Vogue (lagu): Perbedaan antara revisi
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20240809)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
|||
(13 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 20: | Baris 20: | ||
| writer = {{flat list| |
| writer = {{flat list| |
||
* Madonna |
* Madonna |
||
* |
* Shep Pettibone |
||
}} |
}} |
||
| producer = {{flat list| |
| producer = {{flat list| |
||
Baris 32: | Baris 32: | ||
| misc = {{External music video|{{YouTube|GuJQSAiODqI|"Vogue"}}}} |
| misc = {{External music video|{{YouTube|GuJQSAiODqI|"Vogue"}}}} |
||
}} |
}} |
||
"'''Vogue'''" adalah lagu penyanyi Amerika [[Madonna]] dari album soundtracknya ''[[I'm Breathless]]'' (1990). Ditulis dan diproduksi oleh dirinya sendiri dan Shep Pettibone, tarian ini terinspirasi oleh vogue, sebuah tarian yang merupakan bagian dari [[komunitas LGBT|adegan gay]] underground di New York City. Lagu ini dirilis sebagai single utama dari album pada tanggal 20 Maret 1990, oleh Sire Records dan [[Warner Records|Warner Bros. Records]]. "Vogue" adalah lagu [[Musik house|house]] dengan pengaruh [[disko]], yang berisi lirik [[Eskapisme|escapist]] yang menggambarkan lantai dansa sebagai "tempat di mana tidak ada batasan". delapan tengah-nya menampilkan beberapa aktor yang mencoret nama Madonna dari [[Sinema Hollywood klasik|Zaman Keemasan Hollywood]]. "Vogue" kemudian dimasukkan ke dalam tiga [[Album hit terbaik|album kompilasi]] Madonna: ''[[The Immaculate Collection]]'' (1990), ''[[Celebration (album)|Celebration]]' ' (2009), dan ''50 Nomor Satu'' (2022). |
"'''Vogue'''" adalah lagu oleh penyanyi Amerika [[Madonna]] dari album soundtracknya ''[[I'm Breathless]]'' (1990). Ditulis dan diproduksi oleh dirinya sendiri dan Shep Pettibone, tarian ini terinspirasi oleh vogue, sebuah tarian yang merupakan bagian dari [[komunitas LGBT|adegan gay]] underground di New York City. Lagu ini dirilis sebagai single utama dari album pada tanggal 20 Maret 1990, oleh Sire Records dan [[Warner Records|Warner Bros. Records]]. "Vogue" adalah lagu [[Musik house|house]] dengan pengaruh [[disko]], yang berisi lirik [[Eskapisme|escapist]] yang menggambarkan lantai dansa sebagai "tempat di mana tidak ada batasan". delapan tengah-nya menampilkan beberapa aktor yang mencoret nama Madonna dari [[Sinema Hollywood klasik|Zaman Keemasan Hollywood]]. "Vogue" kemudian dimasukkan ke dalam tiga [[Album hit terbaik|album kompilasi]] Madonna: ''[[The Immaculate Collection]]'' (1990), ''[[Celebration (album)|Celebration]]' ' (2009), dan ''50 Nomor Satu'' (2022). |
||
Usetelah dirilis, "Vogue" menerima ulasan positif dari kritikus musik, yang mencatat betapa musiknya berbeda dari lagu-lagu lainnya di I'm Breathless; itu secara retrospektif dipandang sebagai salah satu sorotan karir Madonna. Lagu ini sukses secara komersial, menduduki puncak tangga lagu di sejumlah negara, termasuk Australia, Kanada, Jepang, Inggris, dan Amerika Serikat, yang disertifikasi triple platinum oleh [[Asosiasi Industri Rekaman Amerika Serikat]] (RIAA). "Vogue" menjadi single terlaris Madonna pada saat dirilis, dan telah terjual lebih dari enam juta kopi di seluruh dunia hingga saat ini. Lagu ini juga menerima hadiah di [[Juno Award|Juno Awards]] tahun 1991 dan di Penghargaan Musik Amerika tahun 1991. |
Usetelah dirilis, "Vogue" menerima ulasan positif dari kritikus musik, yang mencatat betapa musiknya berbeda dari lagu-lagu lainnya di I'm Breathless; itu secara retrospektif dipandang sebagai salah satu sorotan karir Madonna. Lagu ini sukses secara komersial, menduduki puncak tangga lagu di sejumlah negara, termasuk Australia, Kanada, Jepang, Inggris, dan Amerika Serikat, yang disertifikasi triple platinum oleh [[Asosiasi Industri Rekaman Amerika Serikat]] (RIAA). "Vogue" menjadi single terlaris Madonna pada saat dirilis, dan telah terjual lebih dari enam juta kopi di seluruh dunia hingga saat ini. Lagu ini juga menerima hadiah di [[Juno Award|Juno Awards]] tahun 1991 dan di Penghargaan Musik Amerika tahun 1991. |
||
Baris 38: | Baris 38: | ||
"Vogue" telah di-cover dan dijadikan sampel oleh beberapa artis sejak dirilis, termasuk [[Kylie Minogue]], Beth Ditto, [[Beyoncé]], dan [[Ariana Grande]]. Itu juga ditampilkan di soundtrack dari ''[[The Devil Wears Prada (film)|The Devil Wears Prada]]'' (2006), serta di "[[The Power of Madonna]]" episode acara [[Fox Broadcasting Company|Fox]] ''[[Glee (serial TV)|Glee]]'' pada tahun 2010. Penulis dan kritikus telah mencatat video dan pengaruh lagu tersebut dalam membawa Underground ke dalam budaya populer arus utama, serta caranya mengikuti tren baru di mana musik house menikmati popularitas yang luas. |
"Vogue" telah di-cover dan dijadikan sampel oleh beberapa artis sejak dirilis, termasuk [[Kylie Minogue]], Beth Ditto, [[Beyoncé]], dan [[Ariana Grande]]. Itu juga ditampilkan di soundtrack dari ''[[The Devil Wears Prada (film)|The Devil Wears Prada]]'' (2006), serta di "[[The Power of Madonna]]" episode acara [[Fox Broadcasting Company|Fox]] ''[[Glee (serial TV)|Glee]]'' pada tahun 2010. Penulis dan kritikus telah mencatat video dan pengaruh lagu tersebut dalam membawa Underground ke dalam budaya populer arus utama, serta caranya mengikuti tren baru di mana musik house menikmati popularitas yang luas. |
||
== Latar belakang dan rilis == |
== Latar belakang dan rilis == |
||
Pada akhir tahun 1980-an, Madonna telah memecahkan rekor 16 single teratas berturut-turut di tangga lagu AS [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]], lebih banyak dari artis mana pun dalam sejarah..<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/958919/ask-billboard-battle-of-the-rock-bands-part-2|title=Ask Billboard: Battle of the Rock Bands|date=March 10, 2010|page=2|access-date=July 22, 2011|last=Trust|first=Gary|magazine=[[Billboard (majalah)|Billboard]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140903130103/http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/958919/ask-billboard-battle-of-the-rock-bands-part-2?page=0%2C1|archivedate=September 3, 2014|url-status=live}}</ref> Namun, singelnya "[[Oh Father]]" memecahkan rekor saat mencapai nomor 20, menjadi singel pertamanya yang tidak masuk 10 besar sejak 1984. Penyanyi dan perusahaan rekamannya [[Warner Records|Warner Bros.]] memutuskan untuk membuat lagu baru untuk ditempatkan sebagai [[Sisi-A dan sisi-B|sisi-B]] dari rilisan berikutnya "[[Keep It Together (lagu)|Keep It Together]]" untuk memastikan bahwa lagu tersebut akan mendapat peringkat yang lebih baik di tangga lagu. Kepala label [[musik dansa]], Craig Kostich, mendekati produser Shep Pettibone untuk merekam lagu baru, karena dia telah me-remix beberapa singelnya sebelumnya.<ref name=interview>{{Cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/vogue-producer-shep-pettibone-interview-6575923/|title='Vogue' Producer Shep Pettibone's First Interview in 20 Years: On Making a Madonna Classic & Why He Left Music Behind|magazine=Billboard|date=May 22, 2015|access-date=August 2, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230724200608/https://www.billboard.com/music/music-news/vogue-producer-shep-pettibone-interview-6575923/|archive-date=July 24, 2023|url-status=live}}</ref> Pettibone menulis dan merekam musik dasar untuk lagu tersebut dengan anggaran US$5.000, dan kemudian mengirimkan Madonna agar dia menulis liriknya. Dia terbang ke New York City dua minggu kemudian untuk merekam vokalnya di bilik vokal di studio basement 24 lagu di West 56th Street, di bilik yang telah diubah dari lemari, menulis sebagian besar lirik di pesawat.<ref name=interview /><ref name=book>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=RVFLAAAAYAAJ|title=The Billboard Book of Number One Hits|first=Fred|last=Bronson|date=January 1, 1997|publisher=Billboard Books|isbn=978-0-8230-7641-3|archive-url=https://web.archive.org/web/20231122171859/https://books.google.com.br/books?id=RVFLAAAAYAAJ|archive-date=November 22, 2023|url-status=live|via=[[Google Books]]}}</ref> Menurut Pettibone, Madonna efisien di studio, dengan cepat melacak semua bait dan bagian vokal secara berurutan, dalam pengambilan tunggal. Dia mengusulkan ide [[rap]] untuk mengisi delapan tengah, dan menyarankan [[Dompleng nama]] bintang film klasik, jadi mereka segera menulis daftar nama dan dia segera mencatatnya.<ref name=interview /> |
Pada akhir tahun 1980-an, Madonna telah memecahkan rekor 16 single teratas berturut-turut di tangga lagu AS [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]], lebih banyak dari artis mana pun dalam sejarah..<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/958919/ask-billboard-battle-of-the-rock-bands-part-2|title=Ask Billboard: Battle of the Rock Bands|date=March 10, 2010|page=2|access-date=July 22, 2011|last=Trust|first=Gary|magazine=[[Billboard (majalah)|Billboard]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140903130103/http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/958919/ask-billboard-battle-of-the-rock-bands-part-2?page=0%2C1|archivedate=September 3, 2014|url-status=live}}</ref> Namun, singelnya "[[Oh Father]]" memecahkan rekor saat mencapai nomor 20, menjadi singel pertamanya yang tidak masuk 10 besar sejak 1984. Penyanyi dan perusahaan rekamannya [[Warner Records|Warner Bros.]] memutuskan untuk membuat lagu baru untuk ditempatkan sebagai [[Sisi-A dan sisi-B|sisi-B]] dari rilisan berikutnya "[[Keep It Together (lagu)|Keep It Together]]" untuk memastikan bahwa lagu tersebut akan mendapat peringkat yang lebih baik di tangga lagu. Kepala label [[musik dansa]], Craig Kostich, mendekati produser Shep Pettibone untuk merekam lagu baru, karena dia telah me-remix beberapa singelnya sebelumnya.<ref name=interview>{{Cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/vogue-producer-shep-pettibone-interview-6575923/|title='Vogue' Producer Shep Pettibone's First Interview in 20 Years: On Making a Madonna Classic & Why He Left Music Behind|magazine=Billboard|date=May 22, 2015|access-date=August 2, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230724200608/https://www.billboard.com/music/music-news/vogue-producer-shep-pettibone-interview-6575923/|archive-date=July 24, 2023|url-status=live}}</ref> Pettibone menulis dan merekam musik dasar untuk lagu tersebut dengan anggaran US$5.000, dan kemudian mengirimkan Madonna agar dia menulis liriknya. Dia terbang ke New York City dua minggu kemudian untuk merekam vokalnya di bilik vokal di studio basement 24 lagu di West 56th Street, di bilik yang telah diubah dari lemari, menulis sebagian besar lirik di pesawat.<ref name=interview /><ref name=book>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=RVFLAAAAYAAJ|title=The Billboard Book of Number One Hits|first=Fred|last=Bronson|date=January 1, 1997|publisher=Billboard Books|isbn=978-0-8230-7641-3|archive-url=https://web.archive.org/web/20231122171859/https://books.google.com.br/books?id=RVFLAAAAYAAJ|archive-date=November 22, 2023|url-status=live|via=[[Google Books]]}}</ref> Menurut Pettibone, Madonna efisien di studio, dengan cepat melacak semua bait dan bagian vokal secara berurutan, dalam pengambilan tunggal. Dia mengusulkan ide [[rap]] untuk mengisi delapan tengah, dan menyarankan [[Dompleng nama]] bintang film klasik, jadi mereka segera menulis daftar nama dan dia segera mencatatnya.<ref name=interview /> |
||
Baris 51: | Baris 52: | ||
# "Vogue" (Bette Davis dub) – 7:26 |
# "Vogue" (Bette Davis dub) – 7:26 |
||
'''UK |
'''UK dan Eropa 7 inci dan single kaset'''<ref>{{cite AV media notes|title=Vogue|people=Madonna|date=1990|type=UK 7-inch single liner notes|publisher=Sire Records, Warner Bros. Records|id=W9851, 543-919851-7}}</ref><ref>{{cite AV media notes|title=Vogue|people=Madonna|date=1990|type=UK cassette single liner notes|publisher=Sire Records, Warner Bros. Records|id=W9851C, 5439 19851-4}}</ref><ref>{{cite AV media notes|title=Vogue|people=Madonna|date=1990|type=European 7-inch single liner notes|publisher=Sire Records, Warner Bros. Records|id=5439-19851-7, W 9851, W9851}}</ref> |
||
# "Vogue" (single version) – 4:19 |
# "Vogue" (single version) – 4:19 |
||
# "Keep It Together" (single remix) – 4:31 |
# "Keep It Together" (single remix) – 4:31 |
||
''' |
'''CD maxi-single dan EP digital AS'''<ref>{{cite AV media notes|title=Vogue|people=Madonna|date=1990|type=US CD maxi-single liner notes|publisher=Sire Records, Warner Bros. Records|id= 9 21513-2}}</ref><ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/gb/album/vogue-ep/1525360350|title=Vogue – EP|author=Madonna|access-date=November 21, 2023|publisher=[[Apple Music]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20231121185321/https://music.apple.com/gb/album/vogue-ep/1525360350|archive-date=November 21, 2023|url-status=live}}</ref> |
||
# "Vogue" ( |
# "Vogue" (versi singel) – 4:19 |
||
# "Vogue" (12 |
# "Vogue" (versi 12 inci) – 8:25 |
||
# "Vogue" (Bette Davis dub) – 7:26 |
# "Vogue" (Bette Davis dub) – 7:26 |
||
# "Vogue" (Strike-A-Pose dub) – 7:36 |
# "Vogue" (Strike-A-Pose dub) – 7:36 |
||
'''US 12-inch maxi- |
'''US 12-inch maxi-singel'''<ref>{{cite AV media notes|title=Vogue|people=Madonna|date=1990|type=US 12-inch maxi-single liner notes|publisher=Sire Records, Warner Bros. Records|id=9 21513-0, 0-21513}}</ref> |
||
# "Vogue" (12 |
# "Vogue" (versi 12 inci) – 8:25 |
||
# "Vogue" (Bette Davis dub) – 7:26 |
# "Vogue" (Bette Davis dub) – 7:26 |
||
# "Vogue" (Strike-A-Pose dub) – 7:36 |
# "Vogue" (Strike-A-Pose dub) – 7:36 |
||
{{col 2}} |
{{col 2}} |
||
''' |
'''Inggris dan Eropa 12 inci dan CD single'''<ref>{{cite AV media notes|title=Vogue|people=Madonna|date=1990|type=European CD single liner notes|publisher=Sire Records, Warner Bros. Records|id=W9851CD, W9851 CD, 7599-21525-2}}</ref><ref>{{cite AV media notes|title=Vogue|people=Madonna|date=1990|type=European 12-inch single liner notes|publisher=Sire Records, Warner Bros. Records|id= 7599-21525-0, W 9851 T, W9851}}</ref> |
||
# "Vogue" (12 |
# "Vogue" (versi 12 inch) – 8:25 |
||
# "Keep It Together" (12-inch remix) – 7:50 |
# "Keep It Together" (12-inch remix) – 7:50 |
||
'''UK 12-inch |
'''singel UK 12-inch'''<ref>{{cite AV media notes|title=Vogue|people=Madonna|date=1990|type=UK 12-inch single liner notes|publisher=Sire Records, Warner Bros. Records|id=W9851TX, 7599 21544-0, W 9851, 759-921544-0}}</ref> |
||
# "Vogue" (12-inch version) – 8:25 |
# "Vogue" (12-inch version) – 8:25 |
||
# "Vogue" (Strike-A-Pose dub) – 7:36 |
# "Vogue" (Strike-A-Pose dub) – 7:36 |
||
''' |
'''EP CD Jepang'''<ref>{{cite AV media notes|title=Vogue|people=Madonna|date=1990|type=Japanese CD EP liner notes|publisher=Sire Records, Warner Bros. Records|id=WPCP-3698}}</ref> |
||
# "Vogue" (12-inch |
# "Vogue" (versi 12-inch) – 8:25 |
||
# "Vogue" (Bette Davis dub) – 7:26 |
# "Vogue" (Bette Davis dub) – 7:26 |
||
# "Vogue" (Strike-A-Pose dub) – 7:36 |
# "Vogue" (Strike-A-Pose dub) – 7:36 |
||
# "Hanky Panky" (Bare Bottom 12-inch mix) – 6:36 |
# "Hanky Panky" (Bare Bottom 12-inch mix) – 6:36 |
||
# "Hanky Panky" (Bare Bones single mix) – 3:52 |
# "Hanky Panky" (Bare Bones single mix) – 3:52 |
||
# "More" ( |
# "More" (versi album) – 4:58 |
||
{{col-end}} |
{{col-end}} |
||
Baris 88: | Baris 89: | ||
{{col-2}} |
{{col-2}} |
||
=== |
=== Grafik mingguan === |
||
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" |
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" |
||
|+ |
|+Kinerja grafik mingguan untuk "Vogue" |
||
!scope="col"| |
!scope="col"| Grafik (1990–1991) |
||
!scope="col"| |
!scope="col"| Posisi<br />puncak |
||
|- |
|- |
||
{{single chart|Australia|1|artist=Madonna|song=Vogue|rowheader=true|access-date=April 23, 2020|refname=aria|note=with "Keep It Together"<ref>{{cite magazine|url=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/90s/1990/BB-1990-05-26.pdf#page=143|date=May 26, 1990|title=Hits of The World|magazine=Billboard|volume=102|issue=21|page=81|accessdate=September 28, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231031163134/https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/90s/1990/BB-1990-05-26.pdf#page=143|archive-date=October 31, 2023|url-status=live|via=World Radio History}}</ref>}} |
{{single chart|Australia|1|artist=Madonna|song=Vogue|rowheader=true|access-date=April 23, 2020|refname=aria|note=with "Keep It Together"<ref>{{cite magazine|url=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/90s/1990/BB-1990-05-26.pdf#page=143|date=May 26, 1990|title=Hits of The World|magazine=Billboard|volume=102|issue=21|page=81|accessdate=September 28, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231031163134/https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/90s/1990/BB-1990-05-26.pdf#page=143|archive-date=October 31, 2023|url-status=live|via=World Radio History}}</ref>}} |
||
Baris 104: | Baris 105: | ||
{{single chart|Canadaadultcontemporary|6|chartid=7981|rowheader=true|access-date=April 23, 2020}} |
{{single chart|Canadaadultcontemporary|6|chartid=7981|rowheader=true|access-date=April 23, 2020}} |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"|Canada Retail Singles (''[[The Record ( |
!scope="row"|Canada Retail Singles (''[[The Record (majalah)|The Record]]'')<ref name="Lwin">{{cite book|last=Lwin|first=Nanda|author-link=Nanda Lwin|date=2000|title=Top 40 Hits: The Essential Chart Guide|publisher=Music Data Canada|page=173|isbn=1-896594-13-1}}</ref> |
||
| style="text-align:center;"|1 |
| style="text-align:center;"|1 |
||
|- |
|- |
||
Baris 153: | Baris 154: | ||
| style="text-align:center;"|10 |
| style="text-align:center;"|10 |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"| |
!scope="row"|Spanyol ([[Productores de Música de España|AFYVE]])<ref name="spain2">{{cite book|last=Salaverri|first=Fernando|title=Sólo éxitos: año a año, 1959–2002|edition=1st|date=September 2005|publisher=Fundación Autor-SGAE|location=Spain|isbn=84-8048-639-2}}</ref> |
||
| style="text-align:center;"|1 |
| style="text-align:center;"|1 |
||
|- |
|- |
||
Baris 172: | Baris 173: | ||
{{single chart|Billboardrandbhiphop|16|artist=Madonna|rowheader=true|refname="bbrnb"|access-date=April 13, 2017}} |
{{single chart|Billboardrandbhiphop|16|artist=Madonna|rowheader=true|refname="bbrnb"|access-date=April 13, 2017}} |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"| |
!scope="row"|As [[Cashbox (majalah)|''Cash Box'']] Top 100<ref>{{cite magazine|url=https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Cash-Box/90s/1990/CB-1990-05-26.pdf|title=Top 100 Singles|magazine=[[Cashbox (magazine)|Cash Box]]|date=May 26, 1990|access-date=December 14, 2022|volume=54|issue=44|page=21|archive-url=https://web.archive.org/web/20230808053559/https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Cash-Box/90s/1990/CB-1990-05-26.pdf|archive-date=August 8, 2023|url-status=live|via=World Radio History}}</ref> |
||
| align="center"|1 |
| align="center"|1 |
||
|} |
|} |
||
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center" |
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center" |
||
|+ |
|+Performa grafik mingguan untuk "Vogue" tahun 2010 |
||
!Chart (2010) |
!Chart (2010) |
||
! |
!Posisi<br />puncak |
||
|- |
|- |
||
{{single chart|UKdance|35|artist=Madonna|rowheader=true|date=20100502|access-date=July 8, 2023}} |
{{single chart|UKdance|35|artist=Madonna|rowheader=true|date=20100502|access-date=July 8, 2023}} |
||
Baris 185: | Baris 186: | ||
{{col-2}} |
{{col-2}} |
||
=== |
=== Grafik akhir tahun === |
||
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" |
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" |
||
|+ |
|+Performa grafik akhir tahun untuk "Vogue" |
||
!scope="col"| |
!scope="col"| Grafik (1990) |
||
!scope="col"| |
!scope="col"| Posisi |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"|Australia (ARIA)<ref name="ARIA 1990">{{cite web|url=https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/1990/singles-chart|title=ARIA End Of Year Singles 1990|publisher=[[Australian Recording Industry Association]]|year=1991|access-date=January 26, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20171007223918/https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/1990/singles-chart|archive-date=October 7, 2017|url-status=live}}</ref> |
!scope="row"|Australia (ARIA)<ref name="ARIA 1990">{{cite web|url=https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/1990/singles-chart|title=ARIA End Of Year Singles 1990|publisher=[[Australian Recording Industry Association]]|year=1991|access-date=January 26, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20171007223918/https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/1990/singles-chart|archive-date=October 7, 2017|url-status=live}}</ref> |
||
| style="text-align:center;"|3 |
| style="text-align:center;"|3 |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"| |
!scope="row"|Belgia (Ultratop 50 Flanders)<ref>{{cite web|url=https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=1990|title=Jaaroverzichten 1990|publisher=[[Ultratop]]|language=nl|access-date=December 31, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200107183407/https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=1990|archive-date=January 7, 2020|url-status=live}}</ref> |
||
| style="text-align:center;"|17 |
| style="text-align:center;"|17 |
||
|- |
|- |
||
Baris 206: | Baris 207: | ||
| style="text-align:center;"|1 |
| style="text-align:center;"|1 |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"| |
!scope="row"|Eripa (European Hot 100 Singles)<ref>{{cite magazine|url=https://www.worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1990/MM-1990-12-22.pdf|title=Eurochart Hot 100 Singles 1990|date=December 22, 1990|access-date=November 21, 2023|page=36|volume=7|issue=51|magazine=Music & Media|archive-url=https://web.archive.org/web/20231022154344/https://www.worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1990/MM-1990-12-22.pdf|archive-date=October 22, 2023|url-status=live|via=World Radio History}}</ref> |
||
| style="text-align:center;"|2 |
| style="text-align:center;"|2 |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"| |
!scope="row"| Jerman (Official German Charts)<ref>{{cite web|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1990|title=Top 100 Single-Jahrescharts|language=de|publisher=GfK Entertainment|access-date=December 5, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160731052007/https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1990|archive-date=July 31, 2016|url-status=live}}</ref> |
||
| style="text-align:center;"|19 |
| style="text-align:center;"|19 |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"| |
!scope="row"|Belanda (Dutch Top 40)<ref>{{cite web|url=http://www.top40.nl/pdf/Top%20100/top%20100%20-%201990.pdf|title=Single top 100 over 1990|publisher=Top40|language=nl|access-date=December 31, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20120405195500/http://www.top40.nl/pdf/Top%20100/top%20100%20-%201990.pdf|archive-date=April 5, 2012|url-status=live}}</ref> |
||
| style="text-align:center;"|33 |
| style="text-align:center;"|33 |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"| |
!scope="row"|Belanda (Single Top 100)<ref>{{cite web|url=https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=1990&cat=s|title=Jaaroverzichten – Single 1990|publisher=MegaCharts|language=nl|access-date=December 31, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191130053147/https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=1990&cat=s|archive-date=November 30, 2019|url-status=live}}</ref> |
||
| style="text-align:center;"|22 |
| style="text-align:center;"|22 |
||
|- |
|- |
||
Baris 245: | Baris 246: | ||
|} |
|} |
||
=== |
=== Grafik akhir dekade === |
||
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" |
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" |
||
|+ |
|+Performa grafik akhir dekade untuk "Vogue" |
||
!scope="col"| |
!scope="col"| Grafik (1990–1999) |
||
!scope="col"| |
!scope="col"| Posisi |
||
|- |
|- |
||
!scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Flanders)<ref>{{cite web|url=https://www.ultratop.be/nl/ultratop_nineties_500.asp?page=4|title=Ultratop Nineties500: De Ultratop 500 best verkochte hits van de 90's|publisher=Ultratop|language=nl|access-date=May 11, 2021|page=4|archive-url=https://web.archive.org/web/20170918021413/https://www.ultratop.be/nl/ultratop_nineties_500.asp?page=4|archive-date=September 18, 2017|url-status=dead}}</ref> |
!scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Flanders)<ref>{{cite web|url=https://www.ultratop.be/nl/ultratop_nineties_500.asp?page=4|title=Ultratop Nineties500: De Ultratop 500 best verkochte hits van de 90's|publisher=Ultratop|language=nl|access-date=May 11, 2021|page=4|archive-url=https://web.archive.org/web/20170918021413/https://www.ultratop.be/nl/ultratop_nineties_500.asp?page=4|archive-date=September 18, 2017|url-status=dead}}</ref> |
||
Baris 261: | Baris 262: | ||
|} |
|} |
||
=== |
=== Grafik sepanjang masa === |
||
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center" |
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center" |
||
|+ |
|+Kinerja grafik sepanjang masa untuk "Vogue" |
||
!scope="col"| Grafik (1958–2018) |
!scope="col"| Grafik (1958–2018) |
||
!scope="col"| Posisi |
!scope="col"| Posisi |
||
Baris 271: | Baris 272: | ||
|} |
|} |
||
{{col-end}} |
{{col-end}} |
||
==Referensi== |
==Referensi== |
||
{{Reflist}} |
{{Reflist}} |
||
;Daftar pustaka |
|||
;Situs web |
|||
{{Refbegin}} |
|||
* {{Cite book|last1=Ciccone|first1=Christopher|last2=Leigh|first2=Wendy|title=[[Life with My Sister Madonna]]|publisher=[[Simon & Schuster]]|year=2008|isbn=978-1-4165-8762-0}} |
|||
* {{Cite book|last=Cross|first=Mary|title=Madonna: A Biography|publisher=[[Greenwood Publishing Group]]|year=2007|url=https://archive.org/details/madonnabiography0000cros/|url-access=registration|isbn=978-0-313-33811-3}} |
|||
* {{cite book|title=Madonna: The Rolling Stone Files|publisher=[[Hyperion Press]]|year=1997|ref={{harvid|Editors of Rolling Stone|1997}}|isbn=0-7868-8154-2|url=https://archive.org/details/madonnarollingst00newy|url-access=registration}} |
|||
* {{Cite book|last=Luckett|first=Sharrell D.|title=African American Arts: Activism, Aesthetics, and Futurity|publisher=[[Rutgers University Press]]|year=2019|isbn=978-1-68448-152-1}} |
|||
* {{Cite book|last=O'Brien|first=Lucy|title=[[Madonna: Like an Icon]]|year=2007|author-link=Lucy O'Brien|publisher=[[Bantam Press]]|isbn=978-0-552-15361-4}} |
|||
* {{Cite book|last=Rettenmund|first=Matthew|author-link=Matthew Rettenmund|title=Encyclopedia Madonnica|publisher=[[St. Martin's Press]]|year=1995|isbn=0-312-11782-5|url=https://archive.org/details/encyclopediamado0000rett/page/n5/mode/2up|url-access=registration}} |
|||
* {{Cite book|last=Rooksby|first=Rikky|title=The Complete Guide to the Music of Madonna|year=2004|publisher=[[Music Sales Group|Omnibus Press]]|isbn=978-0-7119-9883-4|url-access=registration|url=https://archive.org/details/madonnacompleteg0000rook}} |
|||
* {{Cite book|last=Shakur|first=Phadeep|title=MADONNA: Unstoppable!|publisher=Phadeep Shakur & Sons|year=2012|isbn=978-81-908705-7-3 |edition=Revised & Enlarged }} |
|||
* {{Cite book|last=Taraborrelli|first=Randy J.|author-link=J. Randy Taraborrelli|title=Madonna: An Intimate Biography|url=https://archive.org/details/madonnaintimateb0000tara_c5k3|publisher=[[Simon & Schuster]]|year=2002|isbn=0-7432-2880-4}} |
|||
* {{Cite book|last=Timmerman|first=Dirk|title=Madonna Live! Secret Re-inventions and Confessions on Tour|year=2007|publisher=Maklu|isbn=978-9-085-95002-8}} |
|||
{{Refend}} |
|||
[[Kategori:Singel tahun 1990]] |
[[Kategori:Singel tahun 1990]] |
||
[[Kategori:Lagu tahun 1990]] |
Revisi terkini sejak 10 Agustus 2024 00.17
"Vogue" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
singel oleh Madonna | ||||
dari album I'm Breathless | ||||
Sisi-B | "Keep It Together" | |||
Dirilis | 20 Maret 1990 | |||
Genre | House | |||
Durasi |
| |||
Label |
| |||
Pencipta |
| |||
Produser |
| |||
Kronologi singel Madonna | ||||
| ||||
Video musik | ||||
"Vogue" di YouTube |
"Vogue" adalah lagu oleh penyanyi Amerika Madonna dari album soundtracknya I'm Breathless (1990). Ditulis dan diproduksi oleh dirinya sendiri dan Shep Pettibone, tarian ini terinspirasi oleh vogue, sebuah tarian yang merupakan bagian dari adegan gay underground di New York City. Lagu ini dirilis sebagai single utama dari album pada tanggal 20 Maret 1990, oleh Sire Records dan Warner Bros. Records. "Vogue" adalah lagu house dengan pengaruh disko, yang berisi lirik escapist yang menggambarkan lantai dansa sebagai "tempat di mana tidak ada batasan". delapan tengah-nya menampilkan beberapa aktor yang mencoret nama Madonna dari Zaman Keemasan Hollywood. "Vogue" kemudian dimasukkan ke dalam tiga album kompilasi Madonna: The Immaculate Collection (1990), Celebration' ' (2009), dan 50 Nomor Satu (2022). Usetelah dirilis, "Vogue" menerima ulasan positif dari kritikus musik, yang mencatat betapa musiknya berbeda dari lagu-lagu lainnya di I'm Breathless; itu secara retrospektif dipandang sebagai salah satu sorotan karir Madonna. Lagu ini sukses secara komersial, menduduki puncak tangga lagu di sejumlah negara, termasuk Australia, Kanada, Jepang, Inggris, dan Amerika Serikat, yang disertifikasi triple platinum oleh Asosiasi Industri Rekaman Amerika Serikat (RIAA). "Vogue" menjadi single terlaris Madonna pada saat dirilis, dan telah terjual lebih dari enam juta kopi di seluruh dunia hingga saat ini. Lagu ini juga menerima hadiah di Juno Awards tahun 1991 dan di Penghargaan Musik Amerika tahun 1991.
Video musik hitam-putih yang menyertainya, disutradarai oleh David Fincher, diambil dalam waktu 16 jam, saat dia sedang berlatih untuk Blond Ambition World Tour. Ini bersandar pada ikonografi statis, termasuk bidikan yang terinspirasi oleh karya pelukis Tamara de Lempicka dan beberapa fotografer Hollywood. Video tersebut secara retrospektif dianggap oleh para kritikus sebagai salah satu video terbaik Madonna. Ia menerima total sembilan nominasi di MTV Video Music Awards 1990, termasuk untuk Video of the Year. Madonna telah membawakan lagu tersebut di beberapa tur konser – yang terbaru adalah Celebration Tour tahun 2023–2024 – dan acara lainnya, seperti Pertunjukan paruh waktu Super Bowl XLVI.
"Vogue" telah di-cover dan dijadikan sampel oleh beberapa artis sejak dirilis, termasuk Kylie Minogue, Beth Ditto, Beyoncé, dan Ariana Grande. Itu juga ditampilkan di soundtrack dari The Devil Wears Prada (2006), serta di "The Power of Madonna" episode acara Fox Glee pada tahun 2010. Penulis dan kritikus telah mencatat video dan pengaruh lagu tersebut dalam membawa Underground ke dalam budaya populer arus utama, serta caranya mengikuti tren baru di mana musik house menikmati popularitas yang luas.
Latar belakang dan rilis
[sunting | sunting sumber]Pada akhir tahun 1980-an, Madonna telah memecahkan rekor 16 single teratas berturut-turut di tangga lagu AS Billboard Hot 100, lebih banyak dari artis mana pun dalam sejarah..[1] Namun, singelnya "Oh Father" memecahkan rekor saat mencapai nomor 20, menjadi singel pertamanya yang tidak masuk 10 besar sejak 1984. Penyanyi dan perusahaan rekamannya Warner Bros. memutuskan untuk membuat lagu baru untuk ditempatkan sebagai sisi-B dari rilisan berikutnya "Keep It Together" untuk memastikan bahwa lagu tersebut akan mendapat peringkat yang lebih baik di tangga lagu. Kepala label musik dansa, Craig Kostich, mendekati produser Shep Pettibone untuk merekam lagu baru, karena dia telah me-remix beberapa singelnya sebelumnya.[2] Pettibone menulis dan merekam musik dasar untuk lagu tersebut dengan anggaran US$5.000, dan kemudian mengirimkan Madonna agar dia menulis liriknya. Dia terbang ke New York City dua minggu kemudian untuk merekam vokalnya di bilik vokal di studio basement 24 lagu di West 56th Street, di bilik yang telah diubah dari lemari, menulis sebagian besar lirik di pesawat.[2][3] Menurut Pettibone, Madonna efisien di studio, dengan cepat melacak semua bait dan bagian vokal secara berurutan, dalam pengambilan tunggal. Dia mengusulkan ide rap untuk mengisi delapan tengah, dan menyarankan Dompleng nama bintang film klasik, jadi mereka segera menulis daftar nama dan dia segera mencatatnya.[2]
Sekitar waktu yang sama, Madonna melihat penari Vogue di klub The Sound Factory.[4] Jenis tarian ini dipadukan dengan gaya flamboyan tarian showgirl Las Vegas dengan pantomim dan pose modeling.[5][6] Terinspirasi oleh tarian tersebut, dia memutuskan untuk memberi nama lagu tersebut "Vogue", yang membuat Pettibone terkejut, karena tarian tersebut sudah menjadi "semi-passé" pada saat itu di kancah underground.[3] Dia mengubah beberapa hal tentang musik agar sesuai dengan apa yang dia nyanyikan, menambahkan piano dan mengubah garis bass di bait untuk membuatnya mengalir lebih baik, meskipun Madonna tidak ingin dia mengubah produksinya, karena dia sudah menyukainya. Setelah mempersembahkan "Vogue" kepada eksekutif Warner Bros. tiga minggu setelah pendekatan Kostich, semua pihak yang terlibat memutuskan bahwa lagu tersebut terlalu bagus untuk dimasukkan ke Sisi B dan harus dirilis sebagai seorang lajang.[2] "Perusahaan rekaman menjadi gila, manajernya menjadi gila. Semua orang berkata. Ini adalah rekor sukses besar — kami tidak akan kehilangannya sebagai sisi B di 'Keep It Together'", kenang Pettibone.[3]
"Vogue" termasuk dalam album soundtrack I'm Breathless, yang berisi lagu-lagu dari dan terinspirasi dari film Dick Tracy, yang dibintangi Madonna Mahoney yang terengah-engah. Penyanyi tersebut telah didekati oleh sutradara dan lawan mainnya Warren Beatty untuk menulis lagu yang sesuai dengan sudut pandang karakternya, karena dia "terobsesi dengan speakeasi, bintang film dan hal-hal seperti itu", dan idenya berhasil. sebagai inspirasi untuk "Vogue".[4] Madonna kemudian mengubah beberapa lirik yang sugestif karena lagu tersebut terhubung dengan Disney melalui soundtrack.[7] Meskipun merupakan bagian dari album, lagu tersebut tidak ditampilkan dalam film.[8] "Vogue" dirilis sebagai single utama dari I'm Breathless di Eropa dan Oseania pada tanggal 20 Maret 1990;[9][10] di Amerika Serikat, lagu tersebut dijadwalkan akan dirilis pada tanggal 29 Maret, tetapi ketika WQHT mulai memutar lagu tersebut dua hari sebelum dirilis, "Vogue" ditayangkan ke sebagian besar stasiun radio pada hari berikutnya.[11] Di Jepang, lagu tersebut dikeluarkan secara komersial pada tanggal 25 April.[12] Setelah itu, lagu tersebut dimasukkan ke dalam album kompilasi milik Madonna The Immaculate Collection (1990), Celebration (2009 ),[13][14] dan dalam bentuk remix di Finally Enough Love: 50 Number Ones (2022).[15]
Daftar lagu
[sunting | sunting sumber]
Single AS 7 inci dan kaset, CD single Jepang 3 inci[16][17][18]
UK dan Eropa 7 inci dan single kaset[19][20][21]
CD maxi-single dan EP digital AS[22][23]
US 12-inch maxi-singel[24]
|
Inggris dan Eropa 12 inci dan CD single[25][26]
singel UK 12-inch[27]
EP CD Jepang[28]
|
Grafik
[sunting | sunting sumber]
Grafik mingguan[sunting | sunting sumber]
|
Grafik akhir tahun[sunting | sunting sumber]
Grafik akhir dekade[sunting | sunting sumber]
Grafik sepanjang masa[sunting | sunting sumber]
|
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Trust, Gary (March 10, 2010). "Ask Billboard: Battle of the Rock Bands". Billboard. hlm. 2. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 3, 2014. Diakses tanggal July 22, 2011.
- ^ a b c d "'Vogue' Producer Shep Pettibone's First Interview in 20 Years: On Making a Madonna Classic & Why He Left Music Behind". Billboard. May 22, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 24, 2023. Diakses tanggal August 2, 2023.
- ^ a b c Bronson, Fred (January 1, 1997). The Billboard Book of Number One Hits. Billboard Books. ISBN 978-0-8230-7641-3. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 22, 2023 – via Google Books.
- ^ a b Scaggs, Austin (October 29, 2009). "Madonna Looks Back: The Rolling Stone Interview". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 23, 2023. Diakses tanggal December 17, 2018.
- ^ Gundersen, Edna (March 28, 1990). "Madonna strikes a video pose". USA Today. ISSN 0734-7456.
- ^ Freeman, Santiago (July 1, 2008). "The Vogue trend returns". Dance Spirit. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 1, 2010. Diakses tanggal December 17, 2018.
- ^ Taraborrelli 2002, hlm. 182–183
- ^ Sholin, Dave (March 30, 1990). "Personal Picks – Singles by Dave Sholin" (PDF). Gavin Report. No. 1800. hlm. 56. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal January 31, 2023. Diakses tanggal August 2, 2023 – via World Radio History.
- ^ a b "Australian-charts.com – Madonna – Vogue". ARIA Top 50 Singles. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ Coleman, Bill (April 14, 1990). "O'Connor Makes Prince-ly Leap To No. 4 M.C. Hammer Nails Down Top 10 Album" (PDF). Billboard. Vol. 102 no. 15. hlm. 5. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal July 27, 2023. Diakses tanggal January 7, 2024 – via World Radio History.
- ^ "Inside Track" (PDF). Billboard. Vol. 102 no. 14. April 7, 1990. hlm. 92. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal February 22, 2023. Diakses tanggal August 2, 2023 – via World Radio History.
- ^ "ヴォーグ | マドンナ" (dalam bahasa Japanese). Oricon. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 2, 2023. Diakses tanggal November 22, 2023.
- ^ Madonna (1990). The Immaculate Collection (CD). Sire Records, Warner Bros. Records. 9 26440-1.
- ^ "'Celebration' – Track listing for CD & DVD announced". Madonna.com. August 25, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 2, 2010. Diakses tanggal May 10, 2022.
- ^ Cohen, Jonathan (May 4, 2022). "New Madonna Collections To Spotlight 40 Years Of Club Hits". Spin. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 4, 2022. Diakses tanggal April 10, 2023.
- ^ Madonna (1990). Vogue (US 7-inch single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. 7-19863.
- ^ Madonna (1990). Vogue (US cassette single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. 9-19863-4.
- ^ Madonna (1990). Vogue (Japanese 3-inch single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. WPDP-6227.
- ^ Madonna (1990). Vogue (UK 7-inch single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. W9851, 543-919851-7.
- ^ Madonna (1990). Vogue (UK cassette single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. W9851C, 5439 19851-4.
- ^ Madonna (1990). Vogue (European 7-inch single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. 5439-19851-7, W 9851, W9851.
- ^ Madonna (1990). Vogue (US CD maxi-single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. 9 21513-2.
- ^ Madonna. "Vogue – EP". Apple Music. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 21, 2023. Diakses tanggal November 21, 2023.
- ^ Madonna (1990). Vogue (US 12-inch maxi-single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. 9 21513-0, 0-21513.
- ^ Madonna (1990). Vogue (European CD single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. W9851CD, W9851 CD, 7599-21525-2.
- ^ Madonna (1990). Vogue (European 12-inch single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. 7599-21525-0, W 9851 T, W9851.
- ^ Madonna (1990). Vogue (UK 12-inch single liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. W9851TX, 7599 21544-0, W 9851, 759-921544-0.
- ^ Madonna (1990). Vogue (Japanese CD EP liner notes). Sire Records, Warner Bros. Records. WPCP-3698.
- ^ "Hits of The World" (PDF). Billboard. Vol. 102 no. 21. May 26, 1990. hlm. 81. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal October 31, 2023. Diakses tanggal September 28, 2023 – via World Radio History.
- ^ "Austriancharts.at – Madonna – Vogue" (dalam bahasa Jerman). Ö3 Austria Top 40. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Ultratop.be – Madonna – Vogue" (dalam bahasa Belanda). Ultratop 50. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Top RPM Singles: Issue 1256." RPM. Library and Archives Canada. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7981." RPM. Library and Archives Canada. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. hlm. 173. ISBN 1-896594-13-1.
- ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 7936." RPM. Library and Archives Canada. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 7 no. 10. May 19, 1990. hlm. VII. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal November 8, 2023. Diakses tanggal March 22, 2018 – via World Radio History.
- ^ "Eurochart Hot 100" (PDF). Music & Media. Vol. 5 no. 16. April 21, 1990. hlm. IV. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal October 9, 2023 – via World Radio History.
- ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (dalam bahasa Suomi) (edisi ke-1st). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
- ^ "Lescharts.com – Madonna – Vogue" (dalam bahasa Prancis). Les classement single. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Musicline.de – Madonna Single-Chartverfolgung" (dalam bahasa Jerman). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 7 no. 23. June 9, 1990. hlm. VII. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal October 22, 2023. Diakses tanggal March 22, 2018 – via World Radio History.
- ^ "Íslenski Listinn Topp 10". Dagblaðið Vísir (dalam bahasa Islandia). May 11, 1990. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 19, 2023. Diakses tanggal December 30, 2021.
- ^ "The Irish Charts – Search Results – Vogue". Irish Singles Chart. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 7 no. 18. May 5, 1990. hlm. 12. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal November 13, 2023. Diakses tanggal November 22, 2019 – via World Radio History.
- ^ a b Okamoto, Satoshi (2006). Oricon Single Chart Book: Complete Edition 1968–2005. Roppongi, Tokyo: Oricon. ISBN 4-87131-076-0.
- ^ "Nederlandse Top 40 – week 18, 1990" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40 Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Dutchcharts.nl – Madonna – Vogue" (dalam bahasa Belanda). Single Top 100. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Charts.nz – Madonna – Vogue". Top 40 Singles. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Norwegiancharts.com – Madonna – Vogue". VG-lista. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 7 no. 37. September 15, 1990. hlm. VI. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal October 31, 2023. Diakses tanggal March 22, 2018 – via World Radio History.
- ^ "Discos más populares en Latinoamérica". El Siglo de Torreón (dalam bahasa Spanyol): 48. July 13, 1990. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 19, 2023. Diakses tanggal March 5, 2021.
- ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (edisi ke-1st). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "Swedishcharts.com – Madonna – Vogue". Singles Top 100. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Swisscharts.com – Madonna – Vogue". Swiss Singles Chart. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Madonna Chart History (Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal November 21, 2023.
- ^ "Madonna Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Madonna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Diakses tanggal April 13, 2017.
- ^ "Madonna Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Diakses tanggal April 13, 2017.
- ^ "Top 100 Singles" (PDF). Cash Box. Vol. 54 no. 44. May 26, 1990. hlm. 21. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal August 8, 2023. Diakses tanggal December 14, 2022 – via World Radio History.
- ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Diakses tanggal July 8, 2023.
- ^ "ARIA End Of Year Singles 1990". Australian Recording Industry Association. 1991. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 7, 2017. Diakses tanggal January 26, 2018.
- ^ "Jaaroverzichten 1990" (dalam bahasa Belanda). Ultratop. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2020. Diakses tanggal December 31, 2019.
- ^ "Top 100 Hit Tracks of 1990". RPM. Library and Archives Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 2, 2021. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Top 50 Adult Contemporary Tracks of 1990". RPM. Library and Archives Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 24, 2021. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Top 50 Dance Tracks of 1990". RPM. Library and Archives Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 29, 2021. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1990" (PDF). Music & Media. Vol. 7 no. 51. December 22, 1990. hlm. 36. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal October 22, 2023. Diakses tanggal November 21, 2023 – via World Radio History.
- ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (dalam bahasa Jerman). GfK Entertainment. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 31, 2016. Diakses tanggal December 5, 2015.
- ^ "Single top 100 over 1990" (PDF) (dalam bahasa Belanda). Top40. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal April 5, 2012. Diakses tanggal December 31, 2019.
- ^ "Jaaroverzichten – Single 1990" (dalam bahasa Belanda). MegaCharts. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 30, 2019. Diakses tanggal December 31, 2019.
- ^ "End of Year Charts 1990". Recorded Music NZ. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 11, 2023. Diakses tanggal April 23, 2020.
- ^ "Topp 20 Single Vår 1990" (dalam bahasa Norwegia). VG-lista. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 13, 2017. Diakses tanggal May 14, 2021.
- ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (edisi ke-1st). Spain: Fundación Autor-SGAE. hlm. 400. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "Top Swiss Singles 1990". Swiss Singles Chart. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 1, 2014. Diakses tanggal April 19, 2012.
- ^ "1990 Top 100 Singles". Music Week. London. March 2, 1991. hlm. 41. ISSN 0265-1548.
- ^ "The Year in Music 1990: Top Pop Singles" (PDF). Billboard. Vol. 102 no. 51. December 22, 1990. hlm. YE-14. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal October 3, 2023. Diakses tanggal June 2, 2021 – via World Radio History.
- ^ "Year-end charts: Dance Club Songs 1990". Billboard. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 17, 2020. Diakses tanggal June 2, 2021.
- ^ "The Cash Box Year-End Charts: 1990 . Top 50 Pop Singles". Cash Box. December 29, 1990. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 24, 2020. Diakses tanggal April 10, 2021.
- ^ "Ultratop Nineties500: De Ultratop 500 best verkochte hits van de 90's" (dalam bahasa Belanda). Ultratop. hlm. 4. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 18, 2017. Diakses tanggal May 11, 2021.
- ^ Lwin, Nanda. "Top 100 singles of the 1990s". Jam!. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 29, 2000. Diakses tanggal March 26, 2022.
- ^ Mayfield, Geoff (December 25, 1999). "Hot 100 Singles of the '90s". Billboard. Vol. 111 no. 52. hlm. YE-20. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 4, 2021. Diakses tanggal October 15, 2010 – via Google Books.
- ^ "Greatest of All Time Hot 100 Songs". Billboard. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 3, 2018. Diakses tanggal August 13, 2018.
- Daftar pustaka
- Situs web
- Ciccone, Christopher; Leigh, Wendy (2008). Life with My Sister Madonna. Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-8762-0.
- Cross, Mary (2007). Madonna: A Biography
. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-33811-3.
- Madonna: The Rolling Stone Files
. Hyperion Press. 1997. ISBN 0-7868-8154-2.
- Luckett, Sharrell D. (2019). African American Arts: Activism, Aesthetics, and Futurity. Rutgers University Press. ISBN 978-1-68448-152-1.
- O'Brien, Lucy (2007). Madonna: Like an Icon. Bantam Press. ISBN 978-0-552-15361-4.
- Rettenmund, Matthew (1995). Encyclopedia Madonnica
. St. Martin's Press. ISBN 0-312-11782-5.
- Rooksby, Rikky (2004). The Complete Guide to the Music of Madonna
. Omnibus Press. ISBN 978-0-7119-9883-4.
- Shakur, Phadeep (2012). MADONNA: Unstoppable! (edisi ke-Revised & Enlarged). Phadeep Shakur & Sons. ISBN 978-81-908705-7-3.
- Taraborrelli, Randy J. (2002). Madonna: An Intimate Biography. Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2880-4.
- Timmerman, Dirk (2007). Madonna Live! Secret Re-inventions and Confessions on Tour. Maklu. ISBN 978-9-085-95002-8.