Lompat ke isi

Payphone (lagu): Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Deluffy17 (bicara | kontrib)
Peninjau
15.133 suntingan
Deluffy17 (bicara | kontrib)
Peninjau
15.133 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox song|type=single
{{Infobox song
| Name = Payphone
| name = Payphone
| Cover = Maroon 5 - Payphone.jpg
| cover = Maroon 5 - Payphone.jpg
| Border = yes
| border = yes
| Alt =
| type = single
| Caption =
| artist = [[Maroon 5]] featuring [[Wiz Khalifa]]
| Artist = [[Maroon 5]] featuring [[Wiz Khalifa]]
| album = [[Overexposed (album)|Overexposed]]
| Album = [[Overexposed (album)|Overexposed]]
| released = {{Start date|2012|04|16}}
| A-side =
| genre = * [[Pop music|Pop]]
* [[Contemporary R&B|R&B]]
| B-side =
| Released = {{Start date|2012|04|17}}
| length = * 3:51 (versi album)
* 3:42 (versi no rap)
| Format = [[CD single]], [[Music download|digital download]]
| Recorded =
| label = A&M Octone
| Genre = [[Pop music|Pop]], [[Contemporary R&B|R&B]]
| lyricist = * [[Adam Levine]]
* [[Benny Blanco|Ben Levin]]
| Length = {{Duration|m=3|s=51}}
* [[Wiz Khalifa|Cameron Thomaz]]
| Label = [[A&M/Octone Records|A&M/Octone]]
| Writer = [[Adam Levine]], [[Benny Blanco]], [[Ammar Malik]], [[Robopop]], [[Shellback (producer)|Shellback]], [[Wiz Khalifa]]
| composer = * [[Benny Blanco|Ben Levin]]
* Ammar Malik
| Producer = Shellback, Benny Blanco
* Dan Omelio
| Certification =
* Shellback
| Chronology = [[Maroon 5]]
| Last single = "[[Moves Like Jagger]]"<br/>(2011)
| producer = * [[Benny Blanco]]
* Shellback
| This single = "'''Payphone'''"<br/>(2012)
* Robopop {{small|(add.)}}
| Next single = "[[One More Night]]"<br/>(2012)
| Misc =
| chronology = [[Maroon 5]]
| prev_title = [[Moves Like Jagger]]
| prev_year = 2011
| next_title = [[One More Night (lagu Maroon 5)|One More Night]]
| next_year = 2012
| misc = {{Extra chronology
| artist = [[Wiz Khalifa]]
| type = singles
| prev_title = Till I Die
| prev_year = 2012
| title = Payphone
| year = 2012
| next_title = Work Hard, Play Hard
| next_year = 2012
}}
}}
{{External music video|{{Plain list|
"'''Payphone'''" adalah lagu yang dinyanyikan oleh band asal Amerika Serikat [[Maroon 5]] dari album keempat mereka, [[Overexposed (album)|Overexposed]]. Lagu ini adalah single utama dari album, singel ini dirilis secara internasional pada tanggal [[17 April]] [[2012]].
*{{YouTube|KRaWnd3LJfs|"Payphone"}}
*{{YouTube|5FlQSQuv_mg|"Payphone" (Lyric Video)}}}}
|header=Musik video}}
}}
"'''Payphone'''" adalah lagu pop oleh band asal Amerika Serikat [[Maroon 5]] yang menampilkan rapper asal Amerika Serikat [[Wiz Khalifa]]. Lagu ini dirilis pada 16 April 2012, sebagai singel utama dari album studio keempat mereka, ''[[Overexposed (album)|Overexposed]]'' (2012). Lagu ini ditulis oleh [[Adam Levine]], Khalifa, Ammar Malik, produser [[Benny Blanco]] dan Shellback, berserta produser tambahan Robopop.<ref name="Notes">{{cite AV media notes|others=Maroon 5|title=[[Overexposed (album)|Overexposed]]|year=2012|type= inlay cover|publisher= A&M/Octone}}</ref> Lagu ini merupakan balada pop yang menggambarkan kisah cinta yang berakhir secara tiba-tiba. Lagu ini menerima ulasan yang baik dari kritikus musik, yang memuji melodi yang menarik dan menamakannya "sukses di radio", tetapi beberapa orang lain tidak menyukai judulnya dan penampilan Khalifa.

Dalam musik video resmi yang disutradarai oleh Samuel Bayer, Levine mengalahkan perampok bank dan berusaha menjadi pahlawan dalam hujan peluru saat ia melarikan diri. Dia mencuri senjata dari perampok dan kemudian disangka perampok. Karena itu, ia harus melarikan diri dari kejaran mobil armada polisi, yang ia lakukan dengan mudah.<ref>{{cite web|title=MAROON 5'S "PAYPHONE" - AN EXPLOSIVE LOVE STORY|url=http://www.mtv.tv/news/maroon-5-wiz-khalifa-payphone-new-video/|publisher=[[MTV News]]|access-date=17 March 2013}}</ref> Video tersebut mendapat sambutan positif dari para kritikus, yang menganggapnya sebagai film aksi mini yang menyenangkan. Video tersebut dinominasikan pada [[MTV Video Music Awards]] untuk [[MTV Video Music Award untuk Video Pop Terbaik|Video Pop Terbaik]].<ref>{{cite web|title=Best Pop Video|url=http://www.mtv.com/ontv/vma/2012/best-pop-video/|work=[[MTV]]|access-date=17 March 2013}}</ref> Pada bulan Juli 2012, "Payphone" dinobatkan sebagai Lagu Musim Panas tahun 2012 oleh ''Idolator''.<ref>{{cite web|title=Maroon 5's "Payphone" Voted Official 2012 Song Of The Summer By Idolator Readers|url=http://www.idolator.com/6702401/maroon-5-payphone-2012-song-of-the-summer-idolator?view-all|last=Daw|first=Robbie|work=Idolator|date=July 9, 2012|access-date=June 8, 2018}}</ref>

Di [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]], lagu ini debut di nomor tiga sebelum memuncak di nomor dua. Lagu ini terjual 493.000 eksemplar di minggu pertama, menjadi minggu penjualan terbaik untuk lagu digital oleh sebuah grup dan juga minggu penjualan terbaik kesebelas secara keseluruhan. Lagu ini memuncak di nomor satu di Kanada selama delapan minggu berturut-turut. Lagu ini juga menduduki puncak tangga lagu di Inggris, menjadikannya single pertama band yang mencapainya di Inggris. "Payphone" adalah single terlaris kelima di dunia pada tahun 2012 dengan 9,5 juta kopi terjual.<ref>{{cite web |url=http://www.ifpi.org/content/section_resources/dmr2013.html |title=IFPI publishes Digital Music Report 2013 |date=February 26, 2013 |work=IFPI.org |access-date=May 25, 2013 |archive-date=October 30, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131030082836/http://www.ifpi.org/content/section_resources/dmr2013.html |url-status=dead }}</ref>

==Musik video==
Musik video untuk "Payphone" disutradarai oleh Samuel Bayer, syuting pada tanggal 17 dan 18 April 2012.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=C9kL2h30H6E&t=1s|title=Payphone (Behind the Scenes) ft. Wiz Khalifa|publisher=[[YouTube]]}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=dee6bzryjLE|title=Payphone (Behind the Scenes) ft. Wiz Khalifa – Day 2|publisher=YouTube}}</ref> Penyanyi utama, [[Adam Levine]] terlihat syuting untuk video tersebut, membuat panggilan dari bilik telepon Los Angeles, melarikan diri dari polisi bersama model Bregje Heinen dan melaju dengan mobil sport klasik.<ref name=aolnews>{{cite news|last=Gayles|first=Contessa|title=Maroon 5 'Payphone' Video Shoot: Adam Levine Is Bloody and Bruised (PHOTOS)|url=http://blog.music.aol.com/2012/04/20/maroon-5-payphone-video-shoot-adam-levine-photos/|access-date=April 21, 2012|newspaper=AOL Music|date=April 20, 2012|archive-date=April 24, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120424085944/http://blog.music.aol.com/2012/04/20/maroon-5-payphone-video-shoot-adam-levine-photos|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|last=Stusinski|first=Melissa|title=Adam Levine Gets Roughed Up For New Music Video|url=http://www.inquisitr.com/223069/adam-levine-gets-roughed-up-for-new-music-video/|access-date=April 21, 2012|newspaper=The Inquisitr|date=April 20, 2012}}</ref> Hal ini terungkap dalam video untuk peran Levine adalah seorang pekerja bank, dia berkata: "Saya bekerja di bank; saya tidak memiliki kepercayaan diri. Ini akan menjadi peran yang sangat sulit bagi saya untuk saya mainkan karena aku seorang bajingan yang sombong."<ref>{{cite web|url=https://www.eonline.com/news/313786/adam-levine-gives-behind-the-scenes-scoop-on-maroon-5-s-payphone-video-watch-now|title=Adam Levine Gives Behind-the-Scenes Scoop on Maroon 5's "Payphone" Video—Watch Now!|work=[[E!]]|last=Nessif|first=Bruna|date=May 4, 2012|access-date=May 6, 2012}}</ref> ​​Video untuk "Payphone" ditayangkan perdana pada tanggal 9 Mei 2012, di [[E!]]<ref>{{cite news|last=Finn|first=Natalie|title=Watch Now! Maroon 5 "Payphone" Video Premiere: Adam Levine Is a Hot Bank Heist Fugitive|url=http://www.eonline.com/news/Watch_Now_Maroon_5_Payphone_Video_Premiere_Adam_Levine_Is_a_Hot_Bank_Heist_Fugitive/314755|access-date=May 12, 2012|newspaper=[[E! News]]|date=May 9, 2012}}</ref> dan dirilis di [[Vevo]] pada 10 Mei.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/music/music-news/watch-maroon-5-battle-bank-robbers-confused-cops-in-payphone-488662/|title=Watch Maroon 5 Battle Bank Robbers, Confused Cops in ‘Payphone’ Video|date=May 11, 2012|author=Jason Lipschutz|publisher=Billboard}}</ref>


==Penghargaan dan nominasi==
== Chart ==
{| class="wikitable sortable" border="1"
{|class="wikitable plainrowheaders"
|-
|-
!scope="col"| Chart (2012)
! scope="col"| Tahun
!scope="col"| Posisi
! scope="col"| Penghargaan
! scope="col"| Kategori
! scope="col"| Hasil
! scope="col"| {{Abbr|Ref.|Referensi}}
|-
|-
! scope="row" rowspan="5"| 2012
{{singlechart|Australia|2|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
| [[Cyworld Digital Music Awards]]
| International Artist of the Month – April
| {{won}}
| style="text-align:center;"| <ref name="Page_2">{{Cite web|url=http://music.cyworld.com/chart/chart_dma_last_award.asp?curPage=2|title=지난 시상식, Page 2|website=Digital Music Awards|publisher=Cyworld|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701182308/http://music.cyworld.com/chart/chart_dma_last_award.asp?curPage=2|archive-date=2015-07-01|access-date=2019-06-12}}</ref>
|-
|-
| Melon Music Awards
{{singlechart|Austria|5|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
| Best Pop Award
| {{won}}
|
|-
|-
| [[MTV Video Music Awards]]
{{singlechart|Flanders|8|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
| [[MTV Video Music Award untuk Video Pop Terbaik|Best Pop Video]]
| {{nom}}
| style="text-align:center;"| <ref>{{cite web|url=http://www.mtv.com/news/1690827/video-music-awards-nominees-list-2012/|title=2012 VMA Nominations: The Complete List |work=[[MTV News]]|first=Gil|last=Kaufman|date=July 30, 2012|access-date=March 3, 2020}}</ref>
|-
|-
| Premios 40 Principales
{{singlechart|Belgium (Wallonia)|8|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
| Best International Song
| {{nom}}
|
|-
|-
| [[Teen Choice Awards 2012|Teen Choice Awards]]
{{singlechart|Bulgaria|5|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|url=http://www.bamp-bg.org/en/2009-07-08-09-48-53/nmc-charts/305-25062012-01072012.html|urltitle=Airplay Top5 - 25.06.2012-.01.07.2012}}
| Choice Break-Up Song
| {{won}}
| style="text-align:center;"| <ref>{{cite web|url=https://abcnews.go.com/blogs/entertainment/2012/07/teen-choice-awards-2012-hunger-games-twilight-and-justin-bieber-win-big/|title=Teen Choice Awards 2012: 'Hunger Games,' 'Twilight' and Justin Bieber Win Big|work=ABC News|date=July 23, 2012|access-date=March 3, 2020}}</ref>
|-
|-
! scope="row" rowspan="15"| 2013
| Brazil ([[Billboard Brasil Hot 100|''Billboard'' Brasil Hot 100]])<ref name="Billboard Brasil 1-13">{{Cite journal |last= |first= |authorlink= |coauthors= |date=February/March 2013|title=Billboard Brasil Hot 100 Airplay |journal=[[Billboard Brasil]] magazine|issue=38 |issn=977-217605400-2 |pages=84–89 |id= |url= |accessdate= |editor=BPP}}</ref>
| ASCAP Pop Music Awards
| style="text-align:center;"|24
| Most Performed Song
| {{won}}
| style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=http://www.ascap.com/eventsawards/awards/popawards/2013/most_peformed_songs.aspx |title=ASCAP Awards 2013 – Most Performed Songs |publisher=American Society of Composers, Authors and Publishers |access-date=August 9, 2015 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160320225832/http://www.ascap.com/eventsawards/awards/popawards/2013/most_peformed_songs.aspx |archive-date=March 20, 2016 }}</ref>
|-
|-
| rowspan="4"| ''Billboard'' Music Awards
| Brazil [[Billboard Brasil|Hot Pop Songs]]<ref name="Billboard Brasil 1-13"/>
| Top 100 Song
| style="text-align:center;"|3
| {{nom}}
| rowspan="4" style="text-align:center;"| <ref>{{cite web|url=http://www.mtv.com/news/1707641/billboard-music-awards-winners-list/|title=Billboard Music Awards 2013: The Complete Winners List|work=MTV News|date=May 19, 2013|access-date=March 3, 2020}}</ref>
|-
|-
| Top Radio Song
{{singlechart|Canada|1|artist=Maroon 5|artistid=486079}}
| {{nom}}
|-
|-
| Top Pop Song
| Croatia ([[Croatian Airplay Radio Chart|HRT]])<ref>{{cite web|url=http://www.hrt.hr/fileadmin/video/ARC100_240912.xls|title=Maroon 5 feat Wiz Khalifa- Payphobe|3=Croatia's Radio Airplay Chart|publisher=[[Croatian Radiotelevision]]|accessdate=July 5, 2012|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304092319/http://www.hrt.hr/fileadmin/video/ARC100_240912.xls|dead-url=yes}}</ref>
| {{nom}}
| style="text-align:center;"|1
|-
|-
| Top Digital Song
{{singlechart|Czech Republic|6|year=2012|week=28|accessdate=2012-08-01.}}
| {{nom}}
|-
|-
| rowspan="3"| [[BMI Awards|BMI Pop Awards]]
{{singlechart|Denmark|7|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
| Award Winning Song
| {{won}}
| style="text-align:center;" rowspan="3"| <ref>{{Cite news |url=https://www.bmi.com/news/entry/adam_levine_and_top_songwriters_honored_at_61st_annual_bmi_pop_awards|title=Adam Levine and Top Songwriters Honored at 61st Annual BMI Pop Awards|date=May 15, 2013|newspaper=BMI.com|access-date=May 13, 2022}}</ref>
|-
|-
| Publisher of the Year ([[Universal Music Publishing Group|UMPG]])
|Europe ([[Euro Digital Songs]])<ref name=Europe>{{Cite web|title=Euro Digital Songs – Week Ending February 16, 2013|url=http://www.billboard.com/biz/charts/euro-digital-songs|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|accessdate=February 7, 2013|archive-date=2015-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20151201151009/http://www.billboard.com/biz/charts/euro-digital-songs|dead-url=yes}}</ref>
| {{won}}
| style="text-align:center;"|1
|-
|-
| Songwriter of the Year
|{{singlechart|Finland|6|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
| {{won}}
|-
|-
| [[Penghargaan Grammy ke-55|Grammy Awards]]
{{singlechart|France|8|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
| Best Pop Duo/Group Performance
| {{nom}}
| style="text"=align:center; | {{center|<ref>{{cite web|url=http://www.grammy.com/nominees?genre=8|title=2012 – 55th Annual GRAMMY Awards Nominees And Winners|publisher=[[The Recording Academy]]|date=December 5, 2012}}</ref>}}
|-
|-
| [[People's Choice Awards]]
{{singlechart|Germany|4|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
| Favorite Music Video
| {{nom}}
| style="text-align:center;"| <ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/articles/news/1484094/peoples-choice-2013-katy-perry-and-one-direction-feel-the-love|title=People's Choice 2013: Katy Perry and One Direction Feel the Love|magazine=Billboard|first=Marc|last=Schneider|date=January 10, 2013|access-date=March 4, 2020}}</ref>
|-
|-
| rowspan="2"| [[MTV Video Music Awards Japan]]
{{singlechart|Hungary|1|artist=Maroon 5 feat. Whiz Khalifa|song=Payphone|year=2012|week=28|accessdate=27 July 2012}}
| Best Group Video
| {{nom}}
|
|-
|-
| Best Collaboration
{{singlechart|Ireland|2|year=2012|week=27}}
| {{nom}}
|
|-
|-
| MuchMusic Video Awards
{{singlechart|Israelairplay|2|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|year=2012|week=24}}
| International Video of the Year – Group
| {{nom}}
| style="text-align:center;"| <ref>{{cite web|url=http://mmva.muchmusic.com/marianas-trench-lead-the-2013-mmvas-with-six-nominations/|title=Marianas Trench lead the 2013 MMVAs with six nominations &#124; 2013 MuchMusic Video Awards|work=MushMusic.com|date=2013-05-21|access-date=2013-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20130710112232/http://mmva.muchmusic.com/marianas-trench-lead-the-2013-mmvas-with-six-nominations/|archive-date=2013-07-10|url-status=dead}}</ref>
|-
|-
| Myx Music Awards
{{singlechart|Italy|1|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
| Favorite International Video
| {{nom}}
|
|-
|-
| [[RTHK|RTHK International Pop Poll Awards]]
|Japan ([[Japan Hot 100]])<ref>{{Cite web | url = http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/singles/14120417 | publisher = [[Billboard.biz]] | accessdate = 30 July 2012 | title = Chart Search Results - Japan Hot 100 Singles 2012-07-30 }}{{Pranala mati|date=Juni 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
| Top 10 International Gold Song
|style="text-align:center;"|5
| {{won}}
| style="text-align:center;" | <ref>{{cite web|url=http://rthk.hk/special/poppoll24/index.htm|title=24th International Pop Poll Awards|publisher=RTHK International Pop Poll Awards|date=18 May 2013|access-date=12 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921055330/http://rthk.hk/special/poppoll24/index.htm|archive-date=21 September 2013}}</ref>
|-
|-
|}
|Luxembourg (''[[Billboard]]'')<ref>{{Cite web|title=Maroon 5 - Chart History Luxembourg|url=http://www.billboard.com/artist/365068/Maroon 5/chart?f=913|publisher=Billboard.biz. Prometheus Global Media|accessdate=January 7, 2013|archive-date=2019-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20190116054611/https://www.billboard.com/artist/365068/Maroon|dead-url=yes}}</ref>

| style="text-align:center"|3
==Daftar lagu==
{{track listing
| headline = CD single
| title1 = Payphone
| note1 = featuring Wiz Khalifa) (Explicit version
| length1 = 3:51
| title2 = Payphone
| note2 = featuring Wiz Khalifa) (Thomas Penton/Barry Huffine Remix
| length2 = 4:05
}}
{{track listing
| collapsed =
| headline = Unduhan digital
| total_length =
| all_writing =
| title1 = Payphone (Explicit Version)
| note1 = featuring Wiz Khalifa
| length1 = 3:51
| title2 = Payphone (Clean Version)
| note2 = featuring Wiz Khalifa
| length2 = 3:51
}}
{{track listing
| headline = UK and Ireland digital [[extended play|EP]]
| title1 = Payphone
| note1 = featuring Wiz Khalifa
| length1 = 3:51
| title2 = Payphone
| note2 = No Rap Edit
| length2 = 3:42
| title3 = Payphone
| note3 = featuring Wiz Khalifa) (Thomas Penton/Barry Huffine Remix
| length3 = 4:05
| title4 = Payphone
| note4 = featuring Wiz Khalifa) (The Sound of Arrows Remix
| length4 = 5:02
}}

==Chart==
{{col-begin}}
{{col-2}}

===Chart Mingguan===
{|class="wikitable plainrowheaders sortable" style="text-align:center"
!scope="col"|Chart (2012–2013)
!scope="col"|Posisi
|-
|-
{{single chart|Australia|2|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|Mexico Inglés ([[Billboard (magazine)|''Billboard'']])<ref>{{Cite web | url = http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/albums/14119277 | publisher = [[Billboard.biz]] | accessdate = 28 September 2012 | title = Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone – Mexico Ingles | archiveurl = https://www.webcitation.org/6BK39jObp?url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/albums/14119277 | archivedate = 2012-10-11 | dead-url = no }}</ref>
|align="center"|1
|-
|-
{{singlechart|Dutch40|8|artist=Maroon 5 feat. Whiz Khalifa|song=Payphone|accessdate=July 28, 2012}}
{{single chart|Austria|5|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Dutch100|14|artist=Maroon 5 feat. Whiz Khalifa|song= Payphone|accessdate= July 28, 2012}}
{{single chart|Flanders|8|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|New Zealand|2|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
{{single chart|Belgium (Wallonia)|8|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Norway|8|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
{{single chart|Bulgaria|5|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|url=http://www.bamp-bg.org/en/2009-07-08-09-48-53/nmc-charts/305-25062012-01072012.html|urltitle=Airplay Top5 - 25.06.2012-.01.07.2012|rowheader=true}}
|-
|-
{{single chart|Canada|1|artist=Maroon 5|artistid=309663|rowheader=true|access-date=2020-07-26}}
|Portugal (''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'')<ref>{{Cite web|url=http://www.billboard.com/biz/charts/2012-08-04/portugal|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|accessdate=19 May 2013|title=Portugal Digital Songs - Peak|archive-date=2015-12-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20151231171745/http://www.billboard.com/biz/charts/2012-08-04/portugal|dead-url=yes}}</ref>
|style="text-align:center;"|4
|-
|-
{{singlechart|Scotland|1|artist=Maroon 5 feat. Whiz Khalifa|song=Payphone|date=2012-06-30}}
{{single chart|Billboardcanadaac|1|artist=Maroon 5|rowheader=true|access-date=2020-07-26}}
|-
|-
{{single chart|Billboardcanadachrtop40|1|artist=Maroon 5|rowheader=true|access-date=2020-07-26}}
{{singlechart|Slowakia|10|year=2012|week=32}}
|-
|-
{{single chart|Billboardcanadahotac|1|artist=Maroon 5|rowheader=true|access-date=2020-07-26}}
|South Korea ([[Gaon Chart]] (International))<ref>[http://www.gaonchart.co.kr/main/section/total/list.gaon? mainGbn=CHART&mainCate=1&nationGbn=E&termGbn=week South Korea Gaon Chart]</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
|-
{{single chart|Czech Republic|6|year=2012|week=28|access-date=2012-08-01.|rowheader=true}}
{{singlechart|Spain|14|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
|-
|-
{{single chart|Denmark|7|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|[[Promusicae|Spanish Airplay Chart]]<ref>{{cite web|title=Promusicae (Week: July 29, 2012)|url=http://www.promusicae.es/files/listasradio/historial/TOP%2020%20RADIOS%2012_29.pdf|accessdate=July 20, 2012|archive-date=2013-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20130927061906/http://www.promusicae.es/files/listasradio/historial/TOP%2020%20RADIOS%2012_29.pdf|dead-url=yes}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
|-
{{singlechart|Sweden|6|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
{{single chart|Billboardeurodigital|1|artist=Maroon 5|rowheader=true|access-date=July 3, 2021}}
|-
|-
{{singlechart|Switzerland|4|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone}}
{{single chart|Finland|6|artist=Maroon 5|song=Payphone (Feat. Wiz Khalifa)|rowheader=true}}
|-
|-
{{single chart|France|8|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
{{singlechart|UK|1|date=2012-06-30}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardhot100|2|artist=Maroon 5|artistid=486079}}
{{single chart|Germany|4|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|songid=1016654|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Billboarddigitalsongs|1|artist=Maroon 5|song=Payphone|artistid=486079}}
{{single chart|Hungary|1|artist=Maroon 5 feat. Whiz Khalifa|song=Payphone|year=2012|week=28|access-date=27 July 2012|rowheader=true}}
|-
|-
{{single chart|Ireland2|2|song=Payphone|rowheader=true|access-date=25 January 2020}}
{{singlechart|Billboardadultpopsongs|1|artist=Maroon 5|artistid=486079}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardpopsongs|1|artist=Maroon 5|artistid=486079}}
{{single chart|Israelairplay|2|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|year=2012|week=24|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Billboarddanceclubplay|24|artist=Maroon 5|artistid=486079}}
{{single chart|Italy|1|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardadultcontemporary|2|artist=Maroon 5|artistid=486079}}
{{single chart|Billboardjapanhot100|5|artist=Maroon 5|rowheader=true|access-date=July 3, 2021}}
|-
|-
<!--do NOT add Mexico Ingles Airplay or Mexico Anglo component charts when the Mexico Airplay main chart is already present per [[WP:CHARTMATH]]-->
| Venezuela Pop Rock General ([[Record Report]])<ref name=RecordReport>{{cite web|title=Pop Rock|url=http://www.recordreport.com.ve/publico/?i=poprock|archiveurl=https://www.webcitation.org/68mAYe0io?url=http://www.recordreport.com.ve/publico/?i=poprock|date=2012-06-30|archivedate=2012-06-29|publisher=Record Report|access-date=2013-08-12|dead-url=no}}</ref>
|-
! scope="row"| Mexico Airplay (''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'')<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/maroon-5/chart-history/mex/|title=Maroon 5 Chart History (Mexico Airplay)|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|access-date=July 3, 2021}}</ref>
| 13
<!--do NOT add Mexico Ingles Airplay or Mexico Anglo component charts when the Mexico Airplay main chart is already present per [[WP:CHARTMATH]]-->
|-
|-
{{single chart|Dutch40|8|artist=Maroon 5 feat. Whiz Khalifa|song=Payphone|access-date=July 28, 2012|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Dutch100|14|artist=Maroon 5 feat. Whiz Khalifa|song= Payphone|access-date= July 28, 2012|rowheader=true}}
|-
{{single chart|New Zealand|2|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Norway|8|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Scotland|1|artist=Maroon 5 feat. Whiz Khalifa|song=Payphone|date=20120630|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Slovakia|10|year=2012|week=32|rowheader=true}}
|-
! scope="row"| South Korea ([[Gaon Digital Chart|Gaon]])<ref name="Korea">{{cite web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=18&hitYear=2012&termGbn=week|title=Gaon Chart|publisher=[[Gaon Music Chart]]|language=ko|access-date=July 3, 2021}}</ref>
| 5
|-
{{single chart|Spain|14|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Sweden|6|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Switzerland|4|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true}}
|-
{{single chart|UK|1|date=20120630|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Billboardhot100|2|artist=Maroon 5|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Billboardadultcontemporary|2|artist=Maroon 5|note=Version without Wiz Khalifa|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Billboardadultpopsongs|1|artist=Maroon 5|note=Version without Wiz Khalifa|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Billboarddanceclubplay|24|artist=Maroon 5|note=Version without Wiz Khalifa|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Billboardlatinsongs|43|artist=Maroon 5|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Billboardpopsongs|1|artist=Maroon 5|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Billboardrhythmic|9|artist=Maroon 5|rowheader=true}}
|-
! scope="row"| Venezuela Pop Rock General ([[Record Report]])<ref name=RecordReport>{{cite web|title=Pop Rock |url=http://www.recordreport.com.ve/publico/?i=poprock |archive-url=https://web.archive.org/web/20120519234544/http://www.recordreport.com.ve/publico/?i=poprock |date=2012-06-30 |archive-date=2012-05-19 |publisher=Record Report |url-status=dead }}</ref>
| 1
|-
!scope="col"|Chart (2021–22)
!scope="col"|Posisi
|-
{{single chart|Billboardglobal200|136|artist=Maroon 5|rowheader=true|access-date=April 26, 2022}}
|-
! scope="row"| [[Philippines Songs|Philippines]] (''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'')<ref>{{Cite magazine |last=Cusson |first=Michael |date=2022-02-15 |title=Philippines Songs April 30, 2022 |url=https://www.billboard.com/charts/philippines-songs-hotw/2022-04-30/ |access-date=2022-04-26 |magazine=Billboard |language=en-US}}</ref>
| 7
|-
{{single chart|Portugal|127|artist=Maroon 5 feat. Wiz Khalifa|song=Payphone|rowheader=true|access-date=April 13, 2021}}
|-
! scope="row"| Singapore ([[Recording Industry Association Singapore|RIAS]])<ref>{{cite web|url=https://www.rias.org.sg/rias-top-charts/|title=RIAS Top Charts Week 16|publisher=Recording Industry Association Singapore|archive-url=https://web.archive.org/web/20220427110613/https://www.rias.org.sg/rias-top-charts/|archive-date=April 27, 2022}}</ref>
| 24
|}
{{col-2}}

===Chart Akhir Tahun===
{|class="wikitable plainrowheaders sortable" style="text-align:center"
!scope="col"|Chart (2012)
!scope="col"|Posisi
|-
! scope="row"|Australia (ARIA)<ref>{{cite web|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2012.htm|title=ARIA Charts - End Of Year Charts |access-date=May 4, 2013}}</ref>
|align="center"|11
|-
! scope="row"|Austria (Ö3 Austria Top 40)<ref>{{cite web|url=http://austriancharts.at/year.asp?id=2012&cat=s|title=Jarheshitparade 2012|work=Ö3 Austria Top 40|access-date=May 4, 2013}}</ref>
|align="center"|32
|-
! scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Flanders)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2012|title=JAAROVERZICHTEN 2012|website=[[Ultratop]] |access-date=2012-12-23}}</ref>
| style="text-align:center;"|33
|-
! scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Wallonia)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2012|title=RAPPORTS ANNUELS 2012|website=[[Ultratop]] |access-date=2012-12-23}}</ref>
| style="text-align:center;"|30
|-
!scope="row" |Brazil ([[Crowley Broadcast Analysis|Crowley]])<ref>{{cite web|url=https://maistocadas.mus.br/2012/|title=Brazilian Top 100 Year-End 2012|date=April 3, 2018|publisher=[[Crowley Broadcast Analysis]]|accessdate=January 30, 2022}}</ref>
| style="text-align:center;"|47
|-
! scope="row"|Canada (Canadian Hot 100)<ref>{{cite magazine|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2012/canadian-hot-100|title=Best of 2012 - CanadianHot 100 Songs|magazine=Billboard.com|access-date=2012-12-14}}</ref>
| style="text-align:center;"|4
|-
! scope="row"|Denmark (Tracklisten)<ref>{{cite web|url=http://www.hitlisterne.dk/yearlist2012.asp?list=Download%2050 |title=Track Top-50 År 2012 |work=Hitlisten |access-date=May 4, 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130914210309/http://www.hitlisterne.dk/yearlist2012.asp?list=Download%2050 |archive-date=September 14, 2013 }}</ref>
|align="center"|21
|-
! scope="row"|France (SNEP)<ref>{{cite web|url=http://proxy.siteo.com.s3.amazonaws.com/www.snepmusique.com/file/singlefusionnes2012.pdf|title=Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012|publisher=SNEP|access-date=2013-02-03}}</ref>
| style="text-align:center;"|43
|-
! scope="row"|Germany (Media Control Charts)<ref>{{cite web|url=http://www.mtv.de/charts/52-top-100-jahrescharts-2012 |title=Top 100 Jahrescharts 2012 - Alle Musikvideos - Chart - MTV.de |website=MTV Germany |access-date=2014-04-16 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203000648/http://www.mtv.de/charts/52-top-100-jahrescharts-2012 |archive-date=2013-12-03 }}</ref>
| style="text-align:center;"|30
|-
! scope="row"|Hungary (Rádiós Top 40)<ref>{{cite web |title=MAHASZ Rádiós TOP 100 2012|url=http://zene.slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/radios/2012|publisher=Mahasz |language=hu |access-date=18 January 2013}}</ref>
| style="text-align:center;"|9
|-
! scope="row"|Ireland (IRMA)<ref>{{cite web|url=http://www.irma.ie/best2012.htm|title=Best of 2012|work=IRMA|access-date=2013-04-05}}</ref>
|align="center"|11
|-
!scope="row"|Italy (FIMI)<ref>{{cite web|url=https://www.fimi.it/top-of-the-music/classifiche.kl#/charts/13/2012/0|title=Classifica annuale 2012 (dal 02.01.2012 al 30.12.2012)|language=Italian|publisher=[[Federazione Industria Musicale Italiana|FIMI]]|access-date=June 11, 2022}}</ref>
| style="text-align:center;"|12
|-
! scope="row"|Japan (Japan Hot 100)<ref>{{cite magazine|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2012/japan-hot-100|title=Japan Hot 100|magazine=Billboard.com|access-date=2012-12-15}}</ref>
| style="text-align:center;"|20
|-
! scope="row"|Netherlands (Dutch Top 40)<ref>{{cite web|url=https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2012|title=Top 100-Jaaroverzicht van 2012|publisher=Dutch Top 40|access-date=2019-10-25}}</ref>
| style="text-align:center;"|40
|-
! scope="row"|Netherlands (Single Top 100)<ref>{{cite web|url=http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2012&begin=11&order=position|title=JAAROVERZICHTEN - SINGLE 2012|access-date=2012-12-22}}</ref>
| style="text-align:center;"|52
|-
! scope="row"|New Zealand (Recorded Music NZ)<ref>{{cite web|url=http://nztop40.co.nz/chart/?chart=2105year=2012&begin=11&order=position|title=End Of Year Charts 2012|access-date=2012-12-24}}</ref>
| style="text-align:center;"|7
|-
! scope="row"|South Korea (Gaon)<ref name="otherlistgoan">{{cite web|url=http://www.gaonchart.co.kr/main/section/total/other.list.gaon|title=End Of Year Charts 2012}}</ref>
| style="text-align:center;"|48
|-
! scope="row"|Spain (PROMUSICAE)<ref>{{cite web|url=http://www.promusicae.org/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20Canciones%20Anual%202012.pdf |title=Top 50 Canciones Anual 2012 |publisher=Promuiscae.es |access-date=2013-01-15 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130124102447/http://www.promusicae.org/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20Canciones%20Anual%202012.pdf |archive-date=2013-01-24 }}</ref>
| style="text-align:center;"|36
|-
! scope="row"| Sweden (Sverigetopplistan)<ref>{{cite web|url=https://www.sverigetopplistan.se/chart/43?dspy=2012&dspp=1|title=Årslista Singlar – År 2012|publisher=Sverigetopplistan|language=sv|access-date=2019-10-25}}</ref>
| style="text-align:center;"|25
|-
! scope="row"|Switzerland (Schweizer Hitparade)<ref>{{cite web|url=http://hitparade.ch/year.asp?key=2012|title=Schweizer Jahreshitparade 2012|work=Swiss charts|language=de|access-date=May 4, 2013}}</ref>
|align="center"|24
|-
! scope="row"|UK Singles (OCC)<ref>{{cite web |url=http://www.officialcharts.com/chart-news/the-official-top-40-biggest-selling-singles-of-2012-revealed-1784/ |title=The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 revealed! |author=Dan Lane |publisher=Official Charts Company |date=January 2, 2013|access-date=January 5, 2013}}</ref>
| style="text-align:center;"|9
|-
! scope="row"| Ukraine Airplay ([[TopHit]])<ref>{{cite web|url=https://tophit.com/ru/chart/top/radio/hits/ukraine/annual/2012-01-01|title=Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2012|publisher=[[TopHit]]|language=ru|access-date=25 March 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230325115726/https://tophit.com/ru/chart/top/radio/hits/ukraine/annual/2012-01-01|archive-date=25 March 2023}}</ref>
|style="text-align:center;"| 88
|-
! scope="row"|US ''Billboard'' Hot 100<ref>{{cite magazine|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2012/hot-100-songs|title=Best of 2012 - Hot 100 Songs|magazine=Billboard.com|access-date=2012-12-14}}</ref>
| style="text-align:center;"|4
|-
! scope="row"|US Adult Contemporary (''Billboard'')<ref>{{cite magazine|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2012/hot-adult-contemporary-songs|title=Best of 2012 - Adult Contemporary Songs|magazine=Billboard.com|access-date=2012-12-14}}</ref>
| style="text-align:center;"|11
|-
! scope="row"|US Adult Top 40 (''Billboard'')<ref>{{cite magazine|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2012/hot-adult-pop-songs|title=Best of 2012 - Adult Pop Songs|magazine=Billboard.com|access-date=2012-12-14}}</ref>
| style="text-align:center;"|6
|-
! scope="row"|US Mainstream Top 40 (''Billboard'')<ref>{{cite magazine|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2012/hot-pop-songs|title=Best of 2012 - Pop Songs|magazine=Billboard.com|access-date=2012-12-14}}</ref>
| style="text-align:center;"|5
|-
! scope="row"| US Rhythmic (''Billboard'') <ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2012/rhythmic-songs|title=Rhythmic Songs – Year-End 2012|magazine=Billboard|access-date=2019-10-04}}</ref>
| style="text-align:center;"|45
|-
! scope="row"| Venezuela Pop Rock General (Record Report)<ref>{{cite web |title=Best of 2012 |url=http://www.recordreport.com.ve/publico/2012/poprock/tema/ |language=es |access-date=2013-01-28 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130101062730/http://www.recordreport.com.ve/publico/2012/poprock/tema/ |archive-date=2013-01-01 }}</ref>
| style="text-align:center;"|1
| style="text-align:center;"|1
|-
! scope="col"| Chart (2013)
! scope="col"| Posisi
|-
! scope="row"| US Adult Contemporary (''Billboard'')<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2013/adult-contemporary-songs|title=Adult Contemporary Songs – Year-End 2013|magazine=Billboard|access-date=2019-10-25}}</ref>
| style="text-align:center;"|34
|-
! scope="col" | Chart (2022)
! scope="col" | Posisi
|-
! scope="row" | Global Excl. US (''Billboard'')<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2022/billboard-global-excl-us/|title=Billboard Global Excl. U.S. – Year-End 2022|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|access-date=December 3, 2022}}</ref>
| 193
|}

===Chart Akhir Dekade===
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| Chart (2010–2019)
! scope="col"| Posisi
|-
! scope="row"| US ''Billboard'' Hot 100<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/charts/decade-end/hot-100|title=Decade-End Charts: Hot 100 Songs|magazine=Billboard|access-date=November 15, 2019}}</ref>
| 77
|}
|}
{{col-end}}


== Referensi ==
==Referensi==
{{reflist|2}}
{{reflist}}


{{Maroon 5}}
{{Maroon 5}}
{{Authority control}}


[[Kategori:Lagu tahun 2012]]
[[Kategori:Singel tahun 2012]]
[[Kategori:Singel tahun 2012]]
[[Kategori:Lagu Maroon 5]]
[[Kategori:Lagu Maroon 5]]
[[Kategori:Lagu Wiz Khalifa]]
[[Kategori:Lagu Wiz Khalifa]]
[[Kategori:Lagu berbahasa Inggris]]

Revisi per 27 Juni 2024 03.11

"Payphone"
Singel oleh Maroon 5 featuring Wiz Khalifa
dari album Overexposed
Dirilis16 April 2012 (2012-04-16)
Genre
Durasi
  • 3:51 (versi album)
  • 3:42 (versi no rap)
LabelA&M Octone
Komponis musik
Lirikus
Produser
Kronologi singel Maroon 5
"Moves Like Jagger"
(2011) 		"Payphone"
(2012) 		"One More Night"
(2012)
Kronologi singel Wiz Khalifa
"Till I Die"
(2012) 		"Payphone"
(2012) 		"Work Hard, Play Hard"
(2012)
Musik video

"Payphone" adalah lagu pop oleh band asal Amerika Serikat Maroon 5 yang menampilkan rapper asal Amerika Serikat Wiz Khalifa. Lagu ini dirilis pada 16 April 2012, sebagai singel utama dari album studio keempat mereka, Overexposed (2012). Lagu ini ditulis oleh Adam Levine, Khalifa, Ammar Malik, produser Benny Blanco dan Shellback, berserta produser tambahan Robopop.[1] Lagu ini merupakan balada pop yang menggambarkan kisah cinta yang berakhir secara tiba-tiba. Lagu ini menerima ulasan yang baik dari kritikus musik, yang memuji melodi yang menarik dan menamakannya "sukses di radio", tetapi beberapa orang lain tidak menyukai judulnya dan penampilan Khalifa.

Dalam musik video resmi yang disutradarai oleh Samuel Bayer, Levine mengalahkan perampok bank dan berusaha menjadi pahlawan dalam hujan peluru saat ia melarikan diri. Dia mencuri senjata dari perampok dan kemudian disangka perampok. Karena itu, ia harus melarikan diri dari kejaran mobil armada polisi, yang ia lakukan dengan mudah.[2] Video tersebut mendapat sambutan positif dari para kritikus, yang menganggapnya sebagai film aksi mini yang menyenangkan. Video tersebut dinominasikan pada MTV Video Music Awards untuk Video Pop Terbaik.[3] Pada bulan Juli 2012, "Payphone" dinobatkan sebagai Lagu Musim Panas tahun 2012 oleh Idolator.[4]

Di Billboard Hot 100, lagu ini debut di nomor tiga sebelum memuncak di nomor dua. Lagu ini terjual 493.000 eksemplar di minggu pertama, menjadi minggu penjualan terbaik untuk lagu digital oleh sebuah grup dan juga minggu penjualan terbaik kesebelas secara keseluruhan. Lagu ini memuncak di nomor satu di Kanada selama delapan minggu berturut-turut. Lagu ini juga menduduki puncak tangga lagu di Inggris, menjadikannya single pertama band yang mencapainya di Inggris. "Payphone" adalah single terlaris kelima di dunia pada tahun 2012 dengan 9,5 juta kopi terjual.[5]

Musik video

Musik video untuk "Payphone" disutradarai oleh Samuel Bayer, syuting pada tanggal 17 dan 18 April 2012.[6][7] Penyanyi utama, Adam Levine terlihat syuting untuk video tersebut, membuat panggilan dari bilik telepon Los Angeles, melarikan diri dari polisi bersama model Bregje Heinen dan melaju dengan mobil sport klasik.[8][9] Hal ini terungkap dalam video untuk peran Levine adalah seorang pekerja bank, dia berkata: "Saya bekerja di bank; saya tidak memiliki kepercayaan diri. Ini akan menjadi peran yang sangat sulit bagi saya untuk saya mainkan karena aku seorang bajingan yang sombong."[10] ​​Video untuk "Payphone" ditayangkan perdana pada tanggal 9 Mei 2012, di E![11] dan dirilis di Vevo pada 10 Mei.[12]

Penghargaan dan nominasi

Tahun Penghargaan Kategori Hasil Ref.
2012 Cyworld Digital Music Awards International Artist of the Month – April Menang [13]
Melon Music Awards Best Pop Award Menang
MTV Video Music Awards Best Pop Video Nominasi [14]
Premios 40 Principales Best International Song Nominasi
Teen Choice Awards Choice Break-Up Song Menang [15]
2013 ASCAP Pop Music Awards Most Performed Song Menang [16]
Billboard Music Awards Top 100 Song Nominasi [17]
Top Radio Song Nominasi
Top Pop Song Nominasi
Top Digital Song Nominasi
BMI Pop Awards Award Winning Song Menang [18]
Publisher of the Year (UMPG) Menang
Songwriter of the Year Menang
Grammy Awards Best Pop Duo/Group Performance Nominasi
[19]
People's Choice Awards Favorite Music Video Nominasi [20]
MTV Video Music Awards Japan Best Group Video Nominasi
Best Collaboration Nominasi
MuchMusic Video Awards International Video of the Year – Group Nominasi [21]
Myx Music Awards Favorite International Video Nominasi
RTHK International Pop Poll Awards Top 10 International Gold Song Menang [22]

Daftar lagu

CD single
No.JudulDurasi
1."Payphone" (featuring Wiz Khalifa) (Explicit version)3:51
2."Payphone" (featuring Wiz Khalifa) (Thomas Penton/Barry Huffine Remix)4:05
Unduhan digital
No.JudulDurasi
1."Payphone (Explicit Version)" (featuring Wiz Khalifa)3:51
2."Payphone (Clean Version)" (featuring Wiz Khalifa)3:51
UK and Ireland digital EP
No.JudulDurasi
1."Payphone" (featuring Wiz Khalifa)3:51
2."Payphone" (No Rap Edit)3:42
3."Payphone" (featuring Wiz Khalifa) (Thomas Penton/Barry Huffine Remix)4:05
4."Payphone" (featuring Wiz Khalifa) (The Sound of Arrows Remix)5:02

Chart

Referensi

  1. ^ Overexposed (inlay cover). Maroon 5. A&M/Octone. 2012. 
  2. ^ "MAROON 5'S "PAYPHONE" - AN EXPLOSIVE LOVE STORY". MTV News. Diakses tanggal 17 March 2013. 
  3. ^ "Best Pop Video". MTV. Diakses tanggal 17 March 2013. 
  4. ^ Daw, Robbie (July 9, 2012). "Maroon 5's "Payphone" Voted Official 2012 Song Of The Summer By Idolator Readers". Idolator. Diakses tanggal June 8, 2018. 
  5. ^ "IFPI publishes Digital Music Report 2013". IFPI.org. February 26, 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 30, 2013. Diakses tanggal May 25, 2013. 
  6. ^ "Payphone (Behind the Scenes) ft. Wiz Khalifa". YouTube. 
  7. ^ "Payphone (Behind the Scenes) ft. Wiz Khalifa – Day 2". YouTube. 
  8. ^ Gayles, Contessa (April 20, 2012). "Maroon 5 'Payphone' Video Shoot: Adam Levine Is Bloody and Bruised (PHOTOS)". AOL Music. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 24, 2012. Diakses tanggal April 21, 2012. 
  9. ^ Stusinski, Melissa (April 20, 2012). "Adam Levine Gets Roughed Up For New Music Video". The Inquisitr. Diakses tanggal April 21, 2012. 
  10. ^ Nessif, Bruna (May 4, 2012). "Adam Levine Gives Behind-the-Scenes Scoop on Maroon 5's "Payphone" Video—Watch Now!". E!. Diakses tanggal May 6, 2012. 
  11. ^ Finn, Natalie (May 9, 2012). "Watch Now! Maroon 5 "Payphone" Video Premiere: Adam Levine Is a Hot Bank Heist Fugitive". E! News. Diakses tanggal May 12, 2012. 
  12. ^ Jason Lipschutz (May 11, 2012). "Watch Maroon 5 Battle Bank Robbers, Confused Cops in 'Payphone' Video". Billboard. 
  13. ^ "지난 시상식, Page 2". Digital Music Awards (dalam bahasa Korea). Cyworld. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-01. Diakses tanggal 2019-06-12. 
  14. ^ Kaufman, Gil (July 30, 2012). "2012 VMA Nominations: The Complete List". MTV News. Diakses tanggal March 3, 2020. 
  15. ^ "Teen Choice Awards 2012: 'Hunger Games,' 'Twilight' and Justin Bieber Win Big". ABC News. July 23, 2012. Diakses tanggal March 3, 2020. 
  16. ^ "ASCAP Awards 2013 – Most Performed Songs". American Society of Composers, Authors and Publishers. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 20, 2016. Diakses tanggal August 9, 2015. 
  17. ^ "Billboard Music Awards 2013: The Complete Winners List". MTV News. May 19, 2013. Diakses tanggal March 3, 2020. 
  18. ^ "Adam Levine and Top Songwriters Honored at 61st Annual BMI Pop Awards". BMI.com. May 15, 2013. Diakses tanggal May 13, 2022. 
  19. ^ "2012 – 55th Annual GRAMMY Awards Nominees And Winners". The Recording Academy. December 5, 2012. 
  20. ^ Schneider, Marc (January 10, 2013). "People's Choice 2013: Katy Perry and One Direction Feel the Love". Billboard. Diakses tanggal March 4, 2020. 
  21. ^ "Marianas Trench lead the 2013 MMVAs with six nominations | 2013 MuchMusic Video Awards". MushMusic.com. 2013-05-21. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-07-10. Diakses tanggal 2013-07-26. 
  22. ^ "24th International Pop Poll Awards". RTHK International Pop Poll Awards. 18 May 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 September 2013. Diakses tanggal 12 June 2013. 
  23. ^ "Australian-charts.com – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone". ARIA Top 50 Singles.
  24. ^ "Austriancharts.at – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone" (dalam bahasa Jerman). Ö3 Austria Top 40.
  25. ^ "Ultratop.be – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone" (dalam bahasa Belanda). Ultratop 50.
  26. ^ "Ultratop.be – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone" (dalam bahasa Prancis). Ultratop 50.
  27. ^ "Airplay Top5 - 25.06.2012-.01.07.2012" Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers.
  28. ^ "Maroon 5 Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal 2020-07-26.
  29. ^ "Maroon 5 Chart History (Canada AC)". Billboard. Diakses tanggal 2020-07-26.
  30. ^ "Maroon 5 Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Diakses tanggal 2020-07-26.
  31. ^ "Maroon 5 Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Diakses tanggal 2020-07-26.
  32. ^ "ČNS IFPI" (dalam bahasa Ceska). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Republik Ceko. Catatan: Ubah tangga musik ke CZ – RADIO – TOP 100 dan masukkan 201228 dalam pencarian. Diakses tanggal 2012-08-01..
  33. ^ "Danishcharts.com – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone". Tracklisten.
  34. ^ "Maroon 5 Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Diakses tanggal July 3, 2021.
  35. ^ "Maroon 5: Payphone (Feat. Wiz Khalifa)" (dalam bahasa Finlandia). Musiikkituottajat – IFPI Finlandia.
  36. ^ "Lescharts.com – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone" (dalam bahasa Prancis). Les classement single.
  37. ^ "Musicline.de – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa Single-Chartverfolgung" (dalam bahasa Jerman). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  38. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (dalam bahasa Hungaria). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Diakses tanggal 27 July 2012.
  39. ^ "The Irish Charts – Search Results – Payphone". Irish Singles Chart. Diakses tanggal 25 January 2020.
  40. ^ "Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  41. ^ "Italiancharts.com – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone". Top Digital Download.
  42. ^ "Maroon 5 Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal July 3, 2021.
  43. ^ "Maroon 5 Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Diakses tanggal July 3, 2021. 
  44. ^ "Nederlandse Top 40 – Maroon 5 feat. Whiz Khalifa" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40. Diakses tanggal July 28, 2012.
  45. ^ "Dutchcharts.nl – Maroon 5 feat. Whiz Khalifa – Payphone" (dalam bahasa Belanda). Single Top 100. Diakses tanggal July 28, 2012.
  46. ^ "Charts.nz – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone". Top 40 Singles.
  47. ^ "Norwegiancharts.com – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone". VG-lista.
  48. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  49. ^ "ČNS IFPI" (dalam bahasa Slowakia). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Republik Ceko. Catatan: Masukkan 201232 dalam pencarian.
  50. ^ "Gaon Chart" (dalam bahasa Korea). Gaon Music Chart. Diakses tanggal July 3, 2021. 
  51. ^ "Spanishcharts.com – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone" Canciones Top 50.
  52. ^ "Swedishcharts.com – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone". Singles Top 100.
  53. ^ "Swisscharts.com – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone". Swiss Singles Chart.
  54. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  55. ^ "Maroon 5 Chart History (Hot 100)". Billboard.
  56. ^ "Maroon 5 Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  57. ^ "Maroon 5 Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  58. ^ "Maroon 5 Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  59. ^ "Maroon 5 Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard.
  60. ^ "Maroon 5 Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  61. ^ "Maroon 5 Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  62. ^ "Pop Rock". Record Report. 2012-06-30. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-05-19. 
  63. ^ "Maroon 5 Chart History (Global 200)". Billboard. Diakses tanggal April 26, 2022.
  64. ^ Cusson, Michael (2022-02-15). "Philippines Songs April 30, 2022". Billboard (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-04-26. 
  65. ^ "Portuguesecharts.com – Maroon 5 feat. Wiz Khalifa – Payphone". AFP Top 100 Singles. Diakses tanggal April 13, 2021.
  66. ^ "RIAS Top Charts Week 16". Recording Industry Association Singapore. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 27, 2022. 
  67. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts". Diakses tanggal May 4, 2013. 
  68. ^ "Jarheshitparade 2012". Ö3 Austria Top 40. Diakses tanggal May 4, 2013. 
  69. ^ "JAAROVERZICHTEN 2012". Ultratop. Diakses tanggal 2012-12-23. 
  70. ^ "RAPPORTS ANNUELS 2012". Ultratop. Diakses tanggal 2012-12-23. 
  71. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2012". Crowley Broadcast Analysis. April 3, 2018. Diakses tanggal January 30, 2022. 
  72. ^ "Best of 2012 - CanadianHot 100 Songs". Billboard.com. Diakses tanggal 2012-12-14. 
  73. ^ "Track Top-50 År 2012". Hitlisten. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 14, 2013. Diakses tanggal May 4, 2013. 
  74. ^ "Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012" (PDF). SNEP. Diakses tanggal 2013-02-03. 
  75. ^ "Top 100 Jahrescharts 2012 - Alle Musikvideos - Chart - MTV.de". MTV Germany. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-12-03. Diakses tanggal 2014-04-16. 
  76. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (dalam bahasa Hungaria). Mahasz. Diakses tanggal 18 January 2013. 
  77. ^ "Best of 2012". IRMA. Diakses tanggal 2013-04-05. 
  78. ^ "Classifica annuale 2012 (dal 02.01.2012 al 30.12.2012)" (dalam bahasa Italian). FIMI. Diakses tanggal June 11, 2022. 
  79. ^ "Japan Hot 100". Billboard.com. Diakses tanggal 2012-12-15. 
  80. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2012". Dutch Top 40. Diakses tanggal 2019-10-25. 
  81. ^ "JAAROVERZICHTEN - SINGLE 2012". Diakses tanggal 2012-12-22. 
  82. ^ "End Of Year Charts 2012". Diakses tanggal 2012-12-24. 
  83. ^ "End Of Year Charts 2012". 
  84. ^ "Top 50 Canciones Anual 2012" (PDF). Promuiscae.es. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2013-01-24. Diakses tanggal 2013-01-15. 
  85. ^ "Årslista Singlar – År 2012" (dalam bahasa Swedia). Sverigetopplistan. Diakses tanggal 2019-10-25. 
  86. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2012". Swiss charts (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal May 4, 2013. 
  87. ^ Dan Lane (January 2, 2013). "The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 revealed!". Official Charts Company. Diakses tanggal January 5, 2013. 
  88. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2012" (dalam bahasa Rusia). TopHit. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 March 2023. Diakses tanggal 25 March 2023. 
  89. ^ "Best of 2012 - Hot 100 Songs". Billboard.com. Diakses tanggal 2012-12-14. 
  90. ^ "Best of 2012 - Adult Contemporary Songs". Billboard.com. Diakses tanggal 2012-12-14. 
  91. ^ "Best of 2012 - Adult Pop Songs". Billboard.com. Diakses tanggal 2012-12-14. 
  92. ^ "Best of 2012 - Pop Songs". Billboard.com. Diakses tanggal 2012-12-14. 
  93. ^ "Rhythmic Songs – Year-End 2012". Billboard. Diakses tanggal 2019-10-04. 
  94. ^ "Best of 2012" (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-01-01. Diakses tanggal 2013-01-28. 
  95. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2013". Billboard. Diakses tanggal 2019-10-25. 
  96. ^ "Billboard Global Excl. U.S. – Year-End 2022". Billboard. Diakses tanggal December 3, 2022. 
  97. ^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard. Diakses tanggal November 15, 2019. 
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Payphone_(lagu)&oldid=25953842"