Surah At-Takwir: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rachmat-bot (bicara | kontrib) k cosmetic changes |
Soufiyouns (bicara | kontrib) + {{Authority control}} |
||
(7 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 16: | Baris 16: | ||
| Harf-e-Mukatta'at = |
| Harf-e-Mukatta'at = |
||
}} |
}} |
||
'''Surah At-Takwir''' ([[bahasa Arab|Arab]]: '''التّكوير''' |
'''Surah At-Takwir''' ([[bahasa Arab|Arab]]: '''التّكوير''', "Menggulung") adalah [[surah]] ke-81 dalam [[al-Qur'an]]. Surah ini tergolong surat [[Makkiyah]], terdiri atas 29 ayat. Dinamakan At Takwiir yang berarti ''terbelah'' dari kata dasar kata ‘’kuwwirat’’ yang terdapat pada ayat pertama surat ini. |
||
== Terjemahan == |
== Terjemahan == |
||
''Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.'' |
''Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.'' |
||
# Ketika matahari digulung, |
# Ketika matahari digulung, |
||
# dan ketika |
# dan ketika berbagai bintang memudar, |
||
# dan ketika |
# dan ketika berbagai gunung dibinasakan, |
||
# dan ketika yang sepuluh ditinggalkan |
# dan ketika golongan yang sepuluh ditinggalkan, |
||
# dan ketika |
# dan ketika berbagai hewan liar bertebaran, |
||
# dan ketika |
# dan ketika laut jadi api, |
||
# dan ketika tiap-tiap diri diurutkan, |
# dan ketika tiap-tiap diri diurutkan, |
||
# dan ketika |
# dan ketika bayi perempuan yang telah dikubur secara hidup-hidup ditanyai |
||
# atas kejahatan |
# atas kejahatan apakah dirinya dibunuh, |
||
# dan ketika |
# dan ketika berbagai gulungan dibentangkan, |
||
# dan ketika langit disingkapkan, |
# dan ketika langit disingkapkan, |
||
# dan ketika |
# dan ketika Gejolak Api dipercikkan, |
||
# dan ketika Surga didekatkan |
# dan ketika Surga didekatkan; |
||
# tiap-tiap diri akan mengerti yang telah |
# tiap-tiap diri akan mengerti tentang hal-hal yang telah ia persiapkan. |
||
# Sungguh |
# Sungguh aku bersumpah demi bintang yang redup, |
||
# yang melintas |
# yang melintas juga terbenam, |
||
# |
# serta malam apabila segera berakhir, |
||
# |
# serta fajar apabila mulai menyingsing; |
||
# |
# bahwasanya hal demikian merupakan ucapan sesosok Rasul yang mulia, |
||
# yang memiliki kedudukan di |
# sosok yang memiliki kedudukan di hadirat Yang memiliki Arsy, |
||
# yang disegani serta yang |
# sosok yang disegani serta yang tepercaya disana; |
||
# |
# Dan teman kalian itu bukanlah seorang gila |
||
# |
# bahwa sungguh orang tersebut telah melihat ia di ufuk yang terang, |
||
# |
# serta ia tidak bakhil tentang perkara ghaib; |
||
# |
# Dan hal demikian ini bukanlah ucapan setan yang terkutuk, |
||
# maka kemanakah kalian hendak pergi? |
# maka kemanakah kalian hendak pergi? |
||
# |
# hal demikian ini tiada lain peringatan untuk alam semesta, |
||
# untuk |
# untuk pihak dari kalian yang bersedia menempuh Ketentuan yang tepat; |
||
# |
# Namun tidaklah kalian menempuh hal tersebut terkecuali dikehendaki Allah, Tuhannya alam semesta. |
||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
Baris 56: | Baris 56: | ||
{{wikisource|Al-Qur'an/At-Takwir|Surah At-Takwir}} |
{{wikisource|Al-Qur'an/At-Takwir|Surah At-Takwir}} |
||
{{Sura|81|[[Surah 'Abasa]]|[[Surah Al-Infitar]]}} |
{{Sura|81|[[Surah 'Abasa]]|[[Surah Al-Infitar]]}} |
||
{{Qur'an}} |
{{Qur'an}} |
||
{{Authority control}} |
|||
[[Kategori:Surah|T]] |
|||
[[Kategori:Makiyah|T]] |
|||
{{Qur'an-stub}} |
{{Qur'an-stub}} |
Revisi terkini sejak 11 Juli 2024 09.46
at-Takwir ![]() Menggulung | |
---|---|
Klasifikasi | Makkiyah |
Nama lain | Idzasy syamsu kuwwirat[1] |
Juz | Juz 30 |
Jumlah ruku | 1 ruku' |
Jumlah ayat | 29 ayat |
Surah At-Takwir (Arab: التّكوير, "Menggulung") adalah surah ke-81 dalam al-Qur'an. Surah ini tergolong surat Makkiyah, terdiri atas 29 ayat. Dinamakan At Takwiir yang berarti terbelah dari kata dasar kata ‘’kuwwirat’’ yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Terjemahan
[sunting | sunting sumber]Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
- Ketika matahari digulung,
- dan ketika berbagai bintang memudar,
- dan ketika berbagai gunung dibinasakan,
- dan ketika golongan yang sepuluh ditinggalkan,
- dan ketika berbagai hewan liar bertebaran,
- dan ketika laut jadi api,
- dan ketika tiap-tiap diri diurutkan,
- dan ketika bayi perempuan yang telah dikubur secara hidup-hidup ditanyai
- atas kejahatan apakah dirinya dibunuh,
- dan ketika berbagai gulungan dibentangkan,
- dan ketika langit disingkapkan,
- dan ketika Gejolak Api dipercikkan,
- dan ketika Surga didekatkan;
- tiap-tiap diri akan mengerti tentang hal-hal yang telah ia persiapkan.
- Sungguh aku bersumpah demi bintang yang redup,
- yang melintas juga terbenam,
- serta malam apabila segera berakhir,
- serta fajar apabila mulai menyingsing;
- bahwasanya hal demikian merupakan ucapan sesosok Rasul yang mulia,
- sosok yang memiliki kedudukan di hadirat Yang memiliki Arsy,
- sosok yang disegani serta yang tepercaya disana;
- Dan teman kalian itu bukanlah seorang gila
- bahwa sungguh orang tersebut telah melihat ia di ufuk yang terang,
- serta ia tidak bakhil tentang perkara ghaib;
- Dan hal demikian ini bukanlah ucapan setan yang terkutuk,
- maka kemanakah kalian hendak pergi?
- hal demikian ini tiada lain peringatan untuk alam semesta,
- untuk pihak dari kalian yang bersedia menempuh Ketentuan yang tepat;
- Namun tidaklah kalian menempuh hal tersebut terkecuali dikehendaki Allah, Tuhannya alam semesta.
Referensi
[sunting | sunting sumber]Pranala luar
[sunting | sunting sumber]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png)
Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini:
Surah Sebelumnya: Surah 'Abasa |
Al-Qur'an | Surah Berikutnya: Surah Al-Infitar |
Surah 81 |