Taman Tsinghua: Perbedaan antara revisi
k Text edited |
k →top: pembersihan kosmetika dasar |
||
Baris 1: | Baris 1: | ||
[[Berkas:水木清华堂.JPG|jmpl|[[Balairung]] "Shui Mu Qing Hua" (水木清華, kata ini adalah [[idiom]] dalam bahasa sastra Mandarin yang artinya mengacu pada: "pemandangan, kolam atau taman yang bersih dan indah"), salah satu atraksi wisata di Taman Tsinghua]] |
[[Berkas:水木清华堂.JPG|jmpl|[[Balairung]] "Shui Mu Qing Hua" (水木清華, kata ini adalah [[idiom]] dalam bahasa sastra Mandarin yang artinya mengacu pada: "pemandangan, kolam atau taman yang bersih dan indah"), salah satu atraksi wisata di Taman Tsinghua]] |
||
'''Taman Tsinghua''' ({{zh|t=清華園|s=清华园|p=Qīnghuá Yuán|first=t}}) terletak di [[Distrik Haidian]], [[Beijing]], [[Tiongkok]]. Dibangun pada masa pemerintahan [[Kaisar Kangxi]] (memerintah tahun 1661-1722) dari [[Dinasti Qing]], awalnya bernama "Taman Xichun" ({{zh|t=熙春園|s=熙春园|p=Xīchūn Yuán|labels=no}}). Setelah itu dibagi menjadi dua taman: Taman Chunze ({{zh|t=春澤園|s=春泽园|p=Chūnzé Yuán|labels=no}}) dan Taman Hande ({{zh|t=涵德園|s=涵德园|p=Hándé Yuán|labels=no}}). Taman Chunze dan Taman Hande kemudian masing-masing berganti nama menjadi "Taman Jinchun" ({{zh|t=近春園|s=近春园|p=Jìnchūn Yuán|labels=no}}) dan "Taman Xichun" (kembali ke nama awal sebelum dibagi dua). |
'''Taman Tsinghua''' ({{zh|t=清華園|s=清华园|p=Qīnghuá Yuán|first=t}}) terletak di [[Distrik Haidian]], [[Beijing]], [[Tiongkok]]. Dibangun pada masa pemerintahan [[Kaisar Kangxi]] (memerintah tahun 1661-1722) dari [[Dinasti Qing]], awalnya bernama "Taman Xichun" ({{zh|t=熙春園|s=熙春园|p=Xīchūn Yuán|labels=no}}). Setelah itu dibagi menjadi dua taman: Taman Chunze ({{zh|t=春澤園|s=春泽园|p=Chūnzé Yuán|labels=no}}) dan Taman Hande ({{zh|t=涵德園|s=涵德园|p=Hándé Yuán|labels=no}}). Taman Chunze dan Taman Hande kemudian masing-masing berganti nama menjadi "Taman Jinchun" ({{zh|t=近春園|s=近春园|p=Jìnchūn Yuán|labels=no}}) dan "Taman Xichun" (kembali ke nama awal sebelum dibagi dua). |
||
Tahun 1852, pada masa pemerintahan [[Kaisar Xianfeng]], taman-taman tersebut berganti nama lagi menjadi "Taman Qinghua" (atau sering ditulis "Taman Tsinghua"). Saat ini, Taman Tsinghua umumnya mengacu pada lokasi [[Universitas Tsinghua]].<ref>{{cite web|url=http://google.com/books?id=OmEfdR8O18YC&pg=PA5&lpg=PA5|title=清华漫话, Volume 1|publisher=清华大学出版社|date=2006|author=清华大学校史研究室|page=5|isbn=9787302128656}}</ref> |
Tahun 1852, pada masa pemerintahan [[Kaisar Xianfeng]], taman-taman tersebut berganti nama lagi menjadi "Taman Qinghua" (atau sering ditulis "Taman Tsinghua"). Saat ini, Taman Tsinghua umumnya mengacu pada lokasi [[Universitas Tsinghua]].<ref>{{cite web|url=http://google.com/books?id=OmEfdR8O18YC&pg=PA5&lpg=PA5|title=清华漫话, Volume 1|publisher=清华大学出版社|date=2006|author=清华大学校史研究室|page=5|isbn=9787302128656}}</ref> |
Revisi terkini sejak 6 Februari 2023 01.35
Taman Tsinghua (Hanzi tradisional: 清華園; Hanzi sederhana: 清华园; Pinyin: Qīnghuá Yuán) terletak di Distrik Haidian, Beijing, Tiongkok. Dibangun pada masa pemerintahan Kaisar Kangxi (memerintah tahun 1661-1722) dari Dinasti Qing, awalnya bernama "Taman Xichun" (熙春园; 熙春園; Xīchūn Yuán). Setelah itu dibagi menjadi dua taman: Taman Chunze (春泽园; 春澤園; Chūnzé Yuán) dan Taman Hande (涵德园; 涵德園; Hándé Yuán). Taman Chunze dan Taman Hande kemudian masing-masing berganti nama menjadi "Taman Jinchun" (近春园; 近春園; Jìnchūn Yuán) dan "Taman Xichun" (kembali ke nama awal sebelum dibagi dua).
Tahun 1852, pada masa pemerintahan Kaisar Xianfeng, taman-taman tersebut berganti nama lagi menjadi "Taman Qinghua" (atau sering ditulis "Taman Tsinghua"). Saat ini, Taman Tsinghua umumnya mengacu pada lokasi Universitas Tsinghua.[1]
-
Papan nama dari Kaisar Xianfeng, dibaca dari kanan ke kiri menjadi:
清華園 (Qīnghuá yuán, taman Qing Agung), di atas pintu masuk Taman Tsinghua -
Pintu masuk ke area berbentuk aksara Han "工" (gōng, kerja)
-
Koridor di area berbentuk aksara Han "工"
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ 清华大学校史研究室 (2006). "清华漫话, Volume 1". 清华大学出版社. hlm. 5. ISBN 9787302128656.