Lompat ke isi

Joan dari Navarra, Permaisuri Inggris: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k perbaiki using AWB
LaninBot (bicara | kontrib)
Bot
268.871 suntingan
k namun (di tengah kalimat) → tetapi
 
(7 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 6: Baris 6:
| imgw = 200px
| imgw = 200px
| succession = Adipati Wanita Bretagne
| succession = Adipati Wanita Bretagne
| reign = 2 Oktober 1386 – 1 Nopember 1399
| reign = 2 Oktober 1386 – 1 November 1399
| succession1 = Permaisuri Inggris
| succession1 = Permaisuri Inggris
| reign1 = 7 Februari 1403 – 20 Maret 1413
| reign1 = 7 Februari 1403 – 20 Maret 1413
Baris 12: Baris 12:
| coronation1 = 26 Februari 1403
| coronation1 = 26 Februari 1403
| spouse = [[John V, Adipati Bretagne]]<br />menikah 1386; des 1399<br />[[Henry IV dari Inggris]]<br />menikah 1403; menjanda 1413
| spouse = [[John V, Adipati Bretagne]]<br />menikah 1386; des 1399<br />[[Henry IV dari Inggris]]<br />menikah 1403; menjanda 1413
| issue = [[John VI, Adipati Bretagne]]<br />[[Arthur III, Adipati Bretagne]]<br />[[Richard, Pangeran Étampes]]
| issue = [[Yann VI dari Bretagne]]<br />[[Arzhur III dari Bretagne]]<br />[[Richarzh dari Montfort]]
| issue-link = #Pernikahan Pertama dan Keturunan
| issue-link = #Pernikahan Pertama dan Keturunan
| issue-pipe = di antara lainnya
| issue-pipe = di antara lainnya
| house = [[Wangsa Évreux]]
| house = [[Wangsa Évreux]]
| father = [[Charles II dari Navarra]]
| father = [[Carlos II dari Navarra]]
| mother = [[Joan dari Valois, Ratu Navarra|Joan dari Valois]]
| mother = [[Jeanne dari Prancis (1343-1373)|Jeanne dari Valois]]
| date of birth = sekitar 1370
| date of birth = sekitar 1370
| place of birth = [[Pamplona]], [[Navarra]]
| place of birth = [[Pamplona]], [[Navarra]]
| date of death = {{Death date|1437|6|10|df=yes}} (usia sekitar 66–67 tahun)
| date of death = {{Death date|1437|6|10|df=yes}} (usia sekitar 66–67 tahun)
| place of death = [[Havering-atte-Bower]], [[London Besar|London]]
| place of death = [[Havering-atte-Bower]]
| place of burial = [[Katedral Canterbury]], [[Kent]]
| place of burial = [[Katedral Canterbury]], [[Kent]], [[Inggris]]
}}
}}


'''Joan dari Navarra''' (sekitar 1370 – 10 Juni 1437) merupakan putri Raja [[Charles II dari Navarra]] dan [[Joan dari Valois, Ratu Navarra|Joan dari Perancis]].<ref>Leese, Thelma Anna,''Blood royal: Issue of the Kings and Queens of Medieval England, 1066-1399'', (Heritage Books Inc., 2007), 219.</ref> Eyang maternalnya adalah [[John II dari Perancis]] dan [[Bonne dari Luksemburg]]. Melalui pernikahan ia adalah [[Adipati Bretagne|Adipati Wanita Bretagne]] dan kemudian [[Daftar Permaisuri Inggris|Permaisuri Inggris]] ketika ia menikah dengan [[Henry IV dari Inggris]].
'''Joan dari Navarra''', juga dikenal sebagai '''Joanna''' (skt. 1370 – 10 Juni 1437) merupakan Permaisuri Bretagne dan Ratu Inggris. Ia menjadi pemangku takhta kerajaan di Bretagne dari tahun 1399 sampai 1403 ketika putranya masih di bawah umur. Ia adalah putri Raja [[Carlos II dari Navarra]] dan [[Jeanne dari Prancis (1343-1373)|Jeanne dari Valois]].<ref>{{cite book|last=Leese|first=Thelma Anna|title=Blood Royal: Issue of the Kings and Queens of Medieval England, 1066–1399|publisher=Heritage Books Inc|year=2007|page=219}}</ref> Ia menjadi [[Daftar Penguasa Bretagne|adipati wanita Bretagne]] melalui pernikahannya dengan [[Yann V dari Bretagne|Yann V]] dan kemudian [[Daftar Permaisuri Inggris|Permaisuri Inggris]] melalui pernikahannya dengan Raja [[Henry IV dari Inggris]].


== Pernikahan pertama ==
== Pernikahan pertama: Adipati wanita Bretagne ==
Pada tanggal 2 Oktober 1386, Joanna menikah dengan suami pertamanya, [[John V, Adipati Bretagne]].<ref>Jones, Michael, '' The Creation of Brittany'', (Hambledon Press, 1988), 123.</ref> Mereka memiliki 9 orang anak:
Pada tanggal 2 Oktober 1386, Joanna menikah dengan suami pertamanya, [[Yann V dari Bretagne|Yann V]].<ref>Jones, Michael, '' The Creation of Brittany'', (Hambledon Press, 1988), 123.</ref> Mereka memiliki sembilan orang anak:
* Joan dari Bretagne ([[Nantes]], 12 Agustus 1387 – 7 Desember 1388)
* Janed dari Bretagne ([[Nantes]], 12 Agustus 1387 – 7 Desember 1388)
* seorang putri (1388)
* seorang putri (1388)
* [[John VI, Adipati Bretagne]] (1389–1442)
* [[Yann VI dari Bretagne|Yann VI]] (1389–1442)
* Marie dari Bretagne (Nantes, 18 Februari 1391 – 18 Desember 1446), Lady dari La Guerche, menikah di Château de l'Hermine pada tanggal 26 Juni 1398 [[John I dari Alençon]]
* Mari dari Bretagne (Nantes, 18 Februari 1391 – 18 Desember 1446), Nyonya La Guerche, menikah di Château de l'Hermine pada tanggal 26 Juni 1398 [[John I dari Alençon]]
* Margaret dari Bretagne (1392 – 13 April 1428), Lady dari Guillac, menikah pada tanggal 26 Juni 1407, Alain IX, Viscount Rohan dan Pangeran Porhoët (wafat 1462)
* Marc'harid dari Bretagne (1392 – 13 April 1428), Nyonya Guillac, menikah pada tanggal 26 Juni 1407, Alain IX, Vicomte Rohan dan Comte Porhoët (meninggal 1462)
* [[Arthur III, Adipati Bretagne]] (Château de Succinio, 24 Agustus 1393 – 26 Desember 1458, Château Nantes)
* [[Arzhur III dari Bretagne]] (Château de Succinio, 24 Agustus 1393 – 26 Desember 1458, Château Nantes)
* Gilles dari Bretagne (1394 – 19 Juli 1412, [[Cosne-sur-Loire]]), Maharaja Chantocé dan Ingrande
* Gilles dari Bretagne (1394 – 19 Juli 1412, [[Cosne-sur-Loire]]), Lord of Chantocé & Ingrande
* [[Richard dari Bretagne]] (1395 – 2 Juni 1438, [[Château de Clisson]]), Pangeran Benon, [[Pangeran Étampes|Étampes]], dan Mantes, menikah pada tahun 1423 Margaret d'Orléans, Comtesse Vertus, putri [[Louis dari Valois, Adipati Orléans]]
* [[Richarzh dari Bretagne|Richard d'Étampes]] (1395 – 2 Juni 1438, [[Château de Clisson]]), Comte Benon, [[Daftar Penguasa Étampes|Étampes]], dan Mantes, menikah pada tahun 1423 dengan [[Marguerite d'Orléans]], Comtesse Vertus, putri [[Louis I d'Orléans]]
* Blanche dari Bretagne (1397 – setelah 1419), menikah di Nantes pada tanggal 26 Juni 1407 [[John IV dari Armagnac|John IV, Pangeran Armagnac]]
* Blanche dari Bretagne (1397 – setelah 1419), menikah di Nantes pada tanggal 26 Juni 1407 [[Jean IV d'Armagnac|Jean IV, Comte Armagnac]]


== Pernikahan kedua: Ratu Inggris ==
== Pernikahan kedua: Ratu Inggris ==
[[Berkas:Joanna of Navarre Arms.svg|thumb|left|upright|Lambang Joanna dari Navarra sebagai permaisuri]]
[[Berkas:Arms of Joan of Navarre.svg|jmpl|kiri|lurus|Lambang Joan dari Navarra sebagai permaisuri]]


Suami pertamanya meninggal pada tanggal 1 Nopember 1399. Ia tetap menjanda selama 4 tahun dan bertindak sebagai wali untuk putranya John VI pada saat itu. Menurut ''Encyclopædia Britannica'', kasih sayang tumbuh di antara Jeanne dan [[Henry IV dari Inggris|Henry Bolingbroke]] (calon Raja Henry IV) ketika ia tinggal di istana Bretagne selama pengasingannya dari Inggris. Pada tahun 1403, Joan menjadi istri kedua Henry IV. Mereka tidak memiliki keturunan, namun konon ia memiliki hubungan baik dengan anak-anak Henry dan pernikahan pertamanya, kerap berpihak pada sisi calon [[Henry V dari Inggris|Henry V]], "Pangeran Hal," di dalam perselisihannya dengan ayahnya.
Suami pertamanya meninggal pada tanggal 1 November 1399. Ia tetap menjanda selama 4 tahun dan bertindak sebagai pemangku takhta untuk putranya Yann VI pada saat itu. Menurut ''Encyclopædia Britannica'', kasih sayang tumbuh di antara Jeanne dan [[Henry IV dari Inggris|Henry Bolingbroke]] (calon Raja Henry IV) ketika ia tinggal di istana Bretagne selama pengasingannya dari Inggris. Pada tahun 1403, Joan menjadi istri kedua Henry IV. Mereka tidak memiliki keturunan, tetapi konon ia memiliki hubungan baik dengan anak-anak Henry dari pernikahan pertamanya, kerap berpihak pada sisi calon [[Henry V dari Inggris|Henry V]], "Pangeran Hal," ketika berselisih dengan ayahandanya.


Namun, selama masa pemerintahan Henry V, ia dituduh menggunakan [[guna-guna]] untuk mencoba meracuninya. Ia dihukum pada tahun 1419 dan dipenjarakan untuk sekitar 4 tahun di [[Kastil Pevensey]] di Sussex, Inggris. Setelah itu ia tinggal dengan diam di [[Puri Nottingham]], melalui pemerintahan Henry V dan ke dalam putranya, [[Henry VI dari Inggris|Henry VI]]. Ia dimakamkan di dalam [[Katedral Canterbury]] di sebelah Henry IV.
Namun, selama masa pemerintahan Henry V, ia dituduh menggunakan [[guna-guna]] untuk mencoba meracuninya. Ia dihukum pada tahun 1419 dan dipenjarakan selama sekitar 4 tahun di [[Kastil Pevensey]] di Sussex, Inggris. Setelah itu ia tinggal menyendiri di [[Puri Nottingham]], selama pemerintahan Henry V dan ke juga putranya, [[Henry VI dari Inggris|Henry VI]]. Ia dimakamkan di dalam [[Katedral Canterbury]] di sebelah Henry IV.


== Silsilah ==
== Silsilah ==
Baris 58: Baris 58:
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Joan dari Navarra'''
|1= 1. '''Joan dari Navarra'''
|2= 2. [[Charles II dari Navarra]]
|2= 2. [[Carlos II dari Navarra]]
|3= 3. [[Joan dari Valois, Ratu Navarra|Joan dari Perancis]]
|3= 3. [[Jeanne dari Prancis (1343-1373)|Jeanne dari Valois]]
|4= 4. [[Philip III dari Navarra]]
|4= 4. [[Felipe III dari Navarra]]
|5= 5. [[Joan II dari Navarra]]
|5= 5. [[Jeanne II dari Navarra]]
|6= 6. [[John II dari Perancis]]
|6= 6. [[Jean II dari Prancis]]
|7= 7. [[Bonne dari Bohemia|Bonne dari Luksemburg dan Bohemia]]
|7= 7. [[Bonne dari Bohemia|Bonne dari Luksemburg dan Bohemia]]
|8= 8. [[Louis d'Évreux]]
|8= 8. [[Louis dari Évreux|Louis d'Évreux]]
|9= 9. [[Margaret dari Artois]]
|9= 9. [[Marguerite dari Artois]]
|10= 10. [[Louis X dari Perancis]]
|10= 10. [[Louis X dari Prancis]]
|11= 11. [[Margaret dari Burgundia, Ratu Perancis|Margaret dari Burgundia]]
|11= 11. [[Marguerite dari Bourgogne]]
|12= 12. [[Philip VI dari Perancis]]
|12= 12. [[Philippe VI dari Prancis]]
|13= 13. [[Joan yang Lumpuh]]
|13= 13. [[Jeanne dari Bourgogne]]
|14= 14. [[John dari Bohemia]]
|14= 14. [[Jan Lucemburský]]
|15= 15. [[Elisabeth dari Bohemia (1292-1330)|Elisabeth dari Bohemia]]
|15= 15. [[Eliška Přemyslovna|Elisabeth dari Bohemia]]
|16= 16. [[Philip III dari Perancis]]
|16= 16. [[Philippe III dari Prancis]]
|17= 17. [[Maria dari Brabant]]
|17= 17. [[Marie dari Brabant]]
|18= 18. [[Philip dari Artois]]
|18= 18. [[Philippe dari Artois]]
|19= 19. [[Blanche dari Bretagne]]
|19= 19. [[Blanche dari Bretagne]]
|20= 20. [[Philip IV dari Perancis]]
|20= 20. [[Philippe IV dari Prancis]]
|21= 21. [[Joan I dari Navarra]]
|21= 21. [[Jeanne I dari Navarra]]
|22= 22. [[Robert II, Adipati Burgundia]]
|22= 22. [[Robert II dari Bourgogne]]
|23= 23. [[Agnes dari Perancis, Adipati Wanita Burgundia|Agnes dari Perancis]]
|23= 23. [[Agnès dari Prancis (1260-1325)]]
|24= 24. [[Charles dari Valois]]
|24= 24. [[Charles dari Valois]]
|25= 25. [[Margaret, Comtesse Anjou]]
|25= 25. [[Marguerite dari Anjou]]
|26= 26. [[Robert II, Adipati Burgundia]] (=22)
|26= 26. [[Robert II dari Bourgogne]] (=22)
|27= 27. [[Agnes dari Perancis, Adipati Wanita Burgundia|Agnes dari Perancis]] (=23)
|27= 27. [[Agnès dari Prancis (1260-1325)]] (=23)
|28= 28. [[Henry VII, Kaisar Romawi Suci]]
|28= 28. [[Heinrich VII, Kaisar Romawi Suci]]
|29= 29. [[Margaret dari Brabant]]
|29= 29. [[Margaretha dari Brabant (1276-1311)]]
|30= 30. [[Wenceslaus II dari Bohemia]]
|30= 30. [[Vaclav II, Raja Bohemia]]
|31= 31. [[Judith dari Habsburg]]
|31= 31. [[Guta dari Habsburg]]
}}</center>
}}</center>
{{ahnentafel bottom}}
{{ahnentafel bottom}}
Baris 97: Baris 97:
{{commonscat}}
{{commonscat}}
* [http://www.britannica.com/eb/article-9043693/Joan-of-Navarre Joan of Navarre Britannica Online]
* [http://www.britannica.com/eb/article-9043693/Joan-of-Navarre Joan of Navarre Britannica Online]
* [http://www.lebrelblanco.com/anexos/a0500.htm Queen Joanna in Medieval History of Navarre]
* [http://www.lebrelblanco.com/anexos/a0500.htm Queen Joanna in Medieval History of Navarre]


{{S-start}}
{{S-start}}
{{S-bef|before=[[Joan Holland]]}}
{{S-bef|before=[[Janed Holland|Joan Holland]]}}
{{S-ttl|title=[[Adipati Wanita Bretagne]]|years=2 Oktober 1386 – 1 Nopember 1399}}
{{S-ttl|title=[[Daftar Penguasa Bretagne|Permaisuri Bretagne]]|years=2 Oktober 1386 – 1 November 1399}}
{{S-aft|after=[[Joan dari Perancis (1391-1433)|Joan dari Valois]]}}
{{S-aft|after=[[Jeanne dari Valois|Joan dari Valois]]}}
{{S-roy|en}}
{{S-roy|en}}
{{S-bef|before=[[Isabella dari Valois]]}}
{{S-bef|before=[[Isabelle dari Prancis (1389-1409)|Isabelle dari Valois]]}}
{{S-ttl|title=[[Daftar Permaisuri Inggris|Permaisuri Inggris]]<br />[[Daftar Permaisuri Irlandia|Nyonya Irlandia]] |years=7 Februari 1403 – 20 Maret 1413}}
{{S-ttl|title=[[Daftar Permaisuri Inggris|Permaisuri Inggris]]<br />[[Daftar Permaisuri Irlandia|Nyonya Irlandia]] |years=7 Februari 1403 – 20 Maret 1413}}
{{S-aft|after=[[Catherine dari Valois]]}}
{{S-aft|after=[[Catherine dari Valois]]}}
Baris 113: Baris 113:
[[Kategori:Permaisuri Inggris]]
[[Kategori:Permaisuri Inggris]]
[[Kategori:Wangsa Évreux]]
[[Kategori:Wangsa Évreux]]
[[Kategori:Permaisuri Irlandia]]
[[Kategori:Wanita abad pertengahan Prancis]]
[[Kategori:Wanita abad pertengahan Inggris]]
[[Kategori:Tokoh Spanyol abad ke-14]]
[[Kategori:Tokoh Spanyol abad ke-15]]
[[Kategori:Tokoh Inggris abad ke-14]]
[[Kategori:Tokoh Inggris abad ke-15]]
[[Kategori:Wanita abad ke-14]]
[[Kategori:Wanita abad ke-15]]

Revisi terkini sejak 6 Juni 2019 21.47

Joan dari Navarra
Makam Joan dari Navarra dan suaminya Henry IV
Adipati Wanita Bretagne
Periode2 Oktober 1386 – 1 November 1399
Permaisuri Inggris
Permaisuri7 Februari 1403 – 20 Maret 1413
Penobatan26 Februari 1403
Pemakaman
Katedral Canterbury, Kent, Inggris
PasanganJohn V, Adipati Bretagne
menikah 1386; des 1399
Henry IV dari Inggris
menikah 1403; menjanda 1413
Keturunan
di antara lainnya		Yann VI dari Bretagne
Arzhur III dari Bretagne
Richarzh dari Montfort
WangsaWangsa Évreux
AyahCarlos II dari Navarra
IbuJeanne dari Valois

Joan dari Navarra, juga dikenal sebagai Joanna (skt. 1370 – 10 Juni 1437) merupakan Permaisuri Bretagne dan Ratu Inggris. Ia menjadi pemangku takhta kerajaan di Bretagne dari tahun 1399 sampai 1403 ketika putranya masih di bawah umur. Ia adalah putri Raja Carlos II dari Navarra dan Jeanne dari Valois.[1] Ia menjadi adipati wanita Bretagne melalui pernikahannya dengan Yann V dan kemudian Permaisuri Inggris melalui pernikahannya dengan Raja Henry IV dari Inggris.

Pernikahan pertama: Adipati wanita Bretagne

[sunting | sunting sumber]

Pada tanggal 2 Oktober 1386, Joanna menikah dengan suami pertamanya, Yann V.[2] Mereka memiliki sembilan orang anak:

  • Janed dari Bretagne (Nantes, 12 Agustus 1387 – 7 Desember 1388)
  • seorang putri (1388)
  • Yann VI (1389–1442)
  • Mari dari Bretagne (Nantes, 18 Februari 1391 – 18 Desember 1446), Nyonya La Guerche, menikah di Château de l'Hermine pada tanggal 26 Juni 1398 John I dari Alençon
  • Marc'harid dari Bretagne (1392 – 13 April 1428), Nyonya Guillac, menikah pada tanggal 26 Juni 1407, Alain IX, Vicomte Rohan dan Comte Porhoët (meninggal 1462)
  • Arzhur III dari Bretagne (Château de Succinio, 24 Agustus 1393 – 26 Desember 1458, Château Nantes)
  • Gilles dari Bretagne (1394 – 19 Juli 1412, Cosne-sur-Loire), Lord of Chantocé & Ingrande
  • Richard d'Étampes (1395 – 2 Juni 1438, Château de Clisson), Comte Benon, Étampes, dan Mantes, menikah pada tahun 1423 dengan Marguerite d'Orléans, Comtesse Vertus, putri Louis I d'Orléans
  • Blanche dari Bretagne (1397 – setelah 1419), menikah di Nantes pada tanggal 26 Juni 1407 Jean IV, Comte Armagnac

Pernikahan kedua: Ratu Inggris

[sunting | sunting sumber]
Lambang Joan dari Navarra sebagai permaisuri

Suami pertamanya meninggal pada tanggal 1 November 1399. Ia tetap menjanda selama 4 tahun dan bertindak sebagai pemangku takhta untuk putranya Yann VI pada saat itu. Menurut Encyclopædia Britannica, kasih sayang tumbuh di antara Jeanne dan Henry Bolingbroke (calon Raja Henry IV) ketika ia tinggal di istana Bretagne selama pengasingannya dari Inggris. Pada tahun 1403, Joan menjadi istri kedua Henry IV. Mereka tidak memiliki keturunan, tetapi konon ia memiliki hubungan baik dengan anak-anak Henry dari pernikahan pertamanya, kerap berpihak pada sisi calon Henry V, "Pangeran Hal," ketika berselisih dengan ayahandanya.

Namun, selama masa pemerintahan Henry V, ia dituduh menggunakan guna-guna untuk mencoba meracuninya. Ia dihukum pada tahun 1419 dan dipenjarakan selama sekitar 4 tahun di Kastil Pevensey di Sussex, Inggris. Setelah itu ia tinggal menyendiri di Puri Nottingham, selama pemerintahan Henry V dan ke juga putranya, Henry VI. Ia dimakamkan di dalam Katedral Canterbury di sebelah Henry IV.

Silsilah

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Leese, Thelma Anna (2007). Blood Royal: Issue of the Kings and Queens of Medieval England, 1066–1399. Heritage Books Inc. hlm. 219. 
  2. ^ Jones, Michael, The Creation of Brittany, (Hambledon Press, 1988), 123.

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Joan of Navarre, Queen of England.
Didahului oleh:
Joan Holland 		Permaisuri Bretagne
2 Oktober 1386 – 1 November 1399 		Diteruskan oleh:
Joan dari Valois
Inggris
Didahului oleh:
Isabelle dari Valois 		Permaisuri Inggris
Nyonya Irlandia
7 Februari 1403 – 20 Maret 1413 		Diteruskan oleh:
Catherine dari Valois
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Joan_dari_Navarra,_Permaisuri_Inggris&oldid=15155546"