Demokrat Denmark pada tahun 1993.[6]

Awal karier

[sunting | sunting sumber]

Pada periode 1994-1997, dia memimpin sekretariat delegasi Denmark demokrat sosial di Parlemen Eropa. Setelah waktu di Brussels, ia bekerja sebagai konsultan internasional dengan Konfederasi Serikat Buruh Denmark sampai terpilih menjadi MEP pada tahun 1999. [butuh rujukan]

Anggota Parlemen Eropa 1999-2004

[sunting | sunting sumber]

Dalam 1999, Helle Thorning-Schmidt terpilih ke Parlemen Eropa sebagai anggota dari Partai Sosialis Eropa dengan lebih dari 22.000 suara pribadi. [butuh rujukan]Selama jangka lima tahun, dia adalah anggota Komite Kerja dan Sosial dan Komite Konstitusi Parlemen Eropa.[butuh rujukan] Dia berkampanye untuk Parlemen Reformasi (CPR).[butuh rujukan]

Anggota Folketing

[sunting | sunting sumber]

Pada pemilu 2005, Thorning-Schmidt terpilih untuk Folketing. Sejak tahun 2005, dia telah mewakili konstituen di bagian dari Kopenhagen ibu kota Denmark disebut Østerbrokredsen.

Pemimpin Oposisi Demokrat Sosial

[sunting | sunting sumber]

Setelah kekalahan dalam pemilu 2005, di mana Sosial Demokrat kehilangan 5 kursi dan gagal memperoleh kembali mayoritas sehingga kehilangan dalam pemilu 2001 mantan Menteri Keuangan dan kemudian-pemimpin partai Mogens Lykketoft mengundurkan diri dari posisinya di partai, mengambil tanggung jawab atas hasil pemilihan miskin. Dalam pidato pengunduran dirinya pada malam pemilu 8 Februari 2005, ia menyerukan pemilihan kepemimpinan dalam rangka untuk menentukan siapa yang harus memimpin partai ke pemilu berikutnya [butuh rujukan].

Dia berkampanye untuk pimpinan partai sebagai calon moderat dan dipilih oleh anggota partai pada tanggal 12 April 2005, di depan calon lain, yang lebih sayap kiri Frank Jensen.

}

Dia memimpin Sosial Demokrat melalui pemilu 2007, di mana partainya menderita kerugian sederhana dan dipaksa menduduki posisi ketiga di oposisi. Partai itu juga tidak dapat kembali meraih posisinya sebagai partai terbesar di Folketing.

Dia melawan memegang referendum pada Perjanjian Reformasi Eropa.[7] Selama kampanye pemilu 2007, ia berjanji untuk mengendurkan pembatasan pada pencari suaka dan imigran.[8] Dia juga menentang pemotongan pajak yang diumumkan oleh Anders Fogh Rasmussen, sebagai gantinya ia ingin melihat lebih banyak uang dihabiskan untuk kesejahteraan. Partai ini juga berkampanye pada platform untuk memerangi ketidaksetaraan meningkat dalam masyarakat, dan memerangi pemanasan global dengan membuat 45% dari energi Denmark dari sumber terbarukan pada tahun 2025.[9]

Meskipun partainya kehilangan dua kursi dalam pemilu 2007 (kini 45 kursi), kepemimpinannya tidak dipertanyakan oleh partainya.[butuh rujukan]

Menurut sebuah jajak pendapat Juni 2008 dilakukan oleh Gallup, oposisi kiri-tengah berada di 49,8% dibandingkan dengan 49,6% ke kanan tengah-. Hal ini akan meninggalkan pusat-kiri pada 88 kursi, dua singkat mayoritas, mendiskontokan Faroe Pulau dan Greenland kursi.[10] Sejak akhir 2009 oposisi telah menikmati mayoritas besar dalam jajak pendapat, dan menurut jajak pendapat yang dilakukan pada bulan Januari 2011 oposisi memimpin pemerintahan koalisi di bawah Lars Lokke Rasmussen dengan poin 5-7 dan Sosial Demokrat terkemuka Venstre dengan poin 7-10 yang akan membuat partai Sosial Demokrat terbesar dalam Folketing.[11]

Kedua Margrethe Vestager (Sosial Partai Liberal) dan Villy Søvndal ([Partai [Sosialis Rakyat (Denmark)|Partai Rakyat Sosialis yang]]) telah menjanjikan dukungan mereka untuk Thorning-Schmidt setelah kemenangan pemilu potensial.[12] Karena pemilu terakhir, Helle Thorning-Schmidt telah bekerja terhadap pembentukan pemerintahan koalisi kiri-tengah yang terdiri dari Partai Rakyat Sosialis dan Sosial Partai Liberal dengan dukungan parlemen kecil dari Aliansi Merah-Hijau.[13][14]

Sebagai pemimpin partai oposisi terbesar di Denmark, dia telah digambarkan oleh media sebagai pemimpin oposisi Denmark.[butuh rujukan]

Perdana Menteri Yang Ditunjuk

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Pemilihan Umum Parlemen Denmark, 2011

Dalam pemilu parlemen 2011, ia kembali terpilih ke parlemen. Meskipun Partai Liberal menjadi partai terbesar dan memperoleh kursi dan Sosial Demokrat kehilangan kursi, partai-partai oposisi gabungan kursi yang diperoleh lebih dari koalisi pemerintah. Perdana Menteri Lars Lokke Rasmussen secara resmi mengajukan pengunduran dirinya kepada Ratu Margrethe pada tanggal 16 September 2011. Perdana Menteri baru akan ditunjuk oleh Ratu mengikuti prosedur, rumit tradisional, di mana kandidat yang pertama perlu untuk mengamankan dukungan parlemen. Jika diangkat, Thorning-Schmidt akan menjadi wanita pertama yang meraih jabatan Perdana Menteri Denmark.[15] Demokrat Sosial Thorning-Schmidt perlu bernegosiasi dengan Partai Sosial Liberal, Partai Rakyat Sosialis, dan Aliansi Merah-Hijau untuk dapat membentuk pemerintahan. Kabinet Lars Lokke Rasmussen akan tetap di kantor sebagai pemerintah sementara sampai kabinet baru ditunjuk.[16]

Kontroversi

[sunting | sunting sumber]

Otoritas pajak Denmark (SKAT) dan polisi telah menyelidiki laporan bahwa suaminya, Stephen Kinnock telah menggelapkan pajak dan menyatakan bahwa dia bukan penduduk Denmark. Dengan demikian menjadi tidak tunduk pada pajak Denmark. Pada saat yang sama Thorning-Schmidt menyatakan, dalam sebuah aplikasi untuk dispensasi untuk Kinnock untuk memiliki properti di Denmark, bahwa ia berada di Denmark "setiap akhir pekan tahun ini dari Jumat sampai Senin".[17] Thorning-Schmidt attributes the discrepancy to a "big and sloppy error".[17]

Namun, pada tanggal 16 September 2010, otoritas pajak Denmark membebaskan dari tuduhan dan penyelidikan dari penggelapan pajak yang dijatuhkan.[18] Pada bulan September 2011 keputusan 2010 dari SKAT muncul di koran Denmark B.T.. Ternyata Thorning-Schmidt 2000-2008 telah memanfaatkan potongan pajak yang diberikan kepada suaminya, meskipun dia tidak dikenakan pajak Denmark dan tidak memiliki pendapatan di Denmark. Kesalahan itu ditetapkan oleh SKAT selama tiga tahun dari 2006 hingga 2008, dan Thorning-Schmidt membayar kembali uang yang diperoleh oleh kesalahan. Namun ia mampu menjaga mendapatkan selama enam tahun dari 2000 hingga 2005, karena kasus itu ketinggalan zaman.[19]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ a b c "Folketinget - Helle Thorning-Schmidt (S)". ft.dk. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-09-25. Diakses tanggal 2011-09-17. 
  2. ^ a b "Profil: Helle Thorning-Schmidt – VG Nett om Danmark". Vg.no. Diakses tanggal 2011-09-16. 
  3. ^ "Vejle Amts Folkeblad – Navne – Helle Thorning har mistet sin far". Vejleamtsfolkeblad.dk. 2010-01-25. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-01-06. Diakses tanggal 2011-09-16. 
  4. ^ Olav Hergel. "Portræt: Helle Thorning-Schmidt, Den Første af Danmark" (dalam bahasa (Denmark)). Politiken.dk. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-16. Diakses tanggal 2011-09-17. 
  5. ^ "BBC News - Profile: Danish PM-elect Helle Thorning-Schmidt". Bbc.co.uk. 2010-08-03. Diakses tanggal 2011-09-17. 
  6. ^ "Det bliver i hvert fald en moderne velfærdsdansker". information.dk. Diakses tanggal 2011-09-16. 
  7. ^ Denmark announces snap elections, BBC News 24 Oktober 2007
  8. ^ Danes in poll tussle over migrants, BBC News 13 November 2007
  9. ^ Denmark: A political guide, The Guardian 9 November 2007
  10. ^ Oppositionen går på ferie med flertal – Politik
  11. ^ "Vælgerne straffer Pia Kjærsgaard". Borsen.dk. 2011-01-21. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-19. Diakses tanggal 16 September 2011. 
  12. ^ "Vestager peger på Helle Thorning". Borsen.dk. 2008-10-20. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-19. Diakses tanggal 16 September 2011. 
  13. ^ "Rød dominans – Politik". BT.dk. Diakses tanggal 16 September 2011. 
  14. ^ "Greens: Markant rødt flertal – dr.dk/Nyheder/Politik". Dr.dk. Diakses tanggal 16 September 2011. 
  15. ^ Traynor, Ian (2011-09-14). "Denmark election tipped to oust rightwing government". The Guardian. London. Diakses tanggal 14 September 2011. [...] looks likely to end this week, with a Social Democrat tipped to become the Danes' first female prime minister. 
  16. ^ Marie Hjortdal. "Løkke går af – nu begynder spillet om magten" (dalam bahasa (Denmark)). Politiken.dk. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-10-09. Diakses tanggal 16 September 2011. 
  17. ^ a b Danish politics rocked over Kinnock tax status, BBC News 3 August 2010
  18. ^ Revisor: Skat frikender Thorning i skattesag Diarsipkan 2012-07-28 di Archive.is, Politiken 16 September 2010
  19. ^ Thorning fik uberettiget fradrag i seks år, B.T. 17 September 2011

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Wikinews bahasa Inggris memberitakan: Denmark elects new centre-left coalition and prime minister
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Helle Thorning-Schmidt.
Jabatan partai politik
Didahului oleh:
Mogens Lykketoft 		Pemimpin Sosial Demokrat
2005–Sekarang 		Petahana
Jabatan politik
Didahului oleh:
Lars Løkke Rasmussen 		Perdana Menteri Denmark
2011- 		Petahana
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Helle_Thorning-Schmidt&oldid=25901304"