Lompat ke isi

Amendemen Ketiga Belas Konstitusi Amerika Serikat: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Loveless (bicara | kontrib)
YKalashnikov (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(27 revisi perantara oleh 20 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{noref}}
[[Image:13th Amendment Pg1of1 AC.jpg|thumb|Amandemen ke-13 di [[Arsip Nasional Amerika Serikat|Arsip Nasional]]]]
{{Perbudakan }}
'''Amendemen ke-13 Konstitusi Amerika Serikat''' disahkan pada tahun [[1865]] oleh [[Kongres Amerika Serikat]], yang bertujuan menghapuskan [[perbudakan]] di [[Amerika Serikat]]. Proses tersebut dimulai oleh [[Daftar presiden Amerika Serikat|Presiden]] [[Abraham Lincoln]] dengan [[Proklamasi Emansipasi]]nya pada tahun [[1863]]; hukum tersebut membebaskan semua [[budak]] di [[Negara Konfederasi Amerika|Negara Konfederasi]], yang tidak kembali ke AS utara. [[Mahkamah Agung Amerika Serikat]] juga memutuskan bahwa [[wajib militer]] tidak termasuk dalam Amandemen ke-13 sebagai "perbudakan paksa". Dalam waktu singkat, Amandemen ke-13 diikuti oleh [[Amandemen ke-14 Konstitusi Amerika Serikat|Amandemen ke-14]] (tentang [[HAM]]) dan [[Amandemen ke-15 Konstitusi Amerika Serikat|15]] (yang melarang pemungutan suara yang dibatasi untuk ras tertentu).
[[Berkas:13th Amendment Pg1of1 AC.jpg|jmpl|Amendemen ke-13 di [[Arsip Nasional Amerika Serikat|Arsip Nasional]]]]
Amandemen '''Ketigabelas''' ( '''Amandemen XIII''' ) pada [[Konstitusi amerika serikat|Konstitusi Amerika Serikat]] menghapuskan [[perbudakan]] dan [[kerja paksa]] , kecuali sebagai hukuman atas suatu kejahatan . Amandemen tersebut disahkan oleh Senat pada tanggal 8 April 1864, oleh Dewan Perwakilan Rakyat pada tanggal 31 Januari 1865, dan diratifikasi oleh 27 dari 36 negara bagian pada tanggal 6 Desember 1865, dan diproklamirkan pada tanggal 18 Desember. yang pertama dari tiga [[Amandemen Rekonstruksi]] yang diadopsi setelah [[Perang Saudara Amerika]] .


[[Proklamasi Emansipasi]] Presiden [[Abraham Lincoln]] , yang berlaku efektif pada tanggal 1 Januari 1863, menyatakan bahwa budak di wilayah yang dikuasai Konfederasi adalah bebas. Ketika mereka melarikan diri ke garis Union atau pasukan federal (termasuk mantan budak) maju ke selatan, emansipasi terjadi tanpa kompensasi apa pun kepada pemilik sebelumnya. Texas adalah wilayah Konfederasi terakhir yang dicapai oleh tentara Union. Pada tanggal 19 Juni 1865 , Jenderal Angkatan Darat AS [[Gordon Granger]] tiba di Galveston, Texas, untuk menyatakan perang telah berakhir dan begitu pula perbudakan (di negara bagian Konfederasi). Di wilayah pemilik budak yang dikendalikan oleh pasukan Union pada tanggal 1 Januari 1863, tindakan negara digunakan untuk menghapus perbudakan. Pengecualiannya adalah [[New Jersey]] ,[[Kentucky]] dan [[Delaware]] , tempat segala bentuk kerja paksa akhirnya diakhiri oleh Amandemen Ketigabelas pada bulan Desember 1865.
Pada tanggal [[1 Februari]] [[1865]], [[Illinois]] adalah negara bagian pertama yang mengesahkan UU tersebut. 3 negara bagian terakhir yang meratifikasi amandemen tersebut adalah:
* [[Delaware]] ([[12 Februari]] [[1901]])
* [[Kentucky]] ([[18 Maret]] [[1976]])
* [[Mississippi]] ([[16 Maret]] [[1995]])
Sebelum Amandemen ke-13, terdapat 2 amandemen awal yang diajukan, yakni [[Titles of Nobility Amandment]] dan [[Amandemen Corwin]].


Berbeda dengan Amandemen Rekonstruksi lainnya, Amandemen Ketigabelas jarang dikutip dalam kasus hukum, namun telah digunakan untuk menjatuhkan [[hak milik]] dan beberapa diskriminasi berbasis ras sebagai "lencana dan insiden perbudakan". Amandemen Ketigabelas juga digunakan untuk memberi wewenang kepada Kongres untuk membuat undang-undang yang menentang bentuk perbudakan modern, seperti [[perdagangan seks]] .
[[Kategori:Hukum di Amerika Serikat]]

Sejak 1776, Persatuan telah terbagi menjadi negara bagian yang mengizinkan perbudakan dan [[negara bagian]] yang melarangnya . Perbudakan secara implisit diakui dalam Konstitusi asli dalam ketentuan seperti Kompromi Tiga Perlima (Pasal I, Bagian 2, Klausul 3), yang menetapkan bahwa tiga perlima dari populasi budak di setiap negara bagian ("orang lain") harus ditambahkan ke dalam perbudakan. populasi bebasnya untuk tujuan pembagian kursi di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat , jumlah [[suara Elektoral]] , dan [[pajak langsung]] antar negara bagian. Klausul Budak Buronan(Pasal IV, Bagian 2, Ayat 3) dengan ketentuan bahwa budak yang ditahan berdasarkan hukum suatu negara bagian yang melarikan diri ke negara bagian lain tidak menjadi bebas, tetapi tetap menjadi budak.

Meskipun tiga juta budak Konfederasi pada akhirnya dibebaskan sebagai akibat dari Proklamasi Emansipasi Lincoln, status mereka pascaperang tidak pasti. Untuk memastikan bahwa penghapusan tersebut tidak dapat diganggu gugat secara hukum, amandemen terhadap Konstitusi telah dimulai. Pada tanggal 8 April 1864, Senat mengesahkan amandemen untuk menghapuskan perbudakan. Setelah satu pemungutan suara yang gagal dan manuver legislatif yang ekstensif oleh pemerintahan Lincoln, DPR mengikuti langkah tersebut pada tanggal 31 Januari 1865. Keputusan tersebut dengan cepat diratifikasi oleh hampir semua negara bagian di Utara , bersama dengan sejumlah negara bagian perbatasan (negara bagian budak yang bukan bagian dari Konfederasi). ) hingga pembunuhan Presiden Lincoln. Namun, persetujuan tersebut datang melalui penggantinya, Presiden [[Andrew Johnson]], yang mendorong negara bagian Selatan yang "direkonstruksi" seperti [[Alabama]], [[Carolina Utara]], dan [[Georgia]] untuk menyetujuinya, yang menjadikan penghitungan tersebut menjadi 27 negara bagian, yang mengarah pada penerapannya sebelum akhir tahun 1865.

Meskipun Amandemen menghapuskan perbudakan di seluruh Amerika Serikat, beberapa orang Amerika kulit hitam, khususnya di Selatan, menjadi sasaran bentuk kerja paksa lainnya, seperti di bawah Kode Hitam , kekerasan supremasi kulit putih, dan penegakan undang-undang secara selektif, serta disabilitas lainnya. .

== Teks ==
'''Bagian 1.''' Baik perbudakan maupun kerja paksa, kecuali sebagai hukuman atas kejahatan yang salah satu pihak telah dihukum, tidak boleh dilakukan di Amerika Serikat, atau di tempat mana pun yang berada di bawah yurisdiksi mereka.

'''Bagian 2.''' Kongres mempunyai kekuasaan untuk menegakkan pasal ini dengan undang-undang yang sesuai<ref>{{Cite web|title=13th Amendment|url=https://www.law.cornell.edu/constitution/amendmentxiii|website=LII / Legal Information Institute|language=en|access-date=2023-10-02}}</ref>.

== Referensi ==
[[Kategori:Konstitusi Amerika Serikat]]
[[Kategori:Sejarah Amerika Serikat]]
[[Kategori:Sejarah Amerika Serikat]]
[[Kategori:1865]]
[[Kategori:1865]]
[[Kategori:Perbudakan]]
[[Kategori:Perbudakan]]

[[de:13. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten]]
[[en:Thirteenth Amendment to the United States Constitution]]
[[es:Decimotercera Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos]]
[[fa:متمم سیزدهم قانون اساسی ایالات متحده]]
[[fr:XIIIe amendement de la Constitution des États-Unis d'Amérique]]
[[he:התיקון ה-13 לחוקת ארצות הברית]]
[[it:XIII emendamento della Costituzione degli Stati Uniti d'America]]
[[ja:アメリカ合衆国憲法修正第13条]]
[[nl:Dertiende amendement van de grondwet van de Verenigde Staten]]
[[pl:13. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych]]
[[ru:Тринадцатая поправка к Конституции США]]

Revisi terkini sejak 2 Oktober 2023 04.02

Amendemen ke-13 di Arsip Nasional

Amandemen Ketigabelas ( Amandemen XIII ) pada Konstitusi Amerika Serikat menghapuskan perbudakan dan kerja paksa , kecuali sebagai hukuman atas suatu kejahatan . Amandemen tersebut disahkan oleh Senat pada tanggal 8 April 1864, oleh Dewan Perwakilan Rakyat pada tanggal 31 Januari 1865, dan diratifikasi oleh 27 dari 36 negara bagian pada tanggal 6 Desember 1865, dan diproklamirkan pada tanggal 18 Desember. yang pertama dari tiga Amandemen Rekonstruksi yang diadopsi setelah Perang Saudara Amerika .

Proklamasi Emansipasi Presiden Abraham Lincoln , yang berlaku efektif pada tanggal 1 Januari 1863, menyatakan bahwa budak di wilayah yang dikuasai Konfederasi adalah bebas. Ketika mereka melarikan diri ke garis Union atau pasukan federal (termasuk mantan budak) maju ke selatan, emansipasi terjadi tanpa kompensasi apa pun kepada pemilik sebelumnya. Texas adalah wilayah Konfederasi terakhir yang dicapai oleh tentara Union. Pada tanggal 19 Juni 1865 , Jenderal Angkatan Darat AS Gordon Granger tiba di Galveston, Texas, untuk menyatakan perang telah berakhir dan begitu pula perbudakan (di negara bagian Konfederasi). Di wilayah pemilik budak yang dikendalikan oleh pasukan Union pada tanggal 1 Januari 1863, tindakan negara digunakan untuk menghapus perbudakan. Pengecualiannya adalah New Jersey ,Kentucky dan Delaware , tempat segala bentuk kerja paksa akhirnya diakhiri oleh Amandemen Ketigabelas pada bulan Desember 1865.

Berbeda dengan Amandemen Rekonstruksi lainnya, Amandemen Ketigabelas jarang dikutip dalam kasus hukum, namun telah digunakan untuk menjatuhkan hak milik dan beberapa diskriminasi berbasis ras sebagai "lencana dan insiden perbudakan". Amandemen Ketigabelas juga digunakan untuk memberi wewenang kepada Kongres untuk membuat undang-undang yang menentang bentuk perbudakan modern, seperti perdagangan seks .

Sejak 1776, Persatuan telah terbagi menjadi negara bagian yang mengizinkan perbudakan dan negara bagian yang melarangnya . Perbudakan secara implisit diakui dalam Konstitusi asli dalam ketentuan seperti Kompromi Tiga Perlima (Pasal I, Bagian 2, Klausul 3), yang menetapkan bahwa tiga perlima dari populasi budak di setiap negara bagian ("orang lain") harus ditambahkan ke dalam perbudakan. populasi bebasnya untuk tujuan pembagian kursi di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat , jumlah suara Elektoral , dan pajak langsung antar negara bagian. Klausul Budak Buronan(Pasal IV, Bagian 2, Ayat 3) dengan ketentuan bahwa budak yang ditahan berdasarkan hukum suatu negara bagian yang melarikan diri ke negara bagian lain tidak menjadi bebas, tetapi tetap menjadi budak.

Meskipun tiga juta budak Konfederasi pada akhirnya dibebaskan sebagai akibat dari Proklamasi Emansipasi Lincoln, status mereka pascaperang tidak pasti. Untuk memastikan bahwa penghapusan tersebut tidak dapat diganggu gugat secara hukum, amandemen terhadap Konstitusi telah dimulai. Pada tanggal 8 April 1864, Senat mengesahkan amandemen untuk menghapuskan perbudakan. Setelah satu pemungutan suara yang gagal dan manuver legislatif yang ekstensif oleh pemerintahan Lincoln, DPR mengikuti langkah tersebut pada tanggal 31 Januari 1865. Keputusan tersebut dengan cepat diratifikasi oleh hampir semua negara bagian di Utara , bersama dengan sejumlah negara bagian perbatasan (negara bagian budak yang bukan bagian dari Konfederasi). ) hingga pembunuhan Presiden Lincoln. Namun, persetujuan tersebut datang melalui penggantinya, Presiden Andrew Johnson, yang mendorong negara bagian Selatan yang "direkonstruksi" seperti Alabama, Carolina Utara, dan Georgia untuk menyetujuinya, yang menjadikan penghitungan tersebut menjadi 27 negara bagian, yang mengarah pada penerapannya sebelum akhir tahun 1865.

Meskipun Amandemen menghapuskan perbudakan di seluruh Amerika Serikat, beberapa orang Amerika kulit hitam, khususnya di Selatan, menjadi sasaran bentuk kerja paksa lainnya, seperti di bawah Kode Hitam , kekerasan supremasi kulit putih, dan penegakan undang-undang secara selektif, serta disabilitas lainnya. .

Teks[sunting | sunting sumber]

Bagian 1. Baik perbudakan maupun kerja paksa, kecuali sebagai hukuman atas kejahatan yang salah satu pihak telah dihukum, tidak boleh dilakukan di Amerika Serikat, atau di tempat mana pun yang berada di bawah yurisdiksi mereka.

Bagian 2. Kongres mempunyai kekuasaan untuk menegakkan pasal ini dengan undang-undang yang sesuai[1].

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "13th Amendment". LII / Legal Information Institute (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-10-02.