Steven Sterk: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 5 Agustus 2024 03.51

Steven Sterk adalah tokoh dalam seri komik karya Peyo. Pertama kali diterbitkan pada tahun 1962 di Belgia dalam bahasa Prancis, nama aslinya adalah Benoît Brisefer. Untuk versi bahasa Inggris, selain memakai judul Benoît Brisefer, juga dipergunakan judul Steven Strong. Terjemahan bahasa Indonesia mengambil nama dari edisi bahasa Belanda. Di Indonesia buku ini pernah diterbitkan oleh Aya Media Pustaka.

Steven adalah seorang anak kecil yang memiliki kekuatan luar biasa. Ia selalu membela kebenaran dengan kekuatannya ini. Namun seperti anak-anak kecil lainnya, Steven selalu merasa mengantuk pada malam hari. Bila ia terlalu lelah, ia akan sakit pilek dan kekuatannya hilang. Semenjak meninggalnya Peyo pada tahun 1992, seri ini diteruskan oleh anaknya, Thierry Culliford dan digambar oleh artis Pascal Garry.

Daftar Seri

Judul komik Steven Sterk yang sudah diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia

Pada tahun 2016, PT. Elek Media Komputindo menerbitkan kembali komik Steven Sterk dengan judul-judul berikut

Boneka Voodo (Le Fétiche / The Fetish, 1978) 2016
Drama Perampokan (Hold-up sur pellicule / Hold-up on Film, 1993) 2016
Pulau Perpecahan (L'île de la désunionv / The Island of Disunion, 1995) 2016
Jalan Selatan (La Route du sud / The Southern Road, 1997) 2016
Rahasia Eglantine (Le Secret d'Églantine / Le Secret of Eglantine, 1999) 2016
Cokelat dan Sang Penipu (Chocolats et coups fourrés / Chocolates and Underhand Tricks, 2002) 2017
John-John (John-John / John-John, 2004) 2017

Judul komik Steven Sterk yang belum diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia

Pas de joie pour Noël (No Joy for Christmas), 1976

Artikel bertopik umum ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Jika Anda melihat halaman yang menggunakan templat {{stub}} ini, mohon gantikan dengan templat rintisan yang lebih spesifik.

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+[[Berkas:STEVEN STERK.jpg|al=Steven Sterk|jmpl|Steven Sterk]]
-'''Steven Sterk''' adalah [[tokoh fiksi|tokoh]] dalam seri [[komik]] karya [[Peyo]]. Pertama kali diterbitkan pada tahun [[1962]] di [[Belgia]] dalam [[bahasa Prancis]], nama aslinya adalah '''Benoît Brisefer'''. Terjemahan [[bahasa Indonesia]] mengambil nama dari edisi [[bahasa Belanda]]. Steven adalah seorang anak kecil yang memiliki kekuatan luar biasa. Ia selalu membela kebenaran dengan kekuatannya ini. Namun seperti anak-anak kecil lainnya, Steven selalu merasa mengantuk pada malam hari. Bila ia terlalu lelah, ia akan sakit [[influenza|pilek]] dan kekuatannya hilang. Semenjak meninggalnya Peyo pada tahun [[1992]], seri ini diteruskan oleh [[Pascal Garry]].
+'''Steven Sterk''' adalah [[tokoh fiksi|tokoh]] dalam seri [[komik]] karya [[Peyo]]. Pertama kali diterbitkan pada tahun [[1962]] di [[Belgia]] dalam [[bahasa Prancis]], nama aslinya adalah '''Benoît Brisefer'''. Untuk versi bahasa Inggris, selain memakai judul '''Benoît Brisefer''', juga dipergunakan judul '''Steven Strong'''. Terjemahan [[bahasa Indonesia]] mengambil nama dari edisi [[bahasa Belanda]]. Di Indonesia buku ini pernah diterbitkan oleh Aya Media Pustaka.
+[[Berkas:Steven_Sterk.jpg|jmpl|Mural Steven Sterk ]]
+Steven adalah seorang anak kecil yang memiliki kekuatan luar biasa. Ia selalu membela kebenaran dengan kekuatannya ini. Namun seperti anak-anak kecil lainnya, Steven selalu merasa mengantuk pada malam hari. Bila ia terlalu lelah, ia akan sakit [[influenza|pilek]] dan kekuatannya hilang. Semenjak meninggalnya Peyo pada tahun [[1992]], seri ini diteruskan oleh anaknya, [[Thierry Culliford]] dan digambar oleh artis [[Pascal Garry]].
 == Daftar Seri ==
+=== Judul komik Steven Sterk yang sudah diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia ===
 * [[Taxi-Taxi Merah]]
 * [[Nyonya Adolphine]]
-* [[12 Pekerjaan Steven Sterk]]]
+* [[12 Pekerjaan Steven Sterk]]
 * [[Paman Pones]]
 * [[Sirkus Bodoni]]
@@ Baris 11: / Baris 16: @@
 * [[Kembalinya Nyonya Adolphine]]
+=== Pada tahun 2016, PT. Elek Media Komputindo menerbitkan kembali komik Steven Sterk dengan judul-judul berikut ===
-{{rintisan}}
+* Boneka Voodo (Le Fétiche / The Fetish, 1978) 2016
-[[Kategori:Komik]]
+* Drama Perampokan (Hold-up sur pellicule / Hold-up on Film, 1993) 2016
+* Pulau Perpecahan (L'île de la désunionv / The Island of Disunion, 1995) 2016
+* Jalan Selatan (La Route du sud / The Southern Road, 1997) 2016
+* Rahasia Eglantine (Le Secret d'Églantine / Le Secret of Eglantine, 1999) 2016
+* Cokelat dan Sang Penipu (Chocolats et coups fourrés / Chocolates and Underhand Tricks, 2002) 2017
+* John-John (John-John / John-John, 2004) 2017
+=== Judul komik Steven Sterk yang belum diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia ===
-[[ca:Benet Tallaferro]]
-[[de:Benni Bärenstark]]
+* Pas de joie pour Noël (No Joy for Christmas), 1976
-[[en:Steven Strong]]
-[[eo:Benoît Brisfer]]
+<br />{{rintisan}}
-[[fr:Benoît Brisefer]]
-[[gl:Bieito Fendeferro]]
+[[Kategori:Komik]]
-[[nl:Steven Sterk]]
-[[sv:Starke Staffan]]