Dejan Antonić: Perbedaan antara revisi

Dejan
Informasi pribadi
Nama lengkap	Dejan Antonić
Tanggal lahir	22 Januari 1969 (umur 55)
Tempat lahir	Belgrade, RFS Yugoslavia
Posisi bermain	Gelandang
Karier senior*
Tim nasional
Kepelatihan
2005–2007	Kitchee
2008 - 2009	Hong Kong Pegasus FC
2008–2009	Tim Nasional Hong Kong
2009	Hong Kong Pegasus FC
2010	Shatin
2010–2011	Tai Chung
2011	Tuen Mun
2012	Arema Indonesia
2013	Pro Duta
2013 - 2015	Pelita Bandung Raya
2016	Persib Bandung
2016 - 2017	South China
2017	Hong Kong Rangers FC
2018	Borneo FC
2019	Madura United
2020 - 2021	PSS Sleman
2022	PS Barito Putera
2023	Jinan Xingzhou
2024	Foshan Nanshi
	* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 7 Maret 2024 12.33

Dejan Antonić (Kiril: Дејан Антонић) adalah mantan pemain sepak bola asal Serbia yang sekarang menjadi pelatih PS Barito Putera. Dia juga sempat melatih PSS Sleman dan sepak bola profesional yang cukup terkenal di Hong Kong, Kitchee FC selama musim kompetisi tahun 2005 - 2008 dan menjabat sebagai Manajer Tim sekaligus merangkap Direktur di Bidang Perkembangan Pemain Muda dari sebuah klub sepak bola pendatang baru, TSW Pegasus. Dejan Antonic berkebangsaan Serbia dan lahir di kota Belgrade, Yugoslavia (sekarang di Serbia).

Awal Karier[sunting | sunting sumber]

Dejan memulai karier bermain sepak bola di klub lokal terbesar di Serbia Red Star Belgrade.
Pada tahun 1987 Dejan Antonic dipanggil untuk bergabung di skuat Tim Nasional Yugoslavia.^[1] Yugoslavia memenangkan titel paling bergengsi di dunia sepak bola untuk pertama kalinya pada pertandingan final melawan tim nasional Jerman Timur melalui adu penalti. Dan mereka dikenang sebagai "generasi emas" Yugoslavia (Golden Generation). Rekan-rekan tim Dejan pada saat itu antara lain: Robert Jarni, Igor Stimac, Zvonimir Boban, Robert Prosinecki, Predrag Mijatovic dan Davor Suker. Setelah itu Dejan Antonic bergabung dengan Red Star Belgrade. Dan pada tahun 1995, Dejan meninggalkan benua Eropa dan mencoba meniti karier di benua Asia dan bergabung dengan Persebaya Surabaya di Indonesia.

Karier di Indonesia[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1996 Dejan bergabung dengan salah satu klub raksasa di Indonesia yang berdomisili di Surabaya, Persebaya Surabaya bersama dua rekan pemain asing lainnya, dan mereka merupakan pemain asing pertama yang bermain untuk Persebaya Surabaya. Selain Persebaya Surabaya, Dejan juga pernah bergabung dengan klub-klub sepabola lainnya, antara lain: Persema Malang, Persita Tangerang dan Deltras Sidoarjo.
Dejan sempat mengantarkan Persebaya Surabaya juara Divisi Satu dan sekaligus mengantar Persebaya Surabaya kembali masuk ke Divisi Utama Liga Indonesia.

Karier di Hong Kong[sunting | sunting sumber]

Sebagai Pemain[sunting | sunting sumber]

Periode Instant-Dict[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1998 - 1999, Dejan Antonic bergabung dengan tim Divisi Utama Hong Kong, Instant-Dict FC. Debut pertamanya adalah pertandingan semi-final melawan South China FC di FA Cup Hong Kong dan memenangkan pertandingan di babak final. Dejan selalu dipanggil untuk bergabung dengan Hong Kong Seleksi untuk bertanding di turnamen bergengsi Carlsberg Cup dan juga dipercaya untuk mejabat sebagai kapten Hong Kong Seleksi. Dejan mencetak gol dalam adu penalti pada pertandingan Carlsberg Cup melawan tim nasional Uruguay U-21. Dejan bermain gemilang pada musim itu dan berhasil meraih penghargaan The Most Fair Player dan beberapa kali dinominasikan sebagai 11 pemain terbaik dalam Hong Kong Footballer Awards. Pada tahun 2000 - 2001, Dejan membantu Instant-Dict FC memenangkan FA Cup Hong Kong.

Periode Sun Hei[sunting | sunting sumber]

Pada awal tahun 2000, Dejan bergabung dengan Sun Hei FC dan menyabet tiga piala sekaligus, Senior Shield Cup Hong Kong, FA Cup Hong Kong and Copa Liga Hong Kong.

Sebagai Pelatih[sunting | sunting sumber]

Pemegang Lisensi UEFA "PRO" ini, ditunjuk oleh salah satu klub sepak bola terbesar di Hong Kong, Kitchee FC sebagai pelatih kepala dan berhasil menyabet tiga piala sekaligus pada dua tahun pertamanya menjabat sebagai pelatih, yakni: Copa Liga Hong Kong 2005 dan Senior Shield Cup Hong Kong 2006 dan satu piala, Copa Liga Hong Kong pada tahun 2006.
Dejan membantu Kitchee FC menuju babak kualifikasi Piala AFC 2008.
Dejan dinobatkan sebagai "Pelatih Terbaik 2006" dan juga ditunjuk sebagai pelatih Hong Kong League XI dalam turnamen bergengsi di Hong Kong, Carlsberg Cup. Setelah meninggalkan Kitchee FC, klub sepak bola profesional pendatang baru di Hong Kong, TSW Pegasus FC menunjuk Dejan sebagai Manajer Tim & Direktur di Bidang Perkembangan Pemain Muda.

Dejan saat ini dipercaya untuk menjabat sebagai pelatih kepala Tim Nasional Hong Kong dalam persiapan untuk Babak Kualifikasi AFC Asian Cup 2011.

Menangani Arema Indonesia selama 6 bulan, Dejan sudah dinobatkan oleh situs berita sepak bola terkenal, Goal.com, sebagai "Pelatih Terbaik 2011-2012" ^[2] setelah membawa Arema Indonesia lolos ke babak perempat final di AFC Cup 2012 dan ikut membawa nama harum negara.

Kehidupan Pribadi[sunting | sunting sumber]

Dejan menikah dengan wanita berkebangsaan Indonesia bersuku asli Manado, bernama Venna Tikoalu, pada tanggal 3 Juli 1999. Pasangan ini kemudian dikaruniai seorang anak pada tanggal 6 Februari 2001, yang kemudian mereka namai Stefanie Marie Antonić.

Referensi[sunting | sunting sumber]

^ "Yugoslavia Squad in FIFA U-20 World Cup, Chile 1987" Diarsipkan 2009-01-31 di Wayback Machine. FIFA.com
^ Indonesian Premier League " Spesial Pelatih Pemain Terbaik Indonesian Premier League 2011-2012"

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

GoalGoalGoal.com Diarsipkan 2007-03-29 di Wayback Machine.
TSW Pegasus FC Official website
Kitchee SC Official website
World Youth Cup Champions Squads 1977 - 2005
FIFA.com Diarsipkan 2009-01-31 di Wayback Machine.

Didahului oleh: Koo Luem Khen	Pelatih Terbaik Hong Kong 2006	Diteruskan oleh: Casemiro Mior

Didahului oleh: Djajang Nurjaman	Pelatih Persib 2016	Diteruskan oleh: Djajang Nurjaman

[1] "Yugoslavia Squad in FIFA U-20 World Cup, Chile 1987" Diarsipkan 2009-01-31 di Wayback Machine. FIFA.com

[2] Indonesian Premier League " Spesial Pelatih Pemain Terbaik Indonesian Premier League 2011-2012"

[1]

[2]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{Infobox football biography
-|playername          = #DejanOut
+|playername          = Dejan
-|image               = [[Berkas:Le Vinh - AFC Cup. Navibank SG - Arema Indonesia.jpg|250px|Dejan Antonic]]
+|image               =
 |caption             = Dejan Antonić
 |fullname            = Dejan Antonić
 |dateofbirth         = {{birth date and age|1969|1|22}}
 |cityofbirth         = [[Belgrade]]
-|countryofbirth      = [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|SFR Yugoslavia]]
+|countryofbirth      = [[Republik Federal Sosialis Yugoslavia|RFS Yugoslavia]]
 |dateofdeath         =
 |cityofdeath         =
@@ Baris 20: / Baris 20: @@
 |goals1              =
 |years2              = 1991–1992
-|clubs2              = [[:en:FK Napredak Kruševac|FK Napredak]]
+|clubs2              = [[FK Napredak Kruševac|FK Napredak]]
 |caps2               =
 |goals2              =
 |years3              = 1992–1994
-|clubs3              = [[:en:K.S.K. Beveren|Beveren]]
+|clubs3              = [[K.S.K. Beveren|Beveren]]
 |caps3               =
 |goals3              = 20
 |years4              = 1994–1995
-|clubs4              = [[:en:FK Obilić|FK Obilić]]
+|clubs4              = [[FK Obilić]]
 |caps4               =
 |goals4              =
@@ Baris 44: / Baris 44: @@
 |goals7              =
 |years8              = 1998–2000
-|clubs8              = [[:en:Double Flower FA|Instant-Dict]]
+|clubs8              = [[Double Flower FA|Instant-Dict]]
 |caps8               =
 |goals8              =
 |years9              = 2000–2002
-|clubs9              = [[:en:Hong Kong Rangers FC|Rangers (HKG)]]
+|clubs9              = [[Hong Kong Rangers FC|Rangers (HKG)]]
 |caps9               =
 |goals9              =
@@ Baris 75: / Baris 75: @@
 |managerclubs4       = [[Hong Kong Pegasus FC]]
 |manageryears5       = 2010
-|managerclubs5       = [[:en:Shatin SA|Shatin]]
+|managerclubs5       = [[Shatin SA|Shatin]]
 |manageryears6       = 2010–2011
-|managerclubs6       = [[:en:Tai Chung FC|Tai Chung]]
+|managerclubs6       = [[Tai Chung FC|Tai Chung]]
 |manageryears7       = 2011
-|managerclubs7       = [[:en:Tuen Mun SA|Tuen Mun]]
+|managerclubs7       = [[Tuen Mun SA|Tuen Mun]]
 |manageryears8       = 2012
 |managerclubs8       = [[Arema Indonesia]]
@@ Baris 96: / Baris 96: @@
 |manageryears15       = 2019
 |managerclubs15       = [[Madura United]]
-|manageryears16      = 2020
+|manageryears16      = 2020 - 2021
 |managerclubs16      = [[PSS Sleman]]
-|club-update         =
+|manageryears17      = 2022
+|managerclubs17      = [[PS Barito Putera]]
-|nationalteam-update =
+|managerclubs18=[[Jinan Xingzhou]]|manageryears18=2023|managerclubs19=[[Foshan Nanshi]]|manageryears19=2024}}
-}}
-'''Dejan Antonić''', ([[Sirilik]]: [[:en:Dejan Antonic|Дејан Антонић]]) adalah mantan pemain sepak bola asal [[Serbia]] yang sekarang (pelatih yg akan segera di Berhentikan/Pecat oleh [[PSS Sleman]]. Dia juga sempat melatih [[Madura United]] musim kemarin dan sepak bola profesional yang cukup terkenal di Hong Kong, '''[[Kitchee SC|Kitchee FC]]''' ([[Bahasa Mandarin|Mandarin]]: [[:zh:傑志|傑志體育會]]) selama musim kompetisi tahun 2005 - 2008 dan menjabat sebagai Manajer Tim sekaligus merangkap Direktur di Bidang Perkembangan Pemain Muda dari sebuah klub sepak bola pendatang baru, [[TSW Pegasus]]. Dejan Antonic berkebangsaan Serbia dan lahir di kota [[Belgrade]], [[Yugoslavia]] (yang sekarang berganti nama [[Serbia]]).
+'''Dejan Antonić''' ([[Kiril]]: [[Dejan Antonic|Дејан Антонић]]) adalah mantan pemain sepak bola asal [[Serbia]] yang sekarang menjadi pelatih [[PS Barito Putera]]. Dia juga sempat melatih [[PSS Sleman]] dan sepak bola profesional yang cukup terkenal di Hong Kong, [[Kitchee SC|Kitchee FC]] selama musim kompetisi tahun 2005 - 2008 dan menjabat sebagai Manajer Tim sekaligus merangkap Direktur di Bidang Perkembangan Pemain Muda dari sebuah klub sepak bola pendatang baru, [[TSW Pegasus]]. Dejan Antonic berkebangsaan Serbia dan lahir di kota [[Belgrade]], [[Yugoslavia]] (sekarang di [[Serbia]]).
 == Awal Karier ==
-[[Berkas:Youth FIFA World Cup Champion 1987, Chile.jpg|250px|jmpl|kiri|Dejan Antonic juara bersama tim Youth FIFA World Cup Champion 1987, Chile]]Dejan memulai karier bermain sepak bola di klub lokal terbesar di Serbia [[Red Star Belgrade]].<br />Pada tahun 1987 [[Dejan Antonic]] dipanggil untuk bergabung di skuat [[:en:1987 FIFA World Youth Championship|Tim Nasional Yugoslavia]].<ref>[http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=104/edition=191161/teams/team=1888306.html "Yugoslavia Squad in FIFA U-20 World Cup, Chile 1987"] ''FIFA.com''</ref> [[:en:1987 FIFA World Youth Championship|Yugoslavia]] memenangkan titel paling bergengsi di dunia sepak bola untuk pertama kalinya pada pertandingan final melawan tim nasional [[:en:1987 FIFA World Youth Championship|Jerman Timur]] melalui adu penalti. Dan mereka dikenang sebagai "'''''generasi emas'''''" Yugoslavia ([[:en:Golden Generation|Golden Generation]]). Rekan-rekan tim Dejan pada saat itu antara lain: [[:en:Robert Jarni|Robert Jarni]], [[:en:Igor Stimac|Igor Stimac]], [[Zvonimir Boban]], [[:en:Robert Prosinecki|Robert Prosinecki]], [[Predrag Mijatovic]] dan [[Davor Suker]]. Setelah itu [[Dejan Antonic]] bergabung dengan [[Red Star Belgrade]]. Dan pada tahun 1995, Dejan meninggalkan benua Eropa dan mencoba meniti karier di benua Asia dan bergabung dengan [[Persebaya Surabaya]] di Indonesia.
+Dejan memulai karier bermain sepak bola di klub lokal terbesar di Serbia [[Red Star Belgrade]].<br />Pada tahun 1987 [[Dejan Antonic]] dipanggil untuk bergabung di skuat [[1987 FIFA World Youth Championship|Tim Nasional Yugoslavia]].<ref>[http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=104/edition=191161/teams/team=1888306.html "Yugoslavia Squad in FIFA U-20 World Cup, Chile 1987"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090131164148/http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=104/edition=191161/teams/team=1888306.html |date=2009-01-31 }} ''FIFA.com''</ref> [[1987 FIFA World Youth Championship|Yugoslavia]] memenangkan titel paling bergengsi di dunia sepak bola untuk pertama kalinya pada pertandingan final melawan tim nasional [[1987 FIFA World Youth Championship|Jerman Timur]] melalui adu penalti. Dan mereka dikenang sebagai "'''''generasi emas'''''" Yugoslavia ([[Golden Generation]]). Rekan-rekan tim Dejan pada saat itu antara lain: [[Robert Jarni]], [[Igor Stimac]], [[Zvonimir Boban]], [[Robert Prosinecki]], [[Predrag Mijatovic]] dan [[Davor Suker]]. Setelah itu [[Dejan Antonic]] bergabung dengan [[Red Star Belgrade]]. Dan pada tahun 1995, Dejan meninggalkan benua Eropa dan mencoba meniti karier di benua Asia dan bergabung dengan [[Persebaya Surabaya]] di Indonesia.
 == Karier di Indonesia ==
@@ Baris 114: / Baris 114: @@
 === Sebagai Pemain ===
 ==== Periode Instant-Dict ====
-Pada tahun 1998 - 1999, [[Dejan Antonic]] bergabung dengan tim [[:en:Hong Kong First Division League|Divisi Utama Hong Kong]], [[:en:Double Flower|Instant-Dict FC]]. Debut pertamanya adalah pertandingan semi-final melawan South China FC di [[:en:Hong Kong FA Cup|FA Cup Hong Kong]] dan memenangkan pertandingan di babak final. Dejan selalu dipanggil untuk bergabung dengan [[:en:Hong Kong XI|Hong Kong Seleksi]] untuk bertanding di turnamen bergengsi [[:en:2003 Carlsberg Cup|Carlsberg Cup]] dan juga dipercaya untuk mejabat sebagai kapten [[:en:Hong Kong XI|Hong Kong Seleksi]]. Dejan mencetak gol dalam adu penalti pada pertandingan [[:en:Carlsberg Cup|Carlsberg Cup]] melawan tim nasional Uruguay U-21. Dejan bermain gemilang pada musim itu dan berhasil meraih penghargaan [[:en:The Most Fair Player|The Most Fair Player]] dan beberapa kali dinominasikan sebagai 11 pemain terbaik dalam [[:en:Hong Kong Footballer Awards|Hong Kong Footballer Awards]].
+Pada tahun 1998 - 1999, [[Dejan Antonic]] bergabung dengan tim [[Hong Kong First Division League|Divisi Utama Hong Kong]], [[Double Flower|Instant-Dict FC]]. Debut pertamanya adalah pertandingan semi-final melawan South China FC di [[Hong Kong FA Cup|FA Cup Hong Kong]] dan memenangkan pertandingan di babak final. Dejan selalu dipanggil untuk bergabung dengan [[Hong Kong XI|Hong Kong Seleksi]] untuk bertanding di turnamen bergengsi [[2003 Carlsberg Cup|Carlsberg Cup]] dan juga dipercaya untuk mejabat sebagai kapten [[Hong Kong XI|Hong Kong Seleksi]]. Dejan mencetak gol dalam adu penalti pada pertandingan [[Carlsberg Cup]] melawan tim nasional Uruguay U-21. Dejan bermain gemilang pada musim itu dan berhasil meraih penghargaan [[The Most Fair Player]] dan beberapa kali dinominasikan sebagai 11 pemain terbaik dalam [[Hong Kong Footballer Awards]].
-Pada tahun 2000 - 2001, Dejan membantu [[:en:Double Flower|Instant-Dict FC]] memenangkan [[:en:Hong Kong FA Cup|FA Cup Hong Kong]].
+Pada tahun 2000 - 2001, Dejan membantu [[Double Flower|Instant-Dict FC]] memenangkan [[Hong Kong FA Cup|FA Cup Hong Kong]].
 ==== Periode Sun Hei ====
-Pada awal tahun 2000, Dejan bergabung dengan [[:en:Sun Hei|Sun Hei FC]] dan menyabet tiga piala sekaligus, [[:en:Hong Kong Senior Shield|Senior Shield Cup Hong Kong]], [[:en:Hong Kong FA Cup|FA Cup Hong Kong]] and [[:en:Hong Kong League Cup|Copa Liga Hong Kong]].
+Pada awal tahun 2000, Dejan bergabung dengan [[Sun Hei|Sun Hei FC]] dan menyabet tiga piala sekaligus, [[Hong Kong Senior Shield|Senior Shield Cup Hong Kong]], [[Hong Kong FA Cup|FA Cup Hong Kong]] and [[Hong Kong League Cup|Copa Liga Hong Kong]].
 == Sebagai Pelatih ==
-[[Berkas:Dejan Antonic with HK National Team in 2011 Asian Cup Qualification.jpg|250px|jmpl|kiri|Dejan Antonić, pelatih Hong Kong National Team dalam rangka persiapan 2011 Asian Cup Qualification]][[Berkas:Dejan Antonic, League Cup Champion 2006-2007, Hong Kong.jpg|jmpl|250px|Dejan Antonić, bersama Kitchee FC merayakan kemenangan pada League Cup Champion 2006-2007, Hong Kong]]Pemegang Lisensi UEFA "PRO" ini, ditunjuk oleh salah satu klub sepak bola terbesar di Hong Kong, [[Kitchee SC|Kitchee FC]] sebagai pelatih kepala dan berhasil menyabet tiga piala sekaligus pada dua tahun pertamanya menjabat sebagai pelatih, yakni: [[:en:Hong Kong League Cup|Copa Liga Hong Kong]] 2005 dan [[:en:Hong Kong Senior Shield|Senior Shield Cup Hong Kong]] 2006 dan satu piala, [[:en:Hong Kong League Cup|Copa Liga Hong Kong]] pada tahun 2006.<br />Dejan membantu Kitchee FC menuju babak kualifikasi [[:Piala AFC 2008]].<br />Dejan dinobatkan sebagai "[[:en:Hong Kong Top Footballer Awards|Pelatih Terbaik 2006]]" dan juga ditunjuk sebagai pelatih [[:en:Hong Kong League XI|Hong Kong League XI]] dalam turnamen bergengsi di Hong Kong, [[:en:Lunar New Year Cup 2007|Carlsberg Cup]].
+Pemegang Lisensi UEFA "PRO" ini, ditunjuk oleh salah satu klub sepak bola terbesar di Hong Kong, [[Kitchee SC|Kitchee FC]] sebagai pelatih kepala dan berhasil menyabet tiga piala sekaligus pada dua tahun pertamanya menjabat sebagai pelatih, yakni: [[Hong Kong League Cup|Copa Liga Hong Kong]] 2005 dan [[Hong Kong Senior Shield|Senior Shield Cup Hong Kong]] 2006 dan satu piala, [[Hong Kong League Cup|Copa Liga Hong Kong]] pada tahun 2006.<br />Dejan membantu Kitchee FC menuju babak kualifikasi [[:Piala AFC 2008]].<br />Dejan dinobatkan sebagai "[[Hong Kong Top Footballer Awards|Pelatih Terbaik 2006]]" dan juga ditunjuk sebagai pelatih [[Hong Kong League XI]] dalam turnamen bergengsi di Hong Kong, [[Lunar New Year Cup 2007|Carlsberg Cup]].
-Setelah meninggalkan [[:en:Kitchee SC|Kitchee FC]], klub sepak bola profesional pendatang baru di Hong Kong, [[SW Pegasus|TSW Pegasus FC]] menunjuk Dejan sebagai Manajer Tim & Direktur di Bidang Perkembangan Pemain Muda.
+Setelah meninggalkan [[Kitchee SC|Kitchee FC]], klub sepak bola profesional pendatang baru di Hong Kong, [[SW Pegasus|TSW Pegasus FC]] menunjuk Dejan sebagai Manajer Tim & Direktur di Bidang Perkembangan Pemain Muda.
-Dejan saat ini dipercaya untuk menjabat sebagai pelatih kepala [[Tim nasional sepak bola Hong Kong|Tim Nasional Hong Kong]] dalam persiapan untuk [[:en:2011 AFC Asian Cup qualification|Babak Kualifikasi AFC Asian Cup 2011]].
+Dejan saat ini dipercaya untuk menjabat sebagai pelatih kepala [[Tim nasional sepak bola Hong Kong|Tim Nasional Hong Kong]] dalam persiapan untuk [[2011 AFC Asian Cup qualification|Babak Kualifikasi AFC Asian Cup 2011]].
 Menangani Arema Indonesia selama 6 bulan, Dejan sudah dinobatkan oleh situs berita sepak bola terkenal, Goal.com, sebagai '''"Pelatih Terbaik 2011-2012"''' <ref>[http://www.goal.com/id-ID/news/2980/indonesian-premier-league/2012/07/28/3269769/spesial-pelatih-pemain-terbaik-indonesian-premier-league Indonesian Premier League " Spesial Pelatih Pemain Terbaik Indonesian Premier League 2011-2012"]</ref> setelah membawa Arema Indonesia lolos ke babak perempat final di [[Piala AFC 2012|AFC Cup 2012]] dan ikut membawa nama harum negara.
@@ Baris 140: / Baris 140: @@
 * [http://www.kitchee.com Kitchee SC Official website]
 * [http://www.rsssf.com/players/wycwinners.html World Youth Cup Champions Squads 1977 - 2005]
-* [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=104/edition=191161/teams/team=1888306.html FIFA.com]
+* [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=104/edition=191161/teams/team=1888306.html FIFA.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090131164148/http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=104/edition=191161/teams/team=1888306.html |date=2009-01-31 }}
 {{start box}}
 {{succession box
-|title=[[:en:Hong Kong Footballer Awards#Best Coach|Pelatih Terbaik Hong Kong]]
+|title=[[Hong Kong Footballer Awards#Best Coach|Pelatih Terbaik Hong Kong]]
 |before=[[Koo Luem Khen]]
 |after=[[Casemiro Mior]]