Lompat ke isi

Surah Al-Lahab: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Soufiyouns (bicara | kontrib)
240 suntingan
+ {{Authority control}}
 
(18 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{infobox surah|number=111|name=Al-Lahab|name-ar=اللهب|prev_sura=[[Surah An-Nasr|An-Nasr]]|othernames-ar=ٱلتَبَّت, ٱلمَسَد|othernames=At-Tabbat, Al-Masad|juz=30|verses=5|words=29|letters=81|muqattaat=<!-- only if applicable -->|audio=Chapter 111, Al-Masad (Mujawwad) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3|next_sura=[[Surah Al-Ikhlas|Al-Ikhlas]]|name-id=Gejolak Api}}
{{Infobox Sura
| name = al-Lahab {{br}}<big>المسد</big>
| image = Al-Masad.png
| caption =
| arti = ''Gejolak Api''
| nama_lain = ''al-Massad'' (Sabut)
| klasifikasi = [[Makkiyah]]
| surah_ke = 111
| nomor_juz = [[Juz 30]]
| abu lahan jadi kaya dan berbuaat maksiaat lagi
| jumlah_ruku = 1 ruku'
| jumlah_ayat = 5 ayat
| jumlah_kata =
| jumlah_huruf =
| ayat_sajdah =
| Harf-e-Mukatta'at =
}}
⚫
'''Surah Al-Lahab''' atau '''Al-Massad''' adalah surat ke-111 dalam [[Al-Qur'an]]. Surat ini terdiri atas 5 ayat dan termasuk surat [[makiyyah]]. Nama surat ini diambil dari kata ''Al Lahab'' yang terdapat pada ayat ketiga surat ini yang artinya gejolak api. Pokok isi surat ini berisi tentang nasib salah seorang paman [[Rasulullah SAW]] yakni [[Abu Lahab]] beserta istrinya yang diancam dengan siksa neraka.


'''Surah Al-Lahab''' ({{Lang-ar|اللهب|lit=Gejolak Api}}), disebut juga '''Surah Al-Masad''' ({{Lang-ar|ٱلمَسَد|lit=Sabut}}) adalah surah ke-111 dalam [[Al-Qur'an]]. Surat ini terdiri atas 5 ayat dan termasuk surat golongan surat [[makiyyah]]. Diturunkan sesudah Surah [[Surah An-Nās|An Nas]].
== Terjemahan ==
{{pindah/Wikisource}}
''Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.''
⚫
# Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia!
⚫
# Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.
⚫
# Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).
⚫
# Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).
⚫
# Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.


⚫
Nama surat ini diambil dari kata ''Lahab'' yang terdapat pada ayat ketiga surat ini yang artinya gejolak api. Pokok isi surat ini berisi tentang nasib salah seorang paman Nabi [[Muhammad]] yakni [[Abu Lahab]] beserta istrinya yang diancam dengan siksa neraka.
== Hubungan Al Lahab dengan Al Ikhlash ==

Surat Al Lahab mengisyaratkan bahwa kemusyrikan itu tidak dapat dipertahankan dan tidak akan menang walaupun pendukung-pendukungnya bekerja keras. Surat Al Ikhlash mengemukakan bahwa tauhid dalam Islam adalah tauhid yang semurni-murninya.
== Teks ==

* Tukang fitnah pasti akan celaka (1–5)
{{Teks quran blok |s=111 |nama surat=y |basmalah=y
|a1=1
⚫
|t1=Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia!

|a2=2
⚫
|t2=Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.

|a3=3
⚫
|t3=Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).

|a4=4
⚫
|t4=Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).

|a5=5
⚫
|t5=Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.
|attr="[https://quran.com/111 Al-Lahab (111: 1-5)]" Quran.com}}

== Abu Lahab ==
{{Main article|Abu Lahab}}
Ayat 1 menyebut langsung Abu Lahab, yang bermakna "bapak api". Penganut [[Quranisme]], seperti Sam Gerrans, memaknainya secara literal berkaitan istilah ''abu lahab'' sebagai nama umum untuk menyebut penghuni neraka.<ref>Footnote 8900, Q111:1; Gerrans, S; ''Quran: Complete Revelation''</ref>

Menurut pandangan tradisional, [[Abu Lahab]] adalah paman dari Nabi Muhammad.<ref>[https://archive.today/20140623064847/http://www.allahu-ahad.org/?go=111 Quran 111]</ref> Nama lain surah ini, '''Al-Masad''', mendapatkan namanya dari ayat terakhir: ''ḥablun min masad'' ("tali dari sabut") yang menyebut bahwa tali tersebut akan diikatkan pada leher istri Abu Lahab di neraka, karena terang-terangan membenci agama Islam. Di masa hidupnya ia bangga mengenakan kalung mewah yang membuatnya terkenal dan akan menyelinap untuk menebarkan fitnah.<ref>{{cite web|title=The Quran|url=http://al-quran.info/#111:1}}</ref><ref name="englishtafsir.com">{{cite web|title=111. Surah al Lahab (The Flame) - Sayyid Abul Ala Maududi - Tafhim al-Qur'an - the Meaning of the Qur'an|url=http://englishtafsir.com/Quran/111/index.html}}</ref><ref>{{cite web|title=QTafsir Tafsir Ibn Kathir Mobile|url=http://www.qtafsir.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1062&Itemid=167}}</ref> Dengan melihat [[asbabunnuzul]] surah ini, Surah Al-Lahab tergolong surah [[Makiyah]].

== Referensi ==
{{Reflist}}


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
{{wikisource|Al-Qur'an/Al-Lahab|Surah Al-Lahab}}
{{wikisource|Al-Qur'an/Al-Lahab|Surah Al-Lahab}}
* [http://www.e-mushaf.com/modul.php?mod=quran&op=surah&lang_id=1&surah_no=111&page=1 Surah Al-Lahab] Surah Al-Lahab di e-mushaf.com
* [http://www.e-mushaf.com/modul.php?mod=quran&op=surah&lang_id=1&surah_no=111&page=1 Surah Al-Lahab]{{Pranala mati|date=Januari 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Surah Al-Lahab di e-mushaf.com
{{Sura|111|[[Surah An-Nasr]]|[[Surah Al-Ikhlas]]}}
{{Sura|111|[[Surah An-Nasr]]|[[Surah Al-Ikhlas]]}}
{{Qur'an}}
{{Qur'an}}
{{Authority control}}


[[Kategori:Surah|Lahab]]
[[Kategori:Makiyah|Lahab]]


{{Qur'an-stub}}
{{Qur'an-stub}}

Revisi terkini sejak 11 Juli 2024 10.20

Surah ke-111
اللهب
Al-Lahab
Gejolak Api
KlasifikasiMakkiyah
Nama lain (Arab)ٱلتَبَّت, ٱلمَسَد
Nama lainAt-Tabbat, Al-Masad
Juz30
Jumlah ayat5
Jumlah kata29
Jumlah huruf81

Surah Al-Lahab (bahasa Arab: اللهب, har. 'Gejolak Api'), disebut juga Surah Al-Masad (bahasa Arab: ٱلمَسَد, har. 'Sabut') adalah surah ke-111 dalam Al-Qur'an. Surat ini terdiri atas 5 ayat dan termasuk surat golongan surat makiyyah. Diturunkan sesudah Surah An Nas.

Nama surat ini diambil dari kata Lahab yang terdapat pada ayat ketiga surat ini yang artinya gejolak api. Pokok isi surat ini berisi tentang nasib salah seorang paman Nabi Muhammad yakni Abu Lahab beserta istrinya yang diancam dengan siksa neraka.

Teks

[sunting | sunting sumber]
  • Tukang fitnah pasti akan celaka (1–5)
Surah Al-Lahab​
بِسْــــــــــــــــــــمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِـــــــــــــــــــــــيمِ
(1) Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia! تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ​
(2) Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan. مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ​
(3) Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka). سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ​
(4) Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah). وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ​
(5) Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal. فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ ​
—"Al-Lahab (111: 1-5)" Quran.com

Abu Lahab

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Abu Lahab

Ayat 1 menyebut langsung Abu Lahab, yang bermakna "bapak api". Penganut Quranisme, seperti Sam Gerrans, memaknainya secara literal berkaitan istilah abu lahab sebagai nama umum untuk menyebut penghuni neraka.[1]

Menurut pandangan tradisional, Abu Lahab adalah paman dari Nabi Muhammad.[2] Nama lain surah ini, Al-Masad, mendapatkan namanya dari ayat terakhir: ḥablun min masad ("tali dari sabut") yang menyebut bahwa tali tersebut akan diikatkan pada leher istri Abu Lahab di neraka, karena terang-terangan membenci agama Islam. Di masa hidupnya ia bangga mengenakan kalung mewah yang membuatnya terkenal dan akan menyelinap untuk menebarkan fitnah.[3][4][5] Dengan melihat asbabunnuzul surah ini, Surah Al-Lahab tergolong surah Makiyah.

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Footnote 8900, Q111:1; Gerrans, S; Quran: Complete Revelation
  2. ^ Quran 111
  3. ^ "The Quran". 
  4. ^ "111. Surah al Lahab (The Flame) - Sayyid Abul Ala Maududi - Tafhim al-Qur'an - the Meaning of the Qur'an". 
  5. ^ "QTafsir Tafsir Ibn Kathir Mobile". 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini:


Surah Sebelumnya:
Surah An-Nasr 		Al-Qur'an Surah Berikutnya:
Surah Al-Ikhlas
Surah 111
Ikon rintisan

Artikel bertopik Al-Qur'an ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Surah_Al-Lahab&oldid=26018429"