Ghil'ad Zuckermann: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Kategori |
Rescuing 39 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(5 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 5: | Baris 5: | ||
| birth_date = {{Birth date and age|1971|6|1|df=y}} |
| birth_date = {{Birth date and age|1971|6|1|df=y}} |
||
| birth_place = [[Tel Aviv]], [[Israel]] |
| birth_place = [[Tel Aviv]], [[Israel]] |
||
| fields = [[Linguistik]],<ref>{{cite web|url=https://internasional.kompas.com/read/2014/05/26/2123538/Paus.dan.PM.Israel.Berdebat.soal.Bahasa.yang.Digunakan.Yesus|title=Paus dan PM Israel Berdebat soal Bahasa yang Digunakan Yesus|work=Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul "Paus dan PM Israel Berdebat soal Bahasa yang Digunakan Yesus|accessdate=18 Juni 2018}}</ref> <br /> [[Revitalisasi bahasa]]<ref>{{cite web|url=http://www.tribunnews.com/australia-plus/2015/10/12/manfaat-menguasai-lebih-dari-satu-bahasa |
| fields = [[Linguistik]],<ref>{{cite web|url=https://internasional.kompas.com/read/2014/05/26/2123538/Paus.dan.PM.Israel.Berdebat.soal.Bahasa.yang.Digunakan.Yesus|title=Paus dan PM Israel Berdebat soal Bahasa yang Digunakan Yesus|work=Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul "Paus dan PM Israel Berdebat soal Bahasa yang Digunakan Yesus|accessdate=18 Juni 2018|archive-date=2023-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20230117194920/https://internasional.kompas.com/read/2014/05/26/2123538/Paus.dan.PM.Israel.Berdebat.soal.Bahasa.yang.Digunakan.Yesus|dead-url=no}}</ref> <br /> [[Revitalisasi bahasa]]<ref>{{cite web|url=http://www.tribunnews.com/australia-plus/2015/10/12/manfaat-menguasai-lebih-dari-satu-bahasa|title=Manfaat Menguasai Lebih Dari Satu Bahasa|work=Artikel ini telah tayang di Tribunnews.com dengan judul Manfaat Menguasai Lebih Dari Satu Bahasa|accessdate=18 Juni 2018|archive-date=2021-07-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210702145630/https://www.tribunnews.com/australia-plus/2015/10/12/manfaat-menguasai-lebih-dari-satu-bahasa|dead-url=no}}</ref> |
||
| alma_mater = [[Universitas Cambridge]]<br /> [[Universitas Oxford]]<br />[[Universitas Tel Aviv]]<br />[[St Hugh's College Oxford]]<br />[[United World College of the Adriatic]] |
| alma_mater = [[Universitas Cambridge]]<br /> [[Universitas Oxford]]<br />[[Universitas Tel Aviv]]<br />[[St Hugh's College Oxford]]<br />[[United World College of the Adriatic]] |
||
|doctoral_advisor = |
|doctoral_advisor = |
||
Baris 17: | Baris 17: | ||
|awards = |
|awards = |
||
| image_size = 250px |
| image_size = 250px |
||
| work_institutions = [[Universitas Adelaide]]<ref>{{cite web|url=http://www.radioaustralia.net.au/indonesian/2014-06-03/mulut-kaku-tapi-penting-belajar-bahasa-asing/1321142|title=Mulut Kaku Tapi Penting Belajar Bahasa Asing|work=Daniel Hamilton, 3 Juni 2014|accessdate=18 Juni 2018}}</ref> <br /> [[Universitas Jiao Tong Shanghai]] <br /> [[Weizmann Institute of Science]] <br /> [[Universitas Queensland]] <br /> [[National University of Singapore]] <br /> [[University of Texas at Austin]] <br/>[[Churchill College Cambridge]]<br/>[[Middlebury College]] ([[Vermont]])<ref>[https://blog.linguistlist.org/fund-drive/featured-linguist-ghilad-zuckermann/ Featured Linguist: Ghil‘ad Zuckermann], The LINGUIST List, 11 Maret 2019, Sarah Robinson.</ref>}} |
| work_institutions = [[Universitas Adelaide]]<ref>{{cite web|url=http://www.radioaustralia.net.au/indonesian/2014-06-03/mulut-kaku-tapi-penting-belajar-bahasa-asing/1321142|title=Mulut Kaku Tapi Penting Belajar Bahasa Asing|work=Daniel Hamilton, 3 Juni 2014|accessdate=18 Juni 2018|archive-date=2018-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180618130036/http://www.radioaustralia.net.au/indonesian/2014-06-03/mulut-kaku-tapi-penting-belajar-bahasa-asing/1321142|dead-url=no}}</ref> <br /> [[Universitas Jiao Tong Shanghai]] <br /> [[Weizmann Institute of Science]] <br /> [[Universitas Queensland]] <br /> [[National University of Singapore]] <br /> [[University of Texas at Austin]] <br/>[[Churchill College Cambridge]]<br/>[[Middlebury College]] ([[Vermont]])<ref>[https://blog.linguistlist.org/fund-drive/featured-linguist-ghilad-zuckermann/ Featured Linguist: Ghil‘ad Zuckermann] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190325013656/https://blog.linguistlist.org/fund-drive/featured-linguist-ghilad-zuckermann/ |date=2019-03-25 }}, The LINGUIST List, 11 Maret 2019, Sarah Robinson.</ref>}} |
||
Prof. Dr. Dr. '''Ghil'ad Zuckermann''' ({{lahirmati|[[Tel Aviv]], [[Israel]]|1|6|1971}}) (D.Phil., [[Universitas Oxford]]; Ph.D., [[Universitas Cambridge]])<ref>{{cite web|url=https://www.vividsydney.com/speaker/prof-ghilad-zuckermann|title=Vivid Sydney (Light, Music and Ideas)|work=Speaker: Prof. Ghil'ad Zuckermann|accessdate=18 Juni 2018|archive-date=2018-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180618125759/https://www.vividsydney.com/speaker/prof-ghilad-zuckermann|dead-url=yes}}</ref> adalah seorang profesor [[linguistik]] dari [[Universitas Adelaide]],<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/indonesia/vert-fut-44368501 |
Prof. Dr. Dr. '''Ghil'ad Zuckermann''' ({{lahirmati|[[Tel Aviv]], [[Israel]]|1|6|1971}}) (D.Phil., [[Universitas Oxford]]; Ph.D., [[Universitas Cambridge]])<ref>{{cite web|url=https://www.vividsydney.com/speaker/prof-ghilad-zuckermann|title=Vivid Sydney (Light, Music and Ideas)|work=Speaker: Prof. Ghil'ad Zuckermann|accessdate=18 Juni 2018|archive-date=2018-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180618125759/https://www.vividsydney.com/speaker/prof-ghilad-zuckermann|dead-url=yes}}</ref> adalah seorang profesor [[linguistik]] dari [[Universitas Adelaide]],<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/indonesia/vert-fut-44368501|title=ianggap seksis, perlukah nama bagian-bagian organ vital perempuan diganti?|work=BBC Future, Leah Kaminsky, 12 Juni 2018|accessdate=18 Juni 2018|archive-date=2022-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20220425215827/https://www.bbc.com/indonesia/vert-fut-44368501|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.themonthly.com.au/issue/2014/september/1409493600/anna-goldsworthy/voices-land |title=Voices of the land |work=In Port Augusta, an Israeli linguist is helping the Barngarla people reclaim their language / Anna Goldsworthy, The Monthly, September 2014 |accessdate=18 Juni 2018 |archive-date=2018-06-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612192424/https://www.themonthly.com.au/issue/2014/september/1409493600/anna-goldsworthy/voices-land |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.edx.org/bio/ghilad-zuckermann |title=edX |work=Professor Ghil'ad Zuckermann |accessdate=18 Juni 2018 |archive-date=2018-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180618125923/https://www.edx.org/bio/ghilad-zuckermann |dead-url=no }}</ref> [[poliglot]].<ref>{{cite web|url=https://www.pedestrian.tv/news/meet-the-aussie-lumbersexual-on-a-mission-to-make-your-beard-lustrous|title=Meet Ghil'ad Zuckermann, master of 11 languages|work=Pedestrian TV|accessdate=18 Juni 2018|archive-date=2018-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180618130101/https://www.pedestrian.tv/news/meet-the-aussie-lumbersexual-on-a-mission-to-make-your-beard-lustrous/|dead-url=no}}</ref> |
||
Zuckermann mendirikan bidang penyelidikan lintas-disiplin yang disebut "Revivalistics", yang berfokus pada kelangsungan hidup dan kebangkitan kembali bahasa yang hampir punah dan sudah punah di seluruh dunia, seperti bahasa [[Ibrani]], Welsh, Cornish, [[Irlandia]], [[Hawaii]], Wampanoag, Myaamia, dan lainnya.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/indonesia/vert-fut-47764415|title=Laki-laki yang berjasa menghidupkan kembali bahasa suku Aborigin yang mati|work=BBC Future, Alex Rawlings, 2 April 2019|accessdate=5 April 2019}}</ref> |
Zuckermann mendirikan bidang penyelidikan lintas-disiplin yang disebut "Revivalistics", yang berfokus pada kelangsungan hidup dan kebangkitan kembali bahasa yang hampir punah dan sudah punah di seluruh dunia, seperti bahasa [[Ibrani]], Welsh, Cornish, [[Irlandia]], [[Hawaii]], Wampanoag, Myaamia, dan lainnya.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/indonesia/vert-fut-47764415|title=Laki-laki yang berjasa menghidupkan kembali bahasa suku Aborigin yang mati|work=BBC Future, Alex Rawlings, 2 April 2019|accessdate=5 April 2019|archive-date=2022-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20220425215858/https://www.bbc.com/indonesia/vert-fut-47764415|dead-url=no}}</ref> |
||
== Bibliografi == |
== Bibliografi == |
||
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|last2=Quer|first2=Giovanni|last3=Shakuto|first3=Shiori|year=2014|title=Native Tongue Title: Proposed Compensation for the Loss of Aboriginal Languages|journal=Australian Aboriginal Studies|volume=2014/1|pages=55-71|url=http://www.professorzuckermann.com/#!native-tongue-title/cufd}} |
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|last2=Quer|first2=Giovanni|last3=Shakuto|first3=Shiori|year=2014|title=Native Tongue Title: Proposed Compensation for the Loss of Aboriginal Languages|journal=Australian Aboriginal Studies|volume=2014/1|pages=55-71|url=http://www.professorzuckermann.com/#!native-tongue-title/cufd|access-date=2018-06-18|archive-date=2016-03-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20160321055333/http://www.professorzuckermann.com/#!native-tongue-title/cufd|dead-url=no}} |
||
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|last2=Walsh|first2=Michael|year=2014|title=“Our Ancestors Are Happy!”: Revivalistics in the Service of Indigenous Wellbeing|journal=Foundation for Endangered Languages|volume=XVIII|pages=113-119|url=http://www.professorzuckermann.com/our-ancestors-are-happy-}} |
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|last2=Walsh|first2=Michael|year=2014|title=“Our Ancestors Are Happy!”: Revivalistics in the Service of Indigenous Wellbeing|journal=Foundation for Endangered Languages|volume=XVIII|pages=113-119|url=http://www.professorzuckermann.com/our-ancestors-are-happy-|access-date=2018-06-18|archive-date=2018-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180618125731/http://www.professorzuckermann.com/our-ancestors-are-happy-|dead-url=no}} |
||
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|last2=Walsh|first2=Michael|year=2011|title=Stop, Revive, Survive: Lessons from the Hebrew Revival Applicable to the Reclamation, Maintenance and Empowerment of Aboriginal Languages and Cultures|journal=Australian Journal of Linguistics|volume=31|pages=111–127|url=http://www.zuckermann.org/pdf/Revival_Linguistics.pdf}} |
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|last2=Walsh|first2=Michael|year=2011|title=Stop, Revive, Survive: Lessons from the Hebrew Revival Applicable to the Reclamation, Maintenance and Empowerment of Aboriginal Languages and Cultures|journal=Australian Journal of Linguistics|volume=31|pages=111–127|url=http://www.zuckermann.org/pdf/Revival_Linguistics.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2018-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20180928071405/http://www.zuckermann.org/pdf/Revival_Linguistics.pdf|dead-url=no}} |
||
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title=Hybridity versus Revivability: Multiple Causation, Forms and Patterns|journal=Journal of Language Contact|volume=2|pages=40–67|year=2009|url=http://www.zuckermann.org/pdf/Hybridity_versus_Revivability.pdf}} |
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title=Hybridity versus Revivability: Multiple Causation, Forms and Patterns|journal=Journal of Language Contact|volume=2|pages=40–67|year=2009|url=http://www.zuckermann.org/pdf/Hybridity_versus_Revivability.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2008-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20080509182147/http://www.zuckermann.org/pdf/Hybridity_versus_Revivability.pdf|dead-url=no}} |
||
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title=A New Vision for "Israeli Hebrew": Theoretical and Practical Implications of Analysing Israel's Main Language as a Semi-Engineered Semito-European Hybrid Language|journal=Journal of Modern Jewish Studies|volume=5|pages=57–71|year=2006|url=http://www.zuckermann.org/pdf/new-vision.pdf}} |
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title=A New Vision for "Israeli Hebrew": Theoretical and Practical Implications of Analysing Israel's Main Language as a Semi-Engineered Semito-European Hybrid Language|journal=Journal of Modern Jewish Studies|volume=5|pages=57–71|year=2006|url=http://www.zuckermann.org/pdf/new-vision.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303175616/http://www.zuckermann.org/pdf/new-vision.pdf|dead-url=no}} |
||
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title=Cultural Hybridity: Multisourced Neologization in "Reinvented" Languages and in Languages with "Phono-Logographic" Script|journal=Languages in Contrast|volume=4|pages=281–318|year=2004|url=http://www.zuckermann.org/pdf/cultural_hybridity.pdf}} |
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title=Cultural Hybridity: Multisourced Neologization in "Reinvented" Languages and in Languages with "Phono-Logographic" Script|journal=Languages in Contrast|volume=4|pages=281–318|year=2004|url=http://www.zuckermann.org/pdf/cultural_hybridity.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2019-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20190204010947/http://www.zuckermann.org/pdf/cultural_hybridity.pdf|dead-url=no}} |
||
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title=Language Contact and Globalisation: The Camouflaged Influence of English on the World's Languages – with special attention to Israeli (sic) and Mandarin|journal=Cambridge Review of International Affairs|volume=16|pages=287–307|year=2003|url=http://www.zuckermann.org/english.pdf}} |
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title=Language Contact and Globalisation: The Camouflaged Influence of English on the World's Languages – with special attention to Israeli (sic) and Mandarin|journal=Cambridge Review of International Affairs|volume=16|pages=287–307|year=2003|url=http://www.zuckermann.org/english.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2008-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20080509182227/http://www.zuckermann.org/english.pdf|dead-url=no}} |
||
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title='Realistic Prescriptivism': The Academy of the Hebrew Language, its Campaign of 'Good Grammar' and Lexpionage, and the Native Israeli Speakers|journal=Israel Studies in Language and Society|volume=1|pages=135–154|year=2008|url=http://www.zuckermann.org/pdf/Realistic_Prescriptivism_Academy.pdf}} |
* {{cite journal|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|title='Realistic Prescriptivism': The Academy of the Hebrew Language, its Campaign of 'Good Grammar' and Lexpionage, and the Native Israeli Speakers|journal=Israel Studies in Language and Society|volume=1|pages=135–154|year=2008|url=http://www.zuckermann.org/pdf/Realistic_Prescriptivism_Academy.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2011-05-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20110518230935/http://www.zuckermann.org/pdf/Realistic_Prescriptivism_Academy.pdf|dead-url=no}} |
||
* {{cite book|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|chapter=Complement Clause Types in Israeli|title=Complementation: A Cross-Linguistic Typology|editors=R. M. W. Dixon & A. Y. Aikhenvald|location=Oxford|publisher=Oxford University Press|pages=72–92|year=2006|url=http://www.zuckermann.org/pdf/complement_clause.pdf}} |
* {{cite book|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|chapter=Complement Clause Types in Israeli|title=Complementation: A Cross-Linguistic Typology|editors=R. M. W. Dixon & A. Y. Aikhenvald|location=Oxford|publisher=Oxford University Press|pages=72–92|year=2006|url=http://www.zuckermann.org/pdf/complement_clause.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303235136/http://www.zuckermann.org/pdf/complement_clause.pdf|dead-url=no}} |
||
* {{cite book|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|chapter="Etymythological Othering" and the Power of "Lexical Engineering" in Judaism, Islam and Christianity. A Socio-Philo(sopho)logical Perspective|title=Explorations in the Sociology of Language and Religion|editors=Tope Omoniyi & Joshua A Fishman|location=Amsterdam|publisher=John Benjamins|pages=237–258|year=2006|url=http://www.zuckermann.org/pdf/ENGINEERING.pdf}} |
* {{cite book|last1=Zuckermann|first1=Ghil'ad|chapter="Etymythological Othering" and the Power of "Lexical Engineering" in Judaism, Islam and Christianity. A Socio-Philo(sopho)logical Perspective|title=Explorations in the Sociology of Language and Religion|editors=Tope Omoniyi & Joshua A Fishman|location=Amsterdam|publisher=John Benjamins|pages=237–258|year=2006|url=http://www.zuckermann.org/pdf/ENGINEERING.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2019-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20191212102141/http://www.zuckermann.org/pdf/ENGINEERING.pdf|dead-url=no}} |
||
* {{cite book|last1=Yadin|first1=Azzan|last2=Zuckermann|first2=Ghil'ad|chapter=Blorít: Pagans' Mohawk or Sabras' Forelock?: Ideological Secularization of Hebrew Terms in Socialist Zionist Israeli|title=The Sociology of Language and Religion: Change, Conflict and Accommodation|editor=Tope Omoniyi|location=UK|publisher=Palgrave Macmillan|pages=84–125|year=2010|url=http://www.zuckermann.org/pdf/Secularization-F.pdf}} |
* {{cite book|last1=Yadin|first1=Azzan|last2=Zuckermann|first2=Ghil'ad|chapter=Blorít: Pagans' Mohawk or Sabras' Forelock?: Ideological Secularization of Hebrew Terms in Socialist Zionist Israeli|title=The Sociology of Language and Religion: Change, Conflict and Accommodation|editor=Tope Omoniyi|location=UK|publisher=Palgrave Macmillan|pages=84–125|year=2010|url=http://www.zuckermann.org/pdf/Secularization-F.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2011-05-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20110518222525/http://www.zuckermann.org/pdf/Secularization-F.pdf|dead-url=no}} |
||
* {{cite book|last1=Sapir|first1=Yair|last2=Zuckermann|first2=Ghil'ad|chapter=Icelandic: Phonosemantic Matching|title=Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages|editors=Judith Rosenhouse & Rotem Kowner|location=Clevedon-Buffalo-Toronto|publisher=Multilingual Matters|pages=19–43|year=2008|url=http://www.zuckermann.org/pdf/icelandicPSM.pdf}} |
* {{cite book|last1=Sapir|first1=Yair|last2=Zuckermann|first2=Ghil'ad|chapter=Icelandic: Phonosemantic Matching|title=Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages|editors=Judith Rosenhouse & Rotem Kowner|location=Clevedon-Buffalo-Toronto|publisher=Multilingual Matters|pages=19–43|year=2008|url=http://www.zuckermann.org/pdf/icelandicPSM.pdf|access-date=2018-06-18|archive-date=2011-05-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20110518231111/http://www.zuckermann.org/pdf/icelandicPSM.pdf|dead-url=no}} |
||
=== Buku === |
=== Buku === |
||
* [[w:en:Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond|''Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond'']], [https://global.oup.com/academic/product/revivalistics-9780199812790 Oxford University Press], 2020. {{ISBN|9780199812790}} / {{ISBN|9780199812776}} |
* [[w:en:Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond|''Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond'']], [https://global.oup.com/academic/product/revivalistics-9780199812790 Oxford University Press] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201125062747/https://global.oup.com/academic/product/revivalistics-9780199812790?cc=us&lang=en& |date=2020-11-25 }}, 2020. {{ISBN|9780199812790}} / {{ISBN|9780199812776}} |
||
* [[w:en:Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew|''Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew'']], [https://www.palgrave.com/gp/book/9781403917232 Palgrave Macmillan], 2003. ISBN 978-1-4039-1723-2 / ISBN 978-1-4039-3869-5 |
* [[w:en:Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew|''Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew'']], [https://www.palgrave.com/gp/book/9781403917232 Palgrave Macmillan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180612143416/https://www.palgrave.com/gp/book/9781403917232 |date=2018-06-12 }}, 2003. ISBN 978-1-4039-1723-2 / ISBN 978-1-4039-3869-5 |
||
* {{cite book|title=Israelit Safa Yafa (Israeli – A Beautiful Language) |
* {{cite book|title=Israelit Safa Yafa (Israeli – A Beautiful Language)|publisher=Am Oved|location=Tel Aviv|year=2008|isbn=9789651319631|url=http://www.zuckermann.org/israelit.html|access-date=2018-06-18|archive-date=2011-04-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20110415052842/http://www.zuckermann.org/israelit.html|dead-url=no}} |
||
* {{cite book|title=Engaging – A Guide to Interacting Respectfully and Reciprocally with Aboriginal and Torres Strait Islander People, and their Arts Practices and Intellectual Property|location=Australia|year=2015|url=http://www.zuckermann.org/guide.html}} |
* {{cite book|title=Engaging – A Guide to Interacting Respectfully and Reciprocally with Aboriginal and Torres Strait Islander People, and their Arts Practices and Intellectual Property|location=Australia|year=2015|url=http://www.zuckermann.org/guide.html|access-date=2018-06-18|archive-date=2017-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20171021090943/http://www.zuckermann.org/guide.html|dead-url=no}} |
||
* {{cite book|title=Dictionary of the Barngarla Aboriginal Language of Eyre Peninsula, South Australia|location=Australia|year=2018|url=http://www.dictionary.barngarla.org/}} |
* {{cite book|title=Dictionary of the Barngarla Aboriginal Language of Eyre Peninsula, South Australia|location=Australia|year=2018|url=http://www.dictionary.barngarla.org/|access-date=2018-06-18|archive-date=2018-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20180721054108/http://dictionary.barngarla.org/|dead-url=no}} |
||
* [https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/ijsl.2014.2014.issue-226/ijsl-2014-frontmatter226/ijsl-2014-frontmatter226.pdf Jewish Language Contact (Special Issue of the International Journal of the Sociology of Language 226)]. 2014. |
* [https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/ijsl.2014.2014.issue-226/ijsl-2014-frontmatter226/ijsl-2014-frontmatter226.pdf Jewish Language Contact (Special Issue of the International Journal of the Sociology of Language 226)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180726055611/https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/ijsl.2014.2014.issue-226/ijsl-2014-frontmatter226/ijsl-2014-frontmatter226.pdf |date=2018-07-26 }}. 2014. |
||
* [http://www.cambridgescholars.com/download/sample/58082 Burning Issues in Afro-Asiatic Linguistics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200816120017/http://www.cambridgescholars.com/download/sample/58082 |date=2020-08-16 }}. 2012. |
* [http://www.cambridgescholars.com/download/sample/58082 Burning Issues in Afro-Asiatic Linguistics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200816120017/http://www.cambridgescholars.com/download/sample/58082 |date=2020-08-16 }}. 2012. |
||
* [https://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann?dsn=directory.file;field=data;id=41076;m=view''Barngarlidhi Manoo (Speaking Barngarla Together)''], Barngarla Language Advisory Committee, 2019. ([https://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann?dsn=directory.file;field=data;id=41096;m=view ''Barngarlidhi Manoo'' – Part II]) |
* [https://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann?dsn=directory.file;field=data;id=41076;m=view''Barngarlidhi Manoo (Speaking Barngarla Together)''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200526193430/https://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann?dsn=directory.file&field=data&id=41076&m=view |date=2020-05-26 }}, Barngarla Language Advisory Committee, 2019. ([https://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann?dsn=directory.file;field=data;id=41096;m=view ''Barngarlidhi Manoo'' – Part II] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200526193430/https://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann?dsn=directory.file;field=data;id=41096;m=view |date=2020-05-26 }}) |
||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
Baris 52: | Baris 52: | ||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
* [http://researchers.adelaide.edu.au/profile/ghilad.zuckermann Ghil'ad Zuckermann, D.Phil. (Oxon.)] |
* [http://researchers.adelaide.edu.au/profile/ghilad.zuckermann Ghil'ad Zuckermann, D.Phil. (Oxon.)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180425184034/https://researchers.adelaide.edu.au/profile/ghilad.zuckermann |date=2018-04-25 }} |
||
* [http://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann University Staff Directory: Professor Ghil'ad Zuckermann] |
* [http://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann University Staff Directory: Professor Ghil'ad Zuckermann] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151220090727/http://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann |date=2015-12-20 }} |
||
* [https://adelaide.academia.edu/zuckermann Ghil'ad Zuckermann, Academia] |
* [https://adelaide.academia.edu/zuckermann Ghil'ad Zuckermann, Academia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180506001754/http://adelaide.academia.edu/Zuckermann |date=2018-05-06 }} |
||
* [http://www.jewish-languages.org/ghilad.zuckermann.html Jewish Language Research Website: Ghil'ad Zuckermann] |
* [http://www.jewish-languages.org/ghilad.zuckermann.html Jewish Language Research Website: Ghil'ad Zuckermann] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180618125946/http://www.jewish-languages.org/ghilad.zuckermann.html |date=2018-06-18 }} |
||
* [http://www.zuckermann.org/ Professor Ghil'ad Zuckermann's website] |
* [http://www.zuckermann.org/ Professor Ghil'ad Zuckermann's website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171020202700/http://www.zuckermann.org/ |date=2017-10-20 }} |
||
* [https://www.pedestrian.tv/news/meet-the-aussie-lumbersexual-on-a-mission-to-make-your-beard-lustrous/ Australian of the Day: Ghil'ad Zuckermann] |
* [https://www.pedestrian.tv/news/meet-the-aussie-lumbersexual-on-a-mission-to-make-your-beard-lustrous/ Australian of the Day: Ghil'ad Zuckermann] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180618130101/https://www.pedestrian.tv/news/meet-the-aussie-lumbersexual-on-a-mission-to-make-your-beard-lustrous/ |date=2018-06-18 }} |
||
* [https://www.youtube.com/watch?v=izVGZRqciTY Babbel: Why Revive A Dead Language? - Interview with Prof. Ghil'ad Zuckermann] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190206065522/https://www.youtube.com/watch?v=izVGZRqciTY |date=2019-02-06 }} |
|||
* [https://www.youtube.com/watch?v= |
* [https://www.youtube.com/watch?v=DZPjdNaLCho SBS: Living Black: S18 Ep9 - Linguicide] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190331025846/https://www.youtube.com/watch?v=DZPjdNaLCho |date=2019-03-31 }} |
||
⚫ | * [http://www.themonthly.com.au/issue/2014/september/1409493600/anna-goldsworthy/voices-land Voices of the land] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180612192424/https://www.themonthly.com.au/issue/2014/september/1409493600/anna-goldsworthy/voices-land |date=2018-06-12 }}, Anna Goldsworthy, The Monthly, September 2014. |
||
* [https://www.youtube.com/watch?v=DZPjdNaLCho SBS: Living Black: S18 Ep9 - Linguicide] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | * [https://blog.linguistlist.org/fund-drive/featured-linguist-ghilad-zuckermann/ Featured Linguist: Ghil‘ad Zuckermann] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190325013656/https://blog.linguistlist.org/fund-drive/featured-linguist-ghilad-zuckermann/ |date=2019-03-25 }}, The LINGUIST List, 11 Maret 2019, Sarah Robinson |
||
⚫ | |||
⚫ | * [https://www.edx.org/course/language-revival-securing-future-adelaidex-lang101x edX MOOC ''Language Revival: Securing the Future of Endangered Languages''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191207165311/https://www.edx.org/course/language-revival-securing-future-adelaidex-lang101x |date=2019-12-07 }} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Authority control}} |
{{Authority control}} |
||
{{Lifetime|1971||Zuckermann, Ghilad}} |
{{Lifetime|1971||Zuckermann, Ghilad}} |
||
[[Kategori:Linguis]] |
[[Kategori:Linguis]] |
||
[[Kategori:Penulis Israel]] |
[[Kategori:Penulis Israel]] |
||
[[Kategori:Penulis bahasa Inggris]] |
[[Kategori:Penulis bahasa Inggris]] |
||
[[Kategori:Penulis Australia]] |
[[Kategori:Penulis Australia]] |
||
[[Kategori:Penulis Italia]] |
|||
[[Kategori:Tanggal kelahiran 1 Juni]] |
[[Kategori:Tanggal kelahiran 1 Juni]] |
||
[[Kategori:Alumni Universitas Cambridge]] |
[[Kategori:Alumni Universitas Cambridge]] |
||
[[Kategori:Alumni Universitas Oxford]] |
[[Kategori:Alumni Universitas Oxford]] |
||
[[Kategori: |
[[Kategori:Tokoh dari Oxford]] |
||
[[Kategori:Yahudi-Australia]] |
[[Kategori:Yahudi-Australia]] |
Revisi terkini sejak 5 Agustus 2023 03.27
Ghil'ad Si Bangsat | |
---|---|
![]() Prof. Ghil'ad Zuckermann (2011) | |
Lahir | 1 Juni 1971 Tel Aviv, Israel |
Almamater | Universitas Cambridge Universitas Oxford Universitas Tel Aviv St Hugh's College Oxford United World College of the Adriatic |
Dikenal atas | Penerjemahan fono-semantik Revivalistik Bahasa Israeli, Revitalisasi bahasa dan gangguan mental |
Karier ilmiah | |
Bidang | Linguistik,[1] Revitalisasi bahasa[2] |
Institusi | Universitas Adelaide[3] Universitas Jiao Tong Shanghai Weizmann Institute of Science Universitas Queensland National University of Singapore University of Texas at Austin Churchill College Cambridge Middlebury College (Vermont)[4] |
Prof. Dr. Dr. Ghil'ad Zuckermann (lahir 1 Juni 1971) (D.Phil., Universitas Oxford; Ph.D., Universitas Cambridge)[5] adalah seorang profesor linguistik dari Universitas Adelaide,[6][7][8] poliglot.[9]
Zuckermann mendirikan bidang penyelidikan lintas-disiplin yang disebut "Revivalistics", yang berfokus pada kelangsungan hidup dan kebangkitan kembali bahasa yang hampir punah dan sudah punah di seluruh dunia, seperti bahasa Ibrani, Welsh, Cornish, Irlandia, Hawaii, Wampanoag, Myaamia, dan lainnya.[10]
Bibliografi
[sunting | sunting sumber]- Zuckermann, Ghil'ad; Quer, Giovanni; Shakuto, Shiori (2014). "Native Tongue Title: Proposed Compensation for the Loss of Aboriginal Languages". Australian Aboriginal Studies. 2014/1: 55–71. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-21. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Zuckermann, Ghil'ad; Walsh, Michael (2014). ""Our Ancestors Are Happy!": Revivalistics in the Service of Indigenous Wellbeing". Foundation for Endangered Languages. XVIII: 113–119. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-18. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Zuckermann, Ghil'ad; Walsh, Michael (2011). "Stop, Revive, Survive: Lessons from the Hebrew Revival Applicable to the Reclamation, Maintenance and Empowerment of Aboriginal Languages and Cultures" (PDF). Australian Journal of Linguistics. 31: 111–127. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2018-09-28. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Zuckermann, Ghil'ad (2009). "Hybridity versus Revivability: Multiple Causation, Forms and Patterns" (PDF). Journal of Language Contact. 2: 40–67. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2008-05-09. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Zuckermann, Ghil'ad (2006). "A New Vision for "Israeli Hebrew": Theoretical and Practical Implications of Analysing Israel's Main Language as a Semi-Engineered Semito-European Hybrid Language" (PDF). Journal of Modern Jewish Studies. 5: 57–71. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2016-03-03. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Zuckermann, Ghil'ad (2004). "Cultural Hybridity: Multisourced Neologization in "Reinvented" Languages and in Languages with "Phono-Logographic" Script" (PDF). Languages in Contrast. 4: 281–318. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2019-02-04. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Zuckermann, Ghil'ad (2003). "Language Contact and Globalisation: The Camouflaged Influence of English on the World's Languages – with special attention to Israeli (sic) and Mandarin" (PDF). Cambridge Review of International Affairs. 16: 287–307. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2008-05-09. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Zuckermann, Ghil'ad (2008). "'Realistic Prescriptivism': The Academy of the Hebrew Language, its Campaign of 'Good Grammar' and Lexpionage, and the Native Israeli Speakers" (PDF). Israel Studies in Language and Society. 1: 135–154. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2011-05-18. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Zuckermann, Ghil'ad (2006). "Complement Clause Types in Israeli". Dalam R. M. W. Dixon & A. Y. Aikhenvald. Complementation: A Cross-Linguistic Typology (PDF). Oxford: Oxford University Press. hlm. 72–92. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2016-03-03. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Zuckermann, Ghil'ad (2006). ""Etymythological Othering" and the Power of "Lexical Engineering" in Judaism, Islam and Christianity. A Socio-Philo(sopho)logical Perspective". Dalam Tope Omoniyi & Joshua A Fishman. Explorations in the Sociology of Language and Religion (PDF). Amsterdam: John Benjamins. hlm. 237–258. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2019-12-12. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Yadin, Azzan; Zuckermann, Ghil'ad (2010). "Blorít: Pagans' Mohawk or Sabras' Forelock?: Ideological Secularization of Hebrew Terms in Socialist Zionist Israeli". Dalam Tope Omoniyi. The Sociology of Language and Religion: Change, Conflict and Accommodation (PDF). UK: Palgrave Macmillan. hlm. 84–125. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2011-05-18. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Sapir, Yair; Zuckermann, Ghil'ad (2008). "Icelandic: Phonosemantic Matching". Dalam Judith Rosenhouse & Rotem Kowner. Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages (PDF). Clevedon-Buffalo-Toronto: Multilingual Matters. hlm. 19–43. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2011-05-18. Diakses tanggal 2018-06-18.
Buku
[sunting | sunting sumber]- Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond, Oxford University Press Diarsipkan 2020-11-25 di Wayback Machine., 2020. ISBN 9780199812790 / ISBN 9780199812776
- Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew, Palgrave Macmillan Diarsipkan 2018-06-12 di Wayback Machine., 2003. ISBN 978-1-4039-1723-2 / ISBN 978-1-4039-3869-5
- Israelit Safa Yafa (Israeli – A Beautiful Language). Tel Aviv: Am Oved. 2008. ISBN 9789651319631. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-04-15. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Engaging – A Guide to Interacting Respectfully and Reciprocally with Aboriginal and Torres Strait Islander People, and their Arts Practices and Intellectual Property. Australia. 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-10-21. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Dictionary of the Barngarla Aboriginal Language of Eyre Peninsula, South Australia. Australia. 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-07-21. Diakses tanggal 2018-06-18.
- Jewish Language Contact (Special Issue of the International Journal of the Sociology of Language 226) Diarsipkan 2018-07-26 di Wayback Machine.. 2014.
- Burning Issues in Afro-Asiatic Linguistics Diarsipkan 2020-08-16 di Wayback Machine.. 2012.
- Barngarlidhi Manoo (Speaking Barngarla Together) Diarsipkan 2020-05-26 di Wayback Machine., Barngarla Language Advisory Committee, 2019. (Barngarlidhi Manoo – Part II Diarsipkan 2020-05-26 di Wayback Machine.)
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ "Paus dan PM Israel Berdebat soal Bahasa yang Digunakan Yesus". Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul "Paus dan PM Israel Berdebat soal Bahasa yang Digunakan Yesus. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-01-17. Diakses tanggal 18 Juni 2018.
- ^ "Manfaat Menguasai Lebih Dari Satu Bahasa". Artikel ini telah tayang di Tribunnews.com dengan judul Manfaat Menguasai Lebih Dari Satu Bahasa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-07-02. Diakses tanggal 18 Juni 2018.
- ^ "Mulut Kaku Tapi Penting Belajar Bahasa Asing". Daniel Hamilton, 3 Juni 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-18. Diakses tanggal 18 Juni 2018.
- ^ Featured Linguist: Ghil‘ad Zuckermann Diarsipkan 2019-03-25 di Wayback Machine., The LINGUIST List, 11 Maret 2019, Sarah Robinson.
- ^ "Vivid Sydney (Light, Music and Ideas)". Speaker: Prof. Ghil'ad Zuckermann. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-18. Diakses tanggal 18 Juni 2018.
- ^ "ianggap seksis, perlukah nama bagian-bagian organ vital perempuan diganti?". BBC Future, Leah Kaminsky, 12 Juni 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-04-25. Diakses tanggal 18 Juni 2018.
- ^ "Voices of the land". In Port Augusta, an Israeli linguist is helping the Barngarla people reclaim their language / Anna Goldsworthy, The Monthly, September 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-12. Diakses tanggal 18 Juni 2018.
- ^ "edX". Professor Ghil'ad Zuckermann. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-18. Diakses tanggal 18 Juni 2018.
- ^ "Meet Ghil'ad Zuckermann, master of 11 languages". Pedestrian TV. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-18. Diakses tanggal 18 Juni 2018.
- ^ "Laki-laki yang berjasa menghidupkan kembali bahasa suku Aborigin yang mati". BBC Future, Alex Rawlings, 2 April 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-04-25. Diakses tanggal 5 April 2019.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Ghil'ad Zuckermann, D.Phil. (Oxon.) Diarsipkan 2018-04-25 di Wayback Machine.
- University Staff Directory: Professor Ghil'ad Zuckermann Diarsipkan 2015-12-20 di Wayback Machine.
- Ghil'ad Zuckermann, Academia Diarsipkan 2018-05-06 di Wayback Machine.
- Jewish Language Research Website: Ghil'ad Zuckermann Diarsipkan 2018-06-18 di Wayback Machine.
- Professor Ghil'ad Zuckermann's website Diarsipkan 2017-10-20 di Wayback Machine.
- Australian of the Day: Ghil'ad Zuckermann Diarsipkan 2018-06-18 di Wayback Machine.
- Babbel: Why Revive A Dead Language? - Interview with Prof. Ghil'ad Zuckermann Diarsipkan 2019-02-06 di Wayback Machine.
- SBS: Living Black: S18 Ep9 - Linguicide Diarsipkan 2019-03-31 di Wayback Machine.
- Voices of the land Diarsipkan 2018-06-12 di Wayback Machine., Anna Goldsworthy, The Monthly, September 2014.
- BBC World Service: Reawakening Language Diarsipkan 2018-03-08 di Wayback Machine.
- Fry's Planet Word Diarsipkan 2019-03-25 di Wayback Machine., Stephen Fry dengan Ghil'ad Zuckermann
- Featured Linguist: Ghil‘ad Zuckermann Diarsipkan 2019-03-25 di Wayback Machine., The LINGUIST List, 11 Maret 2019, Sarah Robinson
- edX MOOC Language Revival: Securing the Future of Endangered Languages Diarsipkan 2019-12-07 di Wayback Machine.