2 Tawarikh 23: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Robot: Perubahan kosmetika |
JThorneBOT (bicara | kontrib) |
||
(9 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Bible chapter|letname= 2 Tawarikh 23 |previouslink= 2 Tawarikh 22 |previousletter= pasal 22 |nextlink= 2 Tawarikh 24 |nextletter= pasal 24 |book=[[Kitab 2 Tawarikh]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 14 |category= [[Ketuvim]] | filename= Leningrad-codex-14-chronicles.pdf |size=250px | name= Leningrad Codex Chronicles |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Tawarikh]] ([[Kitab 1 Tawarikh|Kitab 1 &]] [[Kitab 2 Tawarikh|2 Tawarikh]]) lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}} |
|||
'''2 Tawarikh 23''' (atau '''II Tawarikh 23''', disingkat '''2Taw 23''') adalah |
'''2 Tawarikh 23''' (atau '''II Tawarikh 23''', disingkat '''2Taw 23''') adalah [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|pasal]] [[kedua puluh tiga]] [[Kitab 2 Tawarikh]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Dalam [[Alkitab Ibrani]] termasuk dalam bagian [[Ketuvim]] (כְּתוּבִים, "tulisan").<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 1''. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref> Pasal ini berisi riwayat pemerintahan [[Atalya]] (penguasa ke-7) dan [[Yoas (raja Yehuda)|Yoas]] (raja ke-8) di [[Kerajaan Yehuda]].<ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref> |
||
{{tocright}} |
|||
== Teks == |
== Teks == |
||
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]]. |
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]]. |
||
* Pasal ini |
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 21 ayat. |
||
* Berisi riwayat pemerintahan [[Atalya]] (penguasa ke-7) di [[Kerajaan Yehuda]] dan digantikan oleh [[Yoas (raja Yehuda)|Yoas]] (raja ke-8). |
|||
== Waktu == |
== Waktu == |
||
Baris 15: | Baris 15: | ||
== Ayat 1 == |
== Ayat 1 == |
||
:''Tetapi dalam tahun ketujuh Yoyada memberanikan diri dan ia mengadakan persepakatan dengan para kepala pasukan seratus, yakni: Azarya bin Yeroham, Ismael bin Yohanan, Azarya bin Obed. Maaseya bin Adaya, dan Elisafat bin Zikhri.''<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 23:1}}</ref> |
:''Tetapi dalam tahun [[ketujuh]] [[Yoyada (imam)|Yoyada]] memberanikan diri dan ia mengadakan persepakatan dengan para kepala pasukan seratus, yakni: Azarya bin Yeroham, Ismael bin Yohanan, Azarya bin Obed. Maaseya bin Adaya, dan Elisafat bin Zikhri.'' ([[Terjemahan Baru|TB]])<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 23:1}} - Sabda.org</ref> |
||
* Referensi silang: [[2 Raja-raja 11:4]] |
|||
* "Tahun [[ke-7]]": zaman [[Atalya]], sama dengan "tahun ke-7 zaman Yehu, raja Israel" ([[2 Raja-raja 12:1]]), atau juga tahun ke-7 persembunyian Yoas, yang tanpa sinkronisme dengan [[Kerajaan Israel Utara]] menurut [[kronologi]] [[Edwin R. Thiele|Thiele]]<ref name=thiele/> berlangsung antara September 836 SM dan September 835 SM ("835 SM").{{sfn|McFall|1991|loc= no. 30}} |
|||
== Ayat 20 == |
== Ayat 20 == |
||
:''Sesudah itu ia mengajak para kepala pasukan seratus, para pemuka, para pemerintah rakyat dan seluruh rakyat negeri, lalu membawa raja turun dari rumah TUHAN; mereka masuk ke istana raja melalui pintu gerbang Atas, lalu mendudukkan raja ke atas takhta kerajaan.''<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 23:20}}</ref> |
:''Sesudah itu ia mengajak para kepala pasukan seratus, para pemuka, para pemerintah rakyat dan seluruh rakyat negeri, lalu membawa raja turun dari rumah TUHAN; mereka masuk ke istana raja melalui pintu gerbang Atas, lalu mendudukkan raja ke atas takhta kerajaan.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 23:20}} - Sabda.org</ref> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Lihat pula == |
== Lihat pula == |
||
Baris 33: | Baris 32: | ||
{{end-col}} |
{{end-col}} |
||
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[2 Raja-raja 8]], [[2 Raja-raja 11]], [[2 Tawarikh 21]], [[2 Tawarikh 22]] |
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[2 Raja-raja 8]], [[2 Raja-raja 11]], [[2 Tawarikh 21]], [[2 Tawarikh 22]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
<ref name=thiele>[[Edwin R. Thiele|Thiele, Edwin R.]], ''[[The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings]]'', (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X, 9780825438257</ref> |
|||
}} |
|||
== Pustaka == |
|||
* {{citation | format = [[PDF]] | url = http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | first = Leslie | last = McFall | title = Translation Guide to the Chronological Data in Kings and Chronicles |journal = Bibliotheca Sacra |volume= 148 |year = 1991| page = 3-45 | archiveurl = https://www.webcitation.org/5rKrw27MI?url=http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | archivedate = 2010-07-19 | deadurl = yes | df = }} |
|||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
{{2 Tawarikh}} |
{{2 Tawarikh}} |
||
[[Kategori:Kitab 2 Tawarikh|23]] |
[[Kategori:Pasal dalam Kitab 2 Tawarikh|23]] |
Revisi terkini sejak 10 Februari 2020 19.02
2 Tawarikh 23 | |
---|---|
Kitab | Kitab 2 Tawarikh |
Kategori | Ketuvim |
Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Lama |
Urutan dalam Kitab Kristen | 14 |
2 Tawarikh 23 (atau II Tawarikh 23, disingkat 2Taw 23) adalah pasal kedua puluh tiga Kitab 2 Tawarikh dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk dalam bagian Ketuvim (כְּתוּבִים, "tulisan").[1] Pasal ini berisi riwayat pemerintahan Atalya (penguasa ke-7) dan Yoas (raja ke-8) di Kerajaan Yehuda.[2]
Teks
[sunting | sunting sumber]- Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
- Pasal ini dibagi atas 21 ayat.
Waktu
[sunting | sunting sumber]- Kisah yang dicatat di pasal ini terjadi pada tahun ke-7 pemerintahan Atalya di Kerajaan Yehuda. Menurut catatan sejarah terjadi pada tahun ke-97 sejak berdirinya Kerajaan Yehuda (setelah Kerajaan Israel pecah menjadi dua), yaitu sekitar tahun 835 SM.
Struktur
[sunting | sunting sumber]Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
- 2 Tawarikh 23:1–7 = Yoyada mengadakan persepakatan (2 Raja–raja 11:4–8)
- 2 Tawarikh 23:8–21 = Atalya dibunuh dan Yoas menjadi raja (2 Raja–raja 11:9–20)
Ayat 1
[sunting | sunting sumber]- Tetapi dalam tahun ketujuh Yoyada memberanikan diri dan ia mengadakan persepakatan dengan para kepala pasukan seratus, yakni: Azarya bin Yeroham, Ismael bin Yohanan, Azarya bin Obed. Maaseya bin Adaya, dan Elisafat bin Zikhri. (TB)[3]
- Referensi silang: 2 Raja-raja 11:4
- "Tahun ke-7": zaman Atalya, sama dengan "tahun ke-7 zaman Yehu, raja Israel" (2 Raja-raja 12:1), atau juga tahun ke-7 persembunyian Yoas, yang tanpa sinkronisme dengan Kerajaan Israel Utara menurut kronologi Thiele[4] berlangsung antara September 836 SM dan September 835 SM ("835 SM").[5]
Ayat 20
[sunting | sunting sumber]- Sesudah itu ia mengajak para kepala pasukan seratus, para pemuka, para pemerintah rakyat dan seluruh rakyat negeri, lalu membawa raja turun dari rumah TUHAN; mereka masuk ke istana raja melalui pintu gerbang Atas, lalu mendudukkan raja ke atas takhta kerajaan. (TB)[6]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]- Bagian Alkitab yang berkaitan: 2 Raja-raja 8, 2 Raja-raja 11, 2 Tawarikh 21, 2 Tawarikh 22
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
- ^ J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
- ^ 2 Tawarikh 23:1 - Sabda.org
- ^ Thiele, Edwin R., The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings, (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X, 9780825438257
- ^ McFall 1991, no. 30.
- ^ 2 Tawarikh 23:20 - Sabda.org
Pustaka
[sunting | sunting sumber]- McFall, Leslie (1991), "Translation Guide to the Chronological Data in Kings and Chronicles" (PDF), Bibliotheca Sacra, 148: 3-45, diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2010-07-19
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]
- (Indonesia) Teks 2 Tawarikh 23 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio 2 Tawarikh 23
- (Indonesia) Referensi silang 2 Tawarikh 23
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk 2 Tawarikh 23
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk 2 Tawarikh 23