An apple a day keeps the doctor away: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Menghapus Kategori:Peribahasa Inggris; Menambah Kategori:Peribahasa bahasa Inggris menggunakan HotCat Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
"'''An apple a day keeps the doctor away'''" ("Satu apel setiap hari menjauhkan diri dari dokter") adalah sebuah [[peribahasa]] umum dalam bahasa Inggris yang timbul pada abad ke-19, yang menganjurkan konsumsi apel, dan lebih jelas lagi, "jika seseorang memakan makanan sehat, ia akan tetap dalam kondisi sehat sehingga tidak perlu sering-sering menemui dokter." |
"'''An apple a day keeps the doctor away'''" ("Satu apel setiap hari menjauhkan diri dari dokter") adalah sebuah [[peribahasa]] umum dalam bahasa Inggris yang timbul pada abad ke-19, yang menganjurkan konsumsi apel, dan lebih jelas lagi, "jika seseorang memakan makanan sehat, ia akan tetap dalam kondisi sehat sehingga tidak perlu sering-sering menemui dokter." |
||
==Asal-usul== |
|||
Sebuah varian dari peribahasa tersebut, "Eat an apple on going to bed, and you'll keep the doctor from earning his bread" ("Makan satu apel saat hendak tidur, dan Anda akan menghalangi dokter untuk mendapatkan rotinya") tercatat sebagai sebuah pepatah dari [[Pembrokeshire]] pada tahun 1866.<ref name="Davis2015">{{cite journal|last1=Davis|first1=Matthew A.|last2=Bynum|first2=Julie P. W.|last3=Sirovich|first3=Brenda E.|date=1 May 2015|title=Association between apple consumption and physician visits|journal=JAMA Internal Medicine|volume=175|issue=5|pages=777–83|doi=10.1001/jamainternmed.2014.5466|pmc=4420713|pmid=25822137}}</ref><ref name=ox>{{cite book |title=Oxford Dictionary of Proverbs |editor=Speake J |chapter=An apple a day keeps the doctor away |edition=6th |publisher=Oxford University Press |year=2015 |page=7 |isbn=978-0198734901}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Phillips|first1=J. P.|title=A Pembrokeshire proverb|journal=Notes & Queries|date=1866|volume=127|issue=s3–IX|page=153}}</ref> Frasa pada zaman modern, "An apple a day keeps the doctor away", mulai digunakan pada akhir abad ke-19, dengan contoh tercetak yang awal ditemukan sedini tahun 1887.<ref name="wapo">{{cite news | url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/wellness/history-behind-an-apple-a-day/2013/09/24/aac3e79c-1f0e-11e3-94a2-6c66b668ea55_story.html | title=History behind 'An apple a day' | newspaper=Washington Post | date=24 September 2013 | accessdate=5 December 2015 | author=Ely, Margaret}}</ref><ref>{{cite news|title=The Pomological Show: Wrexham and Denbighshire Advertiser and Cheshire Shropshire and North Wales Register|date=26 November 1887|pages=5|publisher=George Bayley|quote=The vote of thanks having been carried unanimously, Mr Chilton responded on behalf of Miss Chilton. He also lamented the fact that large sums of money were sent out of the country for foreign fruit, and hoped that by the example and influence of that how much good would be done. He advocated the increased use of fruit, for he believed in the old saying, "An apple a day keeps the doctor away." (Laughter.) He proposed a vote of thanks to Mr Jones, the secretary, to whose untiring efforts and enthusiasm the success of the show was due. This vote of thanks having been carried, Mr Jones briefly responded, and the proceedings terminated. |hdl = 10107/4592708}}</ref><ref name="CtryGtlmn-1">{{cite magazine|title=Cover |magazine=The Country Gentleman |date=13 December 1913 |volume=LXXVIII |issue=50 |url=https://books.google.com/books?id=kcdFAQAAMAAJ&pg=PA1796-IA3 |accessdate=11 August 2022}}</ref><ref name="CtryGtlmn-2">{{cite magazine|last=Lambert |first=Madeline |title=Your Wife as Your Business Partner |magazine=The Country Gentleman |date=6 September 1913 |volume=LXXVIII |issue=36 |page=37 |url=https://books.google.com/books?id=9OoxAQAAMAAJ&pg=PA1313 |accessdate=11 August 2022}}</ref> |
|||
==Referensi== |
==Referensi== |
||
Revisi terkini sejak 4 Agustus 2024 20.38
"An apple a day keeps the doctor away" ("Satu apel setiap hari menjauhkan diri dari dokter") adalah sebuah peribahasa umum dalam bahasa Inggris yang timbul pada abad ke-19, yang menganjurkan konsumsi apel, dan lebih jelas lagi, "jika seseorang memakan makanan sehat, ia akan tetap dalam kondisi sehat sehingga tidak perlu sering-sering menemui dokter."
Asal-usul
[sunting | sunting sumber]Sebuah varian dari peribahasa tersebut, "Eat an apple on going to bed, and you'll keep the doctor from earning his bread" ("Makan satu apel saat hendak tidur, dan Anda akan menghalangi dokter untuk mendapatkan rotinya") tercatat sebagai sebuah pepatah dari Pembrokeshire pada tahun 1866.[1][2][3] Frasa pada zaman modern, "An apple a day keeps the doctor away", mulai digunakan pada akhir abad ke-19, dengan contoh tercetak yang awal ditemukan sedini tahun 1887.[4][5][6][7]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Davis, Matthew A.; Bynum, Julie P. W.; Sirovich, Brenda E. (1 May 2015). "Association between apple consumption and physician visits". JAMA Internal Medicine. 175 (5): 777–83. doi:10.1001/jamainternmed.2014.5466. PMC 4420713
. PMID 25822137.
- ^ Speake J, ed. (2015). "An apple a day keeps the doctor away". Oxford Dictionary of Proverbs (edisi ke-6th). Oxford University Press. hlm. 7. ISBN 978-0198734901.
- ^ Phillips, J. P. (1866). "A Pembrokeshire proverb". Notes & Queries. 127 (s3–IX): 153.
- ^ Ely, Margaret (24 September 2013). "History behind 'An apple a day'". Washington Post. Diakses tanggal 5 December 2015.
- ^ "The Pomological Show: Wrexham and Denbighshire Advertiser and Cheshire Shropshire and North Wales Register". George Bayley. 26 November 1887. hlm. 5. hdl:10107/4592708.
The vote of thanks having been carried unanimously, Mr Chilton responded on behalf of Miss Chilton. He also lamented the fact that large sums of money were sent out of the country for foreign fruit, and hoped that by the example and influence of that how much good would be done. He advocated the increased use of fruit, for he believed in the old saying, "An apple a day keeps the doctor away." (Laughter.) He proposed a vote of thanks to Mr Jones, the secretary, to whose untiring efforts and enthusiasm the success of the show was due. This vote of thanks having been carried, Mr Jones briefly responded, and the proceedings terminated.
- ^ "Cover". The Country Gentleman. Vol. LXXVIII no. 50. 13 December 1913. Diakses tanggal 11 August 2022.
- ^ Lambert, Madeline (6 September 1913). "Your Wife as Your Business Partner". The Country Gentleman. Vol. LXXVIII no. 36. hlm. 37. Diakses tanggal 11 August 2022.
